เบเบตเปเปเบกเปเบเบเปเบฒเบชเบฑเปเบ web2py2po เบเบตเปเบชเบฒเบกเบฒเบเบเปเบฒเปเบเบตเบเบเบฒเบเปเบเปเปเบ OnWorks เบเบนเปเปเบซเปเบเปเบฅเบดเบเบฒเบเปเบฎเบเบเบดเปเบเบเบฃเบตเปเบเบเปเบเปเบซเบเบถเปเบเปเบเบซเบผเบฒเบเปเบเปเบญเบเปเบฎเบฑเบเบงเบฝเบเบญเบญเบเปเบฅเบเปเบเบญเบเบเบงเบเปเบฎเบปเบฒเปเบเบฑเปเบ Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator เบซเบผเบท MAC OS online emulator
เปเบเบเบเบฒเบ:
NAME
web2py2po - เบเปเบฝเบเบงเบฑเบเบเบฐเบเบฒเบเบธเบเบปเบกเบเบฒเบเปเบเบเบฒเบชเบฒ web2py (.py) เปเบเบฑเบเปเบเบฅเป GNU/gettext PO.
เบชเบฐเบซเบผเบธเบเบชเบฑเบเบฅเบงเบก
web2py2po [- เบเบฒเบเบเปเบฝเบเปเบเบ] [-h|- เบเปเบงเบ] [--manpage] [- เปเบกเปเบเบดเบ เปเบเบเบเบฒเบ] [--เบฅเบฐเบเบฑเบเบเบงเบฒเบกเบเบดเบเบเบฒเบ
ERROLEVEL] [-i|--เบเบฒเบเบเปเบญเบเบเปเปเบกเบนเบ] เบเบฑเบเปเบเบเปเบฒเปเบเบปเปเบฒ [-x|--เบเบปเบเปเบงเบฑเปเบ เบเบปเบเปเบงเบฑเปเบ] [-o|-- เบเบปเบเบเบฐเบฅเบดเบ] OUTPUT
[-S|--เบชเบฐเปเบเบกเปเบงเบฅเบฒ] [-P|--เบซเบกเปเป] [-- เบเปเปเบฒเบเบฑเบ DUPLICATEESTYLE]
เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ
เปเบเบดเปเบ: http://docs.translatehouse.org/projects/translate-
toolkit/en/latest/commands/web2py2po.html เบชเบณเบฅเบฑเบเบเบปเบงเบขเปเบฒเบ เปเบฅเบฐเบเบณเปเบเบฐเบเบณเบเบฒเบเบเบณเปเบเป.
OPTIONS
- เบเบฒเบเบเปเบฝเบเปเบเบ
เบชเบฐโเปเบเบโเบเบปเบงโเปเบฅเบโเบชเบฐโเบเบฑเบโเบเบญเบโเปเบเบโเบเบฒเบโเปเบฅเบฐโเบญเบญเบโ
-h/--เบเปเบงเบ
เบชเบฐเปเบเบเบเปเปเบเบงเบฒเบกเบเปเบงเบเปเบซเบผเบทเบญเบเบตเป เปเบฅเบฐเบญเบญเบ
--manpage
เบชเบปเปเบเบญเบญเบ manpage เปเบเบเบญเบตเบเปเบชเปเบเบฒเบเบเปเบงเบเปเบซเบผเบทเบญ
- เปเบกเปเบเบดเบ
เบชเบฐเปเบเบเปเบซเปเปเบซเบฑเบเบเบงเบฒเบกเบเบทเบเบซเบเปเบฒเปเบเบฑเบ: เบเบธเบ, none, bar, เบเบทเป, verbose
--เบฅเบฐเบเบฑเบเบเบงเบฒเบกเบเบดเบเบเบฒเบ
เบชเบฐเปเบเบเบเบงเบฒเบกเบเบดเบเบเบฒเบเปเบเบฑเบ: none, message, exception, traceback
-i/-- เบเบฒเบเบเปเบญเบเบเปเปเบกเบนเบ
เบญเปเบฒเบเบเบฒเบ INPUT เปเบเบฎเบนเบเปเบเบ py
-x/--เบเบปเบเปเบงเบฑเปเบ
เบเบปเบเปเบงเบฑเปเบเบเบทเปเบเบตเปเบเบปเบเบเบฑเบ EXCLUDE เบเบฒเบเปเบชเบฑเปเบเบเบฒเบเบเบฒเบเบเปเบญเบเบเปเปเบกเบนเบ
-o/--เบเบปเบเบเบฐเบฅเบดเบ
เบเบฝเบเปเบชเป OUTPUT เปเบเบฎเบนเบเปเบเบ po, pot
-S/--เบชเบฐเปเบเบกเปเบงเบฅเบฒ
เบเปเบฒเบกเบเบฒเบเปเบเบเบเปเบฒเปเบเบฅเปเบเบปเบเบเบฐเบฅเบดเบเบกเบตเปเบงเบฅเบฒเปเบซเบกเปเบเบงเปเบฒ
-P/--เบซเบกเปเป
เบชเบปเปเบเบญเบญเบ PO Templates (.pot) เปเบเบเบเบตเปเบเบฐเปเบเบฑเบเปเบเบฅเป PO (.po)
-- เบเปเปเบฒเบเบฑเบ
เบเบฐเปเบฎเบฑเบเปเบเบงเปเบเบเบฑเบเบชเบฐเบเบฃเบดเบเบเปเปเบฒเบเบฑเบ (เบเปเปเบเบงเบฒเบกเปเบซเบผเปเบเบเบตเปเบเบทเบเบฑเบ): merge, msgctxt (เบเปเบฒเปเบฅเบตเปเบกเบเบปเปเบ:
'msgctxt')
Translate Toolkit 1.13.0 web2py2po(1โ)
เปเบเป web2py2po เบญเบญเบเบฅเบฒเบเปเบเบเปเบเปเบเปเบฅเบดเบเบฒเบ onworks.net