ນີ້ແມ່ນແອັບ Linux ທີ່ມີຊື່ວ່າ OmegaT - multiplatform CAT tool ເຊິ່ງລຸ້ນຫຼ້າສຸດສາມາດດາວໂຫຼດໄດ້ໃນນາມ OmegaT_6.0.0_Windows_64_signed.exe. ມັນສາມາດດໍາເນີນການອອນໄລນ໌ຢູ່ໃນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂຮດຕິ້ງຟຣີ OnWorks ສໍາລັບສະຖານີບ່ອນເຮັດວຽກ.
ດາວນ໌ໂຫລດແລະດໍາເນີນການອອນໄລນ໌ app ນີ້ມີຊື່ OmegaT - multiplatform CAT tool ກັບ OnWorks ໄດ້ຟຣີ.
ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອດໍາເນີນການ app ນີ້:
- 1. ດາວໂຫຼດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກນີ້ໃນ PC ຂອງທ່ານ.
- 2. ໃສ່ໃນຕົວຈັດການໄຟລ໌ຂອງພວກເຮົາ https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX ດ້ວຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
- 3. ອັບໂຫລດແອັບພລິເຄຊັນນີ້ຢູ່ໃນຕົວຈັດການໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວ.
- 4. ເລີ່ມ OnWorks Linux ອອນລາຍ ຫຼື Windows online emulator ຫຼື MACOS online emulator ຈາກເວັບໄຊທ໌ນີ້.
- 5. ຈາກ OnWorks Linux OS ທີ່ເຈົ້າຫາກໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ, ໄປທີ່ຕົວຈັດການໄຟລ໌ຂອງພວກເຮົາ https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX ດ້ວຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
- 6. ດາວນ໌ໂຫລດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ຕິດຕັ້ງມັນແລະດໍາເນີນການ.
ໜ້າ ຈໍ
Ad
OmegaT - multiplatform CAT tool
ລາຍລະອຽດ
OmegaT ເປັນເຄື່ອງມືການແປພາສາຄອມພິວເຕີຊ່ວຍການແປພາສາຫຼາຍແພລດຟອມຟຣີ ແລະເປີດດ້ວຍແຫຼ່ງທີ່ມາພ້ອມການຈັບຄູ່, ຄວາມຊົງຈຳການແປ, ການຄົ້ນຫາຄຳສັບ, ຄຳສັບ, ຄຳສັບ, ແລະການແປທີ່ນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນໂຄງການທີ່ອັບເດດແລ້ວ.
ຄຸນລັກສະນະ
- ການຈັບຄູ່ Fuzzy
- ການຂະຫຍາຍພັນອັດຕະໂນມັດຂອງການແປພາສາ
- ຈໍານວນບໍ່ຈໍາກັດຂອງການແປພາສາ (ຮູບແບບ TMX)
- ຈໍານວນບໍ່ຈໍາກັດຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ (ຮູບແບບ CSV ແລະ TBX)
- ຊອກຫາເງື່ອນໄຂໃນໂຄງການ, ໃນຄວາມຊົງຈໍາການແປອ້າງອີງ, ໃນຄໍາສັບແລະເອກະສານອ້າງອີງ
- ໂຄງການທີ່ມີຈໍານວນບໍ່ຈໍາກັດຂອງໂຟນເດີແລະໄຟລ໌, ໃນຮູບແບບທີ່ຍອມຮັບທັງຫມົດ
- ໂຄງການທີມງານທີ່ມີຈໍານວນບໍ່ຈໍາກັດຂອງນັກແປ
- ສິດທິໄປຊ້າຍແລະການຄຸ້ມຄອງການຂຽນ bidirectional
- ການປົກປ້ອງແທັກແລະການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງ
- ການຮັບຮູ້ທາງສະລີລະວິທະຍາ
- ຫຼາຍກວ່າ 50 ຮູບແບບໄຟລ໌ທີ່ຮອງຮັບ (ດ້ວຍ plugin Okapi), ລວມທັງ Microsoft Word, Excel ແລະ PowerPoint, ຮູບແບບເອກະສານເປີດ (LibreOffice, OpenOffice), HTML ແລະ XHTML, XLIFF, TTX ແລະ SDLXLIFF (Trados), TXML (Wordfast Pro), IDML (InDesign) ແລະ PDF (ຂໍ້ຄວາມທໍາມະດາແລະຜ່ານການສົ່ງອອກ Iceni Infix)
- ການກວດສອບການສະກົດຄໍາ (Hunspell)
- ການກວດສອບພາສາ (LanguageTool)
- ວັດຈະນານຸກົມ (ໂມໂນ ແລະຫຼາຍພາສາ) ໃນຮູບແບບ StarDict ແລະ Lingvo DSL
- ການແປພາສາດ້ວຍເຄື່ອງຈັກ (Google Translate, Microsoft Translator, Apertium, Yandex, MyMemory, DeepL, IBM Watson Language Translator)
- API ສາທາລະນະສຳລັບປລັກອິນ: ຮູບແບບໄຟລ໌ເພີ່ມເຕີມ (Okapi), ການແປເຄື່ອງທ້ອງຖິ່ນ (Apertium)
- ແລ່ນສະຄຣິບທີ່ຂຽນໃນ Groovy ແລະ JavaScript
- ການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດຈາກລາຍການຄຳສັບ, ລາຍຊື່ຫຍໍ້, ປະຫວັດການສຳເລັດ ແລະການຄາດຄະເນປະຫວັດສາດ
- ຕົວຈັດຮຽງກາຟິກສຳລັບທຸກຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບ
- ຄົ້ນຫາພາຍນອກໃນອິນເຕີເນັດ
Audience
ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ, ລັດຖະບານ, ວິທະຍາສາດ/ການຄົ້ນຄວ້າ, ການສຶກສາ, ນັກພັດທະນາ, ຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍ/ເດັສທັອບ
ໃນການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້
Java Swing
ພາສາການຂຽນໂປຣແກຣມ
JavaScript, Groovy, Java
ປະເພດ
ນີ້ແມ່ນແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຍັງສາມາດເອົາມາຈາກ https://sourceforge.net/projects/omegat/. ມັນໄດ້ຖືກຈັດຢູ່ໃນ OnWorks ເພື່ອໃຫ້ດໍາເນີນການອອນໄລນ໌ໃນວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດຈາກຫນຶ່ງໃນລະບົບປະຕິບັດງານຟຣີຂອງພວກເຮົາ.
