Ini ialah arahan prop2po yang boleh dijalankan dalam penyedia pengehosan percuma OnWorks menggunakan salah satu daripada berbilang stesen kerja dalam talian percuma kami seperti Ubuntu Online, Fedora Online, emulator dalam talian Windows atau emulator dalam talian MAC OS.
JADUAL:
NAMA
prop2po - Tukar fail Java/Mozilla .properties kepada fail penyetempatan Gettext PO.
SINOPSIS
prop2po [--versi] [-h|- membantu] [--halaman manual] [--kemajuan KEMAJUAN] [--tahap ralat
PERINGKAT RALAT] [-i|--input] INPUT [-x|--kecualikan KECUALI] [-o|--pengeluaran] OUTPUT [-t|--template
TEMPLAT] [-S|--cap masa] [-P|--periuk] [--personaliti JENIS] [--pengekodan PENGEkodan]
[--pendua GAYA DUPLIKATER]
DESCRIPTION
Lihat: http://docs.translatehouse.org/projects/translate-
toolkit/en/latest/commands/prop2po.html untuk contoh dan arahan penggunaan.
PILIHAN
--versi
tunjukkan nombor versi program dan keluar
-h/--bantuan
tunjukkan mesej bantuan ini dan keluar
--halaman manual
keluarkan halaman manual berdasarkan bantuan
--kemajuan
tunjukkan kemajuan sebagai: titik, tiada, bar, nama, verbose
--tahap ralat
tunjukkan peringkat ralat sebagai: tiada, mesej, pengecualian, jejak balik
-i/--input
baca daripada INPUT dalam lang, sifat, format rentetan
-x/--kecualikan
kecualikan nama yang sepadan EXCLUDE daripada laluan input
-o/--keluaran
tulis ke OUTPUT dalam format po, pot
-t/--templat
baca daripada TEMPLATE dalam lang, sifat, format rentetan
-S/--cap masa
langkau penukaran jika fail output mempunyai cap waktu yang lebih baharu
-P/--periuk
keluarkan Templat PO (.pot) dan bukannya fail PO (.po)
--personaliti
mengatasi format fail input: flex, java, strings-utf8, mozilla, java-utf8,
skype, gaia, rentetan (untuk fail .properties, lalai: java)
--pengekodan
mengatasi pengekodan yang ditetapkan oleh personaliti
--pendua
apa yang perlu dilakukan dengan rentetan pendua (teks sumber yang sama): gabung, msgctxt (lalai:
'msgctxt')
Terjemah Toolkit 1.13.0 prop2po(1)
Gunakan prop2po dalam talian menggunakan perkhidmatan onworks.net
