Dit is de Linux-app genaamd Pootle, Virtaal Translate Toolkit waarvan de nieuwste release kan worden gedownload als translate-toolkit-1.13.0-rc1.tar.bz2. Het kan online worden uitgevoerd in de gratis hostingprovider OnWorks voor werkstations.
Download en voer deze app met de naam Pootle, Virtaal Translate Toolkit gratis uit met OnWorks.
Volg deze instructies om deze app uit te voeren:
- 1. Download deze applicatie op uw pc.
- 2. Voer in onze bestandsbeheerder https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX in met de gebruikersnaam die u wilt.
- 3. Upload deze applicatie in zo'n bestandsbeheerder.
- 4. Start de OnWorks Linux online of Windows online emulator of MACOS online emulator vanaf deze website.
- 5. Ga vanuit het OnWorks Linux-besturingssysteem dat u zojuist hebt gestart naar onze bestandsbeheerder https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX met de gewenste gebruikersnaam.
- 6. Download de applicatie, installeer hem en voer hem uit.
SCREENSHOTS
Ad
Pootle, Virtaal Vertalen Toolkit
PRODUCTBESCHRIJVING
Hulpmiddelen voor lokalisatie:- Poole: webgebaseerd vertaalbeheersysteem.
- Virtaal: Computer Aided Translation (CAT)-tool.
- Translate Toolkit: QA, formaatconversie en ondersteuning (PO, Java .properties, OpenOffice, Mozilla, XLIFF, TMX, TBX, CSV, Qt .ts).
Kenmerken
- Crowdsource-lokalisatie
- Desktoplokalisatie
- Manipulatie van vertaalbestanden
- Plug-ins voor verschillende aanbieders van vertaalgeheugens en machinevertalingen
- Kwaliteitsborging van vertalingen
- Vertaalstatistieken
Toehoorders
Ontwikkelaars, eindgebruikers/desktop, ander publiek
Gebruikersinterface
Gnome, Win32 (MS Windows), webgebaseerd, opdrachtregel, GTK+
Programmeertaal
Unix-shell, Python, JavaScript
Database-omgeving
MySQL, PostgreSQL (pgsql), SQLite
Dit is een applicatie die ook kan worden opgehaald van https://sourceforge.net/projects/translate/. Het is gehost in OnWorks zodat het op de eenvoudigste manier online kan worden uitgevoerd vanaf een van onze gratis besturingssystemen.
