makeindex - Online na nuvem

PROGRAMA:

NOME

makeindex - um processador de índice independente de formatador de uso geral

SINOPSE

índice de criação [-c] [-g] [-i] [-l] [-o ind] [-p Números] [-q] [-r] [-s arquivo] [-t log] [-L] [-T]
[idx0 idx1 idx2...]

DESCRIÇÃO

O programa índice de criação é um gerador de índice hierárquico de propósito geral; aceita um ou
mais arquivos de entrada (geralmente produzidos por um formatador de texto como o TeX (tex(1L)) ou troff(1)
classifica as entradas e produz um arquivo de saída que pode ser formatado. O índice pode ter
até três níveis (0, 1 e 2) de aninhamento de subitem. A forma como as palavras são sinalizadas
para indexação dentro do documento principal é específico para o formatador usado; índice de criação parece
não automatizar o processo de seleção dessas palavras. Como o índice de saída é hierárquico,
índice de criação pode ser considerado complementar ao awk(1) -baseado fazer.index(1L) sistema de
Bentley e Kernighan, que é específico para troff(1), gera índices não hierárquicos,
e emprega uma sintaxe muito mais simples para indicar entradas de índice. Para ilustração de uso
com troff e TeX, consulte a seção EXEMPLOS abaixo.

Os formatos dos arquivos de entrada e saída são especificados em um arquivo de estilo; por padrão, entrada
é considerado um .idx arquivo, conforme gerado pelo LaTeX.

A menos que especificado explicitamente, o nome base do primeiro arquivo de entrada (idx0) é usado para
determinar os nomes de outros arquivos. Para cada nome de arquivo de entrada especificado, um arquivo desse
nome é procurado. Se este arquivo não for encontrado e o nome do arquivo não tiver extensão, o
extensão .idx é anexado. Se nenhum arquivo com este nome for encontrado, índice de criação aborta.

Se exatamente um arquivo de entrada foi fornecido e nenhum arquivo de estilo explícito foi especificado usando -s,
índice de criação usa um arquivo com a extensão .mst como arquivo de estilo padrão (quando presente).

Para notas importantes sobre como selecionar palavras-chave de índice, consulte o documento de Lamport citado
abaixo. Como uma questão separada da seleção de palavras-chave do índice, um mecanismo sistemático para
colocar termos de índice em um documento é sugerido em Índice PREPARAÇÃO e Tratamento, um
artigo citado abaixo.

OPÇÕES

-c Comprima os espaços em branco intermediários (ignorando espaços em branco e guias à esquerda e à direita).
Por padrão, os espaços em branco na chave do índice são mantidos.

-g Empregue a ordem de palavras em alemão no índice, de acordo com as regras estabelecidas em DIN
5007. Por padrão, índice de criação emprega uma ordem de palavras em que a precedência é:
símbolos, números, letras maiúsculas, letras minúsculas. A sequência em alemão
a ordenação de palavras é: símbolos, letras minúsculas, letras maiúsculas, números.
Além disso, esta opção habilita índice de criação para reconhecer os comandos TeX alemães
{"a," o, "u e" s} como {ae, oe, ue e ss} durante a classificação das entradas.
O caractere de aspas deve ser redefinido em um arquivo de estilo (por exemplo, redefinir
cite como '+'). Se o caractere de aspas não for redefinido, índice de criação vai produzir
uma mensagem de erro e abortar.

-i Receba informações de stdin. Quando esta opção é especificada e -o não é, a saída é
escrito stdout.

-l Ordenação de cartas; por padrão, a ordem de palavras é usada (consulte a seção PEDIDOS).

-o ind Empregar ind como o arquivo de índice de saída. Por padrão, o nome do arquivo é criado por
anexando a extensão .ind ao nome de base do primeiro arquivo de entrada (idx0).

-p Números Defina o número da página inicial do arquivo de índice de saída para ser Números (útil quando o
o arquivo de índice deve ser formatado separadamente). O argumento Números pode ser numérico ou
um dos seguintes:

qualquer A página inicial é o último número da página de origem mais 1.

estranho A página inicial é a primeira página ímpar após a última página de origem
número.

até A página inicial é a primeira página par após a última fonte
número de página.

A última página de origem é obtida pesquisando para trás no arquivo de log para o
primeira instância de um número incluído entre colchetes emparelhados ([...]) Se um
o número da página está faltando ou o arquivo de log não foi encontrado, nenhuma tentativa será feita para
defina o número da página inicial. O nome do arquivo de log de origem é determinado por
anexando a extensão .log ao nome de base do primeiro arquivo de entrada (idx0).

-q Modo silencioso; não envie mensagens para stderr. Por padrão, mensagens de progresso e de erro
são enviados para stderr bem como para o arquivo de transcrição.

-r Desative a formação de intervalo de páginas implícita; intervalos de páginas devem ser criados usando
operadores de alcance explícitos; veja EFEITOS ESPECIAIS abaixo. Por padrão, três ou mais
páginas sucessivas são abreviadas automaticamente como um intervalo (por exemplo, 1—5).

-s styler Empregar styler como o arquivo de estilo (sem padrão). A variável de ambiente INDEXSTYLE
define o caminho onde o arquivo de estilo deve ser encontrado.

-t log Empregar log como o arquivo de transcrição. Por padrão, o nome do arquivo é criado por
anexando a extensão .ilg ao nome de base do primeiro arquivo de entrada (idx0).

-L classificar com base nas configurações de localidade. Não disponível em todos os sistemas.

-T suporte especial para documentos tailandeses. Não disponível em todos os sistemas.

ESTILO ARQUIVO

O arquivo de estilo informa índice de criação sobre o formato do .idx arquivos de entrada e o pretendido
formato do arquivo de saída final; exemplos aparecem abaixo. Este arquivo pode residir em qualquer lugar em
o caminho definido pela variável de ambiente INDEXSTYLE. O arquivo de estilo contém uma lista
doespecificador, atributo> pares. Existem dois tipos de especificadores: entrada e saída.
Os pares não precisam aparecer em nenhuma ordem específica. Uma linha iniciada por `% 'é um comentário.
Na seguinte lista de especificadores e argumentos, é uma string arbitrária
delimitado por aspas duplas ("..."), é uma única letra entre aspas simples
('...'), e é um número inteiro não negativo. O comprimento máximo de um é 2048.
Uma barra invertida literal ou aspas devem ser escapadas (por uma barra invertida). Qualquer coisa não especificada em
o arquivo de estilo receberá um valor padrão, que é mostrado no cabeçalho do
coluna mais à direita.

INPUT ESTILO ESPECIFICADORES
real ´ @ ´
Símbolo que indica que a próxima entrada deve aparecer na saída
arquivo.

arg_close ´} ´
Delimitador de fechamento para o argumento de entrada do índice.

arg_open ´ {´
Delimitador de abertura para o argumento de entrada do índice.

encapsular ´ | ´
Símbolo que indica que o resto da lista de argumentos deve ser
usado como o comando de encapsulamento para o número da página.

escapar ´ \\ ´
Símbolo que escapa da letra seguinte, a menos que seja precedente
carta é escapar. Nota: citar é usado para escapar da letra que
segue-o imediatamente, mas se for precedido por escapar, isto é
tratado como um personagem comum. Estes dois símbolos devo be
distinto.

palavra chave "\\ indexentry"
Comando que diz índice de criação que seu argumento é um índice
entrada.

nível ´! ´
Delimitador denotando um novo nível de subitem.

page_compositor "-"
Delimitador que separa as partes de um número de página composto (consulte
EFEITOS ESPECIAIS abaixo).

citar ´ "´
Observação: citar é usado para escapar da letra que imediatamente
segue-o, mas se for precedido por escapar, é tratado como um
caráter comum. Estes dois símbolos devo ser distinto.

range_close ´) ´
Delimitador de fechamento indicando o fim de um intervalo de páginas explícito.

intervalo_aberto ´ (´
Delimitador de abertura indicando o início de uma página explícita
alcance.

SAÍDA ESTILO ESPECIFICADORES
preâmbulo "\\ começar {theindex} \ n"
Preâmbulo do arquivo de saída.

postâmbulo "\ n \ n \\ fim {theindex} \ n"
Postâmbulo do arquivo de saída.

setpage_prefix "\ n \\ setcounter {page} {"
Prefixo do comando que define o número da página inicial.

setpage_suffix "} \ n"
Sufixo do comando que define o número da página inicial.

pular_grupo "\ n \ n \\ indexspace \ n"
Espaço vertical a ser inserido antes do início de um novo grupo.

headers_flag 0
Sinalizador que indica o tratamento de novos cabeçalhos de grupo, que são
inserido quando antes de um novo grupo (símbolos, números e os 26
letras): valores positivos fazem com que uma letra maiúscula seja
inserido entre prefixo e sufixo, e valores negativos causam um
letra minúscula a ser inserida (o padrão é 0, o que não produz
cabeçalho).

cabeçalho_prefixo ""
Prefixo do cabeçalho da letra a ser inserido antes do início de uma nova letra.

header_suffix ""
Sufixo do cabeçalho da letra a ser inserido quando uma nova letra começa.

simcabeça_positiva
"Símbolos"
Cabeçalho para os símbolos a serem inseridos se headers_flag é positivo.

cabeça_símbolo_negativo
"símbolos"
Cabeçalho para os símbolos a serem inseridos se headers_flag é negativo.

numhead_positivo
"Números"
Título para números a serem inseridos se headers_flag é positivo.

numhead_negativo
"números"
Título para números a serem inseridos se headers_flag é negativo.

item_0 "\ n \\ item"
Comando a ser inserido entre dois itens primários (nível 0).

item_1 "\ n \\ subitem"
Comando a ser inserido entre dois itens secundários (nível 1).

item_2 "\ n \\ subsubitem"
Comando a ser inserido entre dois itens de nível 2.

item_01 "\ n \\ subitem"
Comando a ser inserido entre um item de nível 0 e um item de nível 1.

item_x1 "\ n \\ subitem"
Comando a ser inserido entre um item de nível 0 e um item de nível 1,
onde o item de nível 0 não tem números de página associados.

item_12 "\ n \\ subsubitem"
Comando a ser inserido entre um item de nível 1 e um item de nível 2.

item_x2 "\ n \\ subsubitem"
Comando a ser inserido entre um item de nível 1 e um item de nível 2,
onde o item de nível 1 não tem números de página associados.

delim_0 ","
Delimitador a ser inserido entre uma chave de nível 0 e sua primeira página
número (padrão: vírgula seguida de um espaço em branco).

delim_1 ","
Delimitador a ser inserido entre uma chave de nível 1 e sua primeira página
número (padrão: vírgula seguida de um espaço em branco).

delim_2 ","
Delimitador a ser inserido entre uma chave de nível 2 e sua primeira página
número (padrão: vírgula seguida de um espaço em branco).

delim_n ","
Delimitador a ser inserido entre dois números de página do mesmo
em qualquer nível (padrão: vírgula seguida de um espaço em branco).

delim_r "-"
Delimitador a ser inserido entre a página inicial e final
números de um intervalo.

delim_t ""
Delimitador a ser inserido no final de uma lista de páginas. Esse
delimitador não tem efeito em entradas sem página associada
Lista.

Encap_prefix "\\"
Primeira parte do prefixo para o comando que encapsula a página
número.

Encap_infix "{"
Segunda parte do prefixo para o comando que encapsula a página
número.

encap_suffix "}".
Sufixo para o comando que encapsula o número da página.

precedência_da_página "rnaRA".
Ordem de precedência do tipo de página. O padrão especifica: minúsculas
romano, numérico / árabe, alfabético minúsculo, romano maiúsculo,
alfabético em maiúsculas.

linha_max 72
Comprimento máximo de uma linha na saída, além do qual uma linha
envoltórios.

recuo_espaço "\ t \ t"
Espaço a ser inserido na frente de uma linha quebrada (padrão: dois
guias).

comprimento_indent 16
Comprimento de recuo_espaço (padrão: 16, equivalente a 2 guias).

sufixo_2p ""
Delimitador para substituir o delimitador de intervalo e a segunda página
número de uma lista de duas páginas. Quando presente, substitui delim_r.
Exemplo: "f.".

sufixo_3p ""
Delimitador para substituir o delimitador de intervalo e a segunda página
número de uma lista de três páginas. Quando presente, substitui delim_r
e sufixo_mp. Exemplo: "ff.".

sufixo_mp ""
Delimitador para substituir o delimitador de intervalo e a segunda página
número de uma lista de múltiplas páginas (três ou mais páginas). Quando
presente, ele substitui delim_r. Exemplo: "f.".

EXEMPLOS

TeX EXEMPLO
O exemplo a seguir mostra um arquivo de estilo chamado livro.ist, que define um índice para um
livro que pode ser formatado independentemente da fonte principal:

preâmbulo
"\\ documentstyle [12pt] {livro}
\\ começar {documento}
\\ begin {theindex}
{\\ pequeno \ n "
postâmbulo
"\ n \ n}
\\ end {theindex}
\\ fim {documento} \ n "

Supondo que um determinado estilo de livro exija o índice (bem como quaisquer capítulos) para
começa a partir de um número de página ímpar, e que o arquivo de entrada é nomeado foo.idx, a seguir
linha de comando produz saída em arquivo footmp.ind:

makeindex -s book.ist -o footmp.ind -p estranho foo

Aqui, um nome de arquivo de saída não padrão é usado para evitar sobrecarregar a saída do livro
em si (presumivelmente foo.dvi, que teria sido o nome padrão para a saída do índice
Arquivo!).

TROF EXEMPLO
Um arquivo de controle de amostra para a criação de um índice, que presumiremos que reside no arquivo
amostra.ist:

palavra-chave "IX:"
preâmbulo
". \\\" início da saída do índice
\ ". \\\" entra no modo de duas colunas
2C
.SH
.esta
ÍNDICE
.XS
ÍNDICE
.XE
.R
.ps 9p
.vs 11p
.sp
.de I1
.ti 0.25i
..
.de I2
.ti 0.5i
.. "
postâmbulo "\ n. \\\" fim da saída do índice "
setpage_prefix "\ n.nr%"
setpage_suffix ""
group_skip "\ n.sp 1.0"
headers_flag 1
cabeçalho_prefixo "\ n.IS \ n"
header_suffix "\ n.IE"
item_0 "\ n.br \ n"
item_1 "\ n.I1 \ n"
item_2 "\ n.I2 \ n"
item_01 "\ n.I1 \ n"
item_x1 "\ n.I1 \ n"
item_12 "\ n.I2 \ n"
item_x2 "\ n.I2 \ n"
delim_0 ","
delim_1 ","
delim_2 ","
delim_r "-"
delim_t "."
encap_prefix "\\ fB"
encap_infix ""
encap_suffix "\\ fP"
indent_space ""
comprimento_indent 0

O pacote de macro local pode exigir modificação, como neste exemplo de uma extensão para
que o -em macros (observe que em alguns sites, esta macro deve substituir uma macro pré-existente de
o mesmo nome):

.
.de IX
.ie '\\ n (.z' '.tm IX: \\ $ 1 \\ $ 2 \\ $ 3 \\ $ 4 \\ $ 5 \\ $ 6 \\ $ 7 \\ $ 8 \\ $ 9 {\\ n (PN}
.el \\ !. IX \\ $ 1 \\ $ 2 \\ $ 3 \\ $ 4 \\ $ 5 \\ $ 6 \\ $ 7 \\ $ 8 \\ $ 9 {\\ n (PN}
..

(note que a string {\\ n (PN} é separada do resto da linha por uma tabulação.
pacote de macro local não contém esta extensão, apenas inclua essas linhas no
início de seu arquivo. Aqui é um simples troff(1) arquivo de entrada, que assumiremos é
nomeado amostra.txt:

Este é um arquivo de amostra para testar o \ fImakeindex \fP(1L)
programar e ver
.IX {indexação! Programas! Linguagem C}
.IX {makeindex @ \ fImakeindex \fP(1L)}
.pb
.rs
.IX {Knuth}
.IX {composição! Auxiliada por computador}
quão bem ele funciona no \ fItroff \fP(1) meio ambiente.

Observe que as entradas do índice são indicadas pelo .IX macro, o que faz com que o seguinte texto para
ser escrito para stdout junto com o número da página atual.

CRIANDO A ÍNDICE ARQUIVO IN A BOURNE SHELL
Para criar um arquivo de entrada para índice de criação, in que o Bourne concha ambiente, faça o equivalente
em seu site do comando:

psroff -ms -Tpsc -t sample.txt> / dev / null 2> sample.tmp

Alguns sites exigirão despejar em vez de psroff. Para filtrar qualquer erro genuíno
mensagens, invocar grep(1)

grep '^ IX:' sample.tmp> sample.idx

CRIANDO A ÍNDICE ARQUIVO USANDO UCSF MELHORADA TROFF / TRANSCRIPT
Com UCSF Enhanced troff / TRANSCRIPT, o -I opção de psroff(1L) pode produzir ambos
saída do formatador e um arquivo de índice:

psroff -ms -I amostra.inp -Tpsc amostra.txt

Se desejar suprimir a saída do formatador:

psroff -ms -I sample.inp -Tpsc -t sample.txt> / dev / null

COMPLETANDO A ÍNDICE
Qualquer um dos procedimentos acima deixa a entrada para índice de criação in amostra.inp. O próximo passo
é invocar índice de criação:

makeindex -s amostra.ist amostra.idx

Isso deixa troff(1) saída já no arquivo amostra.ind.

ENCOMENDA

Por padrão, o índice de criação assume palavra ordenação; se o -l opção está em vigor, carta
ordenação é usado. Na ordem de palavras, um espaço em branco precede qualquer letra do alfabeto, enquanto
no pedido de cartas, não conta de forma alguma. Isso é ilustrado pelo seguinte
exemplo:

palavra ordem carta ordem
foca leão marinho
foca leão marinho

Os números são sempre classificados em ordem numérica. Por exemplo,

9 (nove), 123
10 (dez), ver Derek, Bo

As letras são classificadas primeiro, independentemente do caso; quando as palavras são idênticas, as maiúsculas
versão precede sua contraparte em minúsculas.

Um símbolo especial é definido aqui para ser qualquer caractere que não apareça na união de dígitos
e os caracteres alfabéticos ingleses. Padrões começando com símbolos especiais precedem
números, que precedem os padrões que começam com letras. Como um caso especial, uma string
começar com um dígito, mas misturado com não dígitos, é considerado um padrão que começa
com um caráter especial.

SPECIAL EFEITOS

Inscrições como

\ indexentry {alfa} {1}
\ indexentry {alpha! beta} {3}
\ indexentry {alpha! beta! gamma} {10}

no arquivo de entrada será convertido para

\ item alpha, 1
\ subitem beta, 3
\ subsubitem gamma, 10

no arquivo de índice de saída. Observe que o nível símbolo (`! ') é usado acima para delimitar
níveis hierárquicos.

É possível fazer um item aparecer em uma forma designada usando o real (`@ ')
operador. Por exemplo,

\ indexentry {alpha @ {\ it alpha \ /}} {1}

se tornará

\ item {\ it alpha \ /}, 1

após o processamento. O padrão que precede `@ 'é usado como chave de classificação, enquanto aquele
em seguida, é gravado no arquivo de saída. Observe que duas aparições da mesma chave,
um com e um sem o real operador, são considerados como distinto entradas.

Os campos de item, subitem e subsubitem podem ter chaves de classificação individuais:

\ indexentry {aa @ {\ it aa \ /}! bb @ {\ it bb \ /}! cc @ {\ it cc \ /}} {1}

Isso será convertido para

\ item {\ it aa}, 1
\ subitem {\ it bb}, 3
\ subsubitem {\ it cc}, 10

É possível encapsular um número de página com um comando designado usando o encapsular
(`| ') operador:

\ indexentry {alpha | bold} {1}

será convertido para

\ item alpha, \ bold {1}

onde, com uma definição adequada para TeX, \ bold {n} se expandirá para {\ bf n}. Nisso
exemplo, os três atributos de saída associados ao encapsulamento de página Encap_prefix,
Encap_infix e encap_suffix, correspondem a barra invertida, chave esquerda e chave direita,
respectivamente. Este mecanismo permite que os números das páginas sejam configurados em fontes diferentes. Para
exemplo, a página onde a definição de uma palavra-chave aparece pode estar em uma fonte, o
a localização de um exemplo principal pode ser em outra fonte, e outras aparições em ainda uma terceira
Fonte.

A encapsular operador também pode ser usado para criar referências cruzadas no índice:

\ indexentry {alpha | veja {beta}} {1}

se tornará

\ item alpha, \ veja {beta} {1}

no arquivo de saída, onde

\ veja {beta} {1}

irá expandir para

{\ ver \ /} beta

Observe que em uma referência cruzada como essa, o número da página desaparece.

Um par de encapsular concatenado com intervalo_aberto (`| (') e range_close (`|) ') cria um
intervalo de páginas explícito:

\ indexentry {alpha | (} {1}
\ indexentry {alpha |)} {5}

se tornará

\ item alpha, 1—5

As páginas intermediárias indexadas pela mesma chave serão mescladas no intervalo implicitamente. Esse
é especialmente útil quando uma seção inteira sobre um determinado assunto deve ser indexada,
nesse caso, apenas os operadores de abertura e fechamento do intervalo precisam ser inseridos no
início e fim da seção. A formação de intervalo de página explícita também pode incluir um extra
comando para definir o intervalo de páginas em uma fonte designada:

\ indexentry {alpha | (negrito} {1}
\ indexentry {alpha |)} {5}

se tornará

\ item alpha, \ bold {1--5}

Vários problemas potenciais devem ser mencionados. Primeiro, entradas como

\ indexentry {alpha | (} {1}
\ indexentry {alpha | bold} {3}
\ indexentry {alpha |)} {5}

será interpretado como

\ item alpha, \ bold {3}, 1--5

mas com uma mensagem de aviso na transcrição sobre o encontro de uma página inconsistente
encapsulador. Um intervalo explícito que começa em um número de página romano e termina em árabe é
também considerado um erro. Neste caso, (se possível) o intervalo é dividido em dois
subfaixas, uma em romano e a outra em árabe. Por exemplo,

\ indexentry {alfa | (} {i}
\ indexentry {alfa} {iv}
\ indexentry {alfa} {3}
\ indexentry {alpha |)} {7}

será transformado em

\ item alfa, i - iv, 3--7

com uma mensagem de aviso no arquivo de transcrição reclamando de um intervalo ilegal
formação.

Cada símbolo especial mencionado nesta seção pode ser escapado pelo citar operador (`" ').
Assim

\ indexentry {alpha "@beta} {1}

realmente se tornará

\ item alpha @ beta, 1

como resultado da execução índice de criação. O poder de citação de citar é eliminado se for
imediatamente precedido por escapar (`\ '). Por exemplo,

\ indexentry {f \ "ur} {1}

torna-se

\ item f \ "ur, 1

que representa um `u 'acentuado com trema para a família de processadores TeX.

Um número de página pode ser uma composição de um ou mais campos separados pelo delimitador vinculado a
page_compositor (`- '), por exemplo, II-12 para a página 12 do Capítulo II. Os números das páginas podem conter até
a dez campos.

Desde a versão 2.11 de índice de criação, citar operador pode citar qualquer personagem no intervalo 1
... 255. O caractere 0 é excluído porque é usado internamente no índice de criação fonte
código como um terminador de string. Com esta mudança, as chaves de classificação podem ser criadas para todos os oito bits
caracteres, exceto 0. A ordem de classificação é

caracteres de pontuação (em ordem ASCII),
dígitos,
caracteres de controle (1 ... 31),
espaço (32),
letras (ignorando maiúsculas e minúsculas),
caracteres 127 ... 255.

Aqui está um exemplo que mostra a indexação de todos os caracteres ASCII imprimíveis, exceto
letras e dígitos, assumindo o formato TeX padrão. Por conveniência, o número da página
as referências são os valores ordinais ASCII correspondentes.

\ indexentry {"@" (espaço)} {32}
\ indexentry {"! @"! (ponto de exclamação)} {33}
\ indexentry {"" @ "" (aspas)} {34}
\ indexentry {"# @" \ # (sinal de sustenido)} {35}
\ indexentry {"$ @" \ $ (cifrão)} {36}
\ indexentry {"% @" \% (sinal de porcentagem)} {37}
\ indexentry {"& @" \ & (e comercial)} {38}
\ indexentry {"<@" $ <$ (colchete angular esquerdo)} {60}
\ indexentry {"= @" = (igual)} {61}
\ indexentry {"> @" $> $ (colchete angular direito)} {62}
\ indexentry {"? @"? (consulta)} {63}
\ indexentry {"@@" @ (arroba)} {64}
\ indexentry {"[@" [(colchete esquerdo)} {91}
\ indexentry {"\ @" \ verb = \ = (barra invertida)} {92}
\ indexentry {"] @"] (colchete direito)} {93}
\ indexentry {"^ @" \ verb = ^ = (circunflexo)} {94}
\ indexentry {"_ @" \ verb = _ = (sublinhado)} {95}
\ indexentry {"` @ "\ verb = ~ = (acento grave)} {96}
\ indexentry {"{@" \ "{(chave esquerda)} {123}
\ indexentry {"| @" \ verb = "| = (barra vertical)} {124}
\ indexentry {"} @" \ "} (chave direita)} {125}
\ indexentry {"~ @" \ verb = ~ = (til)} {126}

Caracteres nos campos reais após o caractere `@ 'que possuem
a importância para o TeX deve ser representada como sequências de controle ou como caracteres do modo matemático.
Observe particularmente como as entradas para o símbolo de arroba, colchetes esquerdo e direito e o vertical
bar, são codificados. A saída do arquivo de índice por índice de criação para este exemplo se parece com isto:

\ begin {theindex}

\item ! (ponto de exclamação), 33
\ item "(aspas), 34
\ item \ # (sinal de sustenido), 35
\ item \ $ (cifrão), 36
\ item \% (sinal de porcentagem), 37
\ item \ & (e comercial), 38
\ item $ <$ (colchete angular esquerdo), 60
\ item = (igual), 61
\ item $> $ (colchete angular direito), 62
\item ? (consulta), 63
\ item @ (arroba), 64
\ item [(colchete esquerdo), 91
\ item \ verb = \ = (barra invertida), 92
\ item] (colchete direito), 93
\ item \ verbo = ^ = (circunflexo), 94
\ item \ verbo = _ = (sublinhado), 95
\ item \ verb = ~ = (acento grave), 96
\ item \ {(chave esquerda), 123
\ item \ verb = | = (barra vertical), 124
\ item \} (chave direita), 125
\ item \ verb = ~ = (til), 126

\ indexspace

\ item (espaço), 32

\ end {theindex}

Use makeindex online usando serviços onworks.net