Este é o comando virtual que pode ser executado no provedor de hospedagem gratuita OnWorks usando uma de nossas várias estações de trabalho online gratuitas, como Ubuntu Online, Fedora Online, emulador online do Windows ou emulador online do MAC OS
PROGRAMA:
NOME
virtaal - Editor gráfico de tradução
SINOPSE
virtual [opções] [arquivo de tradução]
DESCRIÇÃO
Virtal é um editor gráfico de tradução. Ele usa o Translate Toolkit para obter acesso a
arquivos de tradução e, portanto, pode editar uma variedade de arquivos (incluindo PO e XLIFF
arquivos).
A conclusão automática, verificação ortográfica e correção podem ser fornecidas instalando o
python-gtkspell e libreoffice-comum pacotes.
OPÇÕES
--registro=LOG
Ative o registro, armazenando o resultado no nome de arquivo fornecido.
--config=CONFIG
Use o arquivo de configuração fornecido pelo nome de arquivo fornecido.
--versão
mostrar o número da versão do programa e sair
-h, --Socorro
mostre esta mensagem de ajuda e saia
ATALHOS
Continue com a próxima mensagem.
Copie a string original no campo de destino.
Modifique o estado um passo à frente, ou seja, unidade de tag com marcador Cada Cliente trabalho as
Traduzido e vá para a próxima unidade.
Modifique o estado um passo atrás, ou seja, unidade de etiqueta como Cada Cliente trabalho e vá para o próximo
unidade.
Mova-se entre as traduções.
Mova-se em grandes passos entre as traduções.
Use virtual online usando serviços onworks.net
