Este é o aplicativo Linux chamado Pootle, Virtaal Translate Toolkit, cuja versão mais recente pode ser baixada como translate-toolkit-1.13.0-rc1.tar.bz2. Ele pode ser executado online no provedor de hospedagem gratuita OnWorks para estações de trabalho.
Baixe e execute online este aplicativo chamado Pootle, Virtaal Translate Toolkit com OnWorks gratuitamente.
Siga estas instruções para executar este aplicativo:
- 1. Baixe este aplicativo em seu PC.
- 2. Entre em nosso gerenciador de arquivos https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX com o nome de usuário que você deseja.
- 3. Carregue este aplicativo em tal gerenciador de arquivos.
- 4. Inicie o emulador OnWorks Linux online ou Windows online ou emulador MACOS online a partir deste site.
- 5. No sistema operacional OnWorks Linux que você acabou de iniciar, acesse nosso gerenciador de arquivos https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX com o nome de usuário que deseja.
- 6. Baixe o aplicativo, instale-o e execute-o.
SCREENSHOTS
Ad
Pootle, kit de ferramentas de tradução Virtaal
DESCRIÇÃO
Ferramentas para localização:- Pootle: sistema de gerenciamento de tradução baseado na web.
- Virtaal: ferramenta de tradução assistida por computador (CAT).
- Traduzir Toolkit: QA, conversão de formato e suporte (PO, Java .properties, OpenOffice, Mozilla, XLIFF, TMX, TBX, CSV, Qt .ts).
Recursos
- Localização do Crowdsource
- Localização da área de trabalho
- Manipulação de arquivos de tradução
- Plug-ins para vários provedores de memória de tradução e tradução automática
- Garantia de qualidade da tradução
- Estatísticas de tradução
Público
Desenvolvedores, usuários finais / desktop, outro público
Interface com o usuário
Gnome, Win32 (MS Windows), baseado na Web, linha de comando, GTK +
Linguagem de Programação
Shell Unix, Python, JavaScript
Ambiente de Banco de Dados
MySQL, PostgreSQL (pgsql), SQLite
Este é um aplicativo que também pode ser obtido em https://sourceforge.net/projects/translate/. Ele foi hospedado no OnWorks para ser executado online da maneira mais fácil a partir de um de nossos Sistemas Operativos gratuitos.





