Este é o aplicativo do Windows denominado subs2srs, cuja versão mais recente pode ser baixada como subs2srs_v29.7.zip. Ele pode ser executado online no provedor de hospedagem gratuita OnWorks para estações de trabalho.
Baixe e execute online este aplicativo chamado subs2srs com OnWorks gratuitamente.
Siga estas instruções para executar este aplicativo:
- 1. Baixe este aplicativo em seu PC.
- 2. Entre em nosso gerenciador de arquivos https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX com o nome de usuário que você deseja.
- 3. Carregue este aplicativo em tal gerenciador de arquivos.
- 4. Inicie qualquer emulador on-line OS OnWorks a partir deste site, mas um emulador on-line melhor do Windows.
- 5. No sistema operacional OnWorks Windows que você acabou de iniciar, acesse nosso gerenciador de arquivos https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX com o nome de usuário que deseja.
- 6. Baixe o aplicativo e instale-o.
- 7. Baixe o Wine de seus repositórios de software de distribuição Linux. Depois de instalado, você pode clicar duas vezes no aplicativo para executá-lo com o Wine. Você também pode experimentar o PlayOnLinux, uma interface sofisticada do Wine que o ajudará a instalar programas e jogos populares do Windows.
Wine é uma forma de executar software Windows no Linux, mas sem a necessidade de Windows. Wine é uma camada de compatibilidade do Windows de código aberto que pode executar programas do Windows diretamente em qualquer desktop Linux. Essencialmente, o Wine está tentando reimplementar o suficiente do Windows do zero para que possa executar todos os aplicativos do Windows sem realmente precisar do Windows.
SCREENSHOTS
Ad
subs2srs
DESCRIÇÃO
subs2srs permite que você crie arquivos de importação para Anki ou outros Sistemas de Repetição Espaçada (SRS) com base em seus filmes e programas de TV favoritos em língua estrangeira para auxiliar no processo de aprendizagem de um idioma. Ver http://subs2srs.sourceforge.net/ para entender melhor.
Recursos
- Simples: basta fornecer 1) legendas em seu idioma de destino, 2) (opcional) legendas em seu idioma nativo e 3) (opcional) um vídeo.
- Formatos de legendas suportados: .ass, .ssa, .srt, .lrc, .trs e .sub / .idx
- A maioria dos formatos de vídeo são suportados (usa ffmpeg).
- Combina de forma inteligente as legendas do seu idioma nativo com as do seu idioma de destino, mesmo quando os tempos das legendas não estão perfeitamente sincronizados.
- O arquivo de importação de multimídia Anki pode incluir texto, instantâneos, clipes de áudio e videoclipes.
- Inclui uma ferramenta conveniente de extração e corte de áudio para que você possa ouvir a faixa de áudio de um programa em trânsito usando seu mp3 player.
- Inclui uma ferramenta para gerar um único arquivo de legenda que mostrará uma linha de diálogo de seu idioma nativo e uma linha de diálogo de seu idioma de destino.
- Recurso de visualização
- Muitas opções: podar linhas indesejadas, modificar tempos, modificar taxas de bits, etc.
- Processamento em lote
Público
Usuários finais / desktop
Interface com o usuário
.NET / Mono
Linguagem de Programação
C#
Categorias
Este é um aplicativo que também pode ser obtido em https://sourceforge.net/projects/subs2srs/. Ele foi hospedado no OnWorks para ser executado online da maneira mais fácil a partir de um de nossos Sistemas Operativos gratuitos.