Aceasta este comanda virtaal care poate fi rulată în furnizorul de găzduire gratuit OnWorks folosind una dintre multiplele noastre stații de lucru online gratuite, cum ar fi Ubuntu Online, Fedora Online, emulator online Windows sau emulator online MAC OS
PROGRAM:
NUME
virtaal - Editor grafic de traducere
REZUMAT
virtaal [Opțiuni] [fişier_traducere]
DESCRIERE
virtual este un editor grafic de traducere. Folosește setul de instrumente pentru traducere pentru a avea acces la
fișiere de traducere și, prin urmare, pot edita o varietate de fișiere (inclusiv PO și XLIFF
fișiere).
Completarea automată, verificarea ortografică și corectarea pot fi furnizate prin instalarea
python-gtkspell si libreoffice-comun pachete.
OPŢIUNI
--Buturuga=LOG
Activați înregistrarea, stocând rezultatul în numele fișierului furnizat.
--config=ÎNFIINȚAT
Utilizați fișierul de configurare dat de numele fișierului furnizat.
--versiune
afișați numărul versiunii programului și ieșiți
-h, --Ajutor
afișați acest mesaj de ajutor și ieșiți
SCURTURI
Continuați cu următorul mesaj.
Copiați șirul original în câmpul țintă.
Modificați starea cu un pas înainte, adică unitatea de etichetare cu marker Nevoi muncă as
Tradus și treceți la următoarea unitate.
Modificați starea cu un pas înapoi, adică etichetați unitatea ca Nevoi muncă și treci la următorul
unitate.
Deplasați-vă între traduceri.
Deplasați-vă în pași mari între traduceri.
Utilizați virtaal online folosind serviciile onworks.net
