dvdauthor - Trực tuyến trên đám mây

CHƯƠNG TRÌNH:

TÊN

dvdauthor - tập hợp nhiều luồng chương trình mpeg thành một hệ thống tệp DVD phù hợp

SYNOPSIS

dvdtác giả [ -o đầu ra-dir ] -x tập tin điều khiển xml

dvdtác giả [ -o đầu ra-dir ] [ -j | --bàn phím nhảy | -g | --allgprm ] [ -T | --toc ] [ thực đơn or
tiêu đề lựa chọn ]

DVD BỐI CẢNH

Ở cấp độ cao, DVD là một tập hợp các menu và tiêu đề. Về mặt khái niệm, một menu chứa
các nút có thể được chỉ định các hành động và cung cấp danh sách các lựa chọn cho người dùng cuối,
trong khi một tiêu đề chứa nội dung chính của DVD. Tuy nhiên, trong thực tế, nhiều
các tính năng có sẵn trong menu (bao gồm các nút, tạm dừng và lặp lại) cũng có sẵn
trong các tiêu đề.

Các menu và tiêu đề được chia thành các bộ tiêu đề và bộ menu VMGM. Một bộ tiêu đề có thể
chứa một số menu và tiêu đề để hoạt động cùng nhau. Thực đơn",
các nút "âm thanh", "phụ đề" và "góc" trên điều khiển từ xa của đầu đĩa DVD sẽ
truy cập các menu trong cùng bộ tiêu đề với tiêu đề đang được phát. Tất cả các tiêu đề và
menu của một bộ tiêu đề nhất định có cùng cài đặt video, âm thanh và phụ đề (
định nghĩa cho menu độc lập với định nghĩa cho tiêu đề), vì vậy nếu bạn
muốn có các cài đặt khác nhau (ví dụ: màn hình rộng so với tỷ lệ khung hình chuẩn), thì
bạn cần các bộ tiêu đề riêng biệt. Các bộ tiêu đề không có nghĩa là nhảy sang nhau, vì vậy VMGM
miền menu được sử dụng. Nó là một tập hợp các menu (không có tiêu đề) có thể truy cập các menu
và tiêu đề của tất cả các bộ tiêu đề.

Một trong những điều khó chịu nhất khi quyết định cách tác giả một DVD là có
thường là nhiều cách để hoàn thành cùng một nhiệm vụ. Ví dụ, bạn phải quyết định xem có nên
định vị menu ở cấp VMGM hoặc cấp bộ tiêu đề. Một thiết lập điển hình là xác định vị trí
các menu cấp cao ở cấp VMGM và các menu cấu hình cấp thấp (cảnh / âm thanh /
lựa chọn phụ đề) tại bộ tiêu đề. Nếu có phần bổ sung DVD, có lẽ với mức thấp hơn
bản âm thanh chất lượng và tỷ lệ khung hình 4: 3, sau đó chúng sẽ nằm trong một bộ tiêu đề riêng biệt với
menu để chọn trong số các tính năng bổ sung nằm ở cấp bộ tiêu đề.

DVDTÁC GIẢ MÔ TẢ

dvdtác giả hoạt động trong các hoạt động rời rạc. Nó tác giả từng bộ tiêu đề một và sau đó
cuối cùng là tác giả VMGM để hoàn thành đĩa. Tại thời điểm đó, nội dung có thể được viết
ra đĩa DVD. Nếu bạn đang kiểm soát dvdtác giả với các đối số dòng lệnh, sau đó mỗi
bước sẽ xảy ra độc lập; tuy nhiên, nếu bạn đang sử dụng tệp điều khiển XML, thì bạn
có tùy chọn kết hợp một số hoặc tất cả các bước thành một.

Các VOB được chuyển đến dvdtác giả phải có các gói DVD NAV (VOBU) được ghép kênh tại
các vị trí chính xác. Nhiều công cụ có thể làm điều này, bao gồm lộn xộn từ mjpegtools 1.6.0 hoặc
sau đó. dvdtác giả sau đó sẽ điền vào các gói này với dữ liệu chính xác. Chăm sóc đặc biệt có
được thực hiện để đảm bảo dvdtác giả tuân thủ năm mươi; đó là mọi nguồn VOB có thể là
đầu ra của một chương trình khác (chẳng hạn như lộn xộn). Điều này có thể làm cho việc thực thi nhanh hơn trên nhiều hệ thống
bằng cách tránh truy cập hệ thống tệp bổ sung.

COMMAND ĐƯỜNG DÂY MÔ TẢ

-o đầu ra-dir

-O đầu ra-dir
Thư mục đích để lưu trữ cấu trúc tệp DVD-Video. Nếu -O là
được chỉ định, sau đó bất kỳ thư mục hiện có nào sẽ bị xóa.

-j

--bàn phím nhảy
Cho phép tạo jumppad, cho phép linh hoạt hơn trong việc lựa chọn
chuyển đổi / cuộc gọi.

-g

--allgprm
Cho phép sử dụng tất cả 16 thanh ghi mục đích chung. Cấm sử dụng jumppad
và một số biểu thức phức tạp yêu cầu thanh ghi tạm thời.

-T Tạo tệp mục lục thay vì bộ tiêu đề. Nếu tùy chọn này được sử dụng,
nó nên được liệt kê đầu tiên, và bạn có thể không chỉ định bất kỳ tiêu đề nào.

-m Tạo menu.

-t Tạo một tiêu đề.

-v video-opt

--video =video-opt
Danh sách tùy chọn video được phân tách bằng dấu cộng (+). Dvdauthor sẽ cố gắng suy ra bất kỳ
các tùy chọn không xác định. pal, ntsc, 4: 3, 16: 9, 720xfull, 720x576, 720x480, 704xfull,
704x576, 704x480, 352x đầy đủ, 352x576, 352x480, 352xhalf, 352x288, 352x240,
nopanscan, noletterbox, crop. Mặc định là 4: 3, 720xfull

-a lựa chọn âm thanh

--audio =lựa chọn âm thanh
Danh sách tùy chọn được phân tách bằng dấu cộng (+) cho một bản âm thanh, với mỗi bản nhạc được tách biệt
bằng dấu phẩy (,). Ví dụ -a ac3 + en, mp2 + de chỉ định hai bản âm thanh: bản đầu tiên
là một bản nhạc tiếng Anh được mã hóa bằng AC3, bản nhạc thứ hai là một bản nhạc tiếng Đức được mã hóa bằng cách sử dụng
MPEG-1 lớp 2 nén. ac3, mp2, pcm, dts, 16b / giây, 20b / giây, 24b / giây, drc,
surround, nolang, 1ch, 2ch, 3ch, 4ch, 5ch, 6ch, 7ch, 8ch và ISO hai chữ cái bất kỳ
639 ngôn ngữ viết tắt. Mặc định là 1 bản nhạc, mp2, 20bps, nolang, 2ch. 'ac3'
ngụ ý drc, 6ch.

-s tùy chọn hình ảnh phụ

--subpictures =tùy chọn hình ảnh phụ
Danh sách các tùy chọn được phân tách bằng dấu cộng (+) cho bản nhạc phụ, với mỗi bản nhạc
cách nhau bằng dấu phẩy (,). nolang và bất kỳ từ viết tắt ngôn ngữ hai chữ cái nào (xem -a)
Mặc định là không có bản nhạc phụ.

-e (các) mục nhập

--entry =(các) mục nhập
Đặt menu hiện tại làm mặc định cho một số trường hợp nhất định. Nó là một dấu phẩy
danh sách riêng biệt của bất kỳ:

cho menu TOC: tiêu đề

cho các menu VTS: gốc, ptt, âm thanh, phụ đề, góc

-p tệp bảng màu

--palette =tệp bảng màu
Chỉ định nơi lấy bảng màu của hình ảnh con. Có thể đặt cho mỗi tiêu đề và mỗi menu. Nếu như
tên tệp kết thúc bằng .rgb (không phân biệt chữ hoa chữ thường) thì nó được giả định là RGB,
nếu không thì đó là YUV. Các mục nhập phải có 6 chữ số thập lục phân. FILE mặc định thành xste-
Palette.dat

-c chappts

- chương =chappts
Chỉ định danh sách các điểm đánh dấu chương được phân tách bằng dấu phẩy (,). Mỗi điểm đánh dấu có dạng
[[h:] mm:] ss [.frac] và có liên quan đến SCR của tệp tiếp theo được liệt kê (độc lập
của bất kỳ sự chuyển đổi dấu thời gian nào xảy ra trong dvdauthor). Các điểm đánh dấu chương
CHỈ áp dụng cho tệp tiếp theo được liệt kê. Giá trị mặc định là 0.

-f tệp mpeg

--tệp =tệp mpeg

tệp mpeg
Chỉ định một tệp, một đường ống hoặc một lệnh shell kết thúc bằng | cung cấp một
Luồng hệ thống MPEG-2 với các cung VOB được chèn vào những vị trí thích hợp (sử dụng
mplex -f 8 để tạo)

-b mông đít

--button =X1xY1-X2xY2, danh sách lệnh
tạo một nút có kích thước được chỉ định. Xem MÔ TẢ NGÔN NGỮ để biết mô tả
of danh sách chỉ huy.

-i [pre | post] = danh sách lệnh

--instructions =[pre | post] = danh sách lệnh
Thực hiện danh sách chỉ huy hướng dẫn trước hoặc ở cuối
menu / tiêu đề. Xem MÔ TẢ NGÔN NGỮ để biết định dạng của danh sách chỉ huy.

XML MÔ TẢ

Đây là cấu trúc cơ bản của tệp điều khiển:

<dvdtác giả [đích="đầu ra-dir"] [jumppad =" 1 | on | yes "| allgprm =" 1 | on | yes "]>

[các lệnh;]
<menu [lang="mật ngữ"]>
<video [format="ntsc|pal"] [aspect="4:3|16:9"]
[độ phân giải = "XxY"] [caption =" field1 | field2 "]
[widecreen = "nopanscan | noletterbox | crop"] />
<audio [format="mp2|ac3|dts|pcm"] [kênh="số kênh"]
[quant = "16b / giây | 20b / giây | 24b / giây | drc"] [dolby = "surround"]
[samplerate = "48khz | 96khz"] [lang = "Ngôn ngữ"]
[nội dung = "bình thường | suy giảm | bình luận1 | bình luận2"] />
[ ]
<ảnh phụ [lang="mật ngữ"]>
<chế độ phát trực tuyến="bình thường|màn hình rộng|hộp thư|panscan"
[content = "normal | large | children | normal_cc | large_cc | children_cc | buộc phải | đạo diễn | Large_director | children_director"]
id = "hợp lý"/>
[ ]

[ ]
<pgc [entry="title"] [bảng màu="yuvfile | rgbfile"]
[tạm dừng = "giây| inf "]>

[ ]

các lệnh;
<tập tin vob="tập tin.mpg"[chương ="danh sách chương"]
[tạm dừng = "giây| inf "]>
<ô [bắt đầu="dấu thời gian"] [end ="dấu thời gian"]
[chap = "1 | on | yes" | program = "1 | on | yes"] [pause = "giây| inf "]>
các lệnh;


[ ]
<nút [tên="tên nút"]> các lệnh;
[ ]
các lệnh;

[ ]

[ ]


<menu [lang="mật ngữ"]>
[ ]
[ ]
<pgc [mục nhập="mục"]
[bảng màu = "yuvfile | rgbfile"] [tạm dừng ="giây| inf "]>
[...]

[ ]

[ ]

[ ]
[ ]
<pgc [entry="notitle"] [bảng màu="yuvfile | rgbfile"] [tạm dừng ="giây| inf "]>
[...]

[ ]


[ ]


Phân tích tệp điều khiển:

<dvdtác giả [đích = "đầu ra-dir"] [jumppad = "1 | on | yes" | allgprm = "1 | on | yes"]>
Khởi xướng dvdauthor. đích biểu thị thư mục nơi dvdtác giả sẽ viết
các tập tin. Điều này được ghi đè bởi tùy chọn -o. Chứa tối đa một thẻ và bất kỳ
số lượng 'NS.




Cấu trúc của bộ menu cấp VMGM hoặc bộ tiêu đề. Chứa XNUMX hoặc nhiều hơn
thẻ và nếu một bộ tiêu đề, tối đa một nhãn.

<menu [lang = "mật ngữ"]>
Đánh dấu danh sách menu bằng ngôn ngữ chung cho bộ menu hoặc bộ tiêu đề VMGM này,
gọi trong dvdtác giả thuật ngữ một "pgcgroup." Chứa tối đa một gắn thẻ, lên
đến một thẻ, tối đa một thẻ và bất kỳ số nào trong số các thẻ.


Đánh dấu danh sách các tiêu đề cho bộ tiêu đề này, được gọi trong dvdtác giả thuật ngữ a
"pgcgroup." Chứa tối đa một thẻ, lên đến tám thẻ, lên đến 32
thẻ và bất kỳ số lượng các thẻ.

<video [format = "ntsc | pal"] [khía cạnh = "4: 3 | 16: 9"] [độ phân giải = "XxY"]
[caption = "field1 | field2"] [widecreen = "nopanscan | noletterbox | crop"] />
Định cấu hình thủ công các thông số video cho pgcgroup này. Nếu bất kỳ trong số này là
không được thiết lập, thì chúng sẽ được suy ra từ luồng nguồn. Lưu ý rằng DVD
định dạng chỉ hỗ trợ cụ thể 720x480, 704x480, 352x480 và 352x240
độ phân giải cho NTSC và độ phân giải 720x576, 704x576, 352x576 và 352x288 cho
PAL, nhưng tác giả DVD sẽ chấp nhận nhiều loại đầu vào hơn và làm tròn đến mức gần nhất
kích cỡ.

<âm thanh [format = "mp2 | ac3 | dts | pcm"] [kênh = "số kênh"] [dolby = "surround"]
[quant = "16b / giây | 20b / giây | 24b / giây | drc"] [samplerate = "48khz | 96khz"] [lang = "Ngôn ngữ"]
[nội dung = "bình thường | suy giảm | bình luận1 | bình luận2"] />
Định cấu hình thủ công luồng âm thanh cho pgcgroup này. Liệt kê một lần cho mỗi luồng.
Hầu hết các tham số được suy ra tự động từ các VOB nguồn ngoại trừ PCM
thông số. Tuy nhiên, ngôn ngữ và nội dung phải được chỉ định thủ công. Lưu ý rằng
có thể chỉ cần liệt kê các thuộc tính ngôn ngữ và nội dung và cho phép dvdtác giả
điền vào phần còn lại.

<hình ảnh phụ [lang = "Ngôn ngữ"] [content = "bình thường | lớn | trẻ em | bình thường_cc | lớn_cc |
con_cc | buộc | Giám đốc | big_director | Children_director "] />
Định cấu hình theo cách thủ công một subpicture / subtitle cho pgcgroup hoặc PGC này. Tại
cấp pgcgroup, liệt kê một lần cho mỗi ngôn ngữ. Sự xuất hiện ở cấp độ PGC không
có thuộc tính lang hoặc nội dung; họ kế thừa những thứ đó từ
ở cấp pgcgroup.

<luồng mode = "bình thường | màn hình rộng | hộp thư | panscan" id = "hợp lý" />
Chỉ định ID của một luồng là đại diện của hình ảnh con này trong một
chế độ hiển thị cụ thể. Điều này có thể được chỉ định cho mỗi PGC hoặc trên toàn nhóm pgc.

<pgc [entry = "mục"] [bảng màu = "yuvfile | rgbfile"] [tạm dừng = "giây| inf "]>
PGC chỉ là một thuật ngữ ưa thích cho một menu hoặc một tiêu đề. Nó có một ý nghĩa đặc biệt
trong thông số kỹ thuật DVD vì vậy tôi đã giữ lại việc sử dụng nó ở đây. PGC có thể có các lệnh nhận được
thực hiện trước khi họ bắt đầu chơi hoặc sau khi họ kết thúc; Thấy chưa và thẻ
phía dưới.

Nếu PGC là một menu, bạn có thể chỉ định một hoặc nhiều mục nhập cho nó. Điều này có nghĩa rằng
nếu bạn nhấn nút tương ứng trên điều khiển từ xa DVD của mình, thì nó sẽ chuyển đến mục này
thực đơn. Đối với menu cấp VMGM, lựa chọn duy nhất là tiêu đề, trên điều khiển từ xa của tôi
tương ứng với nút menu trên cùng. Đối với menu cấp bộ tiêu đề, bạn có thể sử dụng root,
phụ đề, âm thanh, góc và ptt. Nếu bạn muốn nhiều hơn một, hãy tách chúng ra bằng dấu
dấu cách hoặc dấu phẩy. Lưu ý rằng mục gốc dành cho các lệnh nhảy từ VMGM
trình đơn cấp thành trình đơn bộ tiêu đề.

Nếu PGC nằm trong một bộ tiêu đề, thì nó được coi là một tiêu đề trừ khi
entry = "notitle" được chỉ định.

Tất cả nút và mặt nạ menu cũng như tất cả phụ đề trong PGC phải dùng chung 16
bảng màu. Nếu bạn dùng nước bọt để tạo các gói phụ đề / phụ đề, sau đó
thông tin màu sắc sẽ được tự động chuyển đến dvdtác giả; tuy nhiên, nếu bạn
sử dụng phụ đề khác hoặc muốn có nhiều quyền kiểm soát hơn đối với bảng màu, bạn có thể
chỉ định thủ công bằng thuộc tính bảng màu. 16 mục đầu tiên của tệp
phải là 16 màu của bảng màu, được liệt kê dưới dạng số thập lục phân gồm 6 chữ số
đại diện cho phân tích RGB (nếu tên tệp kết thúc bằng .rgb hoặc YUV
sự cố (nếu tên tệp không kết thúc bằng .rgb. Sau đó, nhóm nút
thông tin có thể được liệt kê dưới dạng các cặp số thập lục phân có 8 chữ số; lên đến ba
nhóm nút có thể được chỉ định.

Nếu bạn có một chuỗi video ngắn hoặc chỉ muốn video tạm dừng ở cuối, bạn
có thể sử dụng thuộc tính tạm dừng để đặt số giây (dưới dạng số nguyên) từ 1 thành
254. Nếu bạn muốn video tạm dừng vô thời hạn, hãy sử dụng inf.

các lệnh;

các lệnh;
Đặt các lệnh để thực thi trước hoặc sau khi PGC phát. Nó có thể được sử dụng để lặp lại
video hiện tại (bằng cách có nhảy ... trình tự), hoặc
có điều kiện bỏ qua các chương nhất định nếu cờ đã được đặt.

các lệnh;
Đặt các lệnh để thực thi khi lần đầu tiên đưa đĩa vào trình phát (FPC = First
Chuỗi chương trình). Nó có thể được sử dụng để chuyển đến một menu cụ thể hoặc khởi tạo
đăng ký khi khởi động. Nếu không được chỉ định, một ẩn sẽ được tạo ra sẽ nhảy
đến menu đầu tiên được tìm thấy hoặc nếu không có menu, nó sẽ chuyển đến tiêu đề đầu tiên ..

<vob tập tin = "tập tin.mpg" [chương = "danh sách chương"] [tạm dừng = "giây| inf "] />
Chỉ định tệp video đầu vào cho menu hoặc tiêu đề, với các điểm chương tùy chọn và
tạm dừng ở cuối.

<ô [start = "dấu thời gian"] [end = "dấu thời gian"] [chap = "1 | on | yes" | program = "1 | on | yes"]
[tạm dừng = "giây| inf "]> các lệnh;
Một cách chi tiết hơn để chỉ định điểm đánh dấu trong tiêu đề. Nếu có, thì
chứa đựng không được có thuộc tính chương. Một ô có thể có một lệnh VM
được gắn vào nó, được thực thi khi nó phát. Nếu thuộc tính chương trình được đặt, thì
ô này sẽ là một điểm mà người dùng có thể bỏ qua để sử dụng các nút trước / sau trên
điều khiển từ xa đầu đĩa DVD của họ. Nếu thuộc tính chương được đặt (ngụ ý chương trình được đặt là
tốt), thì ô này cũng là một điểm chương.

<nút [tên = "tên nút"]> các lệnh;
Chỉ định các lệnh sẽ được thực thi khi người dùng chọn nút có
tên cụ thể. Bạn xác định tên nút và vị trí với nước bọt.

NGÔN NGỮ MÔ TẢ

Ngôn ngữ khá đơn giản và đại khái giống như C.

· Các câu lệnh được kết thúc bằng dấu chấm phẩy.

· Các câu lệnh có thể kéo dài nhiều dòng.

· Nhiều câu lệnh có thể xuất hiện trên một dòng.

· Khoảng trắng (dấu cách, tab, dòng mới) không quan trọng, ngoại trừ các từ khóa riêng biệt và
định danh.

· C-style / * ... * / được phép nhận xét. Hoặc bạn có thể sử dụng nhận xét XML

BIẾN
Máy ảo DVD xử lý các giá trị 16 bit. Nó hỗ trợ lên đến 16 mục đích chung
sổ đăng ký; Tuy vậy dvdtác giả dự trữ 3 để sử dụng nội bộ. Do đó thanh ghi 0-12 là
có sẵn để sử dụng và được gọi là g0 đến g12.

Ngoài ra còn có 24 thanh ghi hệ thống, có thể được gọi là s0 đến s23. Không phải tất cả
trong số này có thể được thiết lập. Nhiều trong số này có các từ đồng nghĩa dễ nhớ.

âm thanh (s1, rw)
Biểu thị luồng âm thanh, nằm trong khoảng từ 0-7.

phụ đề (s2, rw)
Phần phụ đề, từ 0-31. Nếu bạn muốn phụ đề luôn là
hiển thị, sau đó bạn nên thêm 64 (tức là chọn 64-95). Đơn giản chỉ cần chọn bản nhạc
(0-31) có nghĩa là chỉ những phụ đề bắt buộc mới được hiển thị, trong khi bật
track (64-95) có nghĩa là tất cả phụ đề sẽ được hiển thị. Điều này cho phép bạn
chỉ bắt buộc phụ đề cho những phần của bộ phim mà các diễn viên đang nói
ngôn ngữ nước ngoài (đối với người xem), nhưng vẫn có phụ đề bình thường cho phiên điều trần
suy giảm. Người xem khiếm thính sẽ bật bản nhạc (64-95) trong khi
những người xem khác sẽ chỉ chọn bản nhạc (0-31) mà họ có thể chia sẻ
theo dõi.

góc (s3, rw)
Chọn góc (hiện chưa được kiểm tra).

nút (s8, rw)
Biểu thị nút hiện được đánh dấu. Lưu ý rằng giá trị được nhân với
1024, vậy nút đầu tiên là 1024, nút thứ hai là 2048, v.v.

BIỂU THỨC
Biểu thức tuân theo cú pháp C điển hình ngoại trừ boolean không thể chuyển đổi thành số nguyên
và ngược lại. Các toán tử và so sánh là:

==,! =,> =,>, <=, <, &&, ||,!, eq, ne, ge, gt, le, lt và, hoặc, xor, not, +, -, *, / ,%,
&, |, ^

Vì mã được đóng gói trong XML, trình phân tích cú pháp sẽ bắt bất kỳ ký tự <không thoát nào
(nghĩa là không được viết là "<"), do đó, các phương pháp ghi nhớ chữ cái đã được cung cấp cho tất cả
toán tử so sánh để có tính nhất quán. Hoặc bạn có thể đặt mã trong một
phần.

Ngoài ra còn có một hàm số:

ngẫu nhiên(CÁCH DIỄN ĐẠT)
Tính toán một số ngẫu nhiên psuedo, bao gồm từ 1 đến số được cung cấp.

KHÓA
Các khối là một câu lệnh đơn lẻ (kết thúc bằng dấu chấm phẩy) hoặc một nhóm câu lệnh
quấn trong dấu ngoặc nhọn. Ví dụ:

·
g3 = s7;

·
{
âm thanh = 1;
phụ đề = 65;
nhảy vmgm menu 3;
}

CÁC CÂU LỆNH
Hiện tại, các câu lệnh được hỗ trợ khá đơn giản.

BIẾN ĐỔI=CÁCH DIỄN ĐẠT;
Đặt một biến bằng kết quả của một phương trình.

if (CÁCH DIỄN ĐẠT) KHỐI;

if (CÁCH DIỄN ĐẠT) KHỐI; khác KHỐI;
Tính toán biểu thức; nếu đúng, thì nó thực thi khối mã.

nhảy MỤC TIÊU;

cuộc gọi MỤC TIÊU [bản tóm tắt BÁN];

bản tóm tắt;
Chuyển đến một tiêu đề hoặc menu cụ thể, hoặc gọi một menu cụ thể hoặc quay trở lại
chức danh đang gọi. Bạn chỉ có thể thực hiện lệnh gọi từ tiêu đề đến menu; tất cả các hình thức khác
là bất hợp pháp. Mục đích của việc sử dụng call thay vì jump (ngoài thực tế là chúng
hỗ trợ một danh sách các mục tiêu loại trừ lẫn nhau) là cho phép menu quay trở lại
trỏ vào tiêu đề nơi bắt nguồn cuộc gọi bằng cách sử dụng tiếp tục. Bạn có thể thủ công
chỉ định ô trả về bằng cách sử dụng từ khóa sơ yếu lý lịch, tuy nhiên nếu bạn không chỉ định
một và bạn sử dụng lệnh trong một khối hướng dẫn đăng bài, sau đó nó sẽ đặt trước ô
1.

MỤC TIÊU
Sau đây là các mục tiêu khả thi (lưu ý rằng menu không có chương):

[vmgm | bộ tiêu đề X] thực đơn

[vmgm | bộ tiêu đề X] thực đơn Y

[vmgm | bộ tiêu đề X] thực đơn nhập Z
Nhắm mục tiêu menu mặc định, số menu Y hoặc menu được biểu thị là mục nhập
cho Z. Menu nằm trong miền VMGM hoặc bộ tiêu đề. Nếu bạn muốn nhắm mục tiêu
trong miền hiện tại thì bạn có thể bỏ qua biệt danh miền.

[bộ tiêu đề X] tiêu đề Y [chương Z]
Nhắm mục tiêu một tiêu đề hoặc một chương trong tiêu đề. Đánh số bắt đầu từ 1. Tất cả
các tiêu đề trên đĩa có thể truy cập được trong miền VMGM hoặc bạn có thể truy cập chúng bằng
thay vào đó, bộ tiêu đề.

chương Z
Nhắm mục tiêu một chương trong tiêu đề hiện tại.

chương trình Z

pin Z Nhắm mục tiêu một chương trình hoặc ô trong PGC hiện tại. Bạn có thể sử dụng cái này để tạo vòng lặp
các menu: nhảy ô 1;

pin hàng đầu

tiếp theo pin

trước pin

chương trình hàng đầu

tiếp theo chương trình

trước chương trình

pgc hàng đầu

tiếp theo pgc

trước pgc

up pgc

pgc đuôi
(Chỉ nhảy) thực hiện chuyển giao quyền kiểm soát tương đối trong menu / tiêu đề hiện tại.
"cell / program / pgc top" quay trở lại phần đầu của ô / program / PGC hiện tại;
"ô tiếp theo / trước / chương trình / pgc" chuyển đến ô / chương trình / PGC tiếp theo hoặc trước đó; "hướng lên
pgc "chuyển đến PGC" lên "(hiện không thể thiết lập trong dvdtác giả); và "đuôi pgc"
đi đến trình tự trong PGC hiện tại.

Các chương được đánh số từ 1 trong mỗi tiêu đề, trong khi các chương trình được đánh số từ 1 trong mỗi
PGC. Do đó, cái sau có thể đặt lại độc lập với cái trước khi có nhiều
PGC trong một tiêu đề.

GIỚI HẠN

Các giới hạn sau do thông số kỹ thuật DVD-Video áp đặt.

Không thể có nhiều hơn 99 bộ tiêu đề, không nhiều hơn 99 menu trong VMG hoặc một bộ tiêu đề,
và không quá 99 tiêu đề trong một bộ tiêu đề.

Mỗi tiêu đề có thể được tạo thành từ 999 PGC. Mỗi PGC có thể bao gồm tối đa 255 chương trình.
Các và các phần của một PGC được ghép lại với nhau không thể chứa nhiều hơn 128 VM
hướng dẫn.

Vì chỉ có một tệp VOB (VIDEO_TS.VOB) trong VMG, tổng lượng video trong
các menu VMG phải vừa với 1073709056 byte (524272 sector, mỗi sector 2kiB). Trong mỗi
bộ tiêu đề, tất cả video menu phải vừa với VOB đầu tiên (VTS_nn_0.VOB), vì vậy chỉ giới hạn ở
cùng một lượng.[email được bảo vệ]> MarcLeeman2003Marc LeemanFri ngày 30 tháng 19 47:26:XNUMX CET
2005

23 Tháng Mười 2010 DVDTÁC GIẢ(1)

Sử dụng dvdauthor trực tuyến bằng các dịch vụ onworks.net