Đây là lệnh maketextp có thể chạy trong nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ miễn phí OnWorks bằng cách sử dụng một trong nhiều máy trạm trực tuyến miễn phí của chúng tôi như Ubuntu Online, Fedora Online, trình giả lập trực tuyến Windows hoặc trình giả lập trực tuyến MAC OS
CHƯƠNG TRÌNH:
TÊN
maketext - dịch và tạo tin nhắn
SYNOPSIS
maketext [OPTION] [--domain = TEXTDOMAIN] MSGKEY [PARAM ...]
maketext [OPTION] -s MSGID [PARAM ...]
MÔ TẢ
Tập lệnh "maketext" dịch một thông điệp ngôn ngữ tự nhiên sang ngôn ngữ của người dùng, bằng cách
tra cứu bản dịch trong tệp MO thông báo và xử lý phép biến đổi số nhiều
với Maketext.
Tập lệnh "maketext" là một giao diện dòng lệnh để Ngôn ngữ :: Maketext ::gettext(3) (và
Ngôn ngữ ::Maketext(3)). Nó có thể được sử dụng trong các tập lệnh shell, v.v., để dịch, maketext và
trả về kết quả. Bằng cách này, nó cho phép Maketext được tích hợp vào
ngôn ngữ / hệ thống lập trình, như bash / csh, python, PHP, C, v.v. Nó hoạt động giống như
chương trình dòng lệnh gettext.
Ví dụ:
% maketext -s "[*, _ 1, vi-rút, vi-rút đã được tìm thấy] trong [*, _ 2, tệp, các tệp]." 0 1
0 vi rút được tìm thấy trong 1 tệp.
% maketext -s "[*, _ 1, vi-rút, vi-rút đã được tìm thấy] trong [*, _ 2, tệp, các tệp]." 1 3
1 vi rút được tìm thấy trong 3 tệp.
%
LỰA CHỌN
-d, - domain = TEXTDOMAIN
Truy xuất các tin nhắn đã dịch từ TEXTDOMAIN.
-s Thêm một dòng mới vào cuối đầu ra để nó hoạt động giống như `` echo '' hoặc
lệnh `gettext '.
-h, - giúp đỡ
Hiển thị các thông báo trợ giúp.
-V, - phiên bản
thông tin phiên bản màn hình và thoát.
Bột ngọt
Văn bản gốc được sử dụng để tra cứu văn bản đã dịch.
PARAM ...
Các tham số cho Maketext cho các hàm số nhiều và các hàm văn bản khác.
MÔI TRƯỜNG
TÊN VĂN BẢN
TEXTDOMAIN được sử dụng để xác định miền văn bản khi tham số -d không được cung cấp.
TEXTDOMAINDIR
TEXTDOMAINDIR được sử dụng để tìm kiếm tệp catelog / MO thông báo nếu nó không nằm trong
các thư mục ngôn ngữ hệ thống.
GHI CHÚ
Ghi đè hàm ngôn ngữ maketext, như "số lượng" hoặc "số", không khả dụng ở đây.
Đề xuất được hoan nghênh.
Thứ tự tìm kiếm thư mục ngôn ngữ hệ thống hiện tại là: / usr / share / locale, / usr / lib / locale,
/ usr / local / share / locale, / usr / local / lib / locale. Đề xuất được hoan nghênh.
Sử dụng maketextp trực tuyến bằng các dịch vụ onworks.net
