aria2c - عبر الإنترنت في السحابة

برنامج:

اسم

aria2c - أداة التنزيل فائقة السرعة

موجز

aria2c [ ] [ | | | ] ...

الوصف

aria2 هي أداة لتنزيل الملفات. البروتوكولات المدعومة هي HTTP (S) ، FTP ، SFTP ،
BitTorrent و Metalink. يمكن لـ aria2 تنزيل ملف من مصادر / بروتوكولات متعددة و
يحاول الاستفادة من عرض النطاق الترددي للتنزيل الأقصى. وهو يدعم تنزيل ملف من
HTTP (S) / FTP / SFTP و BitTorrent في نفس الوقت ، بينما يتم تنزيل البيانات من
يتم تحميل HTTP (S) / FTP / SFTP إلى سرب BitTorrent. باستخدام المجاميع الاختبارية لقطعة Metalink ،
يتحقق aria2 تلقائيًا من صحة أجزاء البيانات أثناء تنزيل ملف.

OPTIONS

NOTE:
تنطبق معظم الخيارات المتعلقة بـ FTP على SFTP أيضًا. بعض الخيارات ليست كذلك
فعال ضد SFTP (على سبيل المثال ، --ftp-pasv)

الباقة الأساسية مزيد من الخيارات
-د، - دير =
الدليل لتخزين الملف الذي تم تنزيله.

-أنا، - ملف الإدخال =
يقوم بتنزيل URIs المدرجة في FILE. يمكنك تحديد مصادر متعددة لملف واحد
عن طريق وضع عدة URIs في سطر واحد مفصول بامتداد TAB حرف.
بالإضافة إلى ذلك ، يمكن تحديد الخيارات بعد كل سطر URI. يجب أن تبدأ سطور الخيار
مع واحد أو أكثر من أحرف المسافات البيضاء (SPACE or TAB) ويجب أن تحتوي على واحد فقط
خيار لكل سطر. يمكن لملفات الإدخال استخدام ضغط gzip. متى FILE تم تحديده على أنه
-، سيقرأ aria2 المدخلات من ستدين. راجع إدخال قم بتقديم قسم فرعي ل
تفاصيل. انظر أيضا - المدخلات المؤجلة خيار. انظر أيضا - حفظ ملف الجلسة
الخيار.

-ل ، --log =
اسم ملف ملف السجل. لو - محدد ، سجل مكتوب إلى المعياري. إذا
تم تحديد سلسلة فارغة ("") ، أو تم حذف هذا الخيار ، ولا تتم كتابة أي سجل على القرص
على الإطلاق.

-j ، - الحد الأقصى للتنزيلات المتزامنة =
قم بتعيين الحد الأقصى لعدد التنزيلات المتوازية لكل عنصر قائمة انتظار. انظر أيضا
--الانقسام اختيار. تقصير: 5

-الخامس، - التحقق من النزاهة [= صحيح | خطأ]
تحقق من سلامة الملف عن طريق التحقق من تجزئة القطعة أو تجزئة الملف بأكمله. هذا
الخيار له تأثير فقط في BitTorrent ، أو تنزيلات Metalink ذات المجموع الاختباري أو
يتم تنزيل HTTP (S) / FTP بامتداد - المجموع خيار. إذا تم توفير تجزئات القطع ، فهذا
يمكن للخيار اكتشاف الأجزاء التالفة من الملف وإعادة تنزيلها. إذا كان هناك تجزئة
يتم توفير الملف بالكامل ، يتم إجراء فحص التجزئة فقط عندما يكون الملف قد تم بالفعل
تحميل. يتم تحديد ذلك حسب طول الملف. إذا فشل تدقيق التجزئة ، يكون الملف
أعيد تنزيلها من البداية. إذا كانت كلتا تجزئات القطعتين وتجزئة الملف بأكمله
بشرط ، يتم استخدام تجزئات القطع فقط. تقصير: زائف

-c ، - تابع [= صحيح | خطأ]
استمر في تنزيل ملف تم تنزيله جزئيًا. استخدم هذا الخيار لاستئناف ملف
بدأ التنزيل بواسطة مستعرض ويب أو برنامج آخر يقوم بتنزيل الملفات
بالتتابع من البداية. حاليا هذا الخيار ينطبق فقط على
تنزيلات HTTP (S) / FTP.

-ح ، - مساعدة [= | ]
رسائل المساعدة مصنفة بالعلامات. تبدأ العلامة بـ #. على سبيل المثال ، اكتب
- help = # http للحصول على استخدام الخيارات الموسومة بـ #http. إذا كانت الكلمة بدون علامة هي
بالنظر إلى ذلك ، اطبع استخدام الخيارات التي يتضمن اسمها تلك الكلمة. متاح
القيم: #أساسي, #المتقدمة, #http, #https, # قدم, # ميتالينك, #بت تورنت, #بسكويت,
#خطاف, #ملف, #RPC, #المجموع الاختباري, #تجريبي, #إهمال, #مساعدة, #الكل الافتراضي:
#أساسي

HTTP / FTP / SFTP مزيد من الخيارات
- كل الوكيل =
استخدم خادمًا وكيلاً لجميع البروتوكولات. لتجاوز وكيل محدد مسبقًا ، استخدم
"". يمكنك أيضًا تجاوز هذا الإعداد وتحديد خادم وكيل لملف
بروتوكول باستخدام --الموقع الوكيل, --https- الوكيل و - وكيل بروتوكول نقل الملفات خيارات. هذا يؤثر
كل التنزيلات. شكل PROXY هو [http: //] [المستخدم: PASSWORD @] المضيف [: PORT]. شاهد
أيضا البيئة والقسم الخاص به.

NOTE:
إذا تم تضمين المستخدم وكلمة المرور في وكيل URI وتم تحديدهما أيضًا بواسطة
- {http، https، ftp، all} -proxy- {user، passwd} الخيارات ، تلك المحددة لاحقًا
تجاوز الخيارات السابقة. على سبيل المثال ، إذا قمت بتحديد http-proxy-user = myname,
http-proxy-passwd = mypass في aria2.conf وقمت بتحديده
--http-proxy = "http://proxy" في سطر الأوامر ، ستحصل على وكيل HTTP
http://proxy مع المستخدم MYNAME وكلمة المرور mypass.

مثال آخر: إذا حددت في سطر الأوامر
--http-proxy = "http://user: pass @ proxy " --http-proxy-user = "myname"
--http-proxy-passwd = "mypass"، ثم تحصل على وكيل HTTP http://proxy مع المستخدم
MYNAME وكلمة المرور mypass.

مثال آخر: إذا حددت في سطر الأوامر --http-proxy-user = "myname"
--http-proxy-passwd = "mypass" --http-proxy = "http://user: pass @ proxy "، ثم كنت
احصل على وكيل HTTP http://proxy مع المستخدم المستخدم وكلمة المرور pass .

- all-proxy-passwd =
تعيين كلمة مرور لـ - كل الوكيل الخيار.

- كل مستخدم الوكيل =
المستخدم المحدد لـ - كل الوكيل الخيار.

- checksum = =
تعيين المجموع الاختباري. TYPE هو نوع تجزئة. يتم سرد نوع التجزئة المدعوم في مزيج
خوارزميات in aria2c -v. الهضم هو هضم سداسي. على سبيل المثال ، تعيين ملخص sha-1
يشبه هذا: sha-1=0192ba11326fe2298c8cb4de616f4d4140213838 هذا الخيار ينطبق
فقط لتنزيلات HTTP (S) / FTP.

- مهلة الاتصال =
اضبط مهلة الاتصال بالثواني لتأسيس اتصال ببروكسي HTTP / FTP /
الخادم. بعد إنشاء الاتصال ، لا يكون لهذا الخيار أي تأثير و
--نفذ الوقت يستخدم الخيار بدلا من ذلك. تقصير: 60

--Dry-run [= true | false]
If صحيح معطى ، يتحقق aria2 فقط مما إذا كان الملف البعيد متاحًا أم لا
لا يقوم بتنزيل البيانات. هذا الخيار له تأثير على تنزيل HTTP / FTP. بت تورنت
يتم إلغاء التنزيلات إذا صحيح محدد. تقصير: زائف

- أدنى حد للسرعة =
أغلق الاتصال إذا كانت سرعة التنزيل أقل من هذه القيمة أو تساويها (بايت لكل
ثانية). 0 يعني أن aria2 لا تحتوي على أدنى حد للسرعة. يمكنك إلحاق K or M (1 ك
= 1024 ، 1 م = 1024 ك). لا يؤثر هذا الخيار على تنزيلات BitTorrent. تقصير: 0

-x ، - أقصى اتصال لكل خادم =
الحد الأقصى لعدد الاتصالات بخادم واحد لكل تنزيل. تقصير: 1

- max-file-not-found =
إذا تلقت aria2 حالة "لم يتم العثور على الملف" من خوادم HTTP / FTP البعيدة NUM
مرات دون الحصول على بايت واحد ، ثم فرض فشل التنزيل. حدد 0 إلى
تعطيل هذا الخيار. هذه الخيارات فعالة فقط عند استخدام خوادم HTTP / FTP.
الافتراضي: 0

م ، - ماكس المحاولات =
حدد عدد المحاولات. 0 يعني غير محدود. أنظر أيضا - إعادة الانتظار. تقصير: 5

-ك، - min-split-size =
لا تنقسم aria2 إلى أقل من 2 * نطاق بايت. على سبيل المثال ، دعنا نفكر
تحميل ملف 20 ميغا بايت. إذا كان SIZE هو 10M ، يمكن لـ aria2 تقسيم الملف إلى نطاقين [2-0 ميغا بايت)
و [10MiB-20MiB) وتنزيله باستخدام مصدرين (if --الانقسام > = 2 بالطبع). لو
الحجم هو 15 مليونًا ، نظرًا لأن 2 * 15 م> 20 ميجا بايت ، لا يقوم aria2 بتقسيم الملف وتنزيله باستخدام 1
مصدر. يمكنك إلحاق K or M (1 ك = 1024 ، 1 م = 1024 ك). القيم الممكنة: 1M -1024M
الافتراضي: 20M

- مسار netrc =
حدد المسار إلى ملف netrc. تقصير: $ (HOME) /. netrc

NOTE:
يجب أن يكون إذن ملف netrc 600. وإلا فسيتم تجاهل الملف.

-ن، - no-netrc [= true | false]
تعطيل دعم netrc. يتم تمكين دعم netrc افتراضيًا.

NOTE:
يتم قراءة ملف netrc فقط عند بدء التشغيل إذا كان --لا netrc is زائف. حتى إذا --لا netrc
is صحيح عند بدء التشغيل ، لا يتوفر netrc طوال الجلسة. أنت
لا يمكن تمكين netrc حتى لو قمت بإرسال --لا- netrc = خطأ استخدام
aria2.changeGlobalOption ().

--لا وكيل =
حدد قائمة مفصولة بفواصل لأسماء المضيف والمجالات وعناوين الشبكة مع أو
بدون قناع الشبكة الفرعية حيث يجب عدم استخدام وكيل.

NOTE:
بالنسبة لعناوين الشبكة التي تحتوي على قناع شبكة فرعية ، يعمل كل من عناوين IPv4 و IPv6.
لم يحل التطبيق الحالي اسم المضيف في URI للمقارنة
عناوين الشبكة المحددة في --لا الوكيل. لذلك فهي فعالة فقط إذا كان URI يحتوي على
عناوين IP الرقمية.

-o ، - خارج =
اسم ملف الملف الذي تم تنزيله. عندما - القوة المتسلسلة يستخدم الخيار ،
تم تجاهل هذا الخيار.

NOTE:
لا يمكنك تحديد اسم ملف لتنزيلات Metalink أو BitTorrent. الملف
الاسم المحدد هنا يُستخدم فقط عندما يتم إعطاء محددات مواقع المعلومات (URIs) التي يتم تغذيتها إلى aria2 في ملف
سطر الأوامر مباشرة ، ولكن ليس عند استخدام - ملف الإدخال, - القوة المتسلسلة
الخيار.

على سبيل المثال:

$ aria2c -o myfile.zip "http://mirror1/file.zip""http://mirror2/file.zip"

- طريقة البروكسي =
اضبط طريقة الاستخدام في طلب الوكيل. الطريقة إما دولار فقط واحصل على خصم XNUMX% على جميع or نفق. HTTPS
التنزيلات تستخدم دائما نفق بغض النظر عن هذا الخيار. تقصير: دولار فقط واحصل على خصم XNUMX% على جميع

-R ، - Remote-time [= true | false]
استرجع الطابع الزمني للملف البعيد من خادم HTTP / FTP البعيد وإذا كان كذلك
متاح ، قم بتطبيقه على الملف المحلي. تقصير: زائف

--reuse-uri [= صحيح | خطأ]
أعد استخدام URIs المستخدمة بالفعل في حالة عدم ترك URIs غير مستخدمة. تقصير: صحيح

- إعادة الانتظار =
اضبط الثواني للانتظار بين مرات إعادة المحاولة. متى ثانية > 0، ستعيد aria2 محاولة التنزيلات
عندما يعرض خادم HTTP استجابة 503. تقصير: 0

- إحصائيات الخادم =
حدد اسم الملف الذي يتم حفظ ملف تعريف أداء الخوادم فيه. أنت تستطيع
تحميل البيانات المحفوظة باستخدام --إحصائيات الخادم - إذا اختيار. ارى المخدم الأداء ملفي الشخصي
القسم الفرعي أدناه لتنسيق الملف.

--إحصائيات الخادم - إذا =
حدد اسم الملف لتحميل ملف تعريف الأداء للخوادم. البيانات المحملة
سيتم استخدامها في بعض محددات URI مثل ردود الفعل. انظر أيضا - محددوري
اختيار. ارى المخدم الأداء ملفي الشخصي القسم الفرعي أدناه لتنسيق الملف.

- مهلة الخادم-الإحصاء =
يحدد المهلة بالثواني لإبطال ملف تعريف أداء الخوادم منذ ذلك الحين
آخر اتصال لهم. تقصير: 86400 (24 ساعة)

-س، - تقسيم =
قم بتنزيل ملف باستخدام اتصالات N. إذا تم إعطاء أكثر من N URIs ، فإن أول N URIs
ويتم استخدام محددات مواقع المعلومات (URI) المتبقية للنسخ الاحتياطي. إذا تم إعطاء أقل من N URIs ،
يتم استخدام محددات الموارد المنتظمة (URIs) هذه أكثر من مرة بحيث يتم إجراء إجمالي عدد الاتصالات N
معًا. عدد الاتصالات لنفس المضيف مقيد من قبل
- ماكس اتصال لكل خادم خيار. انظر أيضا - min-Split-size الخيار.
الافتراضي: 5

NOTE:
تنظم بعض Metalinks عدد الخوادم المراد الاتصال بها. aria2 بدقة
يحترمهم. هذا يعني أنه إذا حددت Metalink ملف com.maxconnections السمة
أقل من N ، ثم تستخدم aria2 قيمة هذه القيمة الأقل بدلاً من N.

- تيار-قطعة-محدد =
حدد خوارزمية اختيار القطعة المستخدمة في تنزيل HTTP / FTP. القطعة تعني ثابت
مقطع الطول الذي يتم تنزيله بالتوازي في تنزيل مجزأ. لو الافتراضي is
بالنظر إلى ذلك ، تختار aria2 القطعة بحيث تقلل من عدد الإنشاءات
اتصال. هذا هو السلوك الافتراضي المعقول لأن إنشاء الاتصال هو
عملية مكلفة. لو مرتب معطى ، تختار aria2 القطعة ذات الحد الأدنى
فِهرِس. الفهرس = 0 يعني أول ملف. سيكون هذا مفيدًا لمشاهدة الفيلم أثناء
تنزيله. - تمكين- http- خطوط الأنابيب قد يكون من المفيد تقليل الخيار
إعادة الاتصال النفقات العامة. يرجى ملاحظة أن aria2 يكرم - min-Split-size الخيار ، لذلك
سيكون من الضروري تحديد قيمة معقولة ل - min-Split-size اختيار. إذا
Geom في البداية ، تختار aria2 القطعة ذات المؤشر الأدنى مثل
مرتب، لكنها تحافظ بشكل متزايد على المساحة من تحديدها مسبقًا
قطعة. سيؤدي ذلك إلى تقليل عدد إنشاء الاتصال وفي نفس الوقت
سيقوم بتنزيل الجزء الأول من الملف أولاً. سيكون هذا مفيدًا للعرض
الفيلم أثناء تنزيله. تقصير: الافتراضي

-t ، - المهلة =
اضبط المهلة بالثواني. تقصير: 60

- محددوري =
حدد خوارزمية اختيار URI. القيم الممكنة هي مرتب, ردود الفعل و
على التكيف. إذا مرتب تم تقديم URI ، تمت تجربة URI بالترتيب الظاهر في قائمة URI.
If ردود الفعل يستخدم aria2 سرعة التنزيل التي لوحظت في التنزيلات السابقة
واختر أسرع خادم في قائمة URI. هذا أيضا يتخطى بشكل فعال
المرايا. تعد سرعة التنزيل الملحوظة جزءًا من ملف تعريف أداء الخوادم
ذكر في --إحصائيات الخادم - من و --إحصائيات الخادم - إذا والخيارات. إذا على التكيف معطى،
يختار أحد أفضل المرايا للاتصالات الأولى والمحجوزة. ل
المرايا التكميلية ، تعيد المرايا التي لم يتم اختبارها بعد ، وإذا كان كل منها
تم اختبارها بالفعل ، وإرجاع المرايا التي يجب اختبارها مرة أخرى.
خلاف ذلك ، لم يعد يختار المرايا. يحب ردود الفعليستخدم الأداء
الملف الشخصي للخوادم. تقصير: ردود الفعل

HTTP محددة مزيد من الخيارات
- c- شهادة =
استخدم المراجع المصدقة في FILE للتحقق من الأقران. ملف الشهادة
يجب أن يكون بتنسيق PEM ويمكن أن يحتوي على شهادات CA متعددة. يستخدم
- شهادة التحقق خيار لتمكين التحقق.

NOTE:
إذا قمت بالبناء باستخدام OpenSSL أو الإصدار الأخير من GnuTLS الذي يحتوي على
gnutls_certificate_set_x509_system_trust () وظيفة والمكتبة بشكل صحيح
تم تكوينه لتحديد موقع مخزن شهادات CA على مستوى النظام ، سوف aria2
تحميل تلك الشهادات تلقائيًا عند بدء التشغيل.

NOTE:
WinTLS و أبل لا تدعم هذا الخيار. بدلا من ذلك سوف تضطر إلى الاستيراد
الشهادة في OS Trust store.

- شهادة =
استخدم شهادة العميل في FILE. يجب أن تكون الشهادة إما في PKCS12 (.p12 ،
.pfx) أو بتنسيق PEM.

يجب أن تحتوي ملفات PKCS12 على الشهادة ومفتاح وسلسلة اختيارية من
شهادات إضافية. يمكن فقط استخدام ملفات PKCS12 التي تحتوي على كلمة مرور استيراد فارغة
افتتح!

عند استخدام PEM ، يجب عليك تحديد المفتاح الخاص عبر --مفتاح سري كذلك.

NOTE:
WinTLS لا يدعم ملفات PEM في الوقت الحالي. يجب على المستخدمين استخدام ملفات PKCS12.

NOTE:
أبل يجب على المستخدمين استخدام الأداة المساعدة KeyChain Access لاستيراد العميل
شهادة والحصول على بصمة SHA-1 من مربع حوار المعلومات
المقابلة لتلك الشهادة. لبدء استخدام aria2c - شهادة =.
وبدلاً من ذلك ، يتم دعم ملفات PKCS12 أيضًا. ومع ذلك ، فإن ملفات PEM ليست كذلك
أيد.

--شهادة التحقق [= صواب | خطأ]
تحقق من النظير باستخدام الشهادات المحددة في - شهادة c اختيار. تقصير:
صحيح

--http-Accept-gzip [= true | false]
أرسل قبول: ينكمش GZIP طلب رأس وتضخيم الاستجابة إذا كان الخادم البعيد
يستجيب مع ترميز المحتوى: GZIP or ترميز المحتوى: ضاءل. تقصير: زائف

NOTE:
بعض الخوادم تستجيب بـ ترميز المحتوى: GZIP للملفات التي هي نفسها
ملف gzipped. تقوم aria2 بتضخيمها على أي حال بسبب رأس الاستجابة.

--http-auth-Challen [= true | false]
إرسال رأس تخويل HTTP فقط عندما يطلبه الخادم. لو زائف is
تعيين ، ثم يتم دائمًا إرسال رأس التفويض إلى الخادم. هناك
استثناء: إذا تم تضمين اسم المستخدم وكلمة المرور في URI ، فسيكون رأس التفويض
يتم إرسالها دائمًا إلى الخادم بغض النظر عن هذا الخيار. تقصير: زائف

--http-no-cache [= true | false]
أرسل التحكم في ذاكرة التخزين المؤقت: لا ذاكرة التخزين المؤقت و براغما: لا ذاكرة التخزين المؤقت رأس لتجنب المحتوى المخزن مؤقتًا.
If زائف لا يتم إرسال هذه الرؤوس ويمكنك إضافة رأس Cache-Control
بتوجيه تحب استخدامه - رأس اختيار. تقصير: زائف

--http-user =
تعيين مستخدم HTTP. هذا يؤثر على جميع URIs.

--http-passwd =
قم بتعيين كلمة مرور HTTP. هذا يؤثر على جميع URIs.

--http-proxy =
استخدم خادم وكيل لـ HTTP. لتجاوز بروكسي محدد مسبقًا ، استخدم "". يرى
أيضا - كل الوكيل خيار. هذا يؤثر على جميع تنزيلات http. شكل PROXY
is [http: //] [المستخدم: PASSWORD @] المضيف [: PORT]

--http-proxy-passwd =
تعيين كلمة مرور لـ --الموقع الوكيل.

--http-proxy-user =
المستخدم المحدد لـ --الموقع الوكيل.

--https-proxy =
استخدم خادمًا وكيلاً لـ HTTPS. لتجاوز بروكسي محدد مسبقًا ، استخدم "". يرى
أيضا - كل الوكيل خيار. يؤثر هذا على كل تنزيل https. شكل PROXY
is [http: //] [المستخدم: PASSWORD @] المضيف [: PORT]

--https-proxy-passwd =
تعيين كلمة مرور لـ --https- الوكيل.

--https-proxy-user =
المستخدم المحدد لـ --https- الوكيل.

- مفتاح خاص =
استخدم المفتاح الخاص في FILE. يجب فك تشفير المفتاح الخاص وبتنسيق PEM.
السلوك عند تقديم الرمز المشفر غير محدد. أنظر أيضا --شهادة
الخيار.

- المرجع =
قم بتعيين مُحيل http (مرجع). يؤثر هذا على جميع تنزيلات http / https. لو * is
بالنظر إلى ذلك ، يتم استخدام عنوان URI للتنزيل أيضًا كمرجع. قد يكون هذا مفيدًا عند استخدامه
جنبا إلى جنب مع - معلمة- uri الخيار.

--enable-http-keep-على قيد الحياة [= صحيح | خطأ]
تفعيل اتصال HTTP / 1.1 المستمر. تقصير: صحيح

--enable-http-pipelining [= true | false]
تفعيل مسارات HTTP / 1.1. تقصير: زائف

NOTE:
في منظور الأداء ، لا توجد عادة ميزة لتمكين هذا الخيار.

- الرأس =
إلحاق HEADER برأس طلب HTTP. يمكنك استخدام هذا الخيار بشكل متكرر ل
حدد أكثر من عنوان واحد:

$ aria2c --header = "XA: b78" --header = "XB: 9J1" "http://host/file"

- تحميل ملفات تعريف الارتباط =
قم بتحميل ملفات تعريف الارتباط من FILE باستخدام تنسيق Firefox3 (SQLite3) ، Chromium / Google Chrome
(SQLite3) وتنسيق Mozilla / Firefox (1.x / 2.x) / Netscape.

NOTE:
إذا تم إنشاء aria2 بدون libsqlite3 ، فإنه لا يدعم Firefox3 و
تنسيق ملفات تعريف الارتباط Chromium / Google Chrome.

- حفظ ملفات تعريف الارتباط =
احفظ ملفات تعريف الارتباط في FILE بتنسيق Mozilla / Firefox (1.x / 2.x) / Netscape. إذا كان FILE بالفعل
موجود ، تم الكتابة فوقه. يتم أيضًا حفظ ملفات تعريف ارتباط الجلسة وقيم انتهاء صلاحيتها
يتم التعامل معها على أنها 0. القيم المحتملة: / المسار / إلى / ملف

--use-head [= true | false]
استخدم طريقة HEAD لأول طلب إلى خادم HTTP. تقصير: زائف

-U ، - وكيل المستخدم =
تعيين وكيل المستخدم لتنزيلات HTTP (S). تقصير: aria2 / إصدار دولار، الإصدار $ VERSION هو
تم استبداله بإصدار الحزمة.

FTP / SFTP محددة مزيد من الخيارات
--ftp-user =
تعيين مستخدم FTP. هذا يؤثر على جميع URIs. تقصير: مجهول

--ftp-passwd =
قم بتعيين كلمة مرور FTP. هذا يؤثر على جميع URIs. إذا تم تضمين اسم المستخدم ولكن كلمة المرور
مفقود في URI ، يحاول aria2 حل كلمة المرور باستخدام netrc. إذا تم العثور على كلمة المرور
في netrc ، ثم استخدمها ككلمة مرور. إذا لم يكن كذلك ، فاستخدم كلمة المرور المحددة في هذا
اختيار. تقصير: ARIA2USER @

-p ، --ftp-pasv [= صح | خطأ]
استخدم الوضع الخامل في FTP. لو زائف سيتم استخدام الوضع النشط.
الافتراضي: صحيح

NOTE:
يتم تجاهل هذا الخيار في نقل بروتوكول SFTP.

- وكيل - ftp =
استخدم خادم وكيل لـ FTP. لتجاوز بروكسي محدد مسبقًا ، استخدم "". يرى
أيضا - كل الوكيل خيار. يؤثر هذا على جميع تنزيلات بروتوكول نقل الملفات. شكل PROXY
is [http: //] [المستخدم: PASSWORD @] المضيف [: PORT]

--ftp-proxy-passwd =
تعيين كلمة مرور لـ - وكيل بروتوكول نقل الملفات الخيار.

- -ftp-proxy-user =
المستخدم المحدد لـ - وكيل بروتوكول نقل الملفات الخيار.

- نوع ftp =
تعيين نوع نقل FTP. TYPE إما ثنائي or أسكي. تقصير: ثنائي

NOTE:
يتم تجاهل هذا الخيار في نقل بروتوكول SFTP.

--ftp-reuse-connection [= true | false]
إعادة استخدام الاتصال في FTP. تقصير: صحيح

--ssh-host-key-md = =
تعيين المجموع الاختباري للمفتاح العام لمضيف SSH. TYPE هو نوع تجزئة. نوع التجزئة المدعوم هو
SHA-1 or md5. الهضم هو هضم سداسي. على سبيل المثال:
sha-1=b030503d4de4539dc7885e6f0f5e256704edf4c3. يمكن استخدام هذا الخيار ل
التحقق من صحة المفتاح العام للخادم عند استخدام بروتوكول SFTP. إذا لم يتم تعيين هذا الخيار ، فمن هو
افتراضي ، لا يتم التحقق من الصحة.

بت تورنت / ميتالينك مزيد من الخيارات
- اختر ملف = ...
قم بتعيين الملف للتنزيل عن طريق تحديد الفهرس الخاص به. يمكنك العثور على فهرس الملف باستخدام
ال --اظهار الملفات خيار. يمكن تحديد فهارس متعددة باستخدام ,، ل
مثال: 3,6. تستطيع ايضا استخذام - لتحديد نطاق: 1-5. , و - ويمكن استخدام
سويا: 1-5,8,9. عند استخدامه مع الخيار -M ، قد يختلف الفهرس تبعًا لملف
الاستعلام (انظر --ميتالينك- * والخيارات).

NOTE:
في التورنت متعدد الملفات ، قد تكون الملفات المجاورة المحددة بواسطة هذا الخيار أيضًا
تم تنزيله. هذا حسب التصميم وليس خطأ. قد تتضمن قطعة واحدة عدة
أو جزء من الملفات ، وتقوم aria2 بكتابة القطعة في الملفات المناسبة.

-س، - إظهار-الملفات [= صحيح | خطأ]
قم بطباعة قائمة ملف ".torrent" و ".meta4" و ".metalink" ثم قم بإنهاء الملف. في حال
من ملف ".torrent" ، معلومات إضافية (infohash ، طول القطعة ، إلخ) هي أيضًا
المطبوعة.

تورنت محددة مزيد من الخيارات
--bt-detach-seed-only [= صحيح | خطأ]
استبعد التنزيلات الأولية فقط عند حساب التنزيلات النشطة المتزامنة (راجع -j
خيار). هذا يعني أنه إذا -j3 يتم توفيره ويتم تشغيل هذا الخيار و 3
التنزيلات نشطة ويدخل أحدها في وضع البذور ، ثم يتم استبعاده من
عدد التنزيلات النشط (وبالتالي يصبح 2) ، وينتظر التنزيل التالي في قائمة الانتظار
يبدأ. لكن اعلم أنه لا يزال يتم التعرف على عنصر البذر على أنه تنزيل نشط
في طريقة RPC. تقصير: زائف

--bt-enable-lpd [= صحيح | خطأ]
تفعيل اكتشاف الأقران المحلي. إذا تم تعيين علم خاص في سيل ، فإن aria2 لا تفعل ذلك
استخدم هذه الميزة لهذا التنزيل حتى لو صحيح معطى. تقصير: زائف

--bt- استبعاد- تعقب = [، ...]
تعلن قائمة مفصولة بفواصل من متتبع BitTorrent URI لإزالة. يمكنك استخدام
قيمة خاصة * الذي يتطابق مع جميع URIs ، وبالتالي يزيل جميع URIs للإعلان. متى
تحديد * في سطر أوامر shell ، لا تنس الهروب منه أو الاقتباس منه. أنظر أيضا
--bt- تعقب الخيار.

--bt- خارجي- IP =
حدد عنوان IP الخارجي لتقديم تقرير إلى متتبع BitTorrent. عل الرغم من هذا
الوظيفة خارجي، يمكنه قبول أي نوع من عناوين IP. يجب أن IPADDRESS
يكون عنوان IP رقميًا.

--bt-force-encryption [= true | false]
يتطلب تشفير حمولة رسائل BitTorrent مع Arc4. هذا هو اختصار ل
--bt-تتطلب-تشفير --bt-min-مستوى التشفير= قوس 4. هذا الخيار لا يغير
قيمة الخيار من تلك الخيارات. لو صحيح يتم إعطاء رفض مصافحة BitTorrent القديمة
واستخدام مصافحة التعتيم فقط وتشفير حمولة الرسائل دائمًا. تقصير:
زائف

--bt-hash-check-seed [= true | false]
If صحيح بعد التحقق من التجزئة باستخدام - تحقق من النزاهة الخيار والملف هو
اكتمل ، استمر في زرع الملف. إذا كنت تريد التحقق من الملف وتنزيله فقط
عندما يكون تالفًا أو غير مكتمل ، اضبط هذا الخيار على زائف. هذا الخيار له تأثير
فقط عند تنزيل BitTorrent. تقصير: صحيح

--bt-lpd- واجهة =
استخدم واجهة معينة لاكتشاف النظير المحلي. إذا لم يتم تحديد هذا الخيار ، فإن
يتم اختيار الواجهة الافتراضية. يمكنك تحديد اسم الواجهة وعنوان IP.
القيم الممكنة: الواجهة ، عنوان IP

--bt-max-open-files =
حدد الحد الأقصى لعدد الملفات المراد فتحها في تنزيل BitTorrent / Metalink متعدد الملفات
عالميا. تقصير: 100

--bt-max-peers =
حدد الحد الأقصى لعدد الأقران لكل سيل. 0 يعني غير محدود. أنظر أيضا
--bt-request-peer-speed-limit اختيار. تقصير: 55

--bt-metadata-only [= true | false]
تنزيل البيانات الوصفية فقط. لن يتم تنزيل الملف (الملفات) الموصوفة في بيانات التعريف.
هذا الخيار له تأثير فقط عند استخدام BitTorrent Magnet URI. أنظر أيضا
--bt-حفظ-بيانات التعريف اختيار. تقصير: زائف

--bt-min-crypto-level = عادي | arc4
تعيين الحد الأدنى لمستوى أسلوب التشفير. إذا تم توفير عدة طرق تشفير
بواسطة الأقران ، تختار aria2 أدنى مستوى يلبي المستوى المحدد. تقصير:
عادي

--bt-Prioritize-piece = head [= ] ، ذيل [= ]
حاول تنزيل الجزء الأول والأخير من كل ملف أولاً. هذا مفيد ل
معاينة الملفات. يمكن أن تحتوي الحجة على كلمتين رئيسيتين: رئيس و ذيل. لكي يتضمن
كلتا الكلمتين الرئيسيتين ، يجب فصلهما بفاصلة. يمكن أن تستغرق هذه الكلمات الرئيسية واحدة
المعلمة ، الحجم. على سبيل المثال ، إذا الرأس = محددًا ، القطع في نطاق
أول SIZE بايت من كل ملف الحصول على أولوية أعلى. الذيل = يعني نطاق
آخر SIZE بايت من كل ملف. يمكن أن يشمل الحجم K or M (1 ك = 1024 ، 1 م = 1024 ك). لو
تم حذف SIZE ، تم استخدام SIZE = 1M.

--bt-remove-unselected-file [= true | false]
يزيل الملفات غير المحددة عند اكتمال التنزيل في BitTorrent. لتحديد
الملفات ، استخدم --حدد ملف خيار. إذا لم يتم استخدامه ، فمن المفترض أن تكون جميع الملفات
المحدد. الرجاء استخدام هذا الخيار بعناية لأنه سيزيل الملفات بالفعل
من القرص الخاص بك. تقصير: زائف

--bt-need-crypto [= true | false]
If صحيح لا تقبل aria2 وتؤسس اتصالاً بالإرث
مصافحة BitTorrent (\ 19BitTorrent Protocol). وهكذا ، فإن aria2 دائمًا ما تستخدم التشويش
مصافحة. تقصير: زائف

--bt-request-peer-speed-limit =
إذا كانت سرعة التنزيل الكاملة لكل تورنت أقل من SPEED ، فسيكون aria2 مؤقتًا
يزيد من عدد الأقران لمحاولة زيادة سرعة التنزيل. تكوين هذا
الخيار مع سرعة التنزيل المفضلة لديك يمكن أن يزيد من سرعة التنزيل لديك في بعض
حالات. يمكنك إلحاق K or M (1 ك = 1024 ، 1 م = 1024 ك). تقصير: 50K

--bt-save-metadata [= true | false]
احفظ بيانات التعريف كملف ".torrent". هذا الخيار له تأثير فقط عند BitTorrent
يستخدم Magnet URI. اسم الملف هو تجزئة المعلومات المشفرة سداسية عشرية مع لاحقة ".torrent".
الدليل المراد حفظه هو نفس الدليل حيث تم حفظ ملف التنزيل. لو
الملف نفسه موجود بالفعل ، لا يتم حفظ البيانات الوصفية. أنظر أيضا --bt- البيانات الوصفية فقط
اختيار. تقصير: زائف

--bt-seed-unverified [= صحيح | خطأ]
البذور التي تم تنزيلها مسبقًا بدون التحقق من تجزئات القطعة. تقصير: زائف

--bt-stop-timeout =
أوقف تنزيل BitTorrent إذا كانت سرعة التنزيل 0 في ثوان متتالية. لو 0 is
نظرا ، تم تعطيل هذه الميزة. تقصير: 0

--bt- تعقب = [، ...]
قائمة مفصولة بفواصل من URI لتعقب BitTorrent الإضافي. هذه URIs
لا تتأثر --bt- استبعاد- تعقب الخيار لأنه تمت إضافتها بعد URIs
in --bt- استبعاد- تعقب تتم إزالة الخيار.

--bt-tracker-connect-timeout =
اضبط مهلة الاتصال بالثواني لتأسيس اتصال بالمتعقب. بعد
تم إنشاء الاتصال ، وهذا الخيار لا يحدث أي تأثير و --bt-tracker-timeout
يستخدم الخيار بدلا من ذلك. تقصير: 60

--bt-tracker-الفاصل =
اضبط الفاصل الزمني بالثواني بين طلبات التعقب. هذا يلغي تماما
تستخدم قيمة الفاصل الزمني و aria2 هذه القيمة وتتجاهل الحد الأدنى للفاصل الزمني و
قيمة الفاصل الزمني في استجابة المتعقب. لو 0 تم تعيينه ، تحدد aria2 الفاصل الزمني
بناءً على استجابة المتعقب وتقدم التنزيل. تقصير: 0

--bt-tracker-timeout =
اضبط المهلة بالثواني. تقصير: 60

--dht-entry-point = :
قم بتعيين المضيف والمنفذ كنقطة دخول إلى شبكة IPv4 DHT.

--dht-entry-point6 = :
قم بتعيين المضيف والمنفذ كنقطة دخول إلى شبكة IPv6 DHT.

--dht-file-path =
قم بتغيير ملف جدول توجيه IPv4 DHT إلى PATH. تقصير: $ HOME / .aria2 / dht.dat

--dht-file-path6 =
قم بتغيير ملف جدول توجيه IPv6 DHT إلى PATH. تقصير: $ HOME / .aria2 / dht6.dat

--dht-listen-addr6 =
حدد عنوانًا لربط المقبس لـ IPv6 DHT. يجب أن يكون عالميًا أحادي الإرسال IPv6
عنوان المضيف.

--dht-listen-port = ...
قم بتعيين منفذ استماع UDP المستخدم بواسطة DHT (IPv4 ، IPv6) ومتتبع UDP. يمكن لمنافذ متعددة
يتم تحديدها باستخدام ,، على سبيل المثال: 6881,6885. تستطيع ايضا استخذام - لتحديد أ
المدى: 6881-6999. , و - يمكن استخدامها معًا. تقصير: 6881-6999

NOTE:
تأكد من أن المنافذ المحددة مفتوحة لحركة مرور UDP الواردة.

--dht-message-timeout =
اضبط المهلة بالثواني. تقصير: 10

--enable-dht [= صحيح | خطأ]
تفعيل وظيفة IPv4 DHT. كما أنه يتيح دعم متتبع UDP. إذا كان ملف
تم تعيين العلم في سيل ، لا تستخدم aria2 DHT لهذا التنزيل حتى لو كان صحيح is
منح. تقصير: صحيح

--enable-dht6 [= صح | خطأ]
تمكين وظيفة IPv6 DHT. إذا تم تعيين علم خاص في سيل ، فإن aria2 لا تفعل ذلك
استخدم DHT لهذا التنزيل حتى لو صحيح معطى. يستخدم --dht-منفذ الاستماع الخيار ل
حدد رقم المنفذ للاستماع عليه. أنظر أيضا --dht-الاستماع-addr6 الخيار.

--enable-peer-exchange [= true | false]
تفعيل ملحق تبادل النظراء. إذا تم تعيين علم خاص في سيل ، فهذه الميزة
معطل لهذا التنزيل حتى لو صحيح معطى. تقصير: صحيح

--follow-torrent = صحيح | خطأ | mem
If صحيح or م يتم تحديده ، عندما يكون الملف الذي تكون لاحقته .سيل أو نوع المحتوى
is التطبيق / x-bittorrent تم تنزيله ، ثم يوزعه aria2 كملف تورنت و
يقوم بتنزيل الملفات المذكورة فيه. لو م ملف التورنت ليس محددًا
مكتوبة على القرص ، ولكن يتم الاحتفاظ بها في الذاكرة. لو زائف محددًا ،
.سيل يتم تنزيل الملف على القرص ، ولكن لا يتم تحليله كتورنت وملفات
لا يتم تنزيل المحتويات. تقصير: صحيح

-O ، - الفهرس = =
تعيين مسار الملف للملف مع index = INDEX. يمكنك العثور على فهرس الملف باستخدام امتداد
--اظهار الملفات خيار. PATH هو مسار نسبي للمسار المحدد في - دير
خيار. يمكنك استخدام هذا الخيار عدة مرات. باستخدام هذا الخيار ، يمكنك تحديد
أسماء ملفات الإخراج لتنزيلات BitTorrent.

- الاستماع إلى المنفذ = ...
قم بتعيين رقم منفذ TCP لتنزيلات BitTorrent. يمكن تحديد منافذ متعددة بواسطة
استخدام ,، على سبيل المثال: 6881,6885. تستطيع ايضا استخذام - لتحديد نطاق:
6881-6999. , و - يمكن استخدامها معًا: 6881-6889,6999. تقصير: 6881-6999

NOTE:
تأكد من أن المنافذ المحددة مفتوحة لحركة مرور TCP الواردة.

- الحد الأقصى للتحميل الإجمالي =
اضبط أقصى سرعة تحميل عامة بالبايت / ثانية. 0 يعني غير مقيد. يمكنك إلحاق K
or M (1 ك = 1024 ، 1 م = 1024 ك). للحد من سرعة التحميل لكل سيل ، استخدم
- الحد الأقصى للتحميل اختيار. تقصير: 0

-u ، - الحد الأقصى للتحميل =
اضبط أقصى سرعة تحميل لكل سيل بالبايت / ثانية. 0 يعني غير مقيد. أنت تستطيع
ألحق K or M (1 ك = 1024 ، 1 م = 1024 ك). للحد من سرعة التحميل الإجمالية ، استخدم
- الحد الأقصى للتحميل الإجمالي اختيار. تقصير: 0

- بادئة معرف المعرّف =
حدد بادئة معرف النظير. معرف النظير في BitTorrent يبلغ طوله 20 بايت. إذا كان أكثر
من تحديد 20 بايت ، يتم استخدام أول 20 بايت فقط. إذا كان أقل من 20 بايت
يتم تحديدها ، تتم إضافة بيانات البايت العشوائية لجعل طولها 20 بايت.

الافتراضي: A2- $ رئيسي- $ ثانوي- $ PATCH-تم استبدال $ MAJOR و $ MINOR و $ PATCH بـ major ،
رقم الإصدار الثانوي والترقيع على التوالي. على سبيل المثال ، إصدار aria2 1.18.8
له معرف البادئة أ2-1-18-8-.

- نسبة البذور =
حدد نسبة المشاركة. أكملت البذور التورنت حتى تصل نسبة المشاركة إلى RATIO. أنت
نشجع بشدة على تحديد يساوي أو أكثر 1.0 هنا. حدد 0.0 if
كنت تنوي القيام بالبذر بغض النظر عن نسبة الحصة. لو - وقت البذور الخيار
المحدد جنبًا إلى جنب مع هذا الخيار ، ينتهي البذر عند وجود شرط واحد على الأقل
راضي. تقصير: 1.0

- وقت البذور =
حدد وقت البذر بالدقائق. راجع أيضًا ملف - نسبة البذور الخيار.

NOTE:
تحديد - وقت البذور = 0 تعطيل البذر بعد اكتمال التنزيل.

-T ، - ملف التورنت =
المسار إلى ملف ".torrent". لست مطالبًا باستخدام هذا الخيار لأن
يمكنك تحديد ملفات ".torrent" بدونها - ملف التورنت.

ميتالينك محددة مزيد من الخيارات
--follow-metalink = صحيح | خطأ | mem
If صحيح or م يتم تحديده ، عندما يكون الملف الذي تكون لاحقته .meta4 or .ميتالينك or
نوع محتوى التطبيق / metalink4 + xml or التطبيق / metalink + xml is
تم تنزيله ، يقوم aria2 بتحليله كملف metalink وتنزيل الملفات المذكورة فيه.
If م يتم تحديد ملف metalink غير مكتوب على القرص ، ولكن يتم الاحتفاظ به فقط
في الذاكرة. لو زائف محددًا ، .ميتالينك يتم تنزيل الملف على القرص ،
ولكن لا يتم تحليله كملف metalink ولا يتم تنزيل محتوياته. تقصير:
صحيح

- metalink-base-uri =
حدد URI الأساسي لتحليل URI النسبي في metalink: url و metalink: metaurl
عنصر في ملف metalink المخزن في القرص المحلي. إذا كان URI يشير إلى دليل ، فإن URI
يجب أن تنتهي بـ /.

-M ، --metalink- ملف =
مسار الملف إلى ملف ".meta4" و ".metalink". يقرأ المدخلات من ستدين متى - is
محدد. لست مطالبًا باستخدام هذا الخيار لأنه يمكنك تحديده
ملفات ".metalink" بدون ملفات --metalink- ملف.

- metalink-language =
لغة الملف المراد تنزيله.

--الموقع المعدني = [، ...]
موقع الخادم المفضل. قائمة المواقع مفصولة بفواصل
مقبول على سبيل المثال jp ، لنا.

--metalink-os =
نظام تشغيل الملف المراد تنزيله.

- metalink- نسخة =
نسخة الملف المراد تنزيله.

- بروتوكول Metalink المفضل =
حدد البروتوكول المفضل. القيم الممكنة هي HTTP, HTTPS, بروتوكول نقل الملفات و لا شيء.
تحديد لا شيء لتعطيل هذه الميزة. تقصير: لا شيء

--metalink-enable-unique-protocol [= صحيح | خطأ]
If صحيح يتم إعطاء والعديد من البروتوكولات المتاحة لمرآة في metalink
ملف ، يستخدم aria2 واحدًا منهم. يستخدم - بروتوكول Metalink المفضل خيار التحديد
تفضيل البروتوكول. تقصير: صحيح

RPC مزيد من الخيارات
--enable-rpc [= صح | خطأ]
تفعيل خادم JSON-RPC / XML-RPC. يوصى بشدة بوضع السر
استخدام رمز التفويض - rpc- سر اختيار. أنظر أيضا --rpc- الاستماع- المنفذ الخيار.
الافتراضي: زائف

- وقفة [= صحيح | خطأ]
أوقف التنزيل مؤقتًا بعد الإضافة. هذا الخيار فعال فقط عندما --enable-rpc = صحيح is
منح. تقصير: زائف

--pause-metadata [= true | false]
قم بإيقاف التنزيلات التي تم إنشاؤها نتيجة تنزيل البيانات الوصفية مؤقتًا. هناك 3 أنواع من
تنزيل البيانات الوصفية في aria2: (1) تنزيل ملف .torrent. (2) تحميل سيل
البيانات الوصفية باستخدام رابط المغناطيس. (3) تحميل ملف ميتالينك. هذه البيانات الوصفية
ستنشئ التنزيلات تنزيلات باستخدام البيانات الوصفية الخاصة بهم. هذا الخيار يوقف هذه مؤقتًا
التنزيلات اللاحقة. هذا الخيار فعال فقط عندما --enable-rpc = صحيح is
منح. تقصير: زائف

--rpc-allow-origin-all [= true | false]
أضف حقل رأس Access-Control-Allow-Origin ذي القيمة * لاستجابة RPC.
الافتراضي: زائف

- شهادة rpc =
استخدم الشهادة في FILE لخادم RPC. يجب أن تكون الشهادة بتنسيق
PKCS12 (.p12 ، .pfx) أو بتنسيق PEM.

يجب أن تحتوي ملفات PKCS12 على الشهادة ومفتاح وسلسلة اختيارية من
شهادات إضافية. يمكن فقط استخدام ملفات PKCS12 التي تحتوي على كلمة مرور استيراد فارغة
افتتح!

عند استخدام PEM ، يجب عليك تحديد المفتاح الخاص عبر --rpc- مفتاح خاص كذلك.
استعمل - rpc- آمن خيار لتمكين التشفير.

NOTE:
WinTLS لا يدعم ملفات PEM في الوقت الحالي. يجب على المستخدمين استخدام ملفات PKCS12.

NOTE:
أبل يجب على المستخدمين استخدام الأداة المساعدة KeyChain Access لإنشاء ملف
شهادة SSL-Server الموقعة ذاتيًا ، على سبيل المثال باستخدام المعالج ، والحصول على SHA-1
بصمة الإصبع من مربع حوار المعلومات المقابل لتلك الشهادة الجديدة.
لبدء aria2c مع - rpc- آمن تستخدم - شهادة rpc =. بدلاً عن ذلك
ملفات PKCS12 مدعومة أيضًا. ومع ذلك ، فإن ملفات PEM غير مدعومة.

--rpc-listen-all [= true | false]
استمع إلى طلبات JSON-RPC / XML-RPC الواردة على جميع واجهات الشبكة. إذا كان خطأ هو
معطى ، استمع فقط على واجهة الاسترجاع المحلية. تقصير: زائف

--rpc-listen-port =
حدد رقم منفذ لخادم JSON-RPC / XML-RPC للاستماع إليه. القيم الممكنة:
1024 -65535 الافتراضي: 6800

- rpc-max-request-size =
قم بتعيين الحد الأقصى لحجم طلب JSON-RPC / XML-RPC. إذا اكتشفت aria2 أن الطلب أكبر من
حجم بايت ، فإنه يفقد الاتصال. تقصير: 2M

--rpc-passwd =
قم بتعيين كلمة مرور JSON-RPC / XML-RPC.

تحذير:
--rpc-passwd سيتم إهمال الخيار في الإصدار المستقبلي. الهجرة إلى
- rpc- سر الخيار في أقرب وقت ممكن.

--rpc-private-key =
استخدم المفتاح الخاص في FILE لخادم RPC. يجب فك تشفير المفتاح الخاص و
بتنسيق PEM. يستخدم - rpc- آمن خيار لتمكين التشفير. أنظر أيضا
- شهادة- rpc الخيار.

--rpc-save-upload-metadata [= true | false]
احفظ بيانات التورنت أو meta meta التي تم تحميلها في الدليل المحدد بواسطة - دير
خيار. يتكون اسم الملف من سلسلة سداسية عشرية لتجزئة SHA-1 للبيانات الوصفية زائد
امتداد. بالنسبة إلى التورنت ، الامتداد هو ".torrent". بالنسبة إلى metalink ، فهي ".meta4".
إذا تم إعطاء خطأ لهذا الخيار ، فإن التنزيلات التي تمت إضافتها بواسطة aria2.addTorrent () or
aria2.addMetalink () لن يتم حفظها بواسطة --حفظ جلسة اختيار. تقصير: زائف

- سر rpc =
تعيين رمز مميز للتفويض السري لـ RPC. يقرأ RPC ترخيص سري رمز لمعرفة كيف
يتم استخدام قيمة هذا الخيار.

--rpc-secure [= true | false]
سيتم تشفير نقل RPC بواسطة SSL / TLS. يجب أن يستخدم عملاء RPC نظام https
للوصول إلى الخادم. بالنسبة لعميل WebSocket ، استخدم مخطط wss. يستخدم - شهادة- rpc
و --rpc- مفتاح خاص خيارات لتحديد شهادة الخادم والمفتاح الخاص.

--rpc-user =
قم بتعيين مستخدم JSON-RPC / XML-RPC.

تحذير:
--rpc- المستخدم سيتم إهمال الخيار في الإصدار المستقبلي. الهجرة إلى
- rpc- سر الخيار في أقرب وقت ممكن.

متقدم مزيد من الخيارات
--allow-overwrite [= true | false]
أعد بدء التنزيل من البداية إذا لم يكن ملف التحكم المقابل موجودًا. يرى
أيضا - إعادة تسمية الملفات تلقائيًا اختيار. تقصير: زائف

--allow-piece-length-change [= true | false]
إذا تم تقديم خطأ ، فإن aria2 يحبط التنزيل عندما يكون طول القطعة مختلفًا عن الآخر
في ملف التحكم. إذا تم تقديم true ، فيمكنك المتابعة ولكن بعض التقدم في التنزيل
ستكون ضائعا. تقصير: زائف

- دائما - استئناف [= صحيح | خطأ]
استأنف التنزيل دائمًا. لو صحيح معطى ، تحاول aria2 دائمًا استئناف التنزيل و
إذا لم يكن الاستئناف ممكنا ، يحبط التحميل. لو زائف عندما يتم إعطاء كل URIs
لا تدعم استئناف أو لقاءات aria2 N URIs التي لا تدعم استئناف (N
هي القيمة المحددة باستخدام - ماكس - استئناف - فشل - محاولات الخيار) ، تنزيلات aria2
ملف من الصفر. يرى - ماكس - استئناف - فشل - محاولات اختيار. تقصير: صحيح

--async-dns [= صحيح | خطأ]
تمكين DNS غير المتزامن. تقصير: صحيح

--async-dns-server = [، ...]
قائمة مفصولة بفواصل لعنوان خادم DNS المستخدم في محلل DNS غير المتزامن.
عادةً ما يقرأ محلل DNS غير المتزامن عناوين خادم DNS من / الخ / resolv.conf.
عند استخدام هذا الخيار ، فإنه يستخدم خوادم DNS المحددة في هذا الخيار بدلاً من
منها في / الخ / resolv.conf. يمكنك تحديد كل من عنوان IPv4 و IPv6. هذا الخيار
مفيد عندما لا يحتوي النظام على / الخ / resolv.conf والمستخدم ليس لديه
إذن لإنشائه.

- إعادة تسمية الملف تلقائيًا [= صحيح | خطأ]
أعد تسمية اسم الملف إذا كان الملف نفسه موجودًا بالفعل. هذا الخيار يعمل فقط في
تنزيل HTTP (S) / FTP. يحتوي اسم الملف الجديد على نقطة ورقم (1..9999) مُلحق.
الافتراضي: صحيح

- فاصل الحفظ التلقائي =
حفظ ملف التحكم (*. aria2) كل ثانية ثانية. لو 0 يتم إعطاء ملف التحكم
لم يتم حفظها أثناء التنزيل. يحفظ aria2 ملف التحكم عندما يتوقف بغض النظر عن
القيمة. القيم الممكنة بين 0 إلى 600. تقصير: 60

--conditional-get [= true | false]
قم بتنزيل الملف فقط عندما يكون الملف المحلي أقدم من الملف البعيد. هذه الوظيفة
يعمل فقط مع تنزيلات HTTP (S) فقط. لا يعمل إذا تم تحديد حجم الملف
في ميتالينك. يتجاهل أيضًا عنوان Content-Disposition. إذا كان ملف التحكم موجودًا ،
سيتم تجاهل هذا الخيار. تستخدم هذه الوظيفة رأس If-Modified-Since للحصول عليها
فقط أحدث ملف مشروط. عند الحصول على وقت تعديل الملف المحلي ، فإنه
يستخدم اسم الملف المقدم من المستخدم (انظر --خارج option) أو جزء اسم الملف في URI إذا --خارج
غير محدد. للكتابة فوق ملف موجود ، - السماح بالكتابة هو مطلوب.
الافتراضي: زائف

- مسار التكوين =
قم بتغيير مسار ملف التكوين إلى PATH. تقصير: $ HOME / .aria2 / aria2.conf

- مستوى سجل وحدة التحكم =
تعيين مستوى السجل لإخراج وحدة التحكم. LEVEL إما تصحيح, info, إشعار, حذر or
خطأ. تقصير: إشعار

-د، --دايمون [= صح | خطأ]
تشغيل كشخص خفي. سيتم تغيير دليل العمل الحالي إلى / ومعيار
سيتم إعادة توجيه الإدخال والإخراج القياسي والخطأ القياسي إلى / ديف / لاغية. تقصير:
زائف

- المدخلات المؤجلة [= صحيح | خطأ]
If صحيح معطى ، لا يقرأ aria2 جميع URIs والخيارات من الملف المحدد بواسطة
- ملف الإدخال الخيار عند بدء التشغيل ، لكنه يقرأ واحدًا تلو الآخر عندما يحتاج لاحقًا. هذا
قد يقلل من استخدام الذاكرة إذا كان ملف الإدخال يحتوي على الكثير من URIs للتنزيل. لو زائف
معطى ، تقرأ aria2 جميع URIs والخيارات عند بدء التشغيل. تقصير: زائف

--disable-ipv6 [= صح | خطأ]
تعطيل IPv6. هذا مفيد إذا كان عليك استخدام DNS معطل وتريد تجنبه
البحث عن سجل AAAA بطيء بشكل رهيب. تقصير: زائف

- ذاكرة التخزين المؤقت على القرص =
تفعيل ذاكرة التخزين المؤقت على القرص. إذا كان الحجم 0، يتم تعطيل ذاكرة التخزين المؤقت على القرص. هذه الميزة مخابئ
البيانات التي تم تنزيلها في الذاكرة ، والتي تنمو بحد أقصى SIZE بايت. التخزين المؤقت
تم إنشاؤه لمثيل aria2 ومشاركته بواسطة جميع التنزيلات. الميزة الوحيدة لـ
ذاكرة التخزين المؤقت للقرص تقلل من إدخال / إخراج القرص لأن البيانات مكتوبة في وحدة أكبر و
يتم إعادة ترتيبها حسب إزاحة الملف. إذا كان التحقق من التجزئة متضمنًا وملف
يتم تخزين البيانات مؤقتًا في الذاكرة ، ولا نحتاج إلى قراءتها من القرص. يمكن الحجم
تتضمن K or M (1 ك = 1024 ، 1 م = 1024 ك). تقصير: 16M

- نتيجة التنزيل =
هذا الخيار يغير الطريقة تحميل النتائج تم تنسيقه. إذا كانت الأراضي الفلسطينية المحتلة الافتراضي، مطبعة
GID والحالة ومتوسط ​​سرعة التنزيل والمسار / URI. إذا تم تضمين ملفات متعددة ،
تتم طباعة مسار / URI للملف الأول المطلوب ويتم حذف ما تبقى منها. إذا كانت الأراضي الفلسطينية المحتلة
is بالإضافة إلى، طباعة GID ، الحالة ، متوسط ​​سرعة التنزيل ، النسبة المئوية للتقدم و
المسار / URI. تتم طباعة النسبة المئوية للتقدم والمسار / URI لكل طلب
ملف في كل صف. تقصير: الافتراضي

--dscp =
قم بتعيين قيمة DSCP في حزم IP الصادرة لحركة مرور BitTorrent لجودة الخدمة. هذه المعلمة
يعيّن بتات DSCP فقط في حقل TOS لحزم IP ، وليس الحقل بالكامل. إذا كنت تأخذ
قيم من /usr/include/netinet/ip.h قسّمهم على 4 (وإلا فستكون القيم
غير صحيح ، على سبيل المثال الخاص بك سي إس 1 فئة تتحول إلى سي إس 4). إذا كنت تأخذ شائع الاستخدام
القيم من RFC أو وثائق بائعي الشبكة أو ويكيبيديا أو أي مصدر آخر ، استخدم
عليهم كما هم.

--rlimit-nofile =
قم بتعيين الحد الناعم لوصفات الملف المفتوح. سيكون لهذا الفتح تأثير فقط عندما:

أ. النظام يدعمها (posix)

ب. الحد لا يتجاوز الحد الأقصى.

ج. الحد المعين أكبر من الحد المرن الحالي.

هذا يعادل وضع ملف شخصي عبر ulimit ، إلا أنه لن ينقص أبدًا
الحد.

هذا الخيار متاح فقط على الأنظمة التي تدعم واجهة برمجة تطبيقات rlimit.

--enable-color [= true | false]
تمكين إخراج اللون للمحطة. تقصير: صحيح

--enable-mmap [= صحيح | خطأ]
تعيين الملفات في الذاكرة. قد لا يعمل هذا الخيار إذا لم تكن مساحة الملف
مخصصة مسبقًا. يرى - ملف التخصيص.

الافتراضي: زائف

- حدث-استطلاع =
حدد طريقة الاقتراع للأحداث. القيم الممكنة هي إبول, com.kqueue,
ميناء, في. و حدد. لكل واحد إبول, com.kqueue, ميناء و في.، كان متوفرا إذا
يدعمها النظام. إبول متاح على Linux الحديثة. com.kqueue متاح في
مختلف * أنظمة BSD بما في ذلك Mac OS X. ميناء متاح في Open Solaris. ال
قد تختلف القيمة الافتراضية حسب النظام الذي تستخدمه.

- ملف التخصيص =
حدد طريقة تخصيص الملف. لا شيء لا تخصص مساحة الملف مسبقًا. prealloc
يخصص مساحة الملف مسبقًا قبل بدء التنزيل. قد يستغرق هذا بعض الوقت حسب
على حجم الملف. إذا كنت تستخدم أنظمة ملفات أحدث مثل ext4 (مع
نطاقات الدعم) أو btrfs أو xfs أو NTFS (إصدار MinGW فقط) ، فالوك هو افضل خيار لكم.
يخصص ملفات كبيرة (قليلة من الجيجابايت) على الفور تقريبًا. لا تستخدم فالوك مع إرث
أنظمة الملفات مثل ext3 و FAT32 لأنها تستغرق نفس الوقت تقريبًا مثل prealloc
ويقوم بحظر aria2 تمامًا حتى انتهاء التخصيص. فالوك قد لا تكون متاحة
إذا لم يكن لدى نظامك posix_fallocate(3) وظيفة. TRUNC يستخدم فترونكات(2)
استدعاء نظام أو نظير خاص بالمنصة لاقتطاع ملف إلى ملف
الطول.

القيم الممكنة: لا شيء, prealloc, TRUNC, فالوك الافتراضي: prealloc

--force-save [= true | false]
حفظ التنزيل بامتداد --حفظ جلسة الخيار حتى إذا اكتمل التنزيل أو
إزالة. يقوم هذا الخيار أيضًا بحفظ ملف التحكم في تلك المواقف. قد يكون هذا مفيدا
لحفظ عملية زرع BitTorrent التي يتم التعرف عليها على أنها حالة مكتملة. تقصير: زائف

--gid =
اضبط GID يدويًا. يحدد aria2 كل تنزيل بواسطة المعرف المسمى GID. يجب على دائرة المخابرات العامة
تكون سلسلة سداسية عشرية مكونة من 16 حرفًا ، وبالتالي يُسمح بـ [0-9a-zA-Z] ويجب أن تكون الأصفار البادئة
لا تجرد. GID all 0 محجوز ويجب عدم استخدامه. يجب أن تكون GID
فريد ، وإلا تم الإبلاغ عن خطأ ولن تتم إضافة التنزيل. هذا الخيار هو
مفيد عند استعادة الجلسات المحفوظة باستخدام --حفظ جلسة اختيار. لو هذا
الخيار غير مستخدم ، يتم إنشاء GID جديد بواسطة aria2.

- فحص التجزئة فقط [= صحيح | خطأ]
If صحيح بعد التحقق من التجزئة باستخدام - تحقق من النزاهة الخيار ، إحباط التنزيل
سواء اكتمل التنزيل أم لا. تقصير: زائف

- يمكن قراءتها من قبل الإنسان [= صحيح | خطأ]
أحجام الطباعة وسرعتها بتنسيق قابل للقراءة البشرية (على سبيل المثال ، 1.2Ki ، 3.4Mi) في وحدة التحكم
اقرأ. تقصير: صحيح

- الواجهة =
مآخذ ربط لواجهة معينة. يمكنك تحديد اسم الواجهة وعنوان IP و
اسم المضيف. القيم المحتملة: الواجهة ، وعنوان IP ، واسم المضيف

NOTE:
إذا كانت الواجهة تحتوي على عناوين متعددة ، فيوصى بشدة بتحديد IP
صراحة. أنظر أيضا --تعطيل- ipv6. إذا لم يكن لدى نظامك
com.getifadds(3)، لا يقبل هذا الخيار اسم الواجهة.

- أقصى نتيجة تنزيل =
قم بتعيين الحد الأقصى لعدد نتائج التنزيل المحفوظة في الذاكرة. نتائج التنزيل هي
اكتمل / خطأ / التنزيلات المحذوفة. يتم تخزين نتائج التنزيل في قائمة انتظار FIFO
ويمكن تخزين أكثر من NUM من نتائج التنزيل. عندما تكون قائمة الانتظار ممتلئة وتنزيل جديد
تم إنشاء النتيجة ، تتم إزالة أقدم نتيجة تنزيل من مقدمة قائمة الانتظار
ويتم دفع واحدة جديدة إلى الخلف. قد يؤدي تعيين عدد كبير في هذا الخيار
ارتفاع استهلاك الذاكرة بعد آلاف التنزيلات. تحديد 0 يعني لا
يتم الاحتفاظ بنتيجة التنزيل. تقصير: 1000

- ماكس - استئناف - فشل - محاولات =
عند استخدامها مع - دائما - استئناف = خطأ ، يقوم aria2 بتنزيل الملف من البداية عند aria2
يكتشف عدد N من URIs التي لا تدعم الاستئناف. إذا كانت N هي 0، تنزيلات aria2
ملف من البداية عندما لا تدعم جميع URIs استئناف. يرى - دائما - استئناف
اختيار. تقصير: 0

- min-tls-version =
حدد الحد الأدنى من إصدار SSL / TLS للتمكين. القيم الممكنة: SSLv3, TLSv1, TLSv1.1,
TLSv1.2 الافتراضي: TLSv1

- واجهة متعددة =
قائمة الواجهات مفصولة بفواصل لربط المآخذ بها. سيتم تقسيم الطلبات
بين الواجهات لتحقيق تجميع الارتباط. يمكنك تحديد اسم الواجهة ،
عنوان IP واسم المضيف. لو --واجهه المستخدم مستخدم ، سيتم تجاهل هذا الخيار.
القيم المحتملة: الواجهة ، عنوان IP ، اسم المضيف

- مستوى السجل =
تعيين مستوى السجل للإخراج. LEVEL إما تصحيح, info, إشعار, حذر or خطأ.
الافتراضي: تصحيح

- على-bt-download-complete =
بالنسبة إلى BitTorrent ، هناك أمر محدد في ملف - عند التحميل - كاملة يسمى بعد
اكتمل التنزيل وانتهى البذر. من ناحية أخرى ، يقوم هذا الخيار بتعيين ملف
الأمر المراد تنفيذه بعد اكتمال التنزيل ولكن قبل البدء. يرى الحدث/الفعالية صنارة صيد
لمزيد من التفاصيل حول COMMAND. القيم الممكنة: / المسار / إلى / الأمر

- عند التنزيل - اكتمال =
قم بتعيين الأمر المراد تنفيذه بعد اكتمال التنزيل. انظر انظر الحدث/الفعالية صنارة صيد For
مزيد من التفاصيل حول COMMAND. أنظر أيضا - عند التحميل - توقف خيار. القيم الممكنة:
/ المسار / إلى / الأمر

- خطأ عند التحميل =
قم بتعيين الأمر المراد تنفيذه بعد إلغاء التنزيل بسبب خطأ. يرى الحدث/الفعالية صنارة صيد
لمزيد من التفاصيل حول COMMAND. أنظر أيضا - عند التحميل - توقف خيار. ممكن
القيم: / المسار / إلى / الأمر

- عند التنزيل - الإيقاف المؤقت =
قم بتعيين الأمر المراد تنفيذه بعد توقف التنزيل مؤقتًا. يرى الحدث/الفعالية صنارة صيد لمزيد من
تفاصيل حول COMMAND. القيم الممكنة: / المسار / إلى / الأمر

- عند التنزيل - بدء =
قم بتعيين الأمر المراد تنفيذه بعد بدء التنزيل. يرى الحدث/الفعالية صنارة صيد لمزيد من
تفاصيل حول COMMAND. القيم الممكنة: / المسار / إلى / الأمر

- عند التحميل - توقف =
اضبط الأمر المراد تنفيذه بعد توقف التنزيل. يمكنك تجاوز الأمر
ليتم تنفيذه لنتيجة تنزيل معينة باستخدام - عند التحميل - كاملة و
- خطأ عند التنزيل. إذا تم تحديدها ، فإن الأمر المحدد في هذا الخيار ليس كذلك
أعدم. يرى الحدث/الفعالية صنارة صيد لمزيد من التفاصيل حول COMMAND. القيم الممكنة:
/ المسار / إلى / الأمر

- طول القطعة =
حدد طول القطعة لتنزيلات HTTP / FTP. هذه هي الحدود عندما تنقسم aria2
ملف. تحدث جميع الانقسامات بمضاعفات هذا الطول. سيتم تجاهل هذا الخيار في
تنزيلات BitTorrent. سيتم تجاهله أيضًا إذا كان ملف Metalink يحتوي على قطعة
تجزئات. تقصير: 1M

NOTE:
حالة الاستخدام المحتملة لـ - طول القطعة الخيار هو تغيير نطاق الطلب في
طلب واحد عبر خطوط HTTP. لتمكين استخدام أنابيب HTTP
- تمكين- http- خطوط الأنابيب.

--إظهار-وحدة التحكم-قراءات [= صحيح | خطأ]
إظهار قراءات وحدة التحكم. تقصير: صحيح

- فاصل الملخص =
اضبط الفاصل الزمني بالثواني لإخراج ملخص تقدم التنزيل. جلسة 0 يقمع
الإخراج. تقصير: 60

NOTE:
في عمليات تنزيل ملفات التورنت المتعددة ، يتم توجيه الملفات المجاورة إلى ملف
يتم تخصيص الملفات أيضًا إذا كانت تشترك في نفس القطعة.

-Z ، - القوة المتسلسلة [= صحيح | خطأ]
قم بإحضار URIs في سطر الأوامر بالتسلسل وقم بتنزيل كل URI في ملف
جلسة ، مثل أدوات تنزيل سطر الأوامر المعتادة. تقصير: زائف

- الحد الأقصى للتنزيل الكلي =
اضبط أقصى سرعة تنزيل عامة بالبايت / ثانية. 0 يعني غير مقيد. يمكنك إلحاق
K or M (1 ك = 1024 ، 1 م = 1024 ك). لتقييد سرعة التنزيل لكل تنزيل ، استخدم
- الحد الأقصى للتنزيل اختيار. تقصير: 0

- الحد الأقصى للتنزيل =
اضبط أقصى سرعة تنزيل لكل تنزيل بالبايت / ثانية. 0 يعني غير مقيد. أنت
يمكن إلحاق K or M (1 ك = 1024 ، 1 م = 1024 ك). للحد من سرعة التنزيل الإجمالية ،
تستخدم - الحد الأقصى للتنزيل الكلي اختيار. تقصير: 0

- no-conf [= صحيح | خطأ]
تعطيل تحميل ملف aria2.conf.

- لا حد تخصيص ملف =
لم يتم تخصيص ملف للملفات التي يقل حجمها عن SIZE. أنت تستطيع
ألحق K or M (1 ك = 1024 ، 1 م = 1024 ك). تقصير: 5M

-P ، - معلمة- uri [= صحيح | خطأ]
تفعيل دعم URI ذي المعلمات. يمكنك تحديد مجموعة من الأجزاء:
http://{sv1,sv2,sv3}/foo.iso. كما يمكنك تحديد التسلسلات الرقمية بالخطوة
عداد: http://host/image[000-100: 2] .img. يمكن حذف عداد الخطوات. أنا أسقط
لا تشير URIs إلى نفس الملف ، مثل المثال الثاني أعلاه ، الخيار Z هو
مطلوب. تقصير: زائف

-q ، - هادئ [= صحيح | خطأ]
اجعل aria2 هادئًا (بدون إخراج وحدة التحكم). تقصير: زائف

- realtime-chunk-checkum [= true | false]
تحقق من صحة جزء من البيانات عن طريق حساب المجموع الاختباري أثناء تنزيل ملف إذا كان مقطعًا
يتم توفير المجموع الاختباري. تقصير: صحيح

--remove-control-file [= true | false]
قم بإزالة ملف التحكم قبل التنزيل. استخدام مع --allow-overwrite = صحيح ، بإمكانك تحميله
دائما يبدأ من الصفر. سيكون هذا مفيدًا للمستخدمين الذين يعملون خلف الخادم الوكيل الذي
يعطل استئناف.

- حفظ الجلسة =
حفظ الخطأ / التنزيلات غير المنتهية في FILE عند الخروج. يمكنك تمرير ملف الإخراج هذا إلى
aria2c مع - ملف الإدخال خيار إعادة التشغيل. إذا كنت ترغب في أن يكون الإخراج مضغوطًا
إلحاق ملحق .gz باسم الملف. يرجى ملاحظة أن التنزيلات تمت إضافتها بواسطة
aria2.addTorrent () و aria2.addMetalink () طريقة RPC والتي تعذر على بيانات التعريف الخاصة بها
يتم حفظها كملف لا يتم حفظها. تمت إزالة التنزيلات باستخدام ملفات aria2.remove () و
aria2.force إزالة () لن يتم حفظها. يتم أيضًا حفظ GID بامتداد الجد داء يصيب الخراف، ولكن هناك
بعض القيود ، انظر أدناه.

NOTE:
عادة ، يتم حفظ GID للتنزيل نفسه. لكن بعض التنزيلات تستخدم البيانات الوصفية
(على سبيل المثال ، BitTorrent و Metalink). في هذه الحالة ، هناك بعض القيود.

1.

مغناطيس URI ، و يتبع by سيل بإمكانك تحميله
يتم حفظ GID لتنزيل البيانات الوصفية لـ BitTorrent.

2.

URI إلى سيل ملف، و يتبع by سيل بإمكانك تحميله
يتم حفظ GID لتنزيل ملف التورنت.

3.

URI إلى ميتالينك ملف، و يتبع by ملف التنزيلات وصف in ميتالينك
ملف
يتم حفظ GID لتنزيل ملف metalink.

4.

محلي سيل ملف
يتم حفظ GID لتنزيل التورنت.

5.

محلي ميتالينك ملف
لا يتم حفظ أي معرّف GID ذي معنى.

- حفظ-فترة الجلسة =
حفظ الخطأ / التنزيلات غير المنتهية في ملف محدد بواسطة --حفظ جلسة خيار كل
ثانية ثانية. لو 0 سيتم حفظ الملف فقط عند خروج aria2. تقصير: 0

- توقف =
أوقف التطبيق بعد مرور SEC ثانية. لو 0 يتم إعطاء هذه الميزة
عاجز. تقصير: 0

- توقف مع العملية =
إيقاف التطبيق عند عدم تشغيل عملية PID. هذا مفيد إذا كانت عملية aria2
متشعب من عملية الوالدين. يمكن للعملية الرئيسية أن تفرز aria2 مع رقم التعريف الشخصي الخاص بها
وعندما تخرج العملية الأبوية لسبب ما ، يمكن لـ aria2 اكتشافها وإغلاقها
نفسها.

--truncate-console-readout [= true | false]
اقتطاع قراءة وحدة التحكم لتلائم سطرًا واحدًا. تقصير: صحيح

-الخامس، --الإصدار
اطبع رقم الإصدار وحقوق النشر ومعلومات التكوين واخرج.

ملاحظة For مزيد من الخيارات
اختياري الحجج
الخيارات التي تحيط حجتها بأقواس مربعة ([]) تتخذ خيارًا اختياريًا
دعوى. عادة يتم تقييم حذف الحجة إلى صحيح. إذا كنت تستخدم نموذج قصير من
هذه الخيارات (مثل -V) وإعطاء وسيطة ، ثم اسم الخيار والوسيطة
يجب أن تكون متسلسلة (على سبيل المثال - خطأ). إذا تم إدراج أي مسافات بين اسم الخيار
والحجة ، سيتم التعامل مع الحجة على أنها URI وعادة ما يكون هذا ليس هو ما أنت
توقع.

الوحدات (K و M)
تأخذ بعض الخيارات K و M لتمثيل 1024 و 1048576 على التوالي بشكل ملائم. أريا 2
يكتشف هذه الأحرف بطريقة غير حساسة لحالة الأحرف. بعبارة أخرى، k و m ويمكن استخدام
كذلك K و M على التوالي.

URI ، مغناطيس، TORRENT_FILE ، METALINK_FILE
يمكنك تحديد عدة URIs في سطر الأوامر. ما لم تحدد - القوة المتسلسلة
الخيار ، يجب أن تشير جميع URIs إلى نفس الملف وإلا سيفشل التنزيل.

يمكنك تحديد عدد عشوائي من BitTorrent Magnet URI. يرجى ملاحظة أنهم كذلك
يتم التعامل معها دائمًا كتنزيل منفصل. كلاهما مرمّز بأربعين حرفًا تجزئة معلومات و
تشفير Base32 32 حرفًا يتم دعم تجزئة المعلومات. المضاعف tr المعلمات
أيد. لأن BitTorrent Magnet URI من المحتمل أن يحتوي على ملفات & شخصية عالية
يوصى دائمًا باقتباس عنوان URI مع مفرد (') أو مزدوج (") اقتباس. إنه بقوة
موصى به لتمكين DHT خاصة عندما tr المعلمة مفقودة. يرى
http://www.bittorrent.org/beps/bep_0009.html لمزيد من التفاصيل حول BitTorrent Magnet URI.

يمكنك أيضًا تحديد عدد عشوائي لملفات التورنت ووثائق Metalink المخزنة على ملف
محرك محلي. يرجى ملاحظة أنه يتم التعامل معها دائمًا كتنزيل منفصل. كلاهما
يتم دعم الإصدارين 4 من Metalink3.0 و Metalink.

يمكنك تحديد كل من ملف التورنت بخيار -T و URIs. من خلال القيام بذلك ، يمكنك التنزيل
ملف من كل من سرب التورنت وخادم HTTP (S) / FTP / SFTP في نفس الوقت ، بينما
يتم تحميل البيانات من HTTP (S) / FTP / SFTP إلى سرب التورنت. بالنسبة إلى السيول ذات الملف الواحد ،
يمكن أن يكون URI هو عنوان URI كامل يشير إلى المورد أو إذا انتهى URI بـ / ، الاسم في torrent
ملف في سيل. بالنسبة إلى التورنت متعدد الملفات ، تتم إضافة الاسم والمسار لتكوين URI
لكل ملف.

NOTE:
تأكد من اقتباس عنوان URI بأحرف مفردة (') أو مزدوج (") الاقتباس إذا كان يحتوي على & or
أي أحرف لها معنى خاص في shell.

استئناف تحميل
عادة ، يمكنك استئناف النقل فقط بإصدار نفس الأمر (aria2c URI) إذا كان الأمر السابق
تم التحويل بواسطة aria2.

إذا تم النقل السابق بواسطة مستعرض أو wget مثل مدير التنزيل المتسلسل ،
ثم استخدم --استمر خيار لمواصلة النقل.

الحدث/الفعالية صنارة صيد
يوفر aria2 خيارات لتحديد أمر تعسفي بعد وقوع حدث معين.
الخيارات التالية متاحة حاليًا: - على-BT-download-Complete, - عند التنزيل-وقفة,
- عند التحميل - كاملة. - عند بدء التنزيل, - خطأ عند التنزيل, - عند التحميل - توقف.

يمرر aria2 3 وسيطات إلى الأمر المحدد عند تنفيذه. هذه الحجج هي:
GID ، عدد الملفات ومسار الملف. بالنسبة إلى تنزيلات HTTP و FTP و SFTP ، عادةً ما يكون ملف
عدد الملفات 1. يمكن أن يحتوي تنزيل BitTorrent على ملفات متعددة. إذا كان عدد الملفات
هو أكثر من واحد ، مسار الملف هو الأول. بمعنى آخر ، هذه هي قيمة مفتاح المسار
من الهيكل الأول الذي يكون مفتاحه المحدد صحيحًا في استجابة aria2.getFiles () طريقة RPC.
إذا كنت ترغب في الحصول على جميع مسارات الملفات ، ففكر في استخدام JSON-RPC / XML-RPC. يرجى ملاحظة ذلك
قد يتغير مسار الملف أثناء التنزيل في HTTP بسبب إعادة التوجيه أو ترتيب المحتوى
رأس.

دعونا نرى مثالاً على كيفية تمرير الوسيطات إلى الأمر:

$ خطاف قطة. sh
#!/ بن / ش
صدى صوت "Called with [$ 1] [$ 2] [$ 3]"
aria2c $ -on-download-complete hook.sh http://example.org/file.iso
تم الاتصال بـ [1] [1] [/path/to/file.iso]

EXIT الوضع

نظرًا لأن aria2 يمكنه التعامل مع تنزيلات متعددة في وقت واحد ، فإنه يواجه الكثير من الأخطاء في ملف
حصة. تقوم aria2 بإرجاع حالة الخروج التالية بناءً على الخطأ الأخير الذي تمت مواجهته.

0 إذا كانت جميع التنزيلات ناجحة.

1 إذا حدث خطأ غير معروف.

2 إذا حدثت المهلة.

3 إذا لم يتم العثور على مورد.

4 إذا شاهدت aria2 الرقم المحدد لخطأ "المورد غير موجود". يرى
- ماكس ملف غير موجود الخيار.

5 إذا تم إحباط التنزيل لأن سرعة التنزيل كانت بطيئة جدًا. يرى
- أدنى حد للسرعة الخيار.

6 إذا حدثت مشكلة في الشبكة.

7 إذا كانت هناك تنزيلات غير منتهية. يتم الإبلاغ عن هذا الخطأ فقط إذا انتهى كل شيء
تم التنزيلات بنجاح وكانت هناك تنزيلات غير مكتملة في قائمة الانتظار عند ملف aria2
تم الخروج بالضغط السيطرة- C بواسطة مستخدم أو إرسال إشارة TERM أو INT.

8 إذا كان الخادم البعيد لا يدعم الاستئناف عندما كانت الاستئناف مطلوبة لإكمالها
تحميل.

9 في حالة عدم توفر مساحة كافية على القرص.

10 إذا كان طول القطعة مختلفًا عن واحد في ملف التحكم .aria2. يرى
- السماح بتغيير طول القطعة الخيار.

11 إذا كان aria2 يقوم بتنزيل نفس الملف في تلك اللحظة.

12 إذا كان aria2 يقوم بتنزيل نفس ملف تجزئة المعلومات في تلك اللحظة.

13 إذا كان الملف موجودًا بالفعل. يرى - السماح بالكتابة الخيار.

14 إذا فشلت إعادة تسمية الملف. يرى - إعادة تسمية الملفات تلقائيًا الخيار.

15 إذا تعذر على aria2 فتح ملف موجود.

16 إذا تعذر على aria2 إنشاء ملف جديد أو اقتطاع ملف موجود.

17 إذا حدث خطأ في إدخال / إخراج الملف.

18 إذا تعذر على aria2 إنشاء دليل.

19 إذا فشل تحليل الاسم.

20 إذا تعذر على aria2 تحليل مستند Metalink.

21 إذا فشل أمر FTP.

22 إذا كان رأس استجابة HTTP سيئًا أو غير متوقع.

23 إذا حدثت عمليات إعادة توجيه كثيرة جدًا.

24 إذا فشل تخويل HTTP.

25 إذا تعذر على aria2 تحليل ملف bencoded (عادةً ملف ".torrent").

26 في حالة تلف ملف ".torrent" أو فقد المعلومات التي يحتاجها aria2.

27 إذا كان Magnet URI سيئًا.

28 إذا تم تقديم خيار سيئ / غير معروف أو تم تقديم وسيطة خيار غير متوقعة.

29 إذا كان الخادم البعيد غير قادر على معالجة الطلب بسبب مؤقت
التحميل الزائد أو الصيانة.

30 إذا تعذر على aria2 تحليل طلب JSON-RPC.

31 محجوز. غير مستعمل.

32 إذا فشل التحقق من صحة المجموع الاختباري.

NOTE:
حدث خطأ في تنزيل منتهي ولن يتم الإبلاغ عن حالة الخروج.

البيئة

يتعرف aria2 على متغيرات البيئة التالية.

الموقع الوكيل [http: //] [المستخدم: PASSWORD @] المضيف [: PORT]
حدد خادم وكيل لاستخدامه في HTTP. يتجاوز قيمة وكيل http في التكوين
ملف. خيار سطر الأوامر --الموقع الوكيل يتجاوز هذه القيمة.

https_proxy [http: //] [المستخدم: PASSWORD @] المضيف [: PORT]
حدد الخادم الوكيل للاستخدام في HTTPS. يتجاوز قيمة https-proxy في
ملف الضبط. خيار سطر الأوامر --https- الوكيل يتجاوز هذه القيمة.

ftp_proxy [http: //] [المستخدم: PASSWORD @] المضيف [: PORT]
حدد خادم وكيل لاستخدامه في FTP. يتجاوز قيمة بروتوكول نقل الملفات الوكيل في التكوين
ملف. خيار سطر الأوامر - وكيل بروتوكول نقل الملفات يتجاوز هذه القيمة.

all_proxy [http: //] [المستخدم: PASSWORD @] المضيف [: PORT]
حدد خادم وكيل للاستخدام إذا لم يتم تحديد وكيل خاص بالبروتوكول. يتجاوز
قيمة كل الوكيل في ملف التكوين. خيار سطر الأوامر - كل الوكيل
يتجاوز هذه القيمة.

NOTE:
على الرغم من قبول aria2 ftp:// و https:// المخطط في وكيل URI ، فإنه يفترض ببساطة ذلك
http:// محدد ولا يغير سلوكه بناءً على المخطط المحدد.

لا الوكيل [اِختِصاص،...]
حدد قائمة مفصولة بفواصل لأسماء المضيف والمجالات وعناوين الشبكة مع أو
بدون قناع الشبكة الفرعية حيث يجب عدم استخدام وكيل. يتجاوز لا الوكيل قيمنا
في ملف التكوين. خيار سطر الأوامر --لا الوكيل يتجاوز هذه القيمة.

استخدم aria2c عبر الإنترنت باستخدام خدمات onworks.net