IPS - عبر الإنترنت في السحابة

برنامج:

اسم

IPS - حالة العملية الذكية

موجز

IPS [خيارات العمود] [اشر على الخيارات] [خيارات الفرز] [خيارات أخرى] [أسماء الماكرو]

الوصف

ايبس هو برنامج ذكي يشبه ps يعرض حالة العملية أو الخيط التي تم الحصول عليها
من / إجراءات نظام الملفات. يحتوي على ميزات لجعل التتبع نشطًا وشبه نشطًا و
العمليات العابرة سهلة. إنه قابل للتكوين للغاية، ولكنه لا يزال فعالاً. ايبس
يحاول استهلاك أقل وقت ممكن من وقت التشغيل من خلال جمع أكبر قدر ممكن من المعلومات فقط
مطلوب للعرض المحدد المحدد.

ايبس يعرض عادةً حالة العملية مرة واحدة ثم يخرج، ولكن يمكنه أيضًا أن يتصرف مثل ملف
تيشرت برنامج لعرض حالة العملية بشكل متكرر. يمكن عرض الإخراج سطرًا
الخط كما هو الحال بالنسبة للمحطة الغبية، يتم عرضها من خلال الشتائم مكتبة باستخدام معالجة المؤشر،
أو عرضها في نافذة X11 الخام. يمكن تلوين الإخراج لتسليط الضوء على صفوف من
الفائدة.

يمكن تحديد المعلومات التي سيتم عرضها حول العمليات في عمود بعمود
أساس. يعرض كل عمود معلومة واحدة حول العمليات. طقم من
الأعمدة التي سيتم عرضها وقد يتغير ترتيبها.

يمكن تحديد العمليات للعرض بناءً على قيم عمود واحد أو أكثر. بعض
يتم تحديد معايير الاختيار مسبقًا لتحقيق الكفاءة والراحة، مثل معرف العملية
واسم المستخدم. ويمكن تحديد معايير الاختيار الأخرى باستخدام التعبيرات العامة التي
الرجوع إلى أي مجموعة من قيم الأعمدة.

يعتمد ترتيب عرض العمليات على فرز قيم واحدة أو أكثر
أعمدة. مجموعة الأعمدة التي سيتم الفرز حسبها، وترتيب الأعمدة التي سيتم الفرز بها، وما إذا كان سيتم الفرز أم لا
كل فرز طبيعي أو يمكن تغييره بالعكس. التعبيرات التعسفية على أساس
يمكن أيضًا استخدام قيم الأعمدة للفرز.

يمكن تلوين خطوط العملية بناءً على تعبيرات عشوائية لتسليط الضوء على
العمليات ذات الاهتمام. اللون الأمامي، ولون الخلفية، والتسطير، والجرأة
يمكن ضبطها للإخراج. يمكن أيضًا تلوين خطوط الرأس.

ايبس يقرأ ملفات التهيئة لتحديد وحدات الماكرو التي تجعل من السهل تحديدها بشكل مفيد
مجموعات من خيارات التكوين. لذلك العديد من تنسيقات الإخراج المختلفة والقصيرة
يمكن استخدام التخفيضات على مجموعات الخيارات الشائعة.

خيارات ل IPS هي علامات الطرح تليها كلمات أو عبارات قصيرة. خيارات متعددة
لا يمكن دمجهما معًا بعد علامة ناقص واحدة (على عكس الحال مع العديد من العلامات الأخرى
خدمات). تتم معالجة الخيارات بالترتيب الوارد في سطر الأوامر.
يُسمح بمجموعات الخيارات التي يبدو أنها تؤدي إجراءات متضاربة. هذا هو
لأن كل خيار يقوم فقط بتعديل الحالة المتبقية من الخيارات السابقة. الولاية
المتبقي بعد معالجة جميع الخيارات هو الخيار الذي يتم تنفيذه بالفعل.

التحديد الأعمدة لأي OUTPUT

هناك العديد من أعمدة المعلومات التي يمكن تحديدها للعرض. كل عمود
يعرض عنصرًا واحدًا من المعلومات حول العمليات المعروضة. مجموعة الأعمدة و
يمكن تحديد ترتيبها من قبل المستخدم.

كل عمود له عرض محدد، وهو عادة ما يكون كافيًا لاستيعاب أوسع نطاق ممكن
عنصر البيانات لهذا العمود. هذا العرض هو مجرد عرض افتراضي ويمكن تغييره إذا رغبت في ذلك.
يتم ترك عناصر البيانات المعروضة داخل عمود مضبوطة أو مضبوطة إلى اليمين أو في المنتصف
ضمن عرض العمود حسب نوع العمود. في بعض الحالات عرض العمود
قد لا يكون كافيًا لإظهار عنصر البيانات كاملاً، وفي هذه الحالة يكون العنصر كذلك
اقتطاع إلى عرض العمود. تتم الإشارة إلى الاقتطاع بواسطة شريط عمودي على اليمين
حافة العمود. (الأعمدة المعتادة التي تتطلب الاقتطاع هي أمر و
بيئة الأعمدة، التي تعرض سطر الأوامر الكامل أو سلسلة البيئة لـ
معالجة.)

• IPS يفرض البرنامج حدًا على العرض الإجمالي المستخدم لعرض الأعمدة. لو
تم تحديد عدد كبير جدًا من الأعمدة للعرض، ثم يتم تحديد عمود واحد أو أكثر من اليمين
تمت إزالته حتى تتناسب الأعمدة المتبقية مع العرض الإجمالي. حد العرض هو
عادةً ما يتم تعيينه ضمنيًا بواسطة عرض الجهاز أو النافذة. ولكن إذا رغبت في ذلك، فإن الحد الأقصى للعرض
يمكن تحديدها بوضوح من قبل المستخدم. (وهذا مناسب إذا IPS مخرجات البرنامج
يتم توجيهه إلى عملية أخرى، على سبيل المثال.)

إذا لم يمتد العمود المعروض النهائي إلى الحد الإجمالي للعرض، فهذا يعني ذلك
يتم توسيع عرض العمود ليشمل الأعمدة المتبقية. وهذا يسمح بمزيد من البيانات
العنصر الذي يجب رؤيته قبل أن يتطلب الاقتطاع. (عادة، أمر العمود هو
العمود الموجود في أقصى اليمين للاستفادة من هذه الأعمدة الإضافية.)

خيارات معالجة الأعمدة هي -كول, -adcol, -ريمكول, -النهاية, -عرض, -عرض,
-فيرتو -listcolumns.

• -كول يقوم الخيار أولاً بمسح أي قائمة موجودة بأسماء الأعمدة للعرض، ثم يقوم بتعيينها
القائمة الجديدة لأسماء الأعمدة التي سيتم عرضها كما هو محدد. يتم عرض الأعمدة في
الترتيب المحدد في الخيار. إذا كان هناك اسم عمود مكرر في القائمة، إذن
يكون الاستخدام الأخير لاسم العمود فعالاً فقط.

• -adcol يضيف الخيار الأعمدة المحددة إلى قائمة أسماء الأعمدة الموجودة
عرض. تتم إضافة الأعمدة الجديدة بالترتيب المحدد، ويتم إلحاقها بشكل افتراضي
بعد الأعمدة الموجودة مسبقًا في القائمة. إذا كان أي من أسماء الأعمدة موجودًا بالفعل
القائمة الحالية، ثم تتم إزالتها من القائمة قبل إضافتها مرة أخرى إليها.
يمكن أن تكون الوسيطة رقمًا، وفي هذه الحالة يتم إدراج أي أسماء أعمدة لاحقة في
قائمة تبدأ من رقم العمود المحدد. أرقام الأعمدة خارج النطاق تكون صامتة
تم تغييره إلى أقرب قيمة قانونية. على سبيل المثال، IPS -adcol 2 رقم تعريف الوحدة الجد داء يصيب الخراف 999 com.percentcpu
يضيف عمود معرف المستخدم كعمود 2، وعمود معرف المجموعة كعمود 3، ويلحق
عمود النسبة المئوية لوحدة المعالجة المركزية بعد جميع الأعمدة الأخرى.

• -ريمكول الخيار يزيل الأعمدة المحددة من قائمة أسماء الأعمدة، بدون
الاهتمام بما إذا كانت الأعمدة موجودة في القائمة أم لا.

• -النهاية يحدد الخيار الفصل بين الأعمدة المتجاورة في الشاشة. لقد
وسيطة واحدة، وهو عدد المسافات المطلوب إدراجها بين كل زوج من الأعمدة. ال
الفصل الافتراضي هو مسافتين.

• -عرض يحدد الخيار إجمالي العرض المتاح لعرض الأعمدة. لقد
وسيطة واحدة، وهو عدد الأعمدة المتوفرة. إذا لم يتم إعطاء هذا الخيار و
الإخراج هو المعياري، ثم يتم الحصول على العرض من النواة if المعياري هو
المحطة، وإلا تم ضبطها على 80 عمودًا إذا المعياري ليس محطة.

• -عرض يحدد الخيار عرض عمود معين. لديها واحد أو اثنين
الحجج. الوسيطة الأولى هي اسم العمود الذي سيتم تعيين عرضه. ال
الوسيطة الثانية هي العرض المطلوب للعمود. فإذا لم تقدم الحجة الثانية
ثم يتم ضبط عرض العمود على قيمته الافتراضية.

• -فيرت يغير الخيار تنسيق الإخراج من التنسيق الأفقي الافتراضي إلى التنسيق الرأسي
واحد. في التنسيق الرأسي، تكون حالة كل عملية متعددة الأسطر حيث يتم عرض كل منها
تستخدم القيمة سطرًا كاملاً. تحتوي بداية كل سطر على عنوان العمود و
حرف القولون، ما لم يكن -بدون هوامش رأسية تم استخدام الخيار. يتم ترك كل قيمة لها ما يبررها
نفس الموضع على الخط ويمكن استخدام بقية عرض الإخراج المتاح. ال
-النهاية يقوم الخيار بتعيين عدد المسافات بين رأس العمود الأوسع والبداية
من القيم. إذا تم عرض عمليات متعددة، فسيتم فصل سطر فارغ
خطوط حالتهم.

• -listcolumns يسرد الخيار ببساطة أسماء الأعمدة المتاحة ثم يخرج.
يظهر أيضًا عنوان العمود والعرض الافتراضي للعمود.

اختيار OF العمليات لأي عرض

يمكن تحديد مجموعة العمليات التي سيتم عرضها من خلال عدد من الخيارات. كل من هذه
تحدد الخيارات الشرط الذي يجب الوفاء به. سيتم عرض العمليات التي تلبي جميعها فقط
الشروط المحددة.

الخيارات التي تحدد الشروط الواجب الوفاء بها هي -معرّف, -المستعمل, -مجموعة, -لي, -noroot,
-نفسي, -نشيط, -أعلىو -كوند.

• -معرّف يتبع الخيار معرف عملية واحد أو أكثر، ويقصر العرض على فقط
العمليات المحددة إذا كانت موجودة. يؤدي استخدام هذا الخيار عدة مرات إلى إضافة القائمة إلى القائمة
معرفات العملية التي سيتم عرضها.

• -المستعمل الخيار متبوعًا بواحد أو أكثر من أسماء المستخدمين أو معرفات المستخدمين، ويقيد
عرض للعمليات مع معرفات المستخدمين هذه إذا كانت موجودة. استخدام هذا الخيار عدة مرات
يضاف إلى قائمة المستخدمين المراد عرضهم.

• -مجموعة الخيار متبوعًا بأسماء مجموعة واحدة أو معرفات مجموعة واحدة أو أكثر، ويقيد
عرض للعمليات مع معرفات المجموعة تلك إذا كانت موجودة. استخدام هذا الخيار عدة مرات
يضاف إلى قائمة المجموعات التي سيتم عرضها.

• -برنامج يتبعه اسم برنامج واحد أو أكثر، ويقتصر العرض على
العمليات التي لها أسماء البرامج هذه إذا كانت موجودة. اسم البرنامج هو اسم
الملف القابل للتنفيذ الذي بدأ العملية (كما هو موضح في ملف برنامج عمود). هذا هو
ليس دائمًا نفس الاسم كما هو موضح في وسيطات سطر الأوامر. باستخدام هذا الخيار
عدة مرات يضيف إلى قائمة البرامج التي سيتم عرضها.

• -لي الخيار يحدد فقط العملية التي لها معرف المستخدم الخاص بي.

• -noroot الخيار يعطل اختيار العمليات التي تعمل كجذر.

• -نفسي الخيار يزيل IPS العملية من الشاشة.

• -نشيط يعرض الخيار فقط العمليات الجاري تشغيلها أو التي تم تشغيلها
في الآونة الأخيرة.

• -أعلى الخيار يحد العرض لعدد محدد من العمليات. بعد العرض
العدد المحدد من العمليات، ويتم تجاهل العمليات الأخرى. إذا لم يتم إعطاء حجة ل
الخيار، ثم يتم استخدام ارتفاع المحطة أو النافذة للحد من عدد
العمليات المعروضة.

يمكن للخيارات السابقة فقط تحديد العمليات التي تتطابق مع مجموعة صغيرة من العمليات الممكنة
الظروف. ال -كوند الخيار مختلف، ويفهم التعبيرات العامة. ال
يتم تحديد التعبير في الوسيطة التالية للخيار. (الحجة تحتاج عادة
الاقتباس لتجنب الانقسام إلى وسائط متعددة أو تفسير الرموز المميزة لها
القشرة.)

يمكنك تحديد العمليات المطابقة للشرط وهو أي مجموعة من العمود
القيم لهذه العملية. ويتم ذلك عن طريق تحديد تعبير ليتم تقييمه لكل منها
عملية. إذا كانت نتيجة التعبير غير صفرية أو غير فارغة، فإن العملية تكون
المحدد. إذا تعذر تقييم التعبير (مثل محاولة القسمة على صفر)،
ثم لن يتم إنشاء أي خطأ ولكن لن يتم تحديد العملية.

يمكن تطبيق معظم صيغ التعبير من لغة C على قيم الأعمدة، مثل
الحساب، المقارنات، AND وOR المنطقية، استخدام الأقواس، علامة الاستفهام
المشغل وبعض الوظائف المضمنة. يمكن استخدام الثوابت الرقمية والسلسلة داخل
التعبيرات. عادة ما تكون الأرقام عشرية، ولكنها تكون ثمانيًا إذا بدأت بـ 0، و
ست عشري إذا بدأ بـ 0x. يتم وضع السلاسل في زوج من السلاسل المفردة أو
التنصيص. بشكل عام، يجب مقارنة قيم السلسلة بقيم السلسلة والقيم الرقمية
القيم مقارنة بالقيم الرقمية. ولكن في بعض الحالات يمكن تحويل القيم الرقمية إلى
سلاسل للمقارنة.

يتم تمثيل قيم الأعمدة في التعبيرات حسب أسماء الأعمدة الخاصة بها كما هو مدرج في
-listcolumns الخيار، حيث يُسمح بالاختصارات الفريدة. القيم من أعمدة متعددة
يمكن استخدامها في نفس التعبير، ويمكن مقارنتها ببعضها البعض. بعض العمود
القيم رقمية، بينما قيم الأعمدة الأخرى عبارة عن سلاسل.

عادةً ما تكون القيمة التي يتم الحصول عليها من استخدام اسم العمود هي القيمة الخاصة به قاعدة القيمة، وهي
وحدة معلومات بدائية غير منسقة للعمود. على سبيل المثال، بالنسبة لأوقات التشغيل، هذا
هو عدد لمح البصر من وقت التشغيل الذي استخدمته العملية (أي 100 ثانية). قاعدة
يمكن أن تكون القيمة إما قيمة رقمية أو سلسلة، حسب العمود.

يمكنك تطبيق مؤهلات على أسماء الأعمدة لاستخدام تمثيلات بديلة للعمود
قيمة. المؤهل هو كلمة تتبع اسم العمود ويفصل بينها حرف a
فترة. المؤهلات المسموح بها هي قاعدة, إظهارو تجربه بالعربي.

باستخدام قاعدة المؤهل هو نفس استخدام اسم العمود بمفرده (base
القيمة).

باستخدام إظهار يقوم المؤهل بإرجاع قيمة العمود كقيمة سلسلة وهي نفسها
يتم عرض للعمود. لذلك، على سبيل المثال، لأوقات التشغيل إظهار تحتوي القيمة على نقطتين
وفترات تفصل بين الساعات والدقائق وأجزاء من الثواني.

باستخدام تجربه بالعربي يُرجع المؤهل قيمة منطقية (1 لـ TRUE و0 لـ FALSE) للإشارة إلى
ما إذا كان بعض الجوانب المفيدة للعمود صحيحًا. ويختلف معنى هذا الاختبار
اعتمادا على العمود. على سبيل المثال، بالنسبة للعمود الذي يعرض معرف الهوية الأصلي، فإن test
إرجاع ما إذا كانت العملية لها أصل أم لا (أي ليس 0 أو 1).

هناك العديد من الوظائف التي يمكن استخدامها داخل التعبيرات. هؤلاء هم دقيقة, ماكس, (ABS),
strlen, مباراة, CMP, شارعو my.

• دقيقة, ماكسو (ABS) تأخذ الوظائف وسيطات رقمية، وتأخذ وسيطتين على الأقل
الأرقام، أو الحد الأقصى لعددين، أو القيمة المطلقة للرقم.

• strlen ترجع الدالة طول وسيطة السلسلة، أو إذا تم إعطاء رقم، فإن الدالة
طول تمثيل السلسلة لهذا الرقم.

• CMP تقارن الدالة وسيطتين وترجع -1 أو 0 أو 1 وفقًا لما إذا كانت الدالة
الوسيطة الأولى أقل من أو تساوي أو أكبر من الوسيطة الثانية. إذا كان كل من
الوسائط رقمية، ثم تتم المقارنة على قيمها. وإلا فإن
تتم المقارنة كسلسلة، وتحويل وسيطة رقمية إلى قيمة سلسلة إذا
مطلوب.

• مباراة تأخذ الدالة وسيطتين قد تكونان عبارة عن سلسلة أو قيم رقمية. رقمي
يتم تحويل القيم إلى قيمة السلسلة المقابلة. الوسيطة الأولى عبارة عن سلسلة
القيمة المراد اختبارها. الوسيطة الثانية هي نمط حرف بدل للمطابقة معه. ال
يشبه بناء جملة حرف البدل مطابقة اسم الملف، لذلك '؟" يعني أي حرف واحد، يعني "*".
أي تسلسل من الأحرف، ويطابق '[]' التكرارات الفردية للأحرف المضمنة.
ترجع الدالة 1 إذا كانت السلسلة متطابقة، و0 إذا لم تكن متطابقة.

• -شارع تقوم الدالة بتحويل وسيطتها إلى قيمة سلسلة.

• my تأخذ الدالة وسيطة واحدة، وهي اسم عمود (ربما مؤهل). هو - هي
تقوم بإرجاع قيمة هذا العمود لـ IPS عملية المعالجة نفسها. على سبيل المثال، بلدي (اسم)
تقوم بإرجاع سلسلة وهي اسم المحطة الطرفية الخاص بي. لتحقيق أقصى استفادة، رقم تعريف الوحدة, المستخدم,
الجد داء يصيب الخرافو رأس التجميع تعرض الأعمدة المجموعة الحقيقية للمستخدم ومعرفات المستخدمين لـ my وظيفة ، حتى
إذا كان IPS تم عمل البرنامج setuid.

يمكن استخدام الأسماء ذات الأحرف الكبيرة ضمن التعبيرات، وهي عبارة عن أسماء وحدات ماكرو سيتم توسيعها إليها
التعبيرات الفرعية يتم تعريف أسماء الماكرو هذه في ملفات التهيئة. ال
يجب أن يكون توسيع الماكرو تعبيرًا كاملاً بحد ذاته، مع الاستخدام السليم لـ
الأقواس والمشغلين. يتم استبدال اسم الماكرو بنتيجة تقييم
تعبير فرعي، وهكذا يمكن أن يكون رقمًا أو سلسلة. تعريف التعبير الفرعي
يمكن أن تحتوي أيضًا على أسماء وحدات الماكرو التي سيتم تقييمها أيضًا.

فرز OF عرض العمليات

ترتيب الفرز الافتراضي للعمليات المعروضة هو حسب معرف العملية الخاصة بها. لكن قائمة
يمكن فرز العمليات المعروضة بناءً على أي مجموعة من قيم الأعمدة. ال
لا يجب أن تقتصر الأعمدة التي سيتم فرزها على مجموعة الأعمدة التي يتم فرزها
عرض.

يتم استخدام عمود الفرز المحدد الأول لفرز العمليات. إذا كان اثنان أو أكثر
العمليات لها نفس القيمة لعمود الفرز الأول، ثم يتم فرزها حسب
عمود الفرز المحدد الثاني (إذا تم تحديده). وتستمر هذه العملية طالما هناك
يتم تحديد أعمدة الفرز وأي عمليات لا تزال بحاجة إلى الفرز. إذا كانت هناك أي عمليات
لا يزال هناك قيم فرز متطابقة بعد استخدام جميع أعمدة الفرز
يتم استخدام معرفات العملية للفرز النهائي.

يمكن أن يكون الفرز على عمود إما فرزًا عاديًا أو فرزًا عكسيًا. في النوع العادي،
سيتم عرض العمليات ذات القيم الأصغر أولاً. في الفرز العكسي، تتم العمليات باستخدام
سيتم عرض القيم الأكبر أولاً. تتم مقارنة القيم بناءً على نوع العمود
تستخدم للفرز. يتم فرز بعض الأعمدة بناءً على قيم عددية، ويتم فرز بعضها بناءً على
قيم السلسلة. حتى لو كانت القيمة المعروضة عبارة عن سلسلة، فقد يعتمد الفرز على
التكامل الأساسي قاعدة قيمة. (ال وقت البدء العمود مثال.)

• -نوع, -revsort, -sortexpr, -revsortexprو -بدون فرز يتم استخدام الخيارات لتحديد
فرز القيم.

• -نوع و -revsort يتم استخدام الخيارات لإلحاق الأعمدة بقائمة الفرز، إما لـ
الفرز العادي أو الفرز العكسي. وتليها قائمة الأعمدة التي سيتم
تمت إضافتها للفرز.

• -sortexpr و -revsortexpr خيارات إلحاق تعبير تعسفي إلى قائمة الفرز،
إما للفرز العادي أو للفرز العكسي. يمكن أن يتكون التعبير من عمود
الأسماء والأرقام والسلاسل والمشغلين، كما في -كوند خيار. يتم الفرز على
نتيجة للتعبير الذي قد يكون قيمة رقمية أو سلسلة.

• -بدون فرز إزالة جميع الأعمدة من قائمة الفرز، مع ترك الفرز الافتراضي فقط
على معرف العملية

تلوين OF ال OUTPUT

بشكل افتراضي، كل النص الناتج من IPS يظهر في المقدمة العادية و
ألوان الخلفية لطريقة الإخراج (على سبيل المثال، أسود على أبيض لإخراج X11).

يمكن تلوين سطر المعلومات وخط الرأس وصفوف العملية بشكل فردي
تحديد الألوان الأمامية وألوان الخلفية والسمات لها.

يتم تحديد مواصفات اللون بشكل عام من خلال سلسلة تتكون من ثلاثة أجزاء
والتي يتم فصلها بأحرف مائلة. هذه الأجزاء الثلاثة هي اسم اللون الأمامي، أ
اسم لون الخلفية، وأحرف السمات.

في حالة وجود شرطة مائلة واحدة فقط، فسيتم إعطاء اسم لون المقدمة والخلفية فقط،
مع عدم وجود الصفات. في حالة عدم وجود شرطة مائلة، فسيتم إعطاء اسم لون المقدمة فقط
بدون اسم الخلفية أو السمات.

إذا كان اسم اللون فارغًا أو له قيمة خاصة الافتراضي، فهذا اللون هو اللون الافتراضي
لون طريقة الإخراج.

يمكن أن تكون أحرف السمة إما 'b' للإشارة إلى نص غامق (أو ساطع)، أو غير ذلك 'u' إلى
الإشارة إلى النص الذي تحته خط، أو كليهما.

أمثلة على مواصفات الألوان هي: أحمر, /أزرق, أخضر / أصفر, الافتراضي/الافتراضي, // uو
أحمر // بو. تقوم هذه بتعيين مقدمة باللون الأحمر مع خلفية افتراضية، مقدمة افتراضية
بخلفية زرقاء، مقدمة باللون الأخضر مع خلفية صفراء، افتراضي
المقدمة والخلفية، المقدمة والخلفية الافتراضية مع وضع خط تحت النص،
ومقدمة حمراء مع خلفية افتراضية مع وضع خط تحت النص وجعله غامقًا.

تعتمد الألوان المتاحة على طريقة الإخراج، بالإضافة إلى اصطلاح التسمية الخاص بالملف
الألوان.

بالنسبة لمخرجات X11، تتوفر العديد من الألوان ويمكن تسميتها بشكل صريح أو تحديدها بطريقة أخرى
استخدام 3 أو 6 أرقام سداسية عشرية بعد علامة التجزئة لإعطاء اللون الأحمر والأخضر والأزرق
المكونات.

بالنسبة للشتائم والإخراج النهائي، يمكن استخدام ما يصل إلى 256 لونًا (وفقًا لـ
قدرات المحطة). الألوان هي قيم رقمية من 0 إلى 255، مع
أول 8 هي الألوان الأساسية، والـ 8 التالية هي الألوان الثانوية، وآخر 20 لونًا أو نحو ذلك
كونها ألوان ذات مقياس رمادي، والبعض الآخر لون عشوائي. بدلا من ذلك، أسماء
يمكن استخدام الألوان الأساسية الثمانية.

يمكن تلوين خط المعلومات باستخدام -معلومات اللون خيار. يمكن أن يكون خط الرأس
الملونة باستخدام - لون الرأس الخيار.

يمكن تلوين صفوف العملية التي يتم إخراجها باستخدام واحد أو أكثر من استخدامات -لون الصف
خيار. يأخذ هذا الخيار وسيطتين. الوسيطة الأولى هي مواصفات اللون.
الوسيطة الثانية هي تعبير سيتم تقييمه للعملية المعروضة في ملف
الصف، كما في -كوند خيار. إذا كان الشرط صحيحا، فسيتم تلوين الصف في
اللون المحدد.

إذا كانت متعددة -لون الصف يتم استخدام الخيارات وشروط متعددة تتطابق مع الصف ثم اللون
يتم استخدام شرط المطابقة الأخير للصف.

الصفوف التي لا تتطابق مع الشروط في أي منها -لون الصف الخيار ملون في
الألوان الأمامية والخلفية الافتراضية.

التحديد ال عرض METHOD

الإخراج من IPS يمكن عرضها باستخدام إحدى الطرق المختلفة. ال -بمجرد,
-عقدة, - اللعناتو -11 يتم استخدام الخيارات لتحديد أي من طرق العرض هي
مستخدم. الخيار الافتراضي هو -بمجرد.

كلا من -بمجرد و -عقدة تحدد الخيارات طريقة العرض التي تكتب العملية
الوضع ل المعياري سطرًا تلو الآخر باستخدام عدم وجود تسلسلات عنونة للمؤشر. مثل هذا الإخراج هو
مناسبة للحفظ في ملف باستخدام إعادة توجيه الإخراج القياسي أو للمعالجة في ملف
خط انابيب. يشير الفرق بين الخيارين إلى ما إذا كان الإخراج هو a
لقطة لمرة واحدة فقط أو سيتم تكرارها إلى أجل غير مسمى في حلقة. لا يوجد حد ل
عدد الأسطر التي يمكن كتابتها. ال -واضح يمكن استخدام الخيار مع أي منهما
خيارات لكتابة تسلسل هروب الشاشة الواضح القياسي ANSI قبل كل عرض لـ
حالة العملية.

• - اللعنات يحدد الخيار طريقة العرض التي تستخدم الشتائم(3) مكتبة ل
التحديث الفعال للشاشة باستخدام تسلسلات معالجة المؤشر. تستخدم هذه الشاشة
الشاشة الطرفية بأكملها. يمكن تغيير حجم الشاشة إذا رغبت في ذلك. عدد خطوط
المعلومات محدودة بحجم الشاشة بحيث لا يمكن ذلك إلا لمجموعة فرعية من الحالة
تكون مرئية في وقت واحد. ومع ذلك، يمكن تمرير الشاشة تلقائيًا أو يدويًا
أنه في نهاية المطاف يمكن رؤية كل الحالة. ال IPS البرنامج في وضع التكرار لـ
طريقة العرض هذه. يمكن إنهاء البرنامج عن طريق كتابة q or يفرون الأحرف
في المحطة.

• -11 يحدد الخيار طريقة عرض تستخدم نافذة X11 أولية (أي بدون
باستخدام محاكي طرفي مثل إكس تيرم). يمكن تغيير حجم النافذة إذا رغبت في ذلك. ال
يقتصر عدد أسطر المعلومات على عدد الصفوف الموجودة في النافذة بحيث يكون ذلك فقط
قد تكون مجموعة فرعية من الحالة مرئية في وقت واحد. ومع ذلك، يمكن تمرير الشاشة
تلقائيًا أو يدويًا بحيث يمكن رؤية الحالة بأكملها في النهاية. ال IPS
البرنامج في وضع التكرار لطريقة العرض هذه. يمكن إنهاء البرنامج عن طريق
كتابة q or يفرون الأحرف في النافذة أو عن طريق إغلاق النافذة باستخدام
مدير النافذة.

• -عرض, -الهندسة, -خط, -المقدمةو -خلفية يمكن استخدام الخيارات لتعيين
اسم العرض وهندسة النافذة واسم الخط ولون المقدمة ولون الخلفية لـ
نافذة X11. إذا لم يتم تعيين اسم العرض، فسيتم استخدام الاسم الافتراضي عرض
يتم استخدام متغير البيئة. هندسة النافذة الافتراضية هي 150x50. الخط الافتراضي هو
ال ثابت الخط، وهو خط أحادي المسافة (أي ذو عرض ثابت). إذا كان الخط مختلفًا
المحدد، فيجب أن يكون أيضًا خطًا أحادي المسافة. المقدمة والخلفية الافتراضية
الألوان هي black و أبيض.

ملحوظة: وضع العرض X11 اختياري ويجب تجميعه فيه IPS عندما كان
مبني. هذا يسمح IPS سيتم تصميمه للأنظمة التي لم يتم تثبيت مكتبات X11 عليها. لو
نسختك من IPS لا يوجد لديه دعم X11، ثم استخدام -11 الخيار سوف
إنتاج رسالة خطأ والفشل.

بالنسبة لجميع طرق العرض الحلقية، فإن -ينام يمكن استخدام الخيار لضبط النوم
الوقت بالثواني بين التحديثات. (إذا لم يتم تحديده، فإن وقت النوم الافتراضي هو 10 ثوانٍ.)
يمكن أن تكون الوسيطة لهذا الخيار قيمة نقطة ثابتة، بحيث تكون قيمة
0.5 يحدد النوم لمدة 1/2 ثانية.

• -التمرير و -تداخل يمكن استخدام الخيارات لأوضاع العرض والشتائم X11. ال
-التمرير يقوم الخيار بتعيين الفاصل الزمني بالثواني للتحصيل التلقائي للشاشة إذا
يتم عرض المزيد من العمليات مما سوف يصلح. وقت التمرير الافتراضي هو 30 ثانية. ملحوظة
أن الفاصل الزمني للتمرير لا يؤثر على عدد مرات تحديث الشاشة (استخدم -ينام
من أجل هذا). هذا يعني فقط أنه عند تحديث الشاشة بعد ذلك، إذا كان ذلك هو الوقت المطلوب
منذ انقضاء آخر تمرير، يحدث التمرير لهذا التحديث. قد يكون
يستغرق العديد من دورات التحديث قبل أن يسمح التمرير برؤية حالة العملية بأكملها.
يلتف التمرير، بحيث يتم رؤية العملية الأخيرة على الشاشة بعد ذلك
سيعود العرض الذي تم تمريره التالي إلى العملية الأولى مرة أخرى. وقت التمرير صفر
تعطيل التمرير التلقائي بالكامل.

• -تداخل يحدد الخيار عدد أسطر حالة العملية التي يتم تكرارها
عند حدوث التمرير. التداخل الافتراضي هو سطر واحد.

خيط معالجة

اعتمادا على الخيارات المستخدمة، IPS يعرض البرنامج إما حالة العمليات في
النظام أو حالة المواضيع في النظام. دون أي خيارات العمليات فقط
موضحة. لإظهار معلومات الموضوع، -إظهار المواضيع يجب استخدام الخيار.

تتكون بعض العمليات من سلسلة تنفيذ واحدة فقط، وهذا هو الحال بالنسبة لمعظم العمليات البسيطة
البرامج التي لا فائدة منها لتعدد الخيوط. لهذه العمليات، عرض
العمليات أو الخيوط تعطي نفس النتائج ولا توجد مشاكل في التفسير
وضعهم.

ومع ذلك، تحتوي بعض العمليات على أكثر من مؤشر ترابط واحد للتنفيذ. المواضيع تشترك في العديد من
سماتها مع بعضها البعض، مثل الذاكرة والملفات المفتوحة، ولكنها متميزة
عدادات البرنامج، ومؤشرات المكدس، ووقت التشغيل، وحالة العملية. خيوط العملية
جميعها لها نفس معرف العملية، ولكن لها معرف آخر يسمى معرف الموضوع (tid).
يميزهم. يُطلق على أحد المواضيع اسم الخيط الرئيسي وله معرف خيط
وهو نفس معرف العملية.

متى IPS يظهر العمليات فقط، ثم الحالة الموضحة لعملية تتكون من عدة
المواضيع يمكن أن تكون مضللة قليلا. يتم عرض السمات المشتركة بشكل صحيح لـ
عملية. ومع ذلك، فإن بعض قيم الحالة المميزة هي فقط تلك الخاصة بالسلسلة الرئيسية،
بينما يتم تجاهل تلك القيم الخاصة بالمواضيع الأخرى. ومن أمثلة هذه القيم
عداد البرنامج وحالة العملية.

على وجه الخصوص، يمكن أن تعطي حالة العملية حالة مضللة للغاية للعملية. إذا
الخيط الرئيسي نائم، ولكن هناك خيط آخر يعمل باستمرار، حالة الخيط
يمكن الإبلاغ عن العملية بشكل مضلل على أنها "S". في هذه الحالة، وقت تشغيل العملية
يزداد بسرعة ويظهر على أنه نشط، ولكن لا يبدو أنه قيد التشغيل أبدًا.

وقت تشغيل العملية هو مجموع كافة أوقات تشغيل سلاسل العمليات الفردية، و
لذلك فهو ذو معنى بشكل عام. لاحظ أنه في نظام متعدد وحدات المعالجة المركزية حيث يمكن لخيوط متعددة ذلك
عند تشغيلها في وقت واحد، قد يبدو أن وقت تشغيل العملية يزداد بشكل أسرع من الساعة
نظرًا لأن مؤشرات الترابط المتعددة يمكن أن تساهم بالوقت المنقضي بالكامل في وقت تشغيل العملية.

متى IPS يظهر حالة مؤشر الترابط ثم يتم تجنب كافة المشاكل المذكورة أعلاه. كل موضوع
يتم بعد ذلك عرض العملية بحالتها الصحيحة. وهذا يشمل عداد البرنامج،
حالة العملية، ووقت التشغيل. في هذه الحالة، ستظهر المواضيع قيد التشغيل
حالتهم كـ "R" كما هو متوقع. لاحظ أيضًا أنه عند ظهور المواضيع، يتم عرض ملف
الخيط الرئيسي هو فقط خيط ذلك الخيط المعين، بحيث لم يعد وقت التشغيل الخاص به هو
مجموع كل المواضيع.

حتى عندما يتم عرض العمليات فقط، يمكن أن تظهر معلومات الحالة الخاصة بالعملية
يكون اختياريًا أكثر دقة مما هو مذكور أعلاه. إذا -استخدام المواضيع يتم استخدام الخيار أو إذا
ال الولايات يتم استخدام العمود، ثم IPS سيقوم البرنامج بفحص حالات جميع
رؤوس العملية، وحدد الحالة الأكثر أهمية بين جميع سلاسل الرسائل مثل
الدولة لإظهار العملية ككل. على سبيل المثال، ترتيب أولويات الولايات
يبدأ بالحالات "R" و"D" و"S"، بحيث، على سبيل المثال، في حالة تشغيل أي مؤشر ترابط،
ثم حالة العملية هي "R" كما هو متوقع.

• الولايات يعرض العمود جميع حالات سلاسل العمليات باستخدام عمليات متعددة
الحروف والأعداد الرقمية. على سبيل المثال، تشير قيمة "R3DS2" إلى وجود
ثلاثة خيوط قيد التشغيل، وخيط واحد في انتظار الإدخال/الإخراج على القرص، وخيطين نائمين.

COMMAND INPUT في حين الركض و المشي

تسمح أوضاع العرض واللعنات X11 بكتابة الأوامر أثناء تشغيلها.
الأوامر غير مرئية عند كتابتها على الشاشة أو النافذة. تتم قراءة الأوامر
حرفًا بحرف بحيث يتم تنفيذها فورًا عند اكتمالها بدونها
تتطلب إنهاء السطر الجديد. إذا كان الأمر هو الذي يؤثر على الشاشة، فإن
يتم إلغاء وضع السكون الحالي حتى تتمكن الشاشة من إظهار النتيجة.

تقبل بعض الأوامر وسيطة رقمية اختيارية يتم كتابتها قبل الأمر مباشرة
يأمر. يمكن أن تكون هذه الوسيطة الرقمية قيمة عددية غير سالبة أو غير سالبة
رقم النقطة الثابتة الأوامر التي تقبل فقط قيمة عددية تتجاهل أي كسر
جزء. إذا لم يتم تقديم وسيطة رقمية، فستستخدم الأوامر قيمة افتراضية. اذا كان
تمت كتابة وسيطة رقمية، لكنك لم تعد ترغب في استخدامها (كما هو الحال عندما قمت بإنشاء ملف
خطأ في الكتابة)، فإن مفتاح مسافة للخلف أو مفتاح الحذف سيزيل تمامًا أي شيء مكتوب جزئيًا
حجة رقمية. عند هذه النقطة يمكنك كتابة وسيطة رقمية جديدة (إذا رغبت في ذلك).

• s يقوم الأمر بتعيين وقت النوم على عدد الثواني المحددة في السابق
حجة رقمية. يقبل الأمر قيمة نقطة ثابتة بحيث ينام أقل من واحد
الثانية ممكنة. إذا لم يتم تقديم أي وسيطة، فسيتم تعيين وقت النوم على الوضع الافتراضي
قيمة 10 ثانية.

• a يضبط الأمر وقت التمرير التلقائي على عدد الثواني المحددة في الملف
الوسيطة الرقمية السابقة. إذا لم يتم تقديم أي وسيطة، فسيتم ضبط وقت التمرير التلقائي على
القيمة الافتراضية 30 ثانية. القيمة 0 تعطل التمرير التلقائي.

• t و b تقوم الأوامر بتغيير شاشة العرض لإظهار الجزء العلوي أو السفلي من قائمة العمليات.
(هذه هي الصفحات الأولى والأخيرة من العرض.)

• n و p تقوم الأوامر بتغيير شاشة العرض لإظهار الصفحة التالية أو السابقة من العملية
قائمة. إذا كانت الصفحة التالية بعد نهاية القائمة، فسيتم عرض الصفحة الأولى.
وبالمثل، إذا كانت الصفحة السابقة قبل بداية القائمة، فإن الصفحة الأخيرة تكون كذلك
عرض.

• o يقوم الأمر بتعيين عدد أسطر التداخل بين صفحات البيانات على القيمة
المحدد في الوسيطة الرقمية السابقة. إذا لم يتم إعطاء أي حجة ثم التداخل
يتم تعيين القيمة على القيمة الافتراضية لسطر واحد.

• i يقوم الأمر بتمكين أو تعطيل خط المعلومات الموجود أعلى الشاشة والذي
يعرض إجمالي عدد العمليات والخيوط في النظام، وعدد الخيوط أو
العمليات التي يتم عرضها حاليًا، ووقت السكون، والصفحة المعروضة حاليًا
الرقم، وإذا تم تجميد الشاشة، إشارة إلى تلك الحقيقة. وبدون أي حجج،
يتم تبديل عرض خط المعلومات. تعمل الوسيطة الصفرية على تعطيل السطر. أ
وسيطة غير صفرية تمكن الخط.

• h يقوم الأمر بتمكين أو تعطيل سطر رأس العمود الموجود أعلى الشاشة.
بدون أي وسيطات، يتم تبديل عرض سطر الرأس. حجة صفر
تعطيل الرأس. وسيطة غير صفرية تمكن الرأس.

• 'F' يقوم الأمر بتمكين أو تعطيل الحالة المجمدة للشاشة. دون أي
الوسائط، يتم تبديل الحالة المجمدة. وسيطة غير صفرية تجمد العرض. صفر
تقوم الوسيطة بإلغاء تجميد العرض. بينما يتم تجميد الشاشة، IPS البرنامج ينتظر ببساطة
لمزيد من الأوامر (تجاهل أوقات النوم العادية والتمرير التلقائي). التلقائي
تم تعطيل جمع بيانات العملية الجديدة. تم تعطيل التمرير التلقائي أيضًا.
ومع ذلك، لا يزال من الممكن كتابة الأوامر أثناء تجميد الشاشة لإجراء التمرير أو
تحديث حالة العملية عند الطلب.

A SPACE or عودة يقوم الحرف بتحديث الشاشة على الفور. ستكون بيانات العملية الجديدة
تم جمعها للعرض. يحدث هذا حتى لو كانت الشاشة مجمدة حاليًا.

• r يقوم الأمر بتحديث محتويات الشاشة لإصلاح أي خلل. هذا في الغالب
المقصود لاستخدام الشتائم عند إخراج البرامج الأخرى إلى الشاشة، أو عند المحطة
المحاكي يسيء التصرف.

A q or يفرون إنهاء الشخصية IPS.

جميع الشخصيات الأخرى غير قانونية ودق الجرس.

التهيئة FILES لأي لبس ماكروس

للراحة والسماح للمستخدمين بتكوين الإخراج حسب رغبتهم، IPS يقرأ اثنين
ملفات التهيئة عند بدء التشغيل. أول الملفات التي يجب قراءتها هو النظام
ملف التهيئة /etc/ips.init والذي يستخدم لتعيين الإعدادات الافتراضية للنظام IPS.

ملف التهيئة الثاني الذي سيتم قراءته هو ملف تهيئة المستخدم $الصفحة الرئيسية/.ipsrc
الموجود في الدليل الرئيسي لكل مستخدم. وهذا يسمح لكل مستخدم بتعديل النظام
الافتراضية لاستخدامها الخاص. يمكن تعطيل قراءة ملف التهيئة الخاص بالمستخدم
باستخدام -نوينيت خيار. إذا تم استخدامه، فيجب أن يكون هذا الخيار هو الخيار الأول بعد
اسم الأمر.

محتويات ملفات التهيئة بسيطة للغاية. يمكن أن يكون كل سطر من الملف
فارغًا، أو يكون تعليقًا، أو يكون تعريفًا ماكروًا. إذا انتهى أي سطر بشرطة مائلة عكسية، فإن
يتم استبدال الشرطة المائلة العكسية بمسافة ويتم إلحاق السطر التالي بها. خطوط التعليق لها
حرف قناع التجزئة كأول حرف غير فارغ. أسطر التعليق والأسطر الفارغة
يتم تجاهلها.

يجب أن يتكون السطر الأول من ملفات التهيئة من الكلمة #ips#، وإلا خطأ
سيتم إنشاء رسالة وسيخرج البرنامج.

تُستخدم تعريفات الماكرو لاستبدال الوسائط الفردية في سطر الأوامر بـ ربما
سلاسل استبدال كبيرة مع العديد من الحجج. يمكن استخدام السلاسل البديلة بنفسها
تتم أيضًا إزالة وحدات الماكرو الجديدة واستبدالها. يستمر استبدال الماكرو
حتى لا يتبقى أي وحدات ماكرو ليتم استبدالها، أو حتى يصل عمق الماكرو المسموح به
تجاوزت.

عادةً ما يتم تمييز أسماء الماكرو عن غير وحدات الماكرو بحقيقة أن وحدات الماكرو تبدأ بـ
الأحرف الكبيرة. نظرًا لأن أسماء الأعمدة كلها مكتوبة بأحرف صغيرة، فلا توجد مشكلة
التمييز بين اسم العمود واسم الماكرو.

هناك ثلاثة أنواع مختلفة من وحدات الماكرو في IPS. وتتميز هذه الأنواع ب
موقع استخدام الماكرو داخل سطر الأوامر. الأنواع الثلاثة من وحدات الماكرو هي
الأوامر والأعمدة والتعبيرات. تحدد وحدات ماكرو الأوامر قائمة بخيارات سطر الأوامر
وحججهم. تحدد وحدات ماكرو الأعمدة قائمة بأسماء الأعمدة. وحدات ماكرو التعبير
تحديد تعبير فرعي لـ -كوند, -sortexprو -revsortexpr خيارات.

لأن معنى هذه الأنواع الثلاثة من وحدات الماكرو يختلف كثيرا، والاستبدال
لن يكون لسلاسل وحدات الماكرو أي معنى بشكل عام إذا تم استخدامها لنوع مختلف من
الماكرو، فإن الأنواع الثلاثة من وحدات الماكرو لها مسافات أسماء مستقلة. وهذا يعني أن نفس الشيء
يمكن تعريف اسم الماكرو ثلاث مرات، مرة واحدة لكل نوع من أنواع الماكرو. (ولكن هذا هو
ربما ممارسة سيئة).

لتحديد ماكرو في ملف التهيئة، يمكنك استخدام إحدى الكلمات الأساسية خيار, عمود,
or على سبيل المثال، متبوعًا باسم الماكرو والسلاسل البديلة للماكرو، كلها في جهاز واحد
السطر (مع مراعاة استخدام الخطوط المائلة العكسية لمواصلة الأسطر). يجب أن تكون أسماء الماكرو
تبدأ بحرف كبير.

• خيار تحدد الكلمة الأساسية الماكرو على أنه خيار واحد أو أكثر من خيارات سطر الأوامر. ال
تتكون سلسلة الاستبدال من عدد من الخيارات والوسائط المفصولة بمسافات كما تم استخدامها
في سطر الأوامر، بما في ذلك الواصلات البادئة للخيارات. الحجج للخيارات
يجب أن تكون موجودة ضمن التوسع الكلي نفسه. يمكن للتوسع الكلي في حد ذاته
تحتوي على وحدات ماكرو والتي سيتم توسيعها أيضًا إلى المزيد من الخيارات.

كاستثناء واحد لمتطلبات كتابة أسماء الماكرو بأحرف كبيرة، إذا كانت الكلمة
يظهر على IPS سطر الأوامر الذي ليس خيارًا، ولا يمكن أن يكون وسيطة
للحصول على خيار، تتم معالجة تلك الكلمة بحرفها الأول الذي تم تحويله إلى أحرف كبيرة
كخيار ماكرو ليتم توسيعه.

حالة خاصة مهمة لهذا هي الكلمة المكتوبة مباشرة بعد IPS إسم البرنامج.
عادةً ما يكون هذا اسم ماكرو يحدد تنسيقًا معينًا للعرض. على سبيل المثال،
الامر IPS تيشرت من شأنه توسيع خيار الماكرو المسمى ★★★★ والتي يمكن تعريفها
محاكاة إخراج تيشرت برنامج.

• عمود تحدد الكلمة الأساسية الماكرو على أنه قائمة بأسماء الأعمدة. البديل
تتكون السلسلة من عدد من أسماء الأعمدة المفصولة بمسافات. يمكن للتوسع الكلي
يحتوي نفسه على وحدات ماكرو والتي سيتم توسيعها أيضًا إلى المزيد من أسماء الأعمدة.

• على سبيل المثال تحدد الكلمة الأساسية ماكرو وهو تعبير يستخدم لـ -كوند, -sortexprالطرق أو
-revsortexpr خيارات. تتكون سلسلة الاستبدال من تعبير كامل باستخدام
الأرقام والسلاسل وأسماء الأعمدة وربما وحدات الماكرو الأخرى التي سيتم توسيعها أيضًا.

فيما يلي مثال لملف تهيئة صالح:

#ips#

# يتم تشغيل ماكرو الأمر الخاص افتراضيًا
الخيار SysInit -col pid أمر وقت التشغيل لملخص المستخدم الأصلي

# تعريفات للأوامر الأخرى ذات الاهتمام
خيار إيقاف -cond توقف
الخيار Cmd -col pid الأمر -sep 1
الخيار Env -col pid بيئة -sep 1
الخيار Vert -vert -sep 1 -col All
الخيار Mytty -cond Mytty

الخيار Top -sep 1 -col وقت تشغيل ملخص مستخدم معرف المنتج \
أمر بالمائة وحدة المعالجة المركزية -revsort بالمائة وحدة المعالجة المركزية \
-revsort runorder -اللعنات -واضح -نشط

# تعريفات لمجموعات الأعمدة
العمود تشغيل نسبة مئوية من وقت الخمول لوقت التشغيل
العمود Regs eip esp
العمود Sigs إشارة الالتقاط إشارة المحاذاة أو كتلة الإشارة
حجم العمود سكان حجم النسبة المئوية حجم الذاكرة
العمود Stdio stdin stdout stderr

# جميع الأعمدة
العمود كل معرف معرف معرف معرف المستخدم الأصل معرف المستخدم مجموعة \
مجموعة العمليات ttyprocessgroup \
أعلام الدولة لطيفة الأولوية في الوقت الحقيقيسياسة الأولوية \
وقت تشغيل وقت النظام وقت تشغيل وقت التشغيل وقت التشغيل \
المواضيع في المئة وحدة المعالجة المركزية Runorder \
حجم مجموعة السكان النسبة المئوية للذاكرة \
وقت الخمول النشط، وقت البدء، العمر الحقيقي \
eip esp waitchannel waitsymbol \
أخطاء الصفحات الصغيرة أخطاء الصفحات الرئيسية أخطاء الصفحات \
صفحات متجددة
سيجنال كاتش سيجنالينور سيجنال بلوك \
اسم الجهاز \
الملفات المفتوحة stdin stdout stderr stdio \
الدليل الجذري الحالي القابل للتنفيذ \
بيئة أوامر البرنامج الموجزة

# تعريفات التعبيرات المستخدمة في الشروط
اكسبر مي (uid == my(uid))
خادم expr (uid < 100)
مستخدم expr !الخادم
إيقاف expr (الحالة == 'T')
إكسبر ميتي (ttydev == my(ttydev))

أسماء الماكرو الخاصة بالخيارات SysInit و UserInit يتم توسيعها تلقائيًا (إذا كانت
يتم تعريفها) في بداية كل جولة IPS. يتم استخدام وحدات الماكرو هذه للتهيئة
المعلمات إلى القيم الافتراضية. من أمثلة هذه التهيئة تحديد الإعداد الافتراضي
قائمة الأعمدة التي سيتم عرضها ووقت السكون الافتراضي عند التكرار. ال SysInit
عادة ما يتم تضمين تعريف الماكرو في ملف تهيئة النظام، في حين أن ملف
UserInit عادةً ما يتم تضمين تعريف الماكرو في ملف التهيئة الخاص بالمستخدم.
يمكن تعديل المعلمات التي تم تعيينها بواسطة وحدات الماكرو هذه باستخدام الخيارات الموجودة في سطر الأوامر.

مفيدة ماكروس

ملف تهيئة النظام القياسي المتوفر /etc/ips.init يحتوي على العديد من وحدات الماكرو
اهتمام. يصف هذا القسم بعض وحدات الماكرو القياسية المتوفرة.
تذكر أنه يمكن استخدام وحدات الماكرو هذه بأحرف صغيرة في سطر الأوامر.

تحذير: قد لا تعمل وحدات الماكرو هذه فعليًا على نظامك كما هو موضح هنا نظرًا لأنها
يمكن تغييرها من قبل مسؤول النظام. ربما أضاف مسؤول النظام أيضًا
وحدات الماكرو المفيدة الأخرى التي لم يتم وصفها هنا. يجب عليك فحص الماكرو
التعريفات في ملف التهيئة من أجل الاستفادة الكاملة منها IPS.

الماكرو الافتراضي SysInit يضيف شرطًا لإظهار العمليات الخاصة بك فقط. هكذا بالترتيب
لرؤية عمليات المستخدم الآخر، يجب عليك تعطيل هذا الشرط بشكل صريح أو استخدام
الماكرو الذي يعطله. ال نوكند يزيل الماكرو جميع الشروط عند اختيار
العمليات التي تسمح لك برؤية جميع العمليات.

لا يتم عرض عمود اسم المستخدم بشكل افتراضي. ال طويل يغير الماكرو المعروض
أعمدة لتضمين اسم المستخدم ومعرف الهوية الأصلي.

• الكل يجمع الماكرو بين نوكند و طويل وحدات الماكرو لإظهار كافة العمليات في عرض جميل.

• حزمة يعرض الماكرو العديد من الأعمدة المفيدة معًا بما في ذلك معرفات المستخدم والمجموعة، و
حالة stdio، وعمر العملية.

• كمد و الحياة الفطرية تُظهر وحدات الماكرو فقط معرف العملية وسطر الأوامر أو البيئة
أنه يمكنك رؤية المزيد من هذه الأعمدة أكثر من المعتاد.

• ملفات يعرض الماكرو الأعمدة المتعلقة بالملفات، مثل عدد الملفات المفتوحة، و
حالة stdio، والدلائل الحالية والجذرية.

• وحدة المعالجة المركزية يعرض الماكرو عرض لقطة للعمليات النشطة حاليًا. لديها اثنين
النوم الثاني من أجل الكشف عن العمليات الجارية. ال ★★★★ يظهر الماكرو نفس العرض
الشكل، ولكن بطريقة حلقات باستخدام الشتائم بما في ذلك العمليات النشطة مؤخرًا.

عرض أعمدة وقت التشغيل غير كافٍ لاستيعاب أوقات تشغيل كبيرة حقًا. ال
تشغيل واسع يزيد الماكرو من عرض هذه الأعمدة لإظهار أوقات تشغيل أكبر.

• واسع الماكرو يجعل عرض الإخراج أكبر قدر ممكن، مما يسمح بعرض
أسطر أوامر أو بيئات طويلة جدًا.

• أخضر يضبط الماكرو تنسيق الإخراج على الوضع الرأسي ويعرض كل قيمة عمود.

• الكتابة البعيدة يضيف الماكرو شرطًا لإظهار العمليات الموجودة على الجهاز فقط.

• ميتي يضيف الماكرو شرطًا لإظهار العمليات الموجودة على جهازك الطرفي فقط.

• قلة النوم يضيف الماكرو شرطًا لإظهار العمليات المتوقفة.

أخرى المزايا

هناك العديد من الميزات الأخرى IPS والتي يمكن تحديدها باستخدام خيارات سطر الأوامر.
هذه الخيارات هي -إفتراضي, -يقرأ, -initsleep, -بدون هوامش رأسية, -وقت نشط, -وقت الموت,
- وقت المزامنة, -listmacros, -listcolumns, -الإصدار, -انتهىو -مساعدة.

• -إفتراضي يعد الخيار مفيدًا لإعادة تعيين المعلمات التي تم تعيينها بواسطة الخيارات السابقة.
على وجه الخصوص، من المفيد إعادة تعيين المعلمات التي تم تعيينها بواسطة التهيئة
ملفات. يقبل اسم خيار واحد أو أكثر (بدون الواصلات البادئة). أي معلمة
يتم استعادة التعيين بواسطة الخيار المشار إليه إلى حالته الأولية كما هو الحال عندما IPS برنامج
بدأت. على سبيل المثال، -إفتراضي معرف المنتج يزيل أي قيود سابقة على معرفات العملية
التي يمكن أن تظهر.

الإخراج من -مساعدة سيصف الخيار بإيجاز استخدام الخيارات المتبقية.

عمود DESCRIPTIONS

بعض الأعمدة للعرض واضحة بذاتها. لكن الكثير منهم يحتاجون إلى
التوضيح، ويتم ذلك هنا. بسبب الأذونات على / إجراءات، بعض الأعمدة
قد لا تكون القيم متاحة لكل عملية. تم وضع علامة على الأعمدة كـ مقيد هم فقط
متاح إذا كانت العملية تحتوي على معرف المستخدم الخاص بك، أو أنك تعمل كجذر، أو IPS برنامج
في حد ذاته تم ضبطه على الجذر.

• حالة يعرض العمود الحالة الحالية للعملية. هذا حرف واحد، حيث
'R' قابل للتشغيل، و'D' هو إدخال/إخراج للقرص، و'T' متوقف، و'S' في وضع السكون، و'Z' هو زومبي، و ' '
مات (غير موجود).

• السكان غير النشطين اقتصاديا و ESP تُظهر الأعمدة مؤشر التعليمات ومؤشر المكدس للعملية.
يُعرف مؤشر التعليمات أيضًا باسم عداد البرنامج أو الكمبيوتر الشخصي.

• waitchannel يُظهر العمود العنوان السداسي داخل النواة التي توجد بها العملية
النوم على. وهذا يساوي صفرًا إذا لم تكن العملية في وضع السكون. عادة، أسباب مختلفة ل
النوم استخدام عناوين مختلفة.

• waitsymbol يُظهر العمود العنوان الرمزي داخل النواة الذي تمثله العملية
النوم على. هذا فارغ إذا لم تكن العملية في وضع السكون.

• برنامج و أمر تعرض الأعمدة اسم البرنامج وسطر الأوامر الخاص بالعملية.
اسم البرنامج هو مجرد اسم الملف القابل للتنفيذ بدون أية وسائط. ال
يعرض سطر الأوامر الوسائط التي بدأ بها البرنامج. إذا لم يكن هناك سطر الأوامر
تم توفير الوسائط للبرنامج، ثم يعرض هذا العمود اسم البرنامج المرفق
بين قوسين.

• وقت الفراغ يعرض العمود عدد الدقائق التي كانت فيها العملية خاملة. خاملاً
العملية هي العملية التي لم يتم تشغيلها (يمكن اكتشافها) على الإطلاق في الفاصل الزمني المشار إليه. الخمول
لا يُعرف الوقت إلا من خلال فحص العمليات بمرور الوقت، وبالتالي فإن وقت الخمول الحقيقي لـ a
العملية التي كانت موجودة من قبل IPS تم تشغيله غير معروف. في هذه الحالات، يكون وقت الخمول
ببساطة مقدار الوقت الذي IPS تم تشغيله، وتم وضع علامة على الأوقات بـ
علامة زائد الرائدة.

• نشط يوضح العمود ما إذا كانت العملية نشطة أم لا. ويظهر واحدا من
القيم "نشطة" أو "خاملة". يتم توفير هذا العمود بشكل أساسي للاستخدام في الفرز والفرز
اختيار.

• com.ttyname و com.ttydevice تظهر الأعمدة محطة التحكم في العملية، وهي
عادةً ما تكون المحطة التي قام المستخدم بتسجيل الدخول إليها. الجهاز هو معرف النواة لـ
محطة، وهو مجرد رقم. يتم العثور على الاسم من خلال البحث / ديف لشخصية
الجهاز الذي له نفس المعرف ثم عرض اسم الجهاز مع الملف / ديف إزالة.

• المستخدم, رقم تعريف الوحدة, رأس التجميعو الجد داء يصيب الخراف تعرض الأعمدة معرفات المستخدمين ومعرفات المجموعة للعملية. ال
uid وgid هما المعرفان الرقميان اللذان تستخدمهما النواة. المستخدم والمجموعة هما
تحويل تلك المعرفات إلى أسماء المستخدمين وأسماء المجموعات، كما هو موجود في / الخ / باسود و
/ etc / group الملفات.

• com.percentcpu يعرض العمود النسبة المئوية لوقت وحدة المعالجة المركزية الذي استخدمته العملية في ملف
فترة زمنية معينة حديثة تسمى الفاصل الزمني للعينة. يتم أخذ العينات في أ
الحد الأقصى للمعدل خمس مرات في الثانية وفقًا لوقت النوم الحالي IPS
برنامج. الفاصل الزمني للعينة هو قيمة منزلقة وذلك لإعطاء نسبة مئوية متوسطة لوحدة المعالجة المركزية
خلال عدد محدد من الثواني. وهذا يجعل القيم أقل "قفزًا" من القيم اللحظية
ستعطي النسب المئوية لوحدة المعالجة المركزية وتتصرف مثل متوسطات تحميل النظام. العينة
يتم تعيين الفاصل الزمني باستخدام -بالمائة ثانية الخيار، والذي يمكن أن يكون له قيمة من 0 إلى 20.
الفاصل الزمني الافتراضي للعينة هو 10 ثواني. نسبة وقت التشغيل هي 100 مرة
حاصل وقت التشغيل المستخدم أثناء الفاصل الزمني للعينة بواسطة الفاصل الزمني للعينة نفسها.
لاحظ أنه بالنسبة للعملية متعددة الخيوط على نظام متعدد وحدات المعالجة المركزية، يمكن أن تكون النسبة المئوية لوقت التشغيل
الوصول إلى مضاعفات 100.

• Residentsetsize العمود هو عدد K من الذاكرة التي تستخدمها العملية. صفحات أ
لا يتم احتساب العمليات غير الموجودة في الذاكرة بواسطة هذا العمود.

• وقت البدء و السن تُظهر الأعمدة الوقت الذي تم فيه إنشاء العملية. البداية
الوقت هو الوقت من اليوم الذي بدأت فيه العملية، وإذا كانت العملية موجودة منذ أكثر من ذلك
يوم واحد، ثم عدد الأيام التي سبقت بدء العملية. العمر هو
عدد الدقائق التي مرت بها العملية، وهو الفرق بين الحالي
الوقت والوقت الذي بدأت فيه العملية.

• الأعلام يعرض العمود بعض أعلام النواة المرتبطة بالعملية، بشكل سداسي عشري.

• com.minorpagefaults, com.majorpagefaultsو أخطاء الصفحات تظهر الأعمدة عدد الصفحات الثانوية
الأخطاء وأخطاء الصفحات الرئيسية وإجمالي أخطاء الصفحات الخاصة بالعملية. أخطاء طفيفة في الصفحة
هي أخطاء في الصفحات التي لا تتطلب أي إدخال/إخراج للقرص، والتي يتم نسخها عند الكتابة أو اللمس
صفحات فارغة. أخطاء الصفحة الرئيسية هي الأخطاء التي تتطلب إدخال/إخراج القرص، مثل القراءة في
صفحات الملفات النصية أو صفحات المبادلة.

• com.signalcatch, com.signalignoreو com.signalblock توضح الأعمدة حالة معالجة الإشارة
لهذه العملية. كل من هذه القيم هي قيمة سداسية، حيث الإشارة N هي رقم البت N-1
(العد من البتة 0 على اليمين). الإشارات الملتقطة هي تلك التي يستخدمها معالج الإشارة
تم تنصيبه. الإشارات المتجاهلة هي تلك التي تتجاهل العملية الإشارات الخاصة بها.
الإشارات المحظورة هي تلك التي في انتظار التسليم، ولكن تم حظرها من قبل العملية
من تسليمها.

• الملفات المفتوحة يعرض العمود عدد الملفات المفتوحة التي تحتوي عليها العملية. هذا العمود
محصور.

• com.runorder يعرض العمود ترتيب التشغيل النسبي للعمليات. أمر التشغيل هو أ
زيادة رتيبة القيمة التي تمثل عدد عينات العملية التي IPS لديها
صنعت منذ أن بدأت. يتم تعيين قيمة أمر التشغيل الحالي للعمليات كلما كانت
يُنظر إلى أنها كانت نشطة منذ العينة الأخيرة. العمليات ذات ترتيب تشغيل أكبر
تم تشغيل القيمة مؤخرًا.

• الدليل الحالي يعطي العمود دليل العمل الحالي للعملية في ملف
القيم الداخلية للنواة لرقم الجهاز ورقم inode، مفصولة بنقطتين. ال
رقم الجهاز بالنظام الست عشري، ورقم inode بالنظام العشري. هذا العمود مقيد.

• دليل الجذر يعطي العمود الدليل الجذر للعملية في الجزء الداخلي للنواة
قيم رقم الجهاز ورقم inode، مفصولة بنقطتين. رقم الجهاز موجود
سداسي عشري، ورقم inode مكتوب بالنظام العشري. هذا العمود مقيد.

• تنفيذ يعطي العمود رقم الجهاز ورقم inode للملف القابل للتنفيذ لـ
هذه العملية، مفصولة بنقطتين. رقم الجهاز مكتوب بالنظام الست عشري، ورقم inode هو
في العشري. هذا العمود مقيد.

• الوقت الحقيقي يوضح العمود مقدار الوقت الذي تريد العملية أن تنام فيه قبل أن تكون
استيقظ. هذا إما مجرد عدد الثواني، أو هو عدد الثواني و
أجزاء من الثواني. لا تتناقص هذه القيمة مع مرور الوقت، لذلك لا تعرف متى
سينتهي وقت النوم.

• ستدين, المعياريو ستدير تعرض الأعمدة أسماء الملفات المرتبطة بـ stdin،
stdout، أو واصفات ملف stderr للعملية. هذه الأعمدة مقيدة.

• stdio يعرض العمود ملخصًا للملفات المرتبطة بـ stdin أو stdout أو stderr
واصفات الملف للعملية. وهذا على شكل سلسلة مكونة من ثلاثة أحرف مع حرف واحد
حرف لكل من ستدين, المعياريو ستدير واصفات الملف. الشخصية هي
"T" للمحطة، "P" للأنبوب، "S" للمقبس، "N" لـ /dev/null، "F" للبعض
ملف آخر، و"-" لواصف الملف المغلق (أو إذا كانت المعلومات غير متوفرة).
هذا العمود مقيد.

• ملخص يعرض العمود العديد من أحرف العلم التي تلخص بعضًا من حالة
عملية. يتكون هذا من سلسلة مكونة من 14 حرفًا، حيث يكون كل حرف إما a
شرطة أو حرف. يشير الحرف إلى أن الشرط المحدد صحيح لذلك الحرف
الموضع، بينما تشير الشرطة إلى أن الشرط غير صحيح لهذا الحرف
.

الحرف 1 هو حالة العملية، باستثناء أنه إذا كانت العملية في وضع السكون، فهي كذلك
يكون "A" للإشارة إلى النشطة مؤخرًا، أو "I" للإشارة إلى الخمول، وإذا كانت العملية قد ماتت (على سبيل المثال، لم تعد
موجود)، فهو "-". الحرف 2 هو "W" إذا كانت العملية لا تحتوي على ذاكرة مقيمة، و
لذلك يتم تبديلها. الحرف 3 هو "N" إذا تم تحسين العملية، وهو "H" إذا
تم إعطاء العملية كأولوية أعلى من المعتاد. الحرف 4 هو "S" إذا كان
العملية هي قائد معرف الجلسة. الحرف 5 هو "P" إذا كانت العملية عبارة عن مجموعة عمليات
قائد. الحرف 6 هو "T" إذا كانت العملية تحتوي على محطة تحكم. الحرف 7 هو "F"
إذا كانت العملية عبارة عن عملية مقدمة، فهذا يعني أن مجموعة العمليات الخاصة بها تطابق مجموعة العمليات الخاصة بها
السيطرة على مجموعة عملية المحطة. الحرف 8 هو "I" إذا لم يكن للعملية أصل،
بمعنى أنها مملوكة له الحرف الأول. الحرف 9 هو "h" إذا كانت العملية تلتقط SIGHUP أو "H"
إذا كانت العملية تتجاهل SIGHUP. الحرف 10 هو "t" إذا كانت العملية تلتقط SIGTERM
أو "T" إذا كانت العملية تتجاهل SIGTERM. الحرف 11 هو "U" إذا كانت العملية تحتوي على ملفك
معرف المستخدم. الحرف 12 هو "G" إذا كانت العملية تحتوي على معرف مجموعتك. الحرف 13 هو "R" إذا
العملية تعمل كجذر. الحرف 14 يوضح عمر العملية. إنه "ن" ل
عملية جديدة، "M" لعملية عمرها دقيقة واحدة، "F" لعملية عمرها خمس دقائق، "T"
لعملية عمرها عشر دقائق، "H" لعملية عمرها ساعة واحدة، "D" لعملية عمرها يوم واحد
قديم، و"W" لعملية عمرها أسبوع واحد.

أداء

يتم جمع بعض البيانات فقط في حالة استخدام الأعمدة التي تستخدم تلك البيانات. هنا تعني كلمة "مستعمل".
إما العرض أو التحديد أو الفرز حسب العمود. تجنب الأعمدة عندما تكون كذلك
غير مطلوب سيوفر الوقت المستخدم لجمع تلك البيانات.

يتم الحصول على معظم حالة العملية عن طريق مسح ملف / إجراءات الدليل يبحث عن أسماء الملفات
وهي رقمية (وهي معرفات العملية). لكل من هذه العمليات، الملف
/ proc /يجب فتح /stat وقراءته لتجميع معظم حالة العملية.

إذا تم طلب معلومات مفصلة عن الموضوع، ثم الدلائل / proc // يجب أن تكون المهمة
تم فحصها بحثًا عن أسماء الملفات الرقمية (وهي معرفات سلسلة المحادثات). لكل من هذه
المواضيع، الملف / proc //مهمة/ / stat يجب فتحه وقراءته لتجميع ملف
حالة الخيط.

ملفات إضافية في / إجراءات قد يلزم قراءتها للحصول على الحالة الكاملة المطلوبة.

باستخدام -معرّف سيوفر الخيار الكثير من العمل، منذ ذلك الحين تم فحصه / إجراءات يتم تجنبه و
سيتم فحص معرفات العملية المحددة فقط. استخدام -نفسي يتجنب النظر إلى أنفسنا
.

باستخدام -لي, -المستعمل, -مجموعةو -noroot ستوفر الخيارات الوقت في القراءة والتحليل
حالة العملية للعمليات التي تم إلغاؤها، وإيقاف جمع البيانات الأخرى لـ
العمليات التي تم القضاء عليها.

• -أعلى و -كوند قد توفر الخيارات الوقت عن طريق إلغاء عرض العملية
معلومة. ولكن لا يزال يتم جمع المعلومات.

• - وقت المزامنة يغير الخيار الفاصل الزمني الذي يتم فيه جمع حالة العملية الكاملة
للعمليات غير النشطة. (راجع قسم المخاطر أدناه.) ضبط هذا على وقت أقصر
الفاصل الزمني سيزيد من وقت التشغيل.

• أمر يتطلب العمود فتح وقراءة / proc //cmdline كلما كان
تغيرت حالة العملية أو عند انتهاء مدة المزامنة.

• بيئة يتطلب العمود فتح وقراءة / proc // البيئة كلما
تغيرت حالة العملية أو عند انتهاء مدة المزامنة.

• نشط, وقت الفراغو com.percentcpu الأعمدة و -نشيط يتطلب الخيار أن IPS
يقوم البرنامج بتجربة العمليات مرتين قبل عرض أي شيء، مع فترة استراحة قصيرة بينهما
العينتين. لذلك سيكون هناك تأخير قبل رؤية أي شيء.

• com.ttyname يتطلب العمود قراءة / ديف للعثور على قائمة أجهزة الشخصيات.
يضيف هذا العمل تأخيرًا للبرنامج قبل عرض أي شيء. هو مطلوب فقط
مرة واحدة لكل تشغيل.

• الملفات المفتوحة يتطلب العمود قراءة جميع الملفات الموجودة فيه / proc //fd كلما كان
تغيرت حالة العملية أو عند انتهاء مدة المزامنة.

• ستدين, المعياري, ستديرو stdio تتطلب الأعمدة قيم الارتباط لواحد أو أكثر من العناصر
/ proc //فد/ الملفات للحصول على معلوماتها كلما تغيرت العملية
الحالة أو عند انتهاء صلاحية المزامنة.

• الدليل الحالي يتطلب العمود قراءة / proc //cwd كلما كان الملف
تغيرت حالة العملية أو عند انتهاء مدة المزامنة.

• دليل الجذر يتطلب العمود قراءة / proc // الجذر ملف كلما
تغيرت حالة العملية أو عند انتهاء مدة المزامنة.

• waitsymbol يتطلب العمود قراءة / proc //wchan كلما كان ملف
تغيرت حالة العملية أو عند انتهاء مدة المزامنة.

• تنفيذ يتطلب العمود قراءة / proc //ملف exe كلما كان
تغيرت حالة العملية أو عند انتهاء مدة المزامنة.

المخاطر

تحديد ما إذا كانت العملية نشطة منذ العينة الأخيرة أم لا
مضمونة تماما. يتم جمع بعض بيانات العملية فقط عندما تتم العملية
نشطة، وإلا لم يتم جمعها لفترة من الوقت، وبالتالي فإن هناك خطرا صغيرا أن
البيانات قديمة. الأعمدة التي لا يتم جمعها بالضرورة في كل تحديث هي
تلك التي تتطلب الفحص / إجراءات ملفات أخرى غير ملف الحالة الرئيسي. هذه الأعمدة
تتضمن سطر الأوامر والبيئة والدليل الحالي وعدد الملفات المفتوحة
الملفات.

• IPS يتحقق البرنامج من العديد من قيم حالة العملية لتحديد ما إذا كانت العملية أم لا
كانت نشطة منذ أخذ العينات الأخيرة. إذا كان أي منها يختلف عن العينة الأخيرة،
ثم تكون العملية نشطة. هذه القيم هي حالة العملية ووقت التشغيل والأعلام والصفحة
الأخطاء ووقت البدء ومؤشر المكدس ومؤشر التعليمات وقناة الانتظار. عملية جديدة هي
نشطة دائمًا، والعمليات التي تكون حالتها "R" أو "D" نشطة دائمًا.

من الممكن أن العملية التي تستيقظ لفترة قصيرة فقط لا تفعل سوى القليل جدًا
ثم يعود إلى النوم سيبدو غير نشط. (تحتوي النواة على 1/100 ثانية فقط
دقة وقت التشغيل، وبالتالي ربما لم تتم رؤية وقت التشغيل الصغير للعملية
النواة.)

• - وقت المزامنة يمكن استخدام الخيار لتقليل أو توسيع خطر عرض البيانات القديمة.
يقبل عدد الثواني التي يتم فيها جمع الحالة الكاملة للعملية
حتى عندما يكون خاملا. الافتراضي هو دقيقة واحدة. يؤدي ضبط وقت المزامنة إلى الصفر إلى إنتاج ملف
الحالة مع عدم وجود بيانات قديمة.

يتم جمع قائمة أسماء المستخدمين وأسماء المجموعات وأسماء الأجهزة فقط عندما IPS هو أولا
بدأت. لن يتم رؤية التغييرات التي تم إجراؤها على ملف كلمة المرور أو ملفات المجموعة أو ملفات الجهاز
أثناء تشغيل البرنامج.

البيانات التي تم جمعها بواسطة IPS ديناميكي. يمكن أن يتغير حتى أثناء وجود الحالة
جمعت لعملية واحدة. وبالتالي فإن البيانات المعروضة هي مجرد لقطة وليست كذلك أبدًا
متسقة تماما.

حدود

فيما يلي بعض القيود على تشغيل IPS. هذه هي ثوابت وقت الترجمة،
ويمكن زيادتها إذا لزم الأمر عن طريق إعادة ترجمة البرنامج.

يمكنك فقط تحديد 100 معرف عملية لـ -معرّف الخيار.

يمكنك فقط تحديد 100 اسم مستخدم أو معرفات لـ -المستعمل الخيار.

يمكنك فقط تحديد 100 اسم أو معرف للمجموعة -مجموعة الخيار.

يمكنك الحصول على 1000 وسيطة فقط في سطر الأوامر.

الحد الأقصى لعرض الإخراج هو 31 ألف حرف، حيث K هو 1024.

الحد الأقصى لطول سلسلة الأمر هو 10 كيلو بايت.

الحد الأقصى لطول سلسلة البيئة هو 20 كيلو بايت.

الحد الأقصى لطول سلسلة اسم البرنامج هو 32. يتم فرض هذا الطول بواسطة النواة التي
يحتوي فقط على مخزن مؤقت بهذا الحجم.

الحد الأقصى للفصل بين الأعمدة هو 20 مسافة.

الحد الأقصى لعمق توسيع وحدات ماكرو الخيار هو 20.

الحد الأقصى لعمق توسيع وحدات ماكرو التعبير هو 20.

الحد الأقصى لعدد الثواني لحساب النسب المئوية لوحدة المعالجة المركزية هو 20 ثانية.

استخدم ips عبر الإنترنت باستخدام خدمات onworks.net