āĻ‡āĻ‚āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻĢāĻ°āĻžāĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻļ

Ad


āĻ…āĻ¨āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ āĻĢā§‡āĻ­āĻŋāĻ•āĻ¨

cpulimit - āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ‰āĻĄā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨

āĻ‰āĻŦā§āĻ¨ā§āĻŸā§ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻĢā§‡āĻĄā§‹āĻ°āĻž āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ cpulimit āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨

āĻāĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ cpulimit āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ‰āĻŦā§āĻ¨ā§āĻŸā§ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻĢā§‡āĻĄā§‹āĻ°āĻž āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ°āĻŽ:

NAME āĻāĻ°


cpulimit -- āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° CPU āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¸ā§€āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡

āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‹āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸


cpulimit [āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯] [āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ...] [ -- āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ]

āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻƒ


āĻ TARGET āĻ āĻŋāĻ• āĻāĻ‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡:

-p, --āĻĒāĻŋāĻĄ=N
āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻŋāĻĄ

-e, --exe=āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛
āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•āĻŋāĻ‰āĻŸā§‡āĻŦāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ

-P, --āĻĒāĻĨ=āĻĒāĻžāĻĨ
āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•āĻŋāĻ‰āĻŸā§‡āĻŦāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŽ āĻĒāĻĨā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ

āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ

-b, --āĻĒāĻŸāĻ­ā§‚āĻŽāĻŋ
āĻŸāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ˛ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĒāĻŸāĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ¤ā§‡ cpulimit āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨

-c, --āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰
āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ CPU āĻ•ā§‹āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ.

-l, --āĻ¸ā§€āĻŽāĻž=N
āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰ āĻāĻ° āĻļāĻ¤āĻžāĻ‚āĻļ 1 āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ 1 - 100, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻšā§-āĻ¤ā§‡ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻŽā§‚āĻ˛ CPUsāĨ¤ (āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ•)

-q, -- āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤
āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§‹āĻĄā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡, āĻ•āĻ¨āĻ¸ā§‹āĻ˛ā§‡ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤

-k, --āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž
āĻāĻ° CPU āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻĨā§āĻ°ā§‹āĻŸāĻ˛ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ•ā§‡ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

-r, -- āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻĻā§āĻ§āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
-k āĻĒāĻ¤āĻžāĻ•āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻĻā§āĻ§āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

-s, --āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§‡āĻ¤
āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŋ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§‡āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻšāĻ˛ SIGCONTāĨ¤

-v, -- āĻ­āĻžāĻ°āĻŦā§‹āĻ¸
āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨

-z, -- āĻ…āĻ˛āĻ¸
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻ•ā§‡, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻŸāĻŋ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ

-- āĻāĻŸāĻŋ āĻšā§‚āĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ CPUlimit āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŦ āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯
āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤

-h, --help
āĻāĻ‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ


āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ `foo --āĻŦāĻžāĻ°' āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ–ā§āĻāĻœā§‡ āĻļā§€āĻ°ā§āĻˇ(āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻāĻ¨āĻāĻŽāĻāĻ•ā§āĻ¸) āĻŦāĻž ps(1) āĻ¯ā§‡ āĻāĻ‡
āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋāĻ“ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨

# cpulimit -e foo āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ -l 50
āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•āĻŋāĻ‰āĻŸā§‡āĻŦāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻŸāĻŋāĻ° CPU āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¸ā§€āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ (āĻĻā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻŦā§āĻ¯:
āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ "--āĻŦāĻžāĻ°" āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡)

# cpulimit -p 1234 -l 50
PID-āĻ¤ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻŸāĻŋāĻ° CPU āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¸ā§€āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ ps(ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ)

# cpulimit -P /usr/bin/foo -l 50
āĻāĻ•āĻ‡ āĻ°āĻ•āĻŽ -e āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŽ āĻĒāĻĨā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡

# /usr/bin/someapp

# cpulimit -p $! -l 25 -b
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻŸā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻļā§‡āĻˇ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ°āĻžāĻ¨ āĻĨā§āĻ°ā§‹āĻŸāĻ˛ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨āĨ¤

# cpulimit -l 20 āĻĢāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻĢāĻ•ā§āĻ¸
āĻĢāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻĢāĻ•ā§āĻ¸ āĻ“āĻ¯āĻŧā§‡āĻŦ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻœāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ° CPU āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° 20% āĻ āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

# cpulimit -l 25 -- āĻĢāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻĢāĻ•ā§āĻ¸ -āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤
āĻĢāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻĢāĻ•ā§āĻ¸ āĻ“āĻ¯āĻŧā§‡āĻŦ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻœāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ‡āĻ­ā§‡āĻŸ āĻŽā§‹āĻĄā§‡ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ° CPU āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° 25% āĻ āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

# cpulimit -c 2 -p 12345 -l 25
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻœāĻžāĻ°āĻŋāĻ° -c āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ— āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰ āĻ•ā§‹āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤
āĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻļāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻ°āĻžāĻ‡āĻĄ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

# cpulimit -l 20 -k āĻĢāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻĢāĻ•ā§āĻ¸
āĻĢāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻĢāĻ•ā§āĻ¸ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻŸāĻŋ 20% āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŽā§‡āĻ°ā§‡ āĻĢā§‡āĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤

# cpulimit -l 20 -p 1234 -s āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻˇāĻ°
āĻĨā§āĻ°āĻŸāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§‡āĻ¸ 1234 20% CPU āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ cpulimit āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ˛ā§‡, āĻāĻŸāĻŋ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ SIGTERM āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§‡āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž.

āĻ¨ā§‹āĻŸ


¡ cpulimit āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡ SIGSTOP āĻāĻŦāĻ‚ SIGCONT āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§‡āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧāĻ‡ āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ‡ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯
āĻ¯ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ CPU āĻāĻ° āĻ—āĻĄāĻŧ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ¸ā§€āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻāĻŸāĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻŦāĻŋāĻ­ā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ•āĻ° (āĻŦāĻŋāĻ°āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ•āĻ°) āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻ¯āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ†āĻ›ā§‡
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ (āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ†āĻ¸āĻ˛ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ…āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŽā§āĻŦā§‡ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡)āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋāĻ“ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻŋāĻ­ āĻļā§‡āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¯āĻž āĻ¸āĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¤ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ SIGSTOP/SIGCONT āĻāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤
āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒ, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ…āĻ—ā§āĻ°āĻ­āĻžāĻ—ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻžāĻœ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨, āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŸāĻŋ āĻ…āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŽā§āĻŦā§‡ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡
āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻĄā§‡ āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§āĻŸ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ (āĻ†āĻ°ā§‹ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨http://bugs.debian.org/558763>āĨ¤)

¡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ -e or -P āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ, cpulimit āĻ…āĻ§ā§€āĻ¨ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¯āĻŧ / proc
āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ†āĻ°ā§āĻ—ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŽā§‡āĻ˛ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡āĨ¤ āĻ‰āĻĒāĻ°āĻ¨ā§āĻ¤ā§, āĻāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡
āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻŸāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻĻā§āĻ¯ -p āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ PID āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

cpulimit-āĻāĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§‡āĻ˛ HZ āĻŽāĻžāĻ¨ 100 āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ¨ā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤

onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ cpulimit āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨


āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨

āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ

  • 1
    aarch64-linux-gnu-āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚
    aarch64-linux-gnu-āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚
    āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚ - āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
    āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖāĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯ āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ°āĨ¤ ...
    aarch64-linux-gnu-strings āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • 2
    aarch64-linux-gnu-strip
    aarch64-linux-gnu-strip
    āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻĒ - āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ˛ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
    āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°. ...
    aarch64-linux-gnu-strip āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • 3
    cpmcp
    cpmcp
    cpmcp - CP/M āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ•āĻĒāĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
    āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ•...
    cpmcp āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • 4
    cpmls
    cpmls
    cpmls - āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§
    āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ...
    cpmls āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • 5
    g.accessgrass
    g.accessgrass
    g.access - āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡āĻ¸ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡
    āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¸ā§‡āĻŸ
    āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ. āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ
    āĻāĻ–āĻ¨āĻ•āĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž. āĻ•ā§€āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ: āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ, āĻŽāĻžāĻ¨āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°
    āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻž, āĻĒāĻŋ...
    g.accessgrass āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • 6
    g.cairocompgrass
    g.cairocompgrass
    g.cairocomp - āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• X āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ˛ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡
    āĻĒāĻŋāĻ•ā§āĻ¸āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¸āĨ¤ āĻ•ā§€āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ: āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ, āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ ...
    āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ g.cairocompgrass
  • g.dirsepsgrass
    g.dirseps - āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻ­ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§€āĻŖ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ¸ āĻ‡āĻ‰āĻŸāĻŋāĻ˛āĻŋāĻŸāĻŋ
    āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻœāĻ• āĻ°ā§‚āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°
    āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°. āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ°ā§‚āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡
    āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚-āĻ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻœāĻ• āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ°
    āĻ¨āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡...
    g.dirsepsgrass āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • āĻ†āĻ°āĻ“ Âģ

Ad