āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ˛ hdp āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻĢā§āĻĄā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ:
NAME āĻāĻ°
hdp - āĻāĻāĻāĻŋ HDF āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§
āĻ¸āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸
āĻāĻāĻāĻĄāĻŋāĻĒāĻŋ [-H āĻšā§āĻā§āĻŽ] hdf-āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
āĻāĻāĻāĻĄāĻŋāĻĒāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ HDF āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻž
HDF āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻš āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻāĻ āĻŦāĻž āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĄā§āĻāĻž āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻŽāĻ¤ hdfed, āĻāĻāĻāĻĄāĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻŋ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¨āĻĨāĻŋāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
/usr/share/doc/libhdf4g/html-userguide/Utils14.html.
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ
-H [āĻšā§āĻā§āĻŽ]
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ,
āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ¸
āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ HDF āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤
dumpsds
āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ SDS-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ vdata āĻ āĻŦāĻā§āĻā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻāĻŋāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ vgroup āĻ āĻŦāĻā§āĻā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ
āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ RIG-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻļāĻĻ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ
āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ HDF āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ 'āĻ¤āĻĨā§āĻ¯' āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§
āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§ (DFTAG_VS āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻāĻāĻŋ 18347) āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ "āĻ āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻ"āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§:
āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž [-s|-l|-d] [-n|-c|-a] [-g|-t āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž-āĻŦāĻž-āĻ¨āĻžāĻŽ] [-āĻ|-āĻāĻ°|-āĻāĻ|-āĻāĻĒāĻ°] āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§:
-s āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĨ¤
-l āĻĻā§āĻ°ā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĨ¤
-d āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĨ¤
-n āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-c āĻ āĻŦāĻā§āĻā§āĻ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-a āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-g āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ.
-t āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž-āĻŦāĻž-āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻŦāĻž āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸āĻš āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-āĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¨.
-āĻāĻ° āĻĄā§āĻāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¨āĨ¤
-āĻāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¨āĨ¤
-āĻāĻĒāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ.
dumpsds āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ SDS āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯ dumpsds āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻā§
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸:
dumpsds [-i āĻ¸ā§āĻāĻ | -r ref-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž | -n āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž | -a] [-v|-h|-d] [-o āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ | -b | -t]
dumpsds āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§:
-i āĻ¸ā§āĻāĻ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸ā§āĻāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ SDSs āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-r ref-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ°ā§āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻ¸āĻš SDSs āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-n āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ SDSs āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-a āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ SDS āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-v āĻā§āĻāĻž āĻ¸āĻš āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ SDS āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-h āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° SDS āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-d āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° SDS āĻĄā§āĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-o āĻāĻāĻāĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-b āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-t āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ vdata āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻ āĻāĻā§
āĻŦāĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻ āĻ¨:
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻāĻŋāĻĄāĻŋ [-i āĻ¸ā§āĻāĻ | -r ref-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž | -n āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž | -c āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§ | [-a] [-v|-h|-f|-d] [-o āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ
| -b | -t]
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§:
-i āĻ¸ā§āĻāĻ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸ā§āĻāĻ āĻ¸āĻš vdatas āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-r ref-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ°ā§āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻ¸āĻš vdatas āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-c āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ vdatas āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-n āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸āĻš vdatas āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-a āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ vdatas āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-v āĻā§āĻāĻž āĻ¸āĻš āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ vdata āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-h āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° vdata āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-d āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° vdata āĻĄā§āĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-f āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° vdata āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-o āĻāĻāĻāĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-b āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-t āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻāĻŋāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ vgroup āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻāĻŋāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻ āĻāĻā§
āĻŦāĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻ āĻ¨:
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻāĻŋāĻāĻŋ [-i āĻ¸ā§āĻāĻ | -r ref-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž | -n āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž | -c āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§ | [-a] [-v|-h|-d] [-o āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ |
-b | -t]
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻāĻŋāĻāĻŋ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§:
-i āĻ¸ā§āĻāĻ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§ āĻ¸āĻš vgroups āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ.
-r ref-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ°ā§āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻ¸āĻš vgroups āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ.
-c āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§ āĻ¸āĻš vgroups āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ.
-n āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸āĻš vgroups āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ.
-a āĻ¸āĻŦ āĻāĻŋāĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-v āĻā§āĻāĻž āĻ¸āĻš āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻŋāĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-h āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-d āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻĄā§āĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-o āĻāĻāĻāĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-b āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-t āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ RIG āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻ āĻāĻā§
āĻŦāĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻ āĻ¨:
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ [-i āĻ¸ā§āĻāĻ | -r ref-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž | -m <8, 24> | [-a] [-v|-h|-d] [-o āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ | -b | -t]
āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§:
-i āĻ¸ā§āĻāĻ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸ā§āĻāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ RIGs āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-r ref-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ°ā§āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻ¸āĻš RIGs āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-m āĻĄā§āĻāĻž-āĻĻā§āĻ°ā§āĻā§āĻ¯
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĄā§āĻāĻž āĻĻā§āĻ°ā§āĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻš RIGs āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨: 8- āĻŦāĻž 24-āĻŦāĻŋāĻā§ˇ
-a āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ RIG āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-v āĻā§āĻāĻž āĻ¸āĻš RIG āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-h āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° RIG āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-d āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° RIG āĻĄā§āĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-o āĻāĻāĻāĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-b āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-t āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ hdp āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨