āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ˛ mkvinfo-āĻā§āĻā§āĻ¸āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻĢā§āĻĄā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ:
NAME āĻāĻ°
mkvinfo - Matroska(TM) āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¸āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸
mkvinfo [āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ] {āĻā§āĻ¸-āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ}
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
āĻāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ Matroska(TM) āĻ āĻĨāĻžāĻāĻž āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻā§āĻĄā§āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻš āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĨ¤
-g, --āĻā§āĻ
GUI āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻāĻ¨āĻ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻĻāĻŋ mkvinfo GUI āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ¸āĻš āĻāĻŽā§āĻĒāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
-c, --āĻā§āĻāĻ¸āĻžāĻŽ
āĻāĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻ˛āĻžāĻ°32 āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻāĻ¸āĻžāĻŽāĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĨ¤
-s, --āĻ¸āĻžāĻ°āĻ¸āĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻāĻļ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ mkvinfo(1) āĻā§āĻāĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
-t, --āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ-āĻ¤āĻĨā§āĻ¯
āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦā§āĻ¸ āĻŽā§āĻĄā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ 1 āĻ¤ā§ verbosity āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ˛
āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ 0 āĻāĻā§āĨ¤
-x, --āĻšā§āĻā§āĻ¸āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ
āĻšā§āĻā§āĻ¸ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ 16 āĻŦāĻžāĻāĻ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨āĨ¤
-X, --āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ-āĻšā§āĻā§āĻ¸āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ
āĻšā§āĻā§āĻ¸ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻāĻ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨āĨ¤
-z, --āĻāĻāĻžāĻ°
āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻ¸āĻš āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ° āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨āĨ¤
--āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ-āĻ˛āĻžāĻāĻ¨-āĻāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¸ā§āĻ
āĻĨā§āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¸ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻž āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ
āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĨ¤
--āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ-āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¸ā§āĻ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¸ā§āĻ
āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¸ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻ¯āĻž āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻž
āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¸ā§āĻā§ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻāĨ¤
-r, --āĻĒā§āĻ¨āĻāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ-āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛ā§āĻā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ āĻāĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĒā§āĻ¨āĻāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻ¸āĻš āĻ¸āĻšāĻā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŽāĻ¨ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨:
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°
āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ --āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ-āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¸ā§āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
--ui-āĻāĻžāĻˇāĻž āĻā§āĻĄ
āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ 'de_DE'
āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ)āĨ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§āĻļā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ, Lc_messages āĻāĻŦāĻ
Lc_all āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ 'āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž' āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻāĻ°āĻžāĻ¨ āĻā§āĻĄ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻŦā§ mkvinfo(1) āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§
āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĨ¤
--āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļāĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĨ¤
-- āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯
āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
mkvinfo -- āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž. āĻāĻ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
--āĻā§āĻ-āĻŽā§āĻĄ
GUI āĻŽā§āĻĄ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻŽā§āĻĄā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇāĻāĻžāĻŦā§ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¯āĻž āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻāĻžāĻ°ā§ GUI āĻ¯āĻž āĻāĻāĻā§āĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ '#GUI#āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž' āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§ā§ˇ
āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻāĻŋ āĻā§/āĻŽāĻžāĻ¨ āĻā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
'#GUI#message#key1=value1#key2=value2...'āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻŦāĻž āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻ āĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻāĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻāĨ¤
āĻāĻ āĻ¸ā§āĻāĻ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¨ā§āĻ --āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻ¯āĻž mkvinfo āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§
āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸ā§āĻŦ GUIāĨ¤
-v, -- āĻāĻžāĻ°āĻŦā§āĻ¸
āĻāĻ°ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻšāĻ¨. āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ verbosity āĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ āĻĻā§āĻā§āĻ¨ āĻ¯āĻž
āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻšāĻŦā§.
-h, --help
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-V, --āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ
āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
--āĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻĻ āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻāĻāĻ°āĻāĻ˛ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ°āĻŋāĻ˛āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻā§āĻ āĻāĻ°ā§
http://mkvtoolnix-releases.bunkus.org/latest-release.xml. āĻāĻžāĻ° āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻšāĻŦā§
key=value style: URL āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻĻā§āĻ§āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ (āĻā§
version_check_url), āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ (āĻā§ āĻāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨_āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ), āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§āĻˇ
āĻ°āĻŋāĻ˛āĻŋāĻā§āĻ° āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ (āĻā§ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§_āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ) āĻāĻŦāĻ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ URL (āĻā§ download_url)āĨ¤
āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽāĻāĻŋ 0 āĻāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻ āĻā§āĻĄ āĻ¸āĻš āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ°āĻŋāĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ,
1 āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ°āĻŋāĻ˛āĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ 2 āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻāĻā§ āĻĨāĻžāĻā§ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻ¯āĻĻāĻŋ
āĻāĻĒāĻĄā§āĻ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻĻā§āĻ§āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ)āĨ¤
āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻāĻ¨āĻ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻšāĻŦā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽāĻāĻŋ libcurl-āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
@āĻ āĻĒāĻļāĻ¨-āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻ āĻĒāĻļāĻ¨-āĻĢāĻžāĻāĻ˛. āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ
āĻ¨āĻ¨-āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻāĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¸ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻļ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨ ('#') āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻŖā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻļā§āĻˇā§ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¸ āĻāĻŋāĻ¨āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ āĻŋāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĨ¤
āĻŦā§āĻļ āĻāĻŋāĻā§ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§, āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ '#' āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻ¨-āĻāĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻā§āĻā§āĻ¸āĻ āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ 'mkvinfo -v -v input.mkv --āĻĒā§āĻ¨āĻāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ-āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ info.txt' āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻŋāĻ¤:
# āĻāĻ°āĻ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻšāĻ¨
-v
-v
# input.mkv āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ¨
input.mkv
# āĻāĻŦāĻ info.txt-āĻ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ¨
--āĻĒā§āĻ¨āĻāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ-āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ
info.txt
āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° -v āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ mkvinfo(1) āĻāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĨ¤
āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ 0 āĻ mkvinfo(1) āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤
mkvinfo(1) āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻ°ā§āĻĒā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻžāĻĨā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§ (āĻāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤: āĻ¯āĻ¤ āĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻŋ
āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ)āĨ¤ āĻāĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ cues āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž -- āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤
āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ 1 āĻ mkvinfo(1) āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ Matroska(TM) āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§ā§ˇ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŋāĻ āĻšā§āĻĄ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŋāĻ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ°āĻŋ āĻŽā§āĻĄ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ mkvinfo(1) āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤
āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ 2 āĻ mkvinfo(1) āĻ¸āĻŋāĻ āĻšā§āĻĄ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ, āĻāĻŋāĻ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻ¯ā§ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ Matroska(TM) āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§āĨ¤
āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ 3 āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ°ā§ mkvinfo(1) āĻāĻŋāĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¯āĻž āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻāĻāĻāĻŋ Matroska(TM) āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻĢ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻ¯ā§
āĻāĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻā§āĻā§āĨ¤ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ 3 āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸āĻšāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŽā§āĻāĻž āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§ (āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨: āĻāĻāĻŋāĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ā§
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļāĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻž)āĨ¤ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ 3 āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ°ā§āĻāĻžāĻāĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻĻā§āĻ§
āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻšāĻāĨ¤
āĻā§āĻā§āĻ¸āĻ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°
MKVToolNix āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸āĻ°āĻā§āĻāĻžāĻŽ āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¸ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ¨, āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ/āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŋāĻ, āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻ˛ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¤ā§ āĻ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻāĻāĻŋ āĻĻā§āĻā§āĻ¨ mkvmerge(1) āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻāĨ¤
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ
mkvinfo(1) āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨:
¡ 0 -- āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻā§āĻĄā§āĻ° āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ āĻ°āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
¡ 1 -- āĻāĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ mkvinfo(1) āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻ¤āĻž āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻāĻā§, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ°āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻā§
āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¨ 'āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻ¤āĻž:' āĻā§āĻā§āĻ¸āĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻĢāĻŋāĻā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
¡ 2 -- āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻā§āĻĄ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻāĻā§āĻā§ āĻĒāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ. mkvinfo(1) āĻ āĻŋāĻ āĻĒāĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻāĻĒāĻžāĻ¤ āĻāĻ°ā§
āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ. āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻā§āĻ˛ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻĨā§āĻā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŽāĻž
āĻāĻžāĻāĻž āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻāĻāĻžāĻ° āĻ°āĻŋāĻĄ/āĻ°āĻžāĻāĻ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĨ¤
āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻĒāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻā§āĻāĻŋāĻāĻžāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ IN āĻā§āĻā§āĻ¸āĻ
āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧā§āĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻž āĻāĻā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻ āĻā§āĻˇāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻŦāĻž āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯
āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻšāĻ: āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¯āĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻž a āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻļā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻ˛: ' ' (āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨) '\s' āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, '"' (āĻĄāĻžāĻŦāĻ˛ āĻāĻĻā§āĻ§ā§āĻ¤āĻŋ) '\2' āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, ':' āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
'\c', '#' āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ '\h' āĻāĻŦāĻ '\' (āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻļ) āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ '\\' āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻŦā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¯
mkvinfo(1) āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻŦāĻ
āĻĻā§āĻ¯ āĻāĻ˛āĻ¸āĻŋ_* āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°). āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛:
MKVINFO_DEBUG, MKVTOOLNIX_DEBUG āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒ MTX_DEBUG
āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻā§ āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§āĻ¨ āĻāĻāĻŋ āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻĒāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ --āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĨ¤
MKVINFO_ENGAGE, MKVTOOLNIX_ENGAGE āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒ MTX_ENGAGE
āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻā§ āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§āĻ¨ āĻāĻāĻŋ āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻĒāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ -- āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĨ¤
MKVINFO_OPTIONS, MKVTOOLNIX_OPTIONS āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒ MTX_OPTIONS
āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻĢāĻ˛ā§ āĻāĻāĻļāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻŋāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¸āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻĒāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻĒāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
(āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¸) āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ (āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻāĻāĻŋ āĻĻā§āĻā§āĻ¨
āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻā§āĻˇāĻ°)āĨ¤
onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ mkvinfo-āĻā§āĻā§āĻ¸āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨