Dies ist der Befehl po2wordfast, der beim kostenlosen Hosting-Anbieter OnWorks mit einer unserer zahlreichen kostenlosen Online-Workstations wie Ubuntu Online, Fedora Online, dem Windows-Online-Emulator oder dem MAC OS-Online-Emulator ausgeführt werden kann
PROGRAMM:
NAME/FUNKTION
po2wordfast – Konvertieren Sie Gettext PO-Lokalisierungsdateien in eine Wordfast-Translation-Memory-Datei.
ZUSAMMENFASSUNG
po2wordfast [--Version] [-h|--help] [--Manpage] [--Fortschritt FORTSCHRITT] [- Fehlerebene
FEHLERLEVEL] [-i|--Eingang] SPEISUNG [-x|--ausschließen AUSSCHLIESSEN] [-o|--Ausgabe] AUSGABE
[-S|--Zeitstempel] [-l|--Sprache SPRACHE] [--Ausgangssprache SPRACHE]
BESCHREIBUNG
Siehe: http://docs.translatehouse.org/projects/translate-
Beispiele und Gebrauchsanweisungen finden Sie unter toolkit/en/latest/commands/po2wordfast.html.
OPTIONAL
--Version
Versionsnummer des Programms anzeigen und beenden
-h/--hilfe
Diese Hilfemeldung anzeigen und beenden
--Manpage
Ausgabe einer Manpage basierend auf der Hilfe
--Fortschritt
Fortschritt anzeigen als: Punkte, keine, Balken, Namen, ausführlich
- Fehlerebene
Fehlerlevel anzeigen als: keine, Nachricht, Ausnahme, Rückverfolgung
-i/--eingabe
Lesen von INPUT in po, pot-Formaten
-x/--ausschließen
Namen, die mit EXCLUDE übereinstimmen, aus den Eingabepfaden ausschließen
-o/--Ausgabe
im TXT-Format in OUTPUT schreiben
-S/--Zeitstempel
Konvertierung überspringen, wenn die Ausgabedatei einen neueren Zeitstempel hat
-l/--Sprache
Zielsprachencode festlegen (z. B. af-ZA) [erforderlich]
--Ausgangssprache
Quellsprachencode festlegen (Standard: en)
Übersetzungs-Toolkit 1.13.0 po2wordfast(1)
Nutzen Sie po2wordfast online über die Dienste von onworks.net
