Dies ist die Windows-App namens DualSub, deren neueste Version als dualsub-1.0.0.jar heruntergeladen werden kann. Es kann online beim kostenlosen Hosting-Anbieter OnWorks für Workstations ausgeführt werden.
Laden Sie diese App namens DualSub mit OnWorks kostenlos herunter und führen Sie sie online aus.
Befolgen Sie diese Anweisungen, um diese App auszuführen:
- 1. Diese Anwendung auf Ihren PC heruntergeladen.
- 2. Geben Sie in unserem Dateimanager https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX den gewünschten Benutzernamen ein.
- 3. Laden Sie diese Anwendung in einem solchen Dateimanager hoch.
- 4. Starten Sie einen beliebigen OS OnWorks-Online-Emulator von dieser Website, aber einen besseren Windows-Online-Emulator.
- 5. Rufen Sie vom gerade gestarteten OnWorks Windows-Betriebssystem unseren Dateimanager https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX mit dem gewünschten Benutzernamen auf.
- 6. Laden Sie die Anwendung herunter und installieren Sie sie.
- 7. Laden Sie Wine aus den Software-Repositorys Ihrer Linux-Distributionen herunter. Nach der Installation können Sie dann auf die App doppelklicken, um sie mit Wine auszuführen. Sie können auch PlayOnLinux ausprobieren, eine schicke Schnittstelle über Wine, die Ihnen bei der Installation beliebter Windows-Programme und -Spiele hilft.
Wine ist eine Möglichkeit, Windows-Software unter Linux auszuführen, jedoch ohne Windows. Wine ist eine Open-Source-Windows-Kompatibilitätsschicht, die Windows-Programme direkt auf jedem Linux-Desktop ausführen kann. Im Wesentlichen versucht Wine, genügend Windows von Grund auf neu zu implementieren, damit alle diese Windows-Anwendungen ausgeführt werden können, ohne dass Windows tatsächlich benötigt wird.
SCREENSHOTS
Ad
DualSub
BESCHREIBUNG
DualSub ist ein Tool, mit dem Sie zwei SRT-Untertitel in einer einzigen Datei zusammenführen können. Die Idee bei der Verwendung zusammengeführter Untertitel (nennen wir sie duale Untertitel) besteht darin, Filme/Serien in der Originalversion mit zwei Untertitelsätzen anzusehen. Warum ist das nützlich? Duale Untertitel können verwendet werden, um beim Ansehen von Filmen/Serien eine zweite Sprache zu lernen. Der typische Fall ist, dass Ihre Muttersprache nicht Englisch ist, Sie aber Filme/Serien auf Englisch ansehen möchten. Dann haben Sie mehrere Möglichkeiten: 1. Englisch lernen; 2. Sehen Sie es sich mit Untertiteln an; 3. Sehen Sie sich die Übersetzung in Ihre Muttersprache an. 4. Schau es dir nicht an. DualSub ist ein Tool für Personen zwischen Option 1 und 2. Wenn Ihr Englisch nicht perfekt ist, werden Sie normalerweise mit Redewendungen, Wörtern und Ausdrücken konfrontiert, die Sie nicht kennen. Wenn Sie Filme/Serien mit doppelten Untertiteln ansehen (d. h. die Originaluntertitel plus eine Übersetzung), werden Sie nie wieder Zweifel an Ausdrücken haben, die Sie nicht verstehen, da die Übersetzung sofort erfolgt.
Eigenschaften
- Untertitel zusammenführen
- Untertitel übersetzen
- Konfiguration für Player, Timing, Ausgabe und Übersetzung
- GUI in mehreren Sprachen
- Hilfedialoge in der GUI
Publikum
Endbenutzer/Desktop
Programmiersprache
Javac
Dies ist eine Anwendung, die auch von https://sourceforge.net/projects/dualsub/ abgerufen werden kann. Es wurde in OnWorks gehostet, um es auf einfachste Weise online über eines unserer kostenlosen Betriebssysteme ausführen zu können.
