aria2c - آنلاین در ابر

برنامه:

نام

aria2c - ابزار دانلود فوق العاده سریع

خلاصه

aria2c [ ] [ | | | ]...

شرح

aria2 ابزاری برای دانلود فایل ها است. پروتکل های پشتیبانی شده عبارتند از HTTP(S)، FTP، SFTP،
بیت تورنت و متالینک aria2 می تواند یک فایل را از چندین منبع/پروتکل دانلود کند و
سعی می کند از حداکثر پهنای باند دانلود شما استفاده کند. از دانلود فایل پشتیبانی می کند
HTTP(S)/FTP/SFTP و BitTorrent به طور همزمان، در حالی که داده ها از
HTTP(S)/FTP/SFTP در ازدحام BitTorrent آپلود می شود. با استفاده از چک جمع های تکه متالینک،
aria2 به طور خودکار تکه های داده را هنگام بارگیری یک فایل تأیید می کند.

OPTIONS

توجه:
اکثر گزینه های مربوط به FTP برای SFTP نیز قابل اجرا هستند. برخی از گزینه ها نیستند
موثر در برابر SFTP (به عنوان مثال، --ftp-pasv)

اساسی گزینه
-د، --dir=
دایرکتوری برای ذخیره فایل دانلود شده

-من، --input-file=
URI های فهرست شده در را دانلود می کند فایل. شما می توانید چندین منبع را برای یک واحد مشخص کنید
موجودیت با قرار دادن چندین URI در یک خط مجزا توسط TAB شخصیت.
علاوه بر این، گزینه ها را می توان بعد از هر خط URI مشخص کرد. خطوط گزینه باید شروع شود
با یک یا چند کاراکتر فضای سفید (فضا or TAB) و فقط باید یک مورد داشته باشد
گزینه در هر خط فایل های ورودی می توانند از فشرده سازی gzip استفاده کنند. چه زمانی فایل به عنوان مشخص شده است
-، aria2 ورودی را از stdin. مشاهده ورودی پرونده زیربخش برای
جزئیات. را نیز ببینید - ورودی معوق گزینه. را نیز ببینید --save-session-file
گزینه.

-ل، --log=
نام فایل فایل لاگ. اگر - مشخص شده است، ورود به سیستم نوشته می شود stdout. اگر
رشته خالی ("") مشخص شده است، یا این گزینه حذف شده است، هیچ گزارشی روی دیسک نوشته نمی شود
در همه.

-j، --max-concurrent-downloads=
حداکثر تعداد دانلودهای موازی را برای هر آیتم صف تنظیم کنید. را نیز ببینید
--شکاف گزینه. پیش فرض: 5

-V، --check-integrity[=درست|نادرست]
یکپارچگی فایل را با اعتبارسنجی هش قطعه یا هش کل فایل بررسی کنید. این
گزینه فقط در بیت تورنت، دانلودهای متالینک با چک سام یا
دانلودهای HTTP(S)/FTP با -- چکی گزینه. اگر هش قطعه ارائه شده باشد، این
این گزینه می‌تواند بخش‌های آسیب‌دیده یک فایل را شناسایی کرده و دوباره آن‌ها را دانلود کند. اگر هش از
کل فایل ارائه شده است، بررسی هش تنها زمانی انجام می شود که فایل قبلاً وجود داشته باشد
دانلود. این با طول فایل تعیین می شود. اگر هش بررسی نشد، فایل است
دوباره از ابتدا دانلود شد اگر هم هش قطعه و هم هش کل فایل باشد
ارائه شده، فقط از هش های قطعه استفاده می شود. پیش فرض: غلط

-c، --ادامه[=درست|نادرست]
به دانلود فایل نیمه دانلود شده ادامه دهید. از این گزینه برای رزومه a استفاده کنید
دانلود توسط یک مرورگر وب یا برنامه دیگری که فایل ها را دانلود می کند شروع شده است
به صورت متوالی از ابتدا در حال حاضر این گزینه فقط برای
دانلودهای HTTP(S)/FTP.

-h، --کمک[= | ]
پیام های راهنما با برچسب ها طبقه بندی می شوند. یک برچسب با شروع می شود #. مثلا تایپ کنید
--help=#http برای استفاده از گزینه های برچسب گذاری شده با #http. اگر کلمه غیر برچسب است
داده شده، استفاده از گزینه هایی را که نام آنها شامل آن کلمه است چاپ کنید. در دسترس
ارزش های: #پایه ای, #پیشرفته, #http, #https, #ftp, #پیوند فلزی, #بیتی تورنت, #کوکی,
#قلاب, #فایل, #rpc, #جمع چک, #تجربی, #منسوخ, #کمک, #همه پیش فرض:
#پایه ای

HTTP/FTP/SFTP گزینه
--all-proxy=
از یک سرور پروکسی برای همه پروتکل ها استفاده کنید. برای لغو یک پروکسی از قبل تعریف شده، استفاده کنید
"". همچنین می توانید این تنظیم را لغو کنید و یک سرور پراکسی برای یک مورد خاص مشخص کنید
با استفاده از پروتکل --http-پراکسی, --https-proxy و --ftp-proxy گزینه ها. این تاثیر می گذارد
همه دانلودها فرمت پروکسی است [http://][USER:PASSWORD@]HOST[:PORT]است. دیدن
همچنین محیط زیست بخش.

توجه:
در صورتی که کاربر و رمز عبور در URI پروکسی تعبیه شده باشد و توسط آن نیز مشخص شود
--{http,https,ftp,all}-proxy-{user,passwd} گزینه‌هایی که بعداً مشخص شده‌اند
نادیده گرفتن گزینه های قبلی مثلاً اگر مشخص کردید http-proxy-user=myname,
http-proxy-passwd=mypass در aria2.conf و شما مشخص کردید
--http-proxy="http://proxy" در خط فرمان، سپس پروکسی HTTP را دریافت خواهید کرد
http://proxy با کاربر نام من و رمز عبور منافع.

مثال دیگر: اگر در خط فرمان مشخص کرده باشید
--http-proxy="http://user:pass@proxy" --http-proxy-user="myname"
--http-proxy-passwd="mypass"، سپس پروکسی HTTP دریافت خواهید کرد http://proxy با کاربر
نام من و رمز عبور منافع.

یک مثال دیگر: اگر در خط فرمان مشخص کرده باشید --http-proxy-user="myname"
--http-proxy-passwd="mypass" --http-proxy="http://user:pass@proxy"، سپس شما می خواهید
پروکسی HTTP را دریافت کنید http://proxy با کاربر کاربر و رمز عبور عبور.

--all-proxy-passwd=
رمز عبور را تنظیم کنید --تمام پروکسی گزینه.

--all-proxy-user=
تنظیم کاربر برای --تمام پروکسی گزینه.

--checksum= =
جمع چک را تنظیم کنید TYPE نوع هش است. نوع هش پشتیبانی شده در فهرست شده است مخلوط
الگوریتم in aria2c -v. DIGEST هگز هضم است. به عنوان مثال، تنظیم sha-1 digest
به نظر می رسد: sha-1=0192ba11326fe2298c8cb4de616f4d4140213838 این گزینه اعمال می شود
فقط برای دانلودهای HTTP(S)/FTP.

--connect-timeout=
زمان اتصال را در چند ثانیه تنظیم کنید تا اتصال به HTTP/FTP/پراکسی برقرار شود
سرور پس از برقراری ارتباط، این گزینه هیچ تاثیری ندارد و
--تایم اوت به جای آن از گزینه استفاده می شود. پیش فرض: 60

--dry-run[=درست|نادرست]
If درست داده می شود، aria2 فقط بررسی می کند که آیا فایل راه دور موجود است و
داده ها را دانلود نمی کند این گزینه بر دانلود HTTP/FTP تاثیر دارد. بیت تورنت
دانلودها لغو می شوند اگر درست مشخص شده است. پیش فرض: غلط

--lowest-speed-limit=
اگر سرعت دانلود کمتر یا مساوی با این مقدار باشد، اتصال را ببندید (بایت در هر
ثانیه). 0 یعنی aria2 کمترین محدودیت سرعت را ندارد. می توانید اضافه کنید K or M (1 هزار
= 1024، 1M = 1024K). این گزینه بر دانلود بیت تورنت تاثیری ندارد. پیش فرض: 0

-ایکس، --max-connection-per-server=
حداکثر تعداد اتصالات به یک سرور برای هر بارگیری. پیش فرض: 1

--max-file-not-found=
اگر aria2 وضعیت "فایل یافت نشد" را از سرورهای راه دور HTTP/FTP NUM دریافت کند
بارها بدون دریافت حتی یک بایت، سپس دانلود را مجبور کنید با شکست مواجه شود. مشخص كردن 0 به
این گزینه را غیر فعال کنید این گزینه فقط هنگام استفاده از سرورهای HTTP/FTP موثر است.
پیش فرض: 0

-m، --max-tries=
تعداد تلاش را تنظیم کنید. 0 به معنی نامحدود همچنین ببینید -- دوباره امتحان کنید - صبر کنید. پیش فرض: 5

-k، --min-split-size=
aria2 کمتر از 2*SIZE محدوده بایت تقسیم نمی کند. به عنوان مثال، بیایید در نظر بگیریم
دانلود فایل 20 مگابایتی اگر SIZE 10M باشد، aria2 می تواند فایل را به 2 محدوده [0-10MiB) تقسیم کند.
و [10MiB-20MiB) و با استفاده از 2 منبع (اگر --شکاف >= 2، البته). اگر
SIZE 15M است، چون 2*15M > 20MiB، aria2 فایل را تقسیم نمی کند و با استفاده از 1 دانلود می کند.
منبع می توانید اضافه کنید K or M (1K = 1024، 1M = 1024K). مقادیر ممکن: 1M -1024M
پیش فرض: 20M

--netrc-path=
مسیر فایل netrc را مشخص کنید. پیش فرض: $(HOME)/.netrc

توجه:
مجوز فایل netrc باید 600 باشد. در غیر این صورت، فایل نادیده گرفته می شود.

-n، --no-netrc[=درست|نادرست]
پشتیبانی netrc را غیرفعال می کند. پشتیبانی netrc به طور پیش فرض فعال است.

توجه:
فایل netrc فقط هنگام راه اندازی خوانده می شود اگر --no-netrc is غلط. پس اگر --no-netrc
is درست در راه اندازی، هیچ netrc در طول جلسه در دسترس نیست. شما
حتی اگر ارسال کنید نمی توانید netrc را فعال کنید --no-netrc=false با استفاده از
aria2.changeGlobalOption().

--no-proxy=
فهرستی از نام میزبان، دامنه و آدرس شبکه جدا شده با کاما با یا مشخص کنید
بدون ماسک زیر شبکه که در آن هیچ پروکسی نباید استفاده شود.

توجه:
برای آدرس های شبکه با ماسک زیر شبکه، هر دو آدرس IPv4 و IPv6 کار می کنند.
پیاده سازی فعلی نام میزبان را در یک URI برای مقایسه حل نمی کند
آدرس های شبکه مشخص شده در -- بدون پروکسی. بنابراین تنها در صورتی موثر است که URI داشته باشد
آدرس های IP عددی

-و ، --خارج=
نام فایل فایل دانلود شده وقتی که -- نیرو- ترتیبی گزینه استفاده می شود،
این گزینه نادیده گرفته می شود.

توجه:
شما نمی توانید نام فایلی را برای دانلودهای Metalink یا BitTorrent تعیین کنید. پرونده
نام مشخص شده در اینجا فقط زمانی استفاده می شود که URI های تغذیه شده به aria2 روی آن داده شوند
خط فرمان مستقیماً، اما نه در هنگام استفاده --فایل ورودی, -- نیرو- ترتیبی
گزینه.

مثال:

$ aria2c -o myfile.zip "http://mirror1/file.zip""http://mirror2/file.zip"

--proxy-method=
روشی را برای استفاده در درخواست پروکسی تنظیم کنید. روش یا است دریافت کنید or تونل. HTTPS
دانلودها همیشه استفاده می کنند تونل بدون توجه به این گزینه پیش فرض: دریافت کنید

-ر، --Remote-time[=درست|نادرست]
بازیابی مُهر زمانی فایل راه دور از سرور راه دور HTTP/FTP و اگر
موجود است، آن را در فایل محلی اعمال کنید. پیش فرض: غلط

--reuse-uri[=درست|نادرست]
اگر URI استفاده نشده ای باقی نماند، از URI های استفاده شده مجدد استفاده کنید. پیش فرض: درست

--تکرار مجدد-انتظار=
ثانیه ها را برای انتظار بین تلاش های مجدد تنظیم کنید. چه زمانی SEC > 0، aria2 بارگیری را دوباره امتحان می کند
زمانی که سرور HTTP یک پاسخ 503 را برمی گرداند. پیش فرض: 0

--server-stat-of=
نام فایلی که نمایه عملکرد سرورها در آن ذخیره می شود را مشخص کنید. تو می توانی
بارگیری داده های ذخیره شده با استفاده از --server-stat-if گزینه. دیدن سرور عملکرد مشخصات
زیر بخش زیر برای فرمت فایل

--server-stat-if=
نام فایل را برای بارگیری نمایه عملکرد سرورها مشخص کنید. داده های بارگذاری شده
در برخی از انتخابگرهای URI مانند باز خورد. همچنین ببینید ---uri-selector
گزینه. دیدن سرور عملکرد مشخصات زیر بخش زیر برای فرمت فایل

--server-stat-timeout=
مهلت زمانی را در چند ثانیه تعیین می کند تا نمایه عملکرد سرورها از آن زمان نامعتبر شود
آخرین تماس با آنها پیش فرض: 86400 (24 ساعت)

-s ، -- تقسیم =
یک فایل را با استفاده از N اتصال دانلود کنید. اگر بیش از N URI داده شود، ابتدا N URI
استفاده می شود و از URI های باقی مانده برای پشتیبان گیری استفاده می شود. اگر کمتر از N URI داده شود،
این URI ها بیش از یک بار استفاده می شوند تا در مجموع N اتصال ایجاد شود
همزمان. تعداد اتصالات به همان هاست محدود شده است
-- حداکثر اتصال به ازای هر سرور گزینه. را نیز ببینید --min-split-size گزینه.
پیش فرض: 5

توجه:
برخی از متالینک ها تعداد سرورهای اتصال را تنظیم می کنند. aria2 به شدت
به آنها احترام می گذارد. این بدان معناست که اگر Metalink را تعریف کند حداکثر اتصالات صفت
کمتر از N، سپس aria2 از مقدار این مقدار کمتر به جای N استفاده می کند.

--stream-piece-selector=
الگوریتم انتخاب قطعه مورد استفاده در دانلود HTTP/FTP را مشخص کنید. قطعه به معنای ثابت است
قطعه طولی که به صورت موازی در دانلود قطعه بندی شده دانلود می شود. اگر به طور پیش فرض is
با توجه به، aria2 قطعه را انتخاب می کند تا تعداد استقرارها را کاهش دهد
ارتباط. این یک رفتار پیش‌فرض معقول است زیرا برقراری ارتباط است
یک عمل گران قیمت اگر به ترتیب داده می شود، aria2 قطعه ای را انتخاب می کند که دارای حداقل باشد
فهرست مطالب. Index=0 به معنای اول فایل است. این برای مشاهده فیلم مفید خواهد بود
دانلود کردن آن --enable-http-pipelining گزینه ممکن است برای کاهش مفید باشد
سربار اتصال مجدد لطفا توجه داشته باشید که aria2 افتخار دارد --min-split-size گزینه، بنابراین
لازم است مقدار معقولی برای آن مشخص شود --min-split-size گزینه. اگر
ژئوم داده شده است، در ابتدا aria2 قطعه ای را انتخاب می کند که دارای حداقل شاخص مانند باشد
به ترتیب، اما به طور فزاینده ای فضا را از انتخاب قبلی حفظ می کند
قطعه این باعث کاهش تعداد برقراری ارتباط و در عین حال می شود
ابتدا قسمت ابتدایی فایل را دانلود می کند. این برای مشاهده مفید خواهد بود
فیلم در حین دانلود پیش فرض: به طور پیش فرض

-t، --تایم اوت=
تنظیم تایم اوت در ثانیه پیش فرض: 60

--uri-selector=
الگوریتم انتخاب URI را مشخص کنید. مقادیر ممکن هستند به ترتیب, باز خورد و
انطباقی. اگر به ترتیب داده می شود، URI به ترتیب ظاهر شده در لیست URI امتحان می شود.
If باز خورد داده شده است، aria2 از سرعت دانلود مشاهده شده در دانلودهای قبلی استفاده می کند
و سریعترین سرور را در لیست URI انتخاب کنید. این نیز به طور موثر از مرده می گذرد
آینه. سرعت دانلود مشاهده شده بخشی از مشخصات عملکرد سرورها است
ذکر شده در ---server-stat-of و --server-stat-if گزینه ها. اگر انطباقی داده شده است،
یکی از بهترین آینه ها را برای اتصالات اول و رزرو شده انتخاب می کند. برای
تکمیلی، آینه هایی را برمی گرداند که هنوز تست نشده اند و اگر هر کدام
از آنها قبلاً آزمایش شده است، آینه ها را برمی گرداند که باید دوباره آزمایش شوند.
در غیر این صورت، دیگر آینه ها را انتخاب نمی کند. پسندیدن باز خورد، از یک عملکرد استفاده می کند
مشخصات سرورها پیش فرض: باز خورد

HTTP خاص گزینه
--ca-certificate=
از مقامات گواهی در FILE برای تأیید همتایان استفاده کنید. فایل گواهی
باید در قالب PEM باشد و می تواند حاوی چندین گواهی CA باشد. استفاده کنید
--چک-گواهی گزینه ای برای فعال کردن تأیید

توجه:
اگر با OpenSSL یا نسخه اخیر GnuTLS که دارد می سازید
gnutls_certificate_set_x509_system_trust() عملکرد و کتابخانه به درستی انجام می شود
aria2 برای یافتن محل ذخیره گواهینامه های CA در سراسر سیستم پیکربندی شده است
به طور خودکار آن گواهی ها را در راه اندازی بارگیری کنید.

توجه:
WinTLS و AppleTLS این گزینه را پشتیبانی نمی کند. در عوض باید وارد کنید
گواهی به فروشگاه اعتماد سیستم عامل.

--گواهی=
از گواهی مشتری در FILE استفاده کنید. گواهی باید در PKCS12 باشد (p12.
pfx.) یا در قالب PEM.

فایل‌های PKCS12 باید حاوی گواهی، یک کلید و در صورت تمایل یک زنجیره باشد
گواهی های اضافی فقط فایل های PKCS12 با رمز ورود خالی می توانند باشند
باز شد!

هنگام استفاده از PEM، باید کلید خصوصی را از طریق آن مشخص کنید --کلید خصوصی نیز هست.

توجه:
WinTLS در حال حاضر فایل های PEM را پشتیبانی نمی کند. کاربران باید از فایل های PKCS12 استفاده کنند.

توجه:
AppleTLS کاربران باید از ابزار KeyChain Access برای وارد کردن مشتری استفاده کنند
گواهینامه و اثر انگشت SHA-1 را از گفتگوی اطلاعات دریافت کنید
مربوط به آن گواهی برای شروع از aria2c استفاده کنید --گواهی=.
یا فایل های PKCS12 نیز پشتیبانی می شوند. فایل های PEM، با این حال، نیستند
پشتیبانی.

--check-certificate[=درست|نادرست]
همتا را با استفاده از گواهی های مشخص شده در تأیید کنید ---گواهینامه گزینه. پیش فرض:
درست

--http-accept-gzip[=درست|نادرست]
ارسال تایید کنید: باد کردن، از gzip درخواست سرصفحه و باد کردن پاسخ اگر سرور راه دور
پاسخ می دهد با رمزگذاری محتوا: از gzip or رمزگذاری محتوا: دفع کردن. پیش فرض: غلط

توجه:
برخی از سرورها با پاسخ می دهند رمزگذاری محتوا: از gzip برای فایل هایی که خودش هست
فایل gzip شده aria2 به هر حال به دلیل هدر پاسخ آنها را باد می کند.

--http-auth-challenge[=درست|نادرست]
هدر مجوز HTTP را فقط زمانی ارسال کنید که توسط سرور درخواست شده باشد. اگر غلط is
set، سپس هدر مجوز همیشه به سرور ارسال می شود. یک ... وجود دارد
استثنا: اگر نام کاربری و رمز عبور در URI تعبیه شده باشد، هدر مجوز است
همیشه بدون توجه به این گزینه به سرور ارسال می شود. پیش فرض: غلط

--http-no-cache[=درست|نادرست]
ارسال Cache-Control: بدون کش و پراگما: بدون کش هدر برای جلوگیری از محتوای کش
If غلط داده شده است، این هدرها ارسال نمی شوند و می توانید هدر Cache-Control را اضافه کنید
با دستورالعملی که دوست دارید استفاده کنید --سرتیتر گزینه. پیش فرض: غلط

--http-user=
کاربر HTTP را تنظیم کنید. این روی همه URI ها تاثیر می گذارد.

--http-passwd=
رمز عبور HTTP را تنظیم کنید. این روی همه URI ها تاثیر می گذارد.

--http-proxy=
از یک سرور پروکسی برای HTTP استفاده کنید. برای لغو یک پروکسی از قبل تعریف شده، از "" استفاده کنید. دیدن
همچنین --تمام پروکسی گزینه. این روی همه دانلودهای http تأثیر می گذارد. فرمت پروکسی
is [http://][USER:PASSWORD@]HOST[:PORT]

--http-proxy-passwd=
رمز عبور را تنظیم کنید --http-پراکسی.

--http-proxy-user=
تنظیم کاربر برای --http-پراکسی.

--https-proxy=
از یک سرور پروکسی برای HTTPS استفاده کنید. برای لغو یک پروکسی از قبل تعریف شده، از "" استفاده کنید. دیدن
همچنین --تمام پروکسی گزینه. این روی همه دانلودهای https تأثیر می گذارد. فرمت پروکسی
is [http://][USER:PASSWORD@]HOST[:PORT]

--https-proxy-passwd=
رمز عبور را تنظیم کنید --https-proxy.

--https-proxy-user=
تنظیم کاربر برای --https-proxy.

---private-key=
از کلید خصوصی در FILE استفاده کنید. کلید خصوصی باید رمزگشایی شده و در قالب PEM باشد.
رفتار زمانی که یک رمزگذاری داده می شود، تعریف نشده است. همچنین ببینید --گواهینامه
گزینه.

--مراجعه کننده=
یک مرجع http (مرجع) تنظیم کنید. این روی همه دانلودهای http/https تأثیر می گذارد. اگر * is
داده شده، URI دانلود نیز به عنوان ارجاع دهنده استفاده می شود. این ممکن است در هنگام استفاده مفید باشد
همراه با -- پارامتری-uri گزینه.

--enable-http-keep-alive[=true|false]
اتصال دائمی HTTP/1.1 را فعال کنید. پیش فرض: درست

--enable-http-pipelining[=درست|نادرست]
خط لوله HTTP/1.1 را فعال کنید. پیش فرض: غلط

توجه:
در منظر عملکرد، معمولاً هیچ مزیتی برای فعال کردن این گزینه وجود ندارد.

--header=
HEADER را به هدر درخواست HTTP اضافه کنید. می توانید از این گزینه بارها و بارها استفاده کنید تا
بیش از یک هدر را مشخص کنید:

$ aria2c --header="XA: b78" --header="XB: 9J1" "http://host/file"

--load-cookies=
بارگیری کوکی ها از FILE با استفاده از قالب Firefox3 (SQLite3)، Chromium/Google Chrome
(SQLite3) و فرمت Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape.

توجه:
اگر aria2 بدون libsqlite3 ساخته شده باشد، فایرفاکس3 و را پشتیبانی نمی کند
فرمت کوکی کرومیوم/گوگل کروم.

--save-cookies=
کوکی ها را در FILE در قالب Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape ذخیره کنید. اگر FILE قبلا
وجود دارد، بازنویسی شده است. کوکی‌های جلسه و ارزش انقضای آنها نیز ذخیره می‌شوند
به عنوان 0 در نظر گرفته می شود. مقادیر احتمالی: /path/to/file

--use-head[=درست|نادرست]
برای اولین درخواست به سرور HTTP از روش HEAD استفاده کنید. پیش فرض: غلط

-U، --user-agent=
عامل کاربر را برای دانلودهای HTTP(S) تنظیم کنید. پیش فرض: aria2/$VERSION، $VERSION است
با نسخه بسته جایگزین شده است.

FTP / SFTP خاص گزینه
--ftp-user=
کاربر FTP را تنظیم کنید. این روی همه URI ها تاثیر می گذارد. پیش فرض: بی نام

--ftp-passwd=
رمز عبور FTP را تنظیم کنید این روی همه URI ها تاثیر می گذارد. اگر نام کاربری تعبیه شده باشد اما رمز عبور تعبیه شده باشد
که در URI وجود ندارد، aria2 سعی می کند رمز عبور را با استفاده از netrc. حل کند. اگر رمز عبور پیدا شد
در netrc. سپس از آن به عنوان رمز عبور استفاده کنید. اگر نه، از رمز عبور مشخص شده در این استفاده کنید
گزینه. پیش فرض: ARIA2USER@

-پ، --ftp-pasv[=درست|نادرست]
از حالت غیرفعال در FTP استفاده کنید. اگر غلط داده شده است، حالت فعال استفاده خواهد شد.
پیش فرض: درست

توجه:
این گزینه برای انتقال SFTP نادیده گرفته می شود.

--ftp-proxy=
از یک سرور پروکسی برای FTP استفاده کنید. برای لغو یک پروکسی از قبل تعریف شده، از "" استفاده کنید. دیدن
همچنین --تمام پروکسی گزینه. این روی همه دانلودهای ftp تاثیر می گذارد. فرمت پروکسی
is [http://][USER:PASSWORD@]HOST[:PORT]

--ftp-proxy-passwd=
رمز عبور را تنظیم کنید --ftp-proxy گزینه.

--ftp-proxy-user=
تنظیم کاربر برای --ftp-proxy گزینه.

--ftp-type=
نوع انتقال FTP را تنظیم کنید. TYPE یکی است دوتایی or ASCII. پیش فرض: دوتایی

توجه:
این گزینه برای انتقال SFTP نادیده گرفته می شود.

--ftp-reuse-connection[=true|false]
استفاده مجدد از اتصال در FTP پیش فرض: درست

--ssh-host-key-md= =
جمع کنترلی را برای کلید عمومی میزبان SSH تنظیم کنید. TYPE نوع هش است. نوع هش پشتیبانی شده است
sha-1 or md5. DIGEST هگز هضم است. مثلا:
sha-1=b030503d4de4539dc7885e6f0f5e256704edf4c3. از این گزینه می توان استفاده کرد
هنگام استفاده از SFTP، کلید عمومی سرور را تأیید کنید. اگر این گزینه تنظیم نشده باشد که هست
پیش فرض، هیچ اعتبارسنجی صورت نمی گیرد.

بیت تورنت / متالینک گزینه
--select-file= ...
فایل را با مشخص کردن فهرست آن برای دانلود تنظیم کنید. شما می توانید فهرست فایل را با استفاده از
la --نمایش فایل ها گزینه. با استفاده از آن می توان چند شاخص را مشخص کرد ,، برای
مثال: 3,6. شما همچنین می توانید استفاده کنید - برای تعیین محدوده: 1-5. , و - می تواند مورد استفاده قرار گیرد
با یکدیگر: 1-5,8,9. هنگامی که با گزینه -M استفاده می شود، شاخص ممکن است بسته به آن متفاوت باشد
پرس و جو (نگاه کنید به --متالینک-* گزینه ها).

توجه:
در تورنت چند فایلی ممکن است فایل های مجاور مشخص شده توسط این گزینه نیز باشند
دانلود شده است. این بر اساس طراحی است، نه یک اشکال. یک قطعه ممکن است شامل چندین قطعه باشد
فایل ها یا بخشی از فایل ها و aria2 قطعه را در فایل های مربوطه می نویسد.

-S، --show-files[=درست|نادرست]
فهرست فایل‌های «.torrent»، «meta4.» و «metalink.» را چاپ کنید و از آن خارج شوید. در صورت
از فایل ".torrent"، اطلاعات اضافی (infohash، طول قطعه و غیره) نیز وجود دارد
چاپ شده.

بیت تورنت خاص گزینه
--bt-detach-seed-only[=درست|نادرست]
هنگام شمارش بارگیری‌های فعال همزمان، دانلودهای Seed فقط حذف شوند (نگاه کنید به -j
گزینه). این بدان معنی است که اگر -j3 داده می شود و این گزینه روشن می شود و 3
دانلودها فعال هستند و یکی از آن ها وارد حالت seed می شود، سپس از آن حذف می شود
تعداد دانلودهای فعال (بنابراین 2 می شود) و دانلود بعدی در صف منتظر است
شروع می شود اما توجه داشته باشید که آیتم بذر همچنان به عنوان دانلود فعال شناخته می شود
در روش RPC پیش فرض: غلط

--bt-enable-lpd[=درست|نادرست]
کشف محلی همتا را فعال کنید. اگر یک پرچم خصوصی در تورنت تنظیم شود، aria2 این کار را نمی کند
حتی اگر از این ویژگی برای آن دانلود استفاده کنید درست داده شده است. پیش فرض: غلط

--bt-exclude-tracker= [،...]
لیست URI اعلان ردیاب بیت تورنت برای حذف با کاما جدا شده است. شما می توانید استفاده کنید
ارزش ویژه * که با تمام URI ها مطابقت دارد، بنابراین همه URI های اعلام شده را حذف می کند. چه زمانی
مشخص کردن * در خط فرمان پوسته، فرار یا نقل قول را فراموش نکنید. همچنین ببینید
--bt-ردیاب گزینه.

--bt-external-ip=
آدرس IP خارجی را برای گزارش به ردیاب BitTorrent مشخص کنید. اگرچه این
تابع نامگذاری شده است خارجی، می تواند هر نوع آدرس IP را بپذیرد. IPADDRESS باید
یک آدرس IP عددی باشد.

--bt-force-encryption[=درست|نادرست]
به رمزگذاری محموله پیام بیت تورنت با arc4 نیاز دارد. این مختصر است
--bt-require-crypto --bt-min-crypto-level=arc4. این گزینه را تغییر نمی دهد
ارزش گزینه آن گزینه ها اگر درست داده شده است، دست دادن میراث بیت تورنت را رد کنید
و فقط از Obfuscation handshake استفاده کنید و همیشه بار پیام را رمزگذاری کنید. پیش فرض:
غلط

--bt-hash-check-seed[=درست|نادرست]
If درست داده می شود، پس از بررسی هش با استفاده از -- بررسی یکپارچگی گزینه و فایل است
کامل شد، به فایل seed ادامه دهید. اگر می خواهید فایل را بررسی کنید و فقط آن را دانلود کنید
وقتی آسیب دیده یا ناقص است، این گزینه را روی آن قرار دهید غلط. این گزینه تاثیر دارد
فقط در BitTorrent دانلود کنید. پیش فرض: درست

--bt-lpd-interface=
از رابط داده شده برای کشف همتایان محلی استفاده کنید. اگر این گزینه مشخص نشده باشد،
رابط پیش فرض انتخاب شده است. می توانید نام رابط و آدرس IP را مشخص کنید.
مقادیر ممکن: رابط، آدرس IP

--bt-max-open-files=
حداکثر تعداد فایل ها را برای باز کردن در دانلود چند فایل BitTorrent/Metalink مشخص کنید
در سطح جهانی. پیش فرض: 100

--bt-max-peers=
حداکثر تعداد همتاها را در هر تورنت مشخص کنید. 0 به معنی نامحدود همچنین ببینید
--bt-request-peer-speed-limit گزینه. پیش فرض: 55

--bt-metadata-only[=درست|نادرست]
فقط داده های متا را دانلود کنید. فایل(های) شرح داده شده در متا دیتا دانلود نمی شود.
این گزینه فقط زمانی تاثیر دارد که از BitTorrent Magnet URI استفاده شود. همچنین ببینید
--bt-save-metadata گزینه. پیش فرض: غلط

--bt-min-crypto-level=plain|arc4
حداقل سطح روش رمزگذاری را تنظیم کنید. اگر چندین روش رمزگذاری ارائه شده باشد
توسط یک همتا، aria2 پایین ترین مورد را که سطح داده شده را برآورده می کند، انتخاب می کند. پیش فرض:
ساده

--bt-prioritize-piece=head[= ]،دم[= ]
سعی کنید ابتدا قطعات اول و آخر هر فایل را دانلود کنید. این مفید است برای
پیش نمایش فایل ها آرگومان می تواند شامل 2 کلمه کلیدی باشد: سر و دم. شامل شدن
هر دو کلمه کلیدی، باید با کاما از هم جدا شوند. این کلمات کلیدی می توانند یکی را انتخاب کنند
پارامتر، SIZE. به عنوان مثال، اگر سر= مشخص شده است، قطعات در محدوده
SIZE بایت اول هر فایل اولویت بیشتری دارد. دم = به معنای محدوده
آخرین SIZE بایت هر فایل. SIZE می تواند شامل شود K or M (1K = 1024، 1M = 1024K). اگر
SIZE حذف شده است، SIZE=1M استفاده می شود.

--bt-remove-unselected-file[=true|false]
پس از اتمام دانلود در بیت تورنت، فایل های انتخاب نشده را حذف می کند. برای انتخاب
فایل ها، استفاده کنید --فایل را انتخاب کنید گزینه. اگر از آن استفاده نشود، همه فایل ها فرض می شوند
انتخاب شد. لطفاً از این گزینه با احتیاط استفاده کنید زیرا در واقع فایل ها را حذف می کند
از دیسک شما پیش فرض: غلط

--bt-require-crypto[=درست|نادرست]
If درست داده می شود، aria2 قبول نمی کند و با میراث ارتباط برقرار می کند
BitTorrent handshake (\19BitTorrent پروتکل). بنابراین aria2 همیشه از Obfuscation استفاده می کند
دست دادن پیش فرض: غلط

--bt-request-peer-speed-limit=
اگر کل سرعت دانلود هر تورنت کمتر از SPEED باشد، aria2 موقتا
تعداد همتایان را افزایش می دهد تا برای سرعت دانلود بیشتر تلاش کنند. پیکربندی این
گزینه ای با سرعت دانلود دلخواه شما می تواند سرعت دانلود شما را در برخی افزایش دهد
موارد می توانید اضافه کنید K or M (1K = 1024، 1M = 1024K). پیش فرض: 50K

--bt-save-metadata[=درست|نادرست]
داده های متا را به عنوان فایل ".torrent" ذخیره کنید. این گزینه فقط زمانی اثر می گذارد که بیت تورنت باشد
Magnet URI استفاده می شود. نام فایل هگز اطلاعات کدگذاری شده با پسوند ".torrent" است.
دایرکتوری که باید ذخیره شود همان دایرکتوری است که فایل دانلودی در آن ذخیره می شود. اگر
همان فایل از قبل وجود دارد، متا داده ذخیره نشده است. همچنین ببینید --bt-فراداده-فقط
گزینه. پیش فرض: غلط

--bt-seed-unverified[=درست|نادرست]
فایل‌های بارگیری‌شده قبلی را بدون تأیید هش‌های قطعه مشاهده کنید. پیش فرض: غلط

--bt-stop-timeout=
اگر سرعت دانلود در ثانیه های متوالی SEC 0 باشد، دانلود BitTorrent را متوقف کنید. اگر 0 is
داده شده، این ویژگی غیرفعال است. پیش فرض: 0

--bt-tracker= [،...]
لیست URI اعلامی ردیاب بیت تورنت اضافی با کاما جدا شده است. این URI ها
تحت تأثیر قرار نمی گیرند --bt-exclude-tracker گزینه زیرا بعد از URI ها اضافه می شوند
in --bt-exclude-tracker گزینه حذف می شوند

--bt-tracker-connect-timeout=
زمان اتصال را در چند ثانیه تنظیم کنید تا اتصال به ردیاب برقرار شود. پس از
اتصال برقرار شد، این گزینه هیچ تاثیری ندارد و --bt-tracker-timeout
به جای آن از گزینه استفاده می شود. پیش فرض: 60

--bt-tracker-interval=
فاصله بین درخواست های ردیاب را بر حسب ثانیه تنظیم کنید. این کاملاً نادیده گرفته می شود
مقدار فاصله و aria2 فقط از این مقدار استفاده می کند و فاصله min و را نادیده می گیرد
مقدار فاصله در پاسخ ردیاب اگر 0 تنظیم شده است، aria2 فاصله را تعیین می کند
بر اساس پاسخ ردیاب و پیشرفت دانلود. پیش فرض: 0

--bt-tracker-timeout=
تنظیم تایم اوت در ثانیه پیش فرض: 60

--dht-entry-point= :
میزبان و پورت را به عنوان نقطه ورود به شبکه IPv4 DHT تنظیم کنید.

--dht-entry-point6= :
میزبان و پورت را به عنوان نقطه ورود به شبکه IPv6 DHT تنظیم کنید.

--dht-file-path=
فایل جدول مسیریابی IPv4 DHT را به PATH تغییر دهید. پیش فرض: $HOME/.aria2/dht.dat

--dht-file-path6=
فایل جدول مسیریابی IPv6 DHT را به PATH تغییر دهید. پیش فرض: $HOME/.aria2/dht6.dat

--dht-listen-addr6=
آدرس را برای اتصال سوکت برای IPv6 DHT مشخص کنید. باید یک IPv6 جهانی تک پخشی باشد
آدرس میزبان

--dht-listen-port= ...
پورت گوش دادن UDP مورد استفاده توسط DHT (IPv4، IPv6) و ردیاب UDP را تنظیم کنید. پورت های متعدد می تواند
با استفاده مشخص شود ,، مثلا: 6881,6885. شما همچنین می توانید استفاده کنید - برای مشخص کردن الف
محدوده: 6881-6999. , و - می توان با هم استفاده کرد. پیش فرض: 6881-6999

توجه:
مطمئن شوید که پورت های مشخص شده برای ترافیک ورودی UDP باز هستند.

--dht-message-timeout=
تنظیم تایم اوت در ثانیه پیش فرض: 10

--enable-dht[=درست|نادرست]
قابلیت IPv4 DHT را فعال کنید. همچنین پشتیبانی از ردیاب UDP را فعال می کند. اگر خصوصی
پرچم در یک تورنت تنظیم شده است، aria2 از DHT برای آن دانلود استفاده نمی کند، حتی اگر درست is
داده شده. پیش فرض: درست

--enable-dht6[=درست|نادرست]
قابلیت IPv6 DHT را فعال کنید. اگر یک پرچم خصوصی در تورنت تنظیم شود، aria2 این کار را نمی کند
حتی اگر از DHT برای آن دانلود استفاده کنید درست داده شده است. استفاده کنید --dht-listen-port گزینه ای برای
شماره پورت را برای گوش دادن مشخص کنید. همچنین ببینید --dht-listen-addr6 گزینه.

--enable-peer-exchange[=درست|نادرست]
افزونه تبادل همتا را فعال کنید. اگر یک پرچم خصوصی در تورنت تنظیم شده است، این ویژگی
برای آن دانلود غیرفعال است حتی اگر درست داده شده است. پیش فرض: درست

--follow-torrent=true|false|mem
If درست or یادداشت مشخص می شود، زمانی که فایلی که پسوند آن باشد .rentrent یا نوع محتوا
is برنامه/x-bittorrent دانلود می شود، aria2 آن را به صورت فایل تورنت تجزیه می کند و
فایل های ذکر شده در آن را دانلود می کند. اگر یادداشت مشخص شده است، فایل تورنت نیست
روی دیسک نوشته شده است، اما فقط در حافظه نگهداری می شود. اگر غلط مشخص شده است،
.rentrent فایل بر روی دیسک دانلود می شود، اما به عنوان یک تورنت و آن تجزیه نمی شود
مطالب دانلود نمی شود پیش فرض: درست

-اوه --index-out= =
مسیر فایل را برای فایل با index=INDEX تنظیم کنید. شما می توانید فهرست فایل را با استفاده از
--نمایش فایل ها گزینه. PATH یک مسیر نسبی به مسیر مشخص شده در است -- کارگردان
گزینه. می توانید چندین بار از این گزینه استفاده کنید. با استفاده از این گزینه می توانید مشخص کنید
نام فایل های خروجی دانلودهای بیت تورنت

--listen-port= ...
شماره پورت TCP را برای دانلودهای بیت تورنت تنظیم کنید. پورت های متعدد را می توان توسط
با استفاده از ,، مثلا: 6881,6885. شما همچنین می توانید استفاده کنید - برای تعیین محدوده:
6881-6999. , و - می توان با هم استفاده کرد: 6881-6889,6999. پیش فرض: 6881-6999

توجه:
مطمئن شوید که پورت های مشخص شده برای ترافیک ورودی TCP باز هستند.

--max-overall-upload-limit=
حداکثر سرعت کلی آپلود را بر حسب بایت در ثانیه تنظیم کنید. 0 به معنی نامحدود می توانید اضافه کنید K
or M (1K = 1024، 1M = 1024K). برای محدود کردن سرعت آپلود در هر تورنت، استفاده کنید
--حداکثر آپلود-حد گزینه. پیش فرض: 0

-u، --max-upload-limit=
حداکثر سرعت آپلود را برای هر تورنت بر حسب بایت در ثانیه تنظیم کنید. 0 به معنی نامحدود تو می توانی
ضمیمه کردن K or M (1K = 1024، 1M = 1024K). برای محدود کردن سرعت کلی آپلود، استفاده کنید
-- حداکثر - کلی - آپلود - حد گزینه. پیش فرض: 0

--peer-id-prefix=
پیشوند شناسه همتا را مشخص کنید. شناسه همتا در بیت تورنت 20 بایت است. اگر بیشتر
بیش از 20 بایت مشخص شده است، فقط 20 بایت اول استفاده می شود. اگر کمتر از 20 بایت باشد
مشخص می شود، داده های بایت تصادفی اضافه می شود تا طول آن 20 بایت شود.

پیش فرض: A2-$MAJOR-$MINOR-$PATCH-، $MAJOR، $MINOR و $PATCH با اصلی جایگزین می شوند،
شماره نسخه مینور و پچ به ترتیب. به عنوان مثال، aria2 نسخه 1.18.8
دارای شناسه پیشوند A2-1-18-8-.

--seed-ratio=
نسبت سهم را مشخص کنید تا زمانی که نسبت سهم به RATIO برسد، تورنت‌ها را تکمیل کنید. شما
به شدت تشویق می شوند که برابر یا بیشتر از آن را مشخص کنند 1.0 اینجا. مشخص كردن 0.0 if
شما قصد دارید بدون توجه به نسبت سهم، بذرکاری را انجام دهید. اگر --زمان بذر گزینه است
مشخص شده همراه با این گزینه، کاشت زمانی به پایان می رسد که حداقل یکی از شرایط باشد
راضی است. پیش فرض: 1.0

--seed-time=
زمان کاشت را بر حسب دقیقه مشخص کنید. همچنین ببینید - نسبت بذر گزینه.

توجه:
تعیین --seed-time=0 پس از اتمام دانلود، دانه بندی را غیرفعال می کند.

-T، --torrent-file=
مسیر فایل ".torrent". شما نیازی به استفاده از این گزینه ندارید زیرا
شما می توانید فایل های ".torrent" را بدون آن مشخص کنید ---فایل تورنت.

متالینک خاص گزینه
--follow-metalink=true|false|mem
If درست or یادداشت مشخص می شود، زمانی که فایلی که پسوند آن باشد متا4 or متاللینک or
نوع محتوا از application/metalink4+xml or application/metalink+xml is
دانلود شده، aria2 آن را به عنوان یک فایل متالینک تجزیه و فایل های ذکر شده در آن را دانلود می کند.
If یادداشت مشخص شده است، یک فایل metallink روی دیسک نوشته نمی شود، بلکه فقط نگه داشته می شود
در حافظه. اگر غلط مشخص شده است، متاللینک فایل روی دیسک دانلود می شود،
اما به عنوان فایل متاللینک تجزیه نمی شود و محتوای آن دانلود نمی شود. پیش فرض:
درست

--metalink-base-uri=
URI پایه را برای حل URI نسبی در metalink:url و metalink:metaurl مشخص کنید
عنصر در یک فایل metallink ذخیره شده در دیسک محلی. اگر URI به دایرکتوری اشاره می کند، URI
باید با /.

-M، --metalink-file=
مسیر فایل به فایل ".meta4" و ".metalink". ورودی را از stdin چه زمانی - is
مشخص شده. شما نیازی به استفاده از این گزینه ندارید زیرا می توانید مشخص کنید
فایل های ".metalink" بدون ---metalink-file.

--metalink-language=
زبان فایل برای دانلود.

--metalink-location= [،...]
مکان سرور ترجیحی یک لیست مکان های محدود شده با کاما است
قابل قبول مثلا jp، ما.

--metalink-os=
سیستم عامل فایل برای دانلود.

--metalink-version=
نسخه فایل برای دانلود.

--metalink-preferred-protocol=
پروتکل ترجیحی را مشخص کنید. مقادیر ممکن هستند HTTP, HTTPS, اف تی پی و هیچ.
مشخص کردن هیچ برای غیرفعال کردن این ویژگی پیش فرض: هیچ

--metalink-enable-unique-protocol[=true|false]
If درست داده شده است و چندین پروتکل برای یک آینه در یک متالینک در دسترس است
فایل، aria2 از یکی از آنها استفاده می کند. استفاده کنید ---metalink-preferred-protocol گزینه ای برای تعیین
ترجیح پروتکل پیش فرض: درست

RPC گزینه
--enable-rpc[=درست|نادرست]
سرور JSON-RPC/XML-RPC را فعال کنید. اکیداً توصیه می شود راز را تنظیم کنید
استفاده از رمز مجوز --rpc-secret گزینه. همچنین ببینید --rpc-listen-port گزینه.
پیش فرض: غلط

--مکث[=درست|نادرست]
توقف دانلود پس از اضافه شدن این گزینه تنها زمانی موثر است که --enable-rpc=true is
داده شده. پیش فرض: غلط

--pause-metadata[=درست|نادرست]
توقف موقت دانلودهای ایجاد شده در نتیجه دانلود فراداده. 3 نوع وجود دارد
دانلود ابرداده در aria2: (1) دانلود فایل تورنت. (2) دانلود تورنت
ابرداده با استفاده از پیوند آهنربایی (3) دانلود فایل متاللینک. این ابرداده ها
دانلودها با استفاده از ابرداده خود بارگیری ایجاد می کنند. این گزینه اینها را متوقف می کند
دانلودهای بعدی این گزینه تنها زمانی موثر است که --enable-rpc=true is
داده شده. پیش فرض: غلط

--rpc-allow-origin-all[=درست|نادرست]
فیلد هدر Access-Control-Allow-Origin را با مقدار اضافه کنید * به پاسخ RPC
پیش فرض: غلط

--rpc-certificate=
از گواهی در FILE برای سرور RPC استفاده کنید. گواهی باید در یکی باشد
PKCS12 (p12.، pfx.) یا در قالب PEM.

فایل‌های PKCS12 باید حاوی گواهی، یک کلید و در صورت تمایل یک زنجیره باشد
گواهی های اضافی فقط فایل های PKCS12 با رمز ورود خالی می توانند باشند
باز شد!

هنگام استفاده از PEM، باید کلید خصوصی را از طریق آن مشخص کنید --rpc-private-key نیز هست.
استفاده کنید --rpc-secure گزینه ای برای فعال کردن رمزگذاری

توجه:
WinTLS در حال حاضر فایل های PEM را پشتیبانی نمی کند. کاربران باید از فایل های PKCS12 استفاده کنند.

توجه:
AppleTLS کاربران باید ابتدا از ابزار KeyChain Access برای تولید a استفاده کنند
گواهی SSL-Server خود امضا شده، به عنوان مثال با استفاده از جادوگر، و دریافت SHA-1
اثر انگشت از گفتگوی اطلاعات مربوط به آن گواهی جدید.
برای شروع aria2c با --rpc-secure استفاده کنید --rpc-certificate=. متناوبا، از سوی دیگر
فایل های PKCS12 نیز پشتیبانی می شوند. با این حال، فایل های PEM پشتیبانی نمی شوند.

--rpc-listen-all[=درست|نادرست]
به درخواست‌های JSON-RPC/XML-RPC ورودی در تمام رابط‌های شبکه گوش دهید. اگر نادرست است
داده شده، فقط در رابط Loopback محلی گوش دهید. پیش فرض: غلط

--rpc-listen-port=
یک شماره پورت برای سرور JSON-RPC/XML-RPC برای گوش دادن مشخص کنید. مقادیر ممکن:
1024 -65535 پیش فرض: 6800

--rpc-max-request-size=
حداکثر اندازه درخواست JSON-RPC/XML-RPC را تنظیم کنید. اگر aria2 تشخیص دهد درخواست بیشتر از
SIZE بایت، اتصال را قطع می کند. پیش فرض: 2M

--rpc-passwd=
رمز عبور JSON-RPC/XML-RPC را تنظیم کنید.

هشدار:
--rpc-passwd این گزینه در نسخه آینده منسوخ خواهد شد. مهاجرت به
--rpc-secret گزینه در اسرع وقت

--rpc-private-key=
از کلید خصوصی در FILE برای سرور RPC استفاده کنید. کلید خصوصی باید رمزگشایی شود و
در قالب PEM استفاده کنید --rpc-secure گزینه ای برای فعال کردن رمزگذاری همچنین ببینید
--rpc-گواهی گزینه.

--rpc-save-upload-metadata[=درست|نادرست]
داده های متا تورنت یا متالینک بارگذاری شده را در دایرکتوری مشخص شده ذخیره کنید -- کارگردان
گزینه. نام فایل شامل SHA-1 رشته هش ششم متا داده به علاوه
افزونه. برای تورنت، پسوند ".torrent" است. برای متالینک، '.meta4' است.
اگر false به این گزینه داده شود، دانلودها توسط aria2.addTorrent() or
aria2.addMetalink() ذخیره نخواهد شد --save-sesion گزینه. پیش فرض: غلط

--rpc-secret=
کد مجوز مخفی RPC را تنظیم کنید. خواندن RPC مجوز راز رمز تا بدانیم چگونه
این مقدار گزینه استفاده می شود.

--rpc-secure[=درست|نادرست]
انتقال RPC توسط SSL/TLS رمزگذاری خواهد شد. مشتریان RPC باید از طرح https استفاده کنند
برای دسترسی به سرور برای سرویس گیرنده WebSocket، از طرح wss استفاده کنید. استفاده کنید --rpc-گواهی
و --rpc-private-key گزینه هایی برای تعیین گواهی سرور و کلید خصوصی.

--rpc-user=
کاربر JSON-RPC/XML-RPC را تنظیم کنید.

هشدار:
--rpc-user این گزینه در نسخه آینده منسوخ خواهد شد. مهاجرت به
--rpc-secret گزینه در اسرع وقت

فناوری گزینه
--allow-overwrite[=درست|نادرست]
اگر فایل کنترلی مربوطه وجود نداشت، دانلود را از ابتدا مجدداً راه اندازی کنید. دیدن
همچنین --تغییر نام خودکار فایل گزینه. پیش فرض: غلط

--allow-piece-length-change[=درست|نادرست]
اگر false داده شود، aria2 دانلود را قطع می کند زمانی که طول یک قطعه با یک قطعه متفاوت باشد
در یک فایل کنترلی اگر درست داده شود، می‌توانید ادامه دهید، اما بارگیری پیشرفت کرده است
گم خواهد شد. پیش فرض: غلط

--همیشه-رزومه[=درست|نادرست]
همیشه دانلود را از سر بگیرید. اگر درست داده می شود، aria2 همیشه سعی می کند دانلود را از سر بگیرد و
در صورت عدم امکان رزومه، دانلود متوقف می شود. اگر غلط داده می شود، زمانی که همه URI های داده شده
از رزومه یا برخوردهای aria2 پشتیبانی نمی‌کند N URI هایی که از رزومه پشتیبانی نمی کنند (N
مقداری است که با استفاده از آن مشخص شده است -- حداکثر - رزومه - شکست - تلاش گزینه)، دانلودهای aria2
فایل از ابتدا دیدن -- حداکثر - رزومه - شکست - تلاش گزینه. پیش فرض: درست

--async-dns[=درست|نادرست]
DNS ناهمزمان را فعال کنید. پیش فرض: درست

--async-dns-server= [،...]
فهرستی از آدرس سرور DNS که در حل‌کننده DNS ناهمزمان استفاده می‌شود، جدا شده با کاما.
معمولاً حل کننده DNS ناهمزمان آدرس های سرور DNS را از آن می خواند /etc/resolv.conf.
وقتی از این گزینه استفاده می شود، به جای آن از سرورهای DNS مشخص شده در این گزینه استفاده می کند
آنهایی که در /etc/resolv.conf. شما می توانید هر دو آدرس IPv4 و IPv6 را مشخص کنید. این گزینه
زمانی مفید است که سیستم نداشته باشد /etc/resolv.conf و کاربر آن را ندارد
اجازه ایجاد آن

--auto-file-rename[=true|false]
اگر همان فایل از قبل وجود داشته باشد، نام فایل را تغییر نام دهید. این گزینه فقط در
دانلود HTTP(S)/FTP. نام فایل جدید دارای یک نقطه و یک عدد (1..9999) است.
پیش فرض: درست

--auto-save-interval=
هر ثانیه یک SEC یک فایل کنترلی (*.aria2) ذخیره کنید. اگر 0 داده می شود، یک فایل کنترل است
در حین دانلود ذخیره نشد aria2 یک فایل کنترلی را زمانی که بدون توجه به آن متوقف می شود، ذخیره می کند
ارزش. مقادیر ممکن بین 0 به 600. پیش فرض: 60

--conditional-get[=درست|نادرست]
فایل را فقط زمانی دانلود کنید که فایل محلی قدیمی تر از فایل راه دور باشد. این تابع
فقط با دانلودهای HTTP(S) کار می کند. اگر اندازه فایل مشخص شده باشد کار نمی کند
در متالینک همچنین هدر Content-Disposition را نادیده می گیرد. اگر فایل کنترلی وجود داشته باشد،
این گزینه نادیده گرفته خواهد شد. این تابع برای دریافت از هدر If-Modified-Since استفاده می کند
فقط فایل جدیدتر به صورت مشروط هنگام دریافت زمان اصلاح فایل محلی، آن را دریافت کنید
از نام فایل ارائه شده توسط کاربر استفاده می کند (نگاه کنید به -- خارج گزینه) یا قسمت نام فایل در URI if -- خارج
مشخص نشده است. برای بازنویسی فایل موجود، -- مجاز-بازنویسی مورد نیاز است.
پیش فرض: غلط

--conf-path=
مسیر فایل پیکربندی را به PATH تغییر دهید. پیش فرض: $HOME/.aria2/aria2.conf

--console-log-level=
سطح گزارش را روی خروجی کنسول تنظیم کنید. LEVEL یا است اشکال زدایی کردن, اطلاعات, اطلاع, هشدار دادن or
خطا. پیش فرض: اطلاع

-دی، --daemon[=درست|نادرست]
به عنوان دیمون اجرا شود. فهرست کاری فعلی به تغییر خواهد کرد / و استاندارد
ورودی، خروجی استاندارد و خطای استاندارد به تغییر مسیر داده می شود / dev / null. پیش فرض:
غلط

-- deferred-input[=درست|نادرست]
If درست داده شده است، aria2 همه URI ها و گزینه های فایل مشخص شده توسط را نمی خواند
--فایل ورودی گزینه در هنگام راه اندازی، اما زمانی که بعداً نیاز داشت، یکی یکی خوانده می شود. این
اگر فایل ورودی حاوی تعداد زیادی URI برای دانلود باشد، ممکن است مصرف حافظه را کاهش دهد. اگر غلط
داده می شود، aria2 تمام URI ها و گزینه ها را هنگام راه اندازی می خواند. پیش فرض: غلط

--disable-ipv6[=درست|نادرست]
IPv6 را غیرفعال کنید. اگر مجبور به استفاده از DNS خراب هستید و می خواهید از آن اجتناب کنید، این کار مفید است
جستجوی رکورد AAAA بسیار کند است. پیش فرض: غلط

--disk-cache=
کش دیسک را فعال کنید اگر SIZE باشد 0، کش دیسک غیرفعال است. این ویژگی حافظه نهان می کند
داده های دانلود شده در حافظه که حداکثر به SIZE بایت افزایش می یابد. ذخیره سازی کش
برای نمونه aria2 ایجاد شده و توسط همه دانلودها به اشتراک گذاشته شده است. یکی از مزیت های
حافظه پنهان دیسک ورودی/خروجی دیسک را کاهش می دهد زیرا داده ها در واحد بزرگتر نوشته می شوند و
با افست فایل دوباره مرتب می شود. اگر بررسی هش درگیر است و
داده ها در حافظه پنهان می شوند، ما نیازی به خواندن آنها از دیسک نداریم. SIZE می تواند
شامل K or M (1K = 1024، 1M = 1024K). پیش فرض: 16M

--download-result=
این گزینه راه را تغییر می دهد دانلود نتایج فرمت شده است. اگر OPT باشد به طور پیش فرض، چاپ
GID، وضعیت، میانگین سرعت دانلود و مسیر/URI. اگر چندین فایل درگیر باشد،
مسیر/URI اولین فایل درخواستی چاپ می شود و بقیه موارد حذف می شوند. اگر OPT
is کامل، چاپ GID، وضعیت، میانگین سرعت دانلود، درصد پیشرفت و
مسیر/URI. درصد پیشرفت و مسیر/URI برای هر درخواستی چاپ می شود
فایل در هر ردیف پیش فرض: به طور پیش فرض

--dscp=
مقدار DSCP را در بسته های IP خروجی ترافیک بیت تورنت برای QoS تنظیم کنید. این پارامتر
فقط بیت های DSCP را در قسمت TOS بسته های IP تنظیم می کند، نه کل فیلد را. اگر بگیرید
مقادیر از /usr/include/netinet/ip.h آنها را بر 4 تقسیم کنید (در غیر این صورت مقادیر هستند
نادرست، به عنوان مثال شما CS1 کلاس تبدیل می شد CS4). اگر معمولا استفاده می کنید
از مقادیر RFC، اسناد فروشندگان شبکه، ویکی‌پدیا یا هر منبع دیگری استفاده کنید
آنها را همانطور که هستند

--rlimit-nofile=
محدودیت نرم توصیفگرهای فایل باز را تنظیم کنید. این باز فقط زمانی اثر می گذارد که:

آ. سیستم از آن پشتیبانی می کند (posix)

ب حد از حد سخت تجاوز نمی کند.

ج حد مشخص شده بزرگتر از حد نرم فعلی است.

این معادل تنظیم nofile از طریق ulimit است، با این تفاوت که هرگز کاهش نخواهد یافت
حد

این گزینه فقط در سیستم هایی موجود است که از rlimit API پشتیبانی می کنند.

--enable-color[=درست|نادرست]
خروجی رنگ را برای ترمینال فعال کنید. پیش فرض: درست

--enable-mmap[=درست|نادرست]
نگاشت فایل ها در حافظه اگر فضای فایل نباشد، این گزینه ممکن است کار نکند
از پیش تخصیص داده شده است. دیدن --پرونده-تخصیص.

پیش فرض: غلط

--event-poll=
روش رای گیری رویدادها را مشخص کنید. مقادیر ممکن هستند epoll, صف,
بندر, نظرسنجی و را انتخاب کنید. برای هر epoll, صف, بندر و نظرسنجی، در دسترس است اگر
سیستم از آن پشتیبانی می کند. epoll در لینوکس اخیر موجود است. صف در دسترس است
سیستم های مختلف *BSD از جمله Mac OS X. بندر در Open Solaris موجود است. در
مقدار پیش فرض ممکن است بسته به سیستمی که استفاده می کنید متفاوت باشد.

--file-allocation=
روش تخصیص فایل را مشخص کنید. هیچ فضای فایل را از قبل تخصیص نمی دهد. prealloc
فضای فایل را قبل از شروع دانلود از قبل اختصاص می دهد. این ممکن است بسته به زمان کمی طول بکشد
در اندازه فایل اگر از سیستم های فایل جدیدتر مانند ext4 (با
پشتیبانی از وسعت)، btrfs، xfs یا NTFS (فقط ساخت MinGW)، فالوک بهترین انتخاب شماست
این فایل های بزرگ (چند گیگابایت) را تقریباً فوراً اختصاص می دهد. استفاده نکنید فالوک با میراث
سیستم های فایل مانند ext3 و FAT32 زیرا تقریباً به همان زمان نیاز دارد prealloc
و aria2 را به طور کامل مسدود می کند تا زمانی که تخصیص تمام شود. فالوک ممکن است در دسترس نباشد
اگر سیستم شما ندارد posix_fallocate(3) تابع. تنه استفاده ftruncate(2)
فراخوانی سیستم یا همتای خاص پلتفرم برای کوتاه کردن یک فایل به یک مشخص
طول

مقادیر ممکن: هیچ, prealloc, تنه, فالوک پیش فرض: prealloc

--force-save[=درست|نادرست]
ذخیره دانلود با --save-sesion گزینه حتی اگر دانلود کامل شده باشد یا
حذف شده. این گزینه همچنین فایل کنترلی را در آن شرایط ذخیره می کند. این ممکن است مفید باشد
برای ذخیره سازی BitTorrent که به عنوان حالت کامل شناخته می شود. پیش فرض: غلط

--gid=
GID را به صورت دستی تنظیم کنید. aria2 هر بارگیری را با شناسه ای به نام GID شناسایی می کند. GID باید
رشته هگز 16 کاراکتری باشد، بنابراین [0-9a-zA-Z] مجاز است و صفرهای ابتدایی باید
برهنه نشود GID all 0 رزرو شده است و نباید استفاده شود. GID باید باشد
منحصر به فرد، در غیر این صورت خطا گزارش می شود و دانلود اضافه نمی شود. این گزینه است
هنگام بازیابی جلسات ذخیره شده با استفاده مفید است --save-sesion گزینه. اگر این
گزینه استفاده نمی شود، GID جدید توسط aria2 تولید می شود.

--hash-check-only[=درست|نادرست]
If درست داده می شود، پس از بررسی هش با استفاده از -- بررسی یکپارچگی گزینه، لغو دانلود
آیا دانلود کامل شده است یا نه پیش فرض: غلط

--قابل خواندن برای انسان[=درست|نادرست]
اندازه و سرعت چاپ در قالب قابل خواندن توسط انسان (به عنوان مثال، 1.2Ki، 3.4Mi) در کنسول
خواندن پیش فرض: درست

--رابط =
سوکت ها را به رابط داده شده متصل کنید. شما می توانید نام رابط، آدرس IP و
نام میزبان مقادیر ممکن: رابط، آدرس IP، نام میزبان

توجه:
اگر یک اینترفیس چندین آدرس دارد، به شدت توصیه می شود IP را مشخص کنید
به صراحت آدرس دهید همچنین ببینید --disable-ipv6. اگر سیستم شما ندارد
getifaddrs(3)، این گزینه نام رابط را نمی پذیرد.

--max-download-result=
حداکثر تعداد نتیجه دانلود را که در حافظه نگهداری می شود تنظیم کنید. نتایج دانلود می باشد
دانلودها کامل/خطا/حذف شدند. نتایج دانلود در صف FIFO ذخیره می شود
و می تواند حداکثر NUM نتیجه دانلود را ذخیره کند. وقتی صف پر شد و دانلود جدید
نتیجه ایجاد می شود، قدیمی ترین نتیجه دانلود از جلوی صف حذف می شود
و یکی جدید به عقب رانده می شود. تنظیم عدد بزرگ در این گزینه ممکن است منجر شود
مصرف بالای حافظه پس از هزاران بار دانلود مشخص کردن 0 به معنای خیر است
نتیجه دانلود حفظ می شود پیش فرض: 1000

--max-resume-failure-tries=
هنگامی که با استفاده می شود --همیشه-رزومه=نادرست، وقتی aria2 فایل را از ابتدا دانلود می کند
N تعداد URI را شناسایی می کند که از رزومه پشتیبانی نمی کند. اگر N باشد 0، دانلود aria2
وقتی همه URI های داده شده از رزومه پشتیبانی نمی کنند، از ابتدا فایل کنید. دیدن --همیشه-رزومه
گزینه. پیش فرض: 0

--min-tls-version=
حداقل نسخه SSL/TLS را برای فعال کردن مشخص کنید. مقادیر ممکن: SSLv3, TLSv1, TLSv1.1,
TLSv1.2 پیش فرض: TLSv1

--multiple-interface=
فهرستی از واسط ها برای اتصال سوکت ها با کاما از هم جدا شده است. درخواست ها تقسیم خواهند شد
در میان اینترفیس ها برای دستیابی به تجمع پیوند. شما می توانید نام رابط را مشخص کنید،
آدرس IP و نام میزبان اگر --رابط استفاده می شود، این گزینه نادیده گرفته می شود.
مقادیر ممکن: رابط، آدرس IP، نام میزبان

--log-level=
سطح گزارش را روی خروجی تنظیم کنید. LEVEL یا است اشکال زدایی کردن, اطلاعات, اطلاع, هشدار دادن or خطا.
پیش فرض: اشکال زدایی کردن

--on-bt-download-complete=
برای بیت تورنت، یک دستور مشخص شده در --در-دانلود-تکمیل پس از نامیده می شود
دانلود کامل شد و بذر به پایان رسید. از سوی دیگر، این گزینه را تنظیم می کند
دستوری که پس از اتمام دانلود اما قبل از کاشت اجرا می شود. دیدن واقعه قلاب
برای جزئیات بیشتر در مورد COMMAND. مقادیر ممکن: /path/to/command

--on-download-complete=
دستور را تنظیم کنید تا پس از اتمام دانلود اجرا شود. ببینید واقعه قلاب برای
جزئیات بیشتر در مورد COMMAND. همچنین ببینید ---در-دانلود-توقف گزینه. مقادیر ممکن:
/path/to/command

--on-download-error=
دستور را تنظیم کنید تا پس از لغو دانلود به دلیل خطا اجرا شود. دیدن واقعه قلاب
برای جزئیات بیشتر در مورد COMMAND. همچنین ببینید ---در-دانلود-توقف گزینه. ممکن است
ارزش های: /path/to/command

--on-download-pause=
دستور را تنظیم کنید تا پس از توقف دانلود اجرا شود. دیدن واقعه قلاب برای اطلاعات بیشتر
جزئیات در مورد COMMAND. مقادیر ممکن: /path/to/command

--on-download-start=
دستور را تنظیم کنید تا پس از شروع دانلود اجرا شود. دیدن واقعه قلاب برای اطلاعات بیشتر
جزئیات در مورد COMMAND. مقادیر ممکن: /path/to/command

--on-download-stop=
دستوری را تنظیم کنید که پس از توقف دانلود اجرا شود. می توانید دستور را لغو کنید
برای نتیجه دانلود خاص با استفاده از --در-دانلود-تکمیل و
--در دانلود-خطا. اگر آنها مشخص شده اند، دستور مشخص شده در این گزینه نیست
اجرا شده. دیدن واقعه قلاب برای جزئیات بیشتر در مورد COMMAND. مقادیر ممکن:
/path/to/command

-- قطعه-طول =
طول قطعه را برای دانلودهای HTTP/FTP تنظیم کنید. این مرز زمانی است که aria2 a را تقسیم می کند
فایل. همه شکاف ها در مضربی از این طول رخ می دهند. این گزینه در آن نادیده گرفته می شود
دانلودهای بیت تورنت اگر فایل Metalink حاوی قطعه باشد نیز نادیده گرفته می شود
هش ها پیش فرض: 1M

توجه:
مورد استفاده احتمالی از --طول قطعه گزینه تغییر محدوده درخواست در است
یک درخواست خط لوله HTTP. برای فعال کردن استفاده از خط لوله HTTP
--enable-http-pipelining.

--show-console-readout[=درست|نادرست]
نمایش بازخوانی کنسول پیش فرض: درست

--summary-interval=
برای خروجی خلاصه پیشرفت دانلود، فاصله زمانی را در ثانیه تنظیم کنید. تنظیمات 0 سرکوب می کند
خروجی. پیش فرض: 60

توجه:
در بارگیری های تورنت چند فایلی، فایل های مجاور به سمت مشخص شده جلو می روند
فایل ها نیز در صورت اشتراک گذاری یک قطعه تخصیص داده می شوند.

-Z، --force-sequential[=درست|نادرست]
URI ها را در خط فرمان به صورت متوالی واکشی کنید و هر URI را به صورت جداگانه دانلود کنید
جلسه، مانند برنامه های معمول دانلود خط فرمان. پیش فرض: غلط

--max-overall-download-limit=
حداکثر سرعت کلی دانلود را بر حسب بایت در ثانیه تنظیم کنید. 0 به معنی نامحدود می توانید اضافه کنید
K or M (1K = 1024، 1M = 1024K). برای محدود کردن سرعت دانلود در هر بارگیری، استفاده کنید
--حداکثر-دانلود-محدودیت گزینه. پیش فرض: 0

--max-download-limit=
حداکثر سرعت دانلود را برای هر بارگیری بر حسب بایت در ثانیه تنظیم کنید. 0 به معنی نامحدود شما
می تواند اضافه شود K or M (1K = 1024، 1M = 1024K). برای محدود کردن سرعت کلی دانلود،
استفاده کنید --max-overall-download-limit گزینه. پیش فرض: 0

--no-conf[=درست|نادرست]
بارگیری فایل aria2.conf را غیرفعال کنید.

--no-file-allocation-limit=
هیچ تخصیص فایلی برای فایل هایی که اندازه آنها کوچکتر از SIZE است انجام نمی شود. تو می توانی
ضمیمه کردن K or M (1K = 1024، 1M = 1024K). پیش فرض: 5M

-پ، --parameterized-uri[=درست|نادرست]
پشتیبانی از URI پارامتری را فعال کنید. می توانید مجموعه ای از قطعات را مشخص کنید:
http://{sv1,sv2,sv3}/foo.iso. همچنین می توانید دنباله های عددی را با گام مشخص کنید
پیشخوان: http://host/image[000-100:2].img. شمارنده گام را می توان حذف کرد. اگر همه
URI ها به یک فایل اشاره نمی کنند، مانند مثال دوم بالا، گزینه -Z است
ضروری. پیش فرض: غلط

-q، --آرام[=درست|نادرست]
aria2 را ساکت کنید (بدون خروجی کنسول). پیش فرض: غلط

--realtime-chunk-checksum[=درست|نادرست]
هنگام بارگیری یک فایل در صورت تیکه، تکه ای از داده ها را با محاسبه چک جمع اعتبارسنجی کنید
چک سام ها ارائه می شود. پیش فرض: درست

--remove-control-file[=true|false]
قبل از دانلود فایل کنترل را حذف کنید. استفاده با --allow-overwrite=true، دانلود
همیشه از صفر شروع می شود این برای کاربران پشت پراکسی سرور مفید خواهد بود
رزومه را غیرفعال می کند

--save-session=
هنگام خروج خطا/بارگیری‌های ناتمام را در FILE ذخیره کنید. می توانید این فایل خروجی را به
aria2c با --فایل ورودی گزینه در راه اندازی مجدد اگر دوست دارید خروجی gzip شود
یک پسوند gz. به نام فایل اضافه کنید. لطفاً توجه داشته باشید که دانلودها توسط
aria2.addTorrent() و aria2.addMetalink() روش RPC و متا داده های آن نمی تواند
به عنوان یک فایل ذخیره نمی شود. دانلودها با استفاده از aria2.remove() و
aria2.forceRemove() ذخیره نخواهد شد. GID نیز با ذخیره می شود gid، اما وجود دارد
برخی از محدودیت ها را در زیر ببینید.

توجه:
به طور معمول، GID خود دانلود ذخیره می شود. اما برخی از دانلودها از داده های متا استفاده می کنند
(به عنوان مثال، بیت تورنت و متالینک). در این مورد محدودیت هایی وجود دارد.

1.

آهنربا URI، و به دنبال by تورنت دانلود
GID دانلود متا داده BitTorrent ذخیره شده است.

2.

URI به تورنت فایل، و به دنبال by تورنت دانلود
GID دانلود فایل تورنت ذخیره شده است.

3.

URI به فلزی فایل، و به دنبال by پرونده دانلود شرح داده شده in فلزی
پرونده
GID دانلود فایل متالینک ذخیره شده است.

4.

محلی تورنت پرونده
GID دانلود تورنت ذخیره شده است.

5.

محلی فلزی پرونده
هیچ GID معنی‌داری ذخیره نمی‌شود.

--save-session-interval=
خطا/دانلودهای ناتمام را در فایل مشخص شده ذخیره کنید --save-sesion گزینه هر
SEC ثانیه. اگر 0 داده شده است، فایل تنها زمانی ذخیره می شود که aria2 خارج شود. پیش فرض: 0

--stop=
پس از گذشت چند ثانیه SEC، برنامه را متوقف کنید. اگر 0 داده شده است، این ویژگی است
معلول. پیش فرض: 0

--stop-with-process=
هنگامی که PID پردازش در حال اجرا نیست، برنامه را متوقف کنید. اگر فرآیند aria2 مفید باشد
از یک فرآیند والد جدا شده است. فرآیند والد می تواند aria2 را با pid خود فورک کند
و هنگامی که فرآیند والد به دلایلی خارج می شود، aria2 می تواند آن را شناسایی و خاموش کند
خود.

--truncate-console-readout[=درست|نادرست]
بازخوانی کنسول را کوتاه کنید تا در یک خط قرار گیرد. پیش فرض: درست

-v، - نسخه
شماره نسخه، کپی رایت و اطلاعات پیکربندی را چاپ کنید و از آن خارج شوید.

یادداشت برای گزینه
اختیاری استدلال
گزینه‌هایی که آرگومان آن‌ها با کروشه ([]) احاطه شده است، یک گزینه اختیاری می‌گیرند
بحث و جدل. معمولا حذف آرگومان به ارزیابی می شود درست. اگر از فرم کوتاه استفاده می کنید
این گزینه ها (مانند -V) و یک آرگومان، سپس نام گزینه و آرگومان آن را بدهید
باید به هم متصل شوند (مثلا -Vfalse). اگر فاصله ای بین نام گزینه درج شود
و آرگومان، آرگومان به عنوان URI تلقی می شود و معمولاً این چیزی نیست که شما دارید
انتظار.

واحد (K و M)
برخی از گزینه ها طول می کشد K و M به ترتیب 1024 و 1048576 را به راحتی نشان دهید. aria2
این کاراکترها را به روشی حساس به حروف بزرگ تشخیص می دهد. به عبارت دیگر، k و m می تواند به عنوان استفاده می شود
همچنین K و M بود.

URI، آهن ربا، TORRENT_FILE، METALINK_FILE
می توانید چندین URI را در خط فرمان مشخص کنید. مگر اینکه شما مشخص کنید -- نیرو- ترتیبی
گزینه، همه URI ها باید به یک فایل اشاره کنند وگرنه دانلود انجام نمی شود.

شما می توانید تعداد دلخواه BitTorrent Magnet URI را مشخص کنید. لطفا توجه داشته باشید که آنها هستند
همیشه به عنوان یک دانلود جداگانه در نظر گرفته می شود. هر دو هگز 40 کاراکتر Info Hash و
Base32 با 32 کاراکتر کدگذاری شده اطلاعات هش پشتیبانی می شود. چندگانه tr پارامترها هستند
پشتیبانی. زیرا BitTorrent Magnet URI احتمالاً حاوی & شخصیت، بسیار است
توصیه می شود همیشه URI را با تک (') یا دوتایی(") نقل قول. به شدت است
توصیه می شود DHT را فعال کنید به خصوص زمانی که tr پارامتر وجود ندارد دیدن
http://www.bittorrent.org/beps/bep_0009.html برای اطلاعات بیشتر در مورد BitTorrent Magnet URI.

شما همچنین می توانید تعداد دلخواه فایل های تورنت و اسناد Metalink ذخیره شده در یک را مشخص کنید
درایو محلی لطفاً توجه داشته باشید که آنها همیشه به عنوان یک دانلود جداگانه در نظر گرفته می شوند. هر دو
Metalink4 و Metalink نسخه 3.0 پشتیبانی می شوند.

شما می توانید فایل تورنت را با گزینه -T و URI ها مشخص کنید. با این کار می توانید دانلود کنید
یک فایل از هر دو گروه تورنت و سرور HTTP(S)/FTP/SFTP به طور همزمان، در حالی که
داده ها از HTTP(S)/FTP/SFTP در ازدحام تورنت آپلود می شوند. برای تورنت های تک فایل،
URI می تواند یک URI کامل باشد که به منبع اشاره می کند یا اگر URI با / ختم می شود نام در تورنت باشد.
فایل در تورنت اضافه شد برای تورنت های چند فایلی، نام و مسیر برای تشکیل یک URI اضافه می شود
برای هر فایل

توجه:
مطمئن شوید که URI با تک (') یا دوتایی(") نقل قول اگر حاوی باشد & or
هر شخصیتی که در پوسته معنای خاصی دارد.

از سرگیری دانلود
معمولاً اگر دستور قبلی
انتقال توسط aria2 انجام می شود.

اگر انتقال قبلی توسط یک مرورگر یا wget مانند مدیریت دانلود متوالی انجام شود،
سپس با استفاده از --ادامه هید گزینه ادامه انتقال

واقعه قلاب
aria2 گزینه هایی را برای تعیین دستور دلخواه پس از وقوع رویداد خاص ارائه می دهد.
در حال حاضر گزینه های زیر در دسترس هستند: --on-bt-دانلود-کامل, --در بارگیری-مکث,
--در-دانلود-تکمیل. --در-دانلود-شروع, --در دانلود-خطا, ---در-دانلود-توقف.

aria2 هنگام اجرا 3 آرگومان را به دستور مشخص شده ارسال می کند. این استدلال ها عبارتند از:
GID، تعداد فایل ها و مسیر فایل. برای دانلودهای HTTP، FTP و SFTP، معمولاً
تعداد فایل ها 1 است. دانلود بیت تورنت می تواند حاوی چندین فایل باشد. اگر تعداد فایل ها
بیش از یک است، مسیر فایل اول است. به عبارت دیگر، این مقدار کلید مسیر است
اولین ساختاری که کلید انتخابی آن در پاسخ درست است aria2.getFiles() روش RPC
اگر می خواهید تمام مسیرهای فایل را دریافت کنید، از JSON-RPC/XML-RPC استفاده کنید. لطفا توجه داشته باشید که
مسیر فایل ممکن است در حین دانلود در HTTP به دلیل تغییر مسیر یا Content-Disposition تغییر کند
سرتیتر.

بیایید نمونه ای از نحوه ارسال آرگومان ها به دستور را ببینیم:

$ گربه hook.sh
#!/ بن / شل
echo "با [$1] [$2] [$3] فراخوانی شد"
$ aria2c --on-download-complete hook.sh http://example.org/file.iso
تماس با [1] [1] [/path/to/file.iso]

خروج وضعیت

از آنجایی که aria2 می تواند چندین بار دانلود را همزمان مدیریت کند، با خطاهای زیادی در a مواجه می شود
جلسه aria2 بر اساس آخرین خطای رخ داده وضعیت خروج زیر را برمی گرداند.

0 اگر همه دانلودها موفقیت آمیز بود.

1 اگر خطای ناشناخته ای رخ داد.

2 اگر تایم اوت رخ داد.

3 اگر منبعی پیدا نشد.

4 اگر aria2 تعداد مشخص شده خطای "منبع پیدا نشد" را مشاهده کرد. دیدن
--max-file-not-found گزینه.

5 اگر دانلود به دلیل پایین بودن سرعت دانلود متوقف شد. دیدن
-کمترین حد سرعت گزینه.

6 اگر مشکل شبکه رخ داده است.

7 اگر بارگیری های ناتمام وجود داشت. این خطا فقط در صورتی گزارش می شود که همه چیز تمام شود
دانلودها با موفقیت انجام شد و دانلودهای ناتمام در یک صف زمانی که aria2 وجود داشت
با فشار دادن خارج شد Ctrl-C توسط کاربر یا ارسال سیگنال TERM یا INT.

8 اگر سرور راه دور از رزومه پشتیبانی نمی کرد، زمانی که رزومه تکمیل می شد
دانلود.

9 اگر فضای دیسک کافی در دسترس نبود.

10 اگر طول قطعه با یک فایل کنترلی aria2. متفاوت بود. دیدن
--اجازه-تغییر-طول-تغییر گزینه.

11 اگر aria2 در آن لحظه همان فایل را دانلود می کرد.

12 اگر aria2 در آن لحظه همان تورنت هش اطلاعات را دانلود می کرد.

13 اگر فایل از قبل وجود داشته است. دیدن -- مجاز-بازنویسی گزینه.

14 اگر تغییر نام فایل انجام نشد دیدن --تغییر نام خودکار فایل گزینه.

15 اگر aria2 نتوانست فایل موجود را باز کند.

16 اگر aria2 نتوانست فایل جدیدی ایجاد کند یا فایل موجود را کوتاه کند.

17 اگر خطای ورودی/خروجی فایل رخ داد.

18 اگر aria2 نتوانست دایرکتوری ایجاد کند.

19 اگر تفکیک نام شکست خورد.

20 اگر aria2 نتوانست سند Metalink را تجزیه کند.

21 اگر دستور FTP ناموفق بود.

22 اگر سرصفحه پاسخ HTTP بد یا غیرمنتظره بود.

23 اگر تغییر مسیرهای زیادی رخ داده است.

24 اگر مجوز HTTP ناموفق بود.

25 اگر aria2 نتوانست فایل رمزگذاری شده را تجزیه کند (معمولاً فایل ".torrent").

26 اگر فایل ".torrent" خراب بود یا اطلاعات مورد نیاز aria2 را از دست داد.

27 اگر Magnet URI بد بود.

28 اگر گزینه بد/ناشناخته داده شد یا آرگومان گزینه غیرمنتظره داده شد.

29 اگر سرور راه دور به دلیل موقتی قادر به رسیدگی به درخواست نبود
اضافه بار یا نگهداری

30 اگر aria2 نتوانست درخواست JSON-RPC را تجزیه کند.

31 رزرو شده است. استفاده نشده.

32 اگر اعتبار سنجی جمع‌بندی ناموفق بود.

توجه:
خطای رخ داده در دانلود تمام شده به عنوان وضعیت خروج گزارش نخواهد شد.

محیط زیست

aria2 متغیرهای محیطی زیر را تشخیص می دهد.

http_proxy [http://][USER:PASSWORD@]HOST[:PORT]
سرور پروکسی را برای استفاده در HTTP مشخص کنید. مقدار http-proxy را در پیکربندی لغو می کند
فایل. گزینه خط فرمان --http-پراکسی این مقدار را نادیده می گیرد.

https_proxy [http://][USER:PASSWORD@]HOST[:PORT]
سرور پروکسی را برای استفاده در HTTPS مشخص کنید. مقدار https-proxy را لغو می کند
فایل پیکربندی. گزینه خط فرمان --https-proxy این مقدار را نادیده می گیرد.

ftp_proxy [http://][USER:PASSWORD@]HOST[:PORT]
سرور پروکسی را برای استفاده در FTP مشخص کنید. مقدار ftp-proxy را در پیکربندی لغو می کند
فایل. گزینه خط فرمان --ftp-proxy این مقدار را نادیده می گیرد.

all_proxy [http://][USER:PASSWORD@]HOST[:PORT]
اگر پروکسی خاص پروتکل مشخص نشده باشد، سرور پروکسی را برای استفاده مشخص کنید. لغو می کند
مقدار تمام پروکسی در فایل پیکربندی گزینه خط فرمان --تمام پروکسی
این مقدار را نادیده می گیرد.

توجه:
اگرچه aria2 قبول می کند ftp: // و https:// طرح در URI پروکسی، آن را به سادگی فرض می کند
http:// مشخص شده است و رفتار خود را بر اساس طرح مشخص شده تغییر نمی دهد.

no_proxy [دامنه،...]
فهرستی از نام میزبان، دامنه و آدرس شبکه جدا شده با کاما را با یا مشخص کنید
بدون ماسک زیر شبکه که در آن هیچ پروکسی نباید استفاده شود. را لغو می کند بدون پروکسی ارزش
در فایل پیکربندی گزینه خط فرمان -- بدون پروکسی این مقدار را نادیده می گیرد.

با استفاده از خدمات onworks.net از aria2c به صورت آنلاین استفاده کنید