این دستور localizep است که می تواند در ارائه دهنده هاست رایگان OnWorks با استفاده از یکی از چندین ایستگاه کاری آنلاین رایگان ما مانند Ubuntu Online، Fedora Online، شبیه ساز آنلاین ویندوز یا شبیه ساز آنلاین MAC OS اجرا شود.
برنامه:
نام
محلی سازی -- تولید فایل محلی سازی تبادل از مجموعه ای از صفحات
نسخه
# $ID: localize.PL, نسخه 2.11 2007-08-09 13:40:57 pajamian Exp $
خلاصه
"localize -l lg_CC [-d lg_CC] [-m file|-t] file [file2 file3 ...]"
شرح
با یافتن، افزودن و ادغام رشته های محلی سازی به مدیریت صفحات Interchange کمک می کند.
OPTIONS
"-c"
بازنویسی بخش های [L] با [LC]text[do_DO]text[/do_dO]، تنظیم فایل و داده --
متقابل با "-o".
"-d lg_CC"
فایل دامنه پیش فرض را با پیشوند Locale lg_CC ایجاد کنید
"-l lg_CC"
فایلی را با Locale lg_CC به عنوان پیشوند ایجاد کنید. این اجباری است مگر اینکه در حالت -c با "-m"
گزینه.
"-m فایل"
خواندن اطلاعات موجود برای ادغام . می تواند شامل چندین منطقه باشد.
"-M"
هنگامی که در حالت "-c" هستید، پیشوند MM_ را برای minimate_compatible قرار دهید. هنگامی که در حالت عادی است، نوار
MM_ از [LC] defs
"-n"
در خروجی نظر ننویسید.
"-o"
بخشهای [L] را با [L msgNNNN] بازنویسی کنید، فایل و دادهها را تنظیم کنید. متقابل منحصر به فرد با
"-c".
"-t"
حالت دو صفحه ای، متقابل با "-m."
"-u dir"
دایرکتوری با فایل های پایگاه داده منو (UI)، به عنوان مثال
"/usr/lib/interchange/lib/UI/pages/includes/menus". این را می توان برای گنجاندن
عناوین منو در خروجی
lg_CC به هنجار POSIX برای تعیین زبان دو حرفی و کدهای کشور اشاره دارد.
به محلی مراجعه کنید
حالت دو صفحه ای به دو فایل (یکی برای هر زبان) برای مقایسه و ادغام در یکی نیاز دارد
تعریف محلی
فایل ادغام برای گزینه "-m" باید از فرم مرجع پرل استفاده کند -- به قسمت مراجعه کنید
برای اطلاعات بیشتر اسناد را تبادل کنید.
اگر کلیدهای [L msg_key]متن پیشفرض[/L] پیدا شد، نظری با پیشفرض ایجاد میکند.
متن برای مرجع
اگر از "-o" استفاده شود، یک فایل پشتیبان (filename.html.bak) ذخیره می شود، اما فقط یک سطح. متعاقب
فایل های .bak رونویسی خواهند شد.
از localizep به صورت آنلاین با استفاده از خدمات onworks.net استفاده کنید