bwm-ng - En ligne dans le Cloud

PROGRAMME:

Nom

bwm-ng - Bandwidth Monitor NG (Next Generation), un moniteur de bande passante en direct pour le réseau et
disque io.

SYNOPSIS

bwm-ng [choix] [fichier de configuration]

DESCRIPTION

bwm-ng peut être utilisé pour surveiller la bande passante actuelle de tout ou partie d'un réseau spécifique
interfaces ou disques (ou partitions). Il montre le total des entrées et sorties ainsi que le total de tous
interfaces/appareils. Plusieurs méthodes de sortie différentes sont prises en charge (curses, curses2,
plaine, csv et html).

bwm-ng n'est pas limité en nombre d'interfaces ou de disques et peut en gérer de nouveaux
dynamiquement pendant son exécution ou masquer ceux qui ne sont pas en place.

CONTRIBUTION MÉTHODES

Les méthodes de saisie utilisées dépendent en grande partie de votre système d'exploitation et de votre système. Vous pouvez choisir le
méthode préférée au démarrage ou dans les malédictions pendant l'exécution. Chaque méthode ne peut être
utilisé si bwm-ng a été compilé avec son support.

Actuellement pris en charge réseau et contribution méthodes:

proc :
C'est la valeur par défaut pour Linux/Unix systèmes basés. Il analyse le fichier procfs spécial
/proc/net/dev. Cela devrait être utilisé en cas de doute dans Linux/Unix.

getifaddrs :
C'est la valeur par défaut sur BSD des systèmes comme FreeBSD, NetBSD, OpenBSD et récente Mac
OS X (>=10.3). Cela devrait être utilisé en cas de doute sur ces systèmes. Il utilise le
appel système getifaddrs.

kstat :
C'est la valeur par défaut pour Solaris. Il utilise l'appel système kstat.

système :
C'est la valeur par défaut sur les systèmes comme IRIX qualité UNIX. Il peut être utilisé sur de nombreux
d'autres systèmes comme les premiers Mac OS X également. Il utilise l'appel système sysctl.

netstat :
Il s'agit d'une sauvegarde pour les systèmes sans ce qui précède, ou d'autres problèmes.

libstatgrab :
bwm-ng peut utiliser la bibliothèque externe libstatgrab pour collecter les données. s'il te plaît
faire référence à http://www.i-scream.org/libstatgrab pour plus d'informations à ce sujet.

Actuellement pris en charge disque contribution méthodes:

disque:
Affiche le diskio sur les systèmes Linux 2.6+ en utilisant /proc/diskstats. À la place de
paquets, le nombre de lectures/écritures sera affiché.

disquekstat:
même que kstat entrée réseau mais pour le disque io. Il utilise l'appel système kstat de
solaire.

système:
Écrit pour NetBSD ainsi que OpenBSD, mais peut-être en travaillant également sur d'autres plates-formes.

devstat:
entrée basée sur la bibliothèque devstat. Vous pouvez le trouver sur les systèmes basés sur FreeBSD.

ioservice:
entrée basée sur le framework IOKit. Vous pouvez le trouver sur les systèmes Darwin comme MacOSX.

disquelibstat:
même que libstatgrab mais pour le disque io (http://www.i-scream.org/libstatgrab/).

SORTIE MÉTHODES

Vous pouvez sélectionner plusieurs manières différentes de sortir les données recueillies par bwm-ng.

Vous pouvez utiliser l'un des éléments suivants :

les courses:
Il s'agit de la méthode de sortie par défaut. Habituellement, cela vous convient le mieux. Dans les courses
mode que vous pouvez contrôler bwm-ng avec plusieurs clés. Appuyez sur 'h' pour une aide en ligne. À
quittez en utilisant ce mode, appuyez sur 'q' ou ctrl-c.

malédictions2:
Affiche des graphiques à barres de l'IO actuel, en utilisant la sortie des malédictions.

plaine:
Plaine or ASCII est principalement une sauvegarde si les malédictions ne sont pas disponibles. Vous ne pouvez pas
des bactéries bwm-ng du tout dans ce mode. Pour quitter, appuyez sur ctrl-c. Mais pour un seul
sortie unique en utilisant ce mode est le mieux adapté.

csv:
CSV est conçu pour être utilisé avec des scripts pour une analyse facile. Pour une liste de ceux
éléments, veuillez consulter la section README - Spécifications. Pour sauter le premier
sortie avec seulement des zéros utiliser
bwm-ng -o csv -c 0

html:
Ceci est conçu pour être utilisé sur le WWW. Il utilise le fichier CSS bwm-ng.css en cours
dir. de travail "--htmlrefresh" n'affecte que le rafraîchissement de la page par le
navigateur. Pour de meilleurs résultats, utilisez la même valeur pour --timeout et --htmlrefresh.

OPTIONS

Les options reconnues par bwm-ng peut être divisé en 3 groupes différents. Le long
les versions ne peuvent être utilisées que si bwm-ng a été compilé avec getopt_long.

CONTRIBUTION
Ces options spécifient la méthode de collecte des données ainsi que différentes options pour celles-ci.

-je, --saisir méthode
sélectionne la méthode à utiliser. Il peut s'agir de l'un des éléments ci-dessus (voir CONTRIBUTION MÉTHODES) si
le support pour cela a été compilé.

-F, --profil nom de fichier
sélectionne le fichier à analyser proc contribution méthode. C'est habituellement /proc/net/dev.

--diskstatsfichier nom de fichier"
sélectionne le fichier à analyser disque contribution méthode. C'est habituellement /proc/statistiques disque.

--fichier de partitions nom de fichier"
sélectionne le fichier à analyser disque contribution méthode sur l'ancien noyau. C'est généralement
/proc/partitions.

-n, --netstat chemin
spécifie le binaire à exécuter pour netstat contribution méthode. Parce que cela peut être un
la prise en charge des failles de sécurité pour cette option est ne sauraient compilé en bwm-ng par défaut.

SORTIE
Ces options sélectionnent le mode de sortie des données et plusieurs options pour la sortie.

-o, --output méthode
sélectionne la méthode à utiliser pour la sortie. Il peut s'agir de l'un des éléments ci-dessus (voir SORTIE
MÉTHODES) si sa prise en charge a été compilée.

-tu, --unité Plus-value
sélectionne l'unité à afficher. Il peut s'agir de l'un des octets, les bits, paquets or erreurs.

-T, --taper Plus-value
spécifie le type de statistiques à afficher. Utilisez l'un des taux pour le(s) débit(s) actuel(s), max
pour la valeur maximale atteinte depuis le démarrage de bwm-ng, somme pour la somme totale
compté depuis le démarrage de bwm-ng or avg pour la moyenne des 30 dernières secondes.

-c, --compter nombre
nombre de sorties pour Plaine ainsi que CSV mode de sortie. Utilisez '1' pour une seule sortie.
Utiliser '0' dans CSV Le mode sautera la première sortie qui consiste toujours en des valeurs nulles.

-Ç, --csvchar carboniser
spécifie le caractère délimiteur pour CSV mode. La valeur par défaut est ';'.

-F, --fichier de sortie nom de fichier
spécifie l'utilisation d'un fichier de sortie au lieu de Stdout. Cette option n'affecte que CSV ainsi que
HTML mode.

-R, --htmlrafraîchir secondes
définit le HTML Champ de méta-actualisation en secondes dans HTML mode. Cela se traduira par un
rechargement de la page tous les n secondes par le navigateur. Si cela est défini, vous souhaitez utiliser
--htmlen-tête également.

-H, --htmlen-tête [valeur]
si cette option est utilisée, bwm-ng imprimera le bon HTML entête ( )
y compris les champs Meta avant et après les données. Ceci n'est utile que dans HTML mode.
Plus-value peut être 0 (désactivé) ou 1 (activé), si la valeur n'est pas donnée, '1' est utilisé.

-N, --ansiout
désactiver les codes ANSI pour la sortie simple.

--longnomsdisques
afficher les noms réels longs des disques dans Darwin (entrée ioservice)

AUTRES
Ces options spécifient le comportement général de bwm-ng.

-t, --temps libre Msec
affiche et rassemble des statistiques chaque n ms (1 ms = 1/1000 s). La valeur par défaut est
500 ms.

-ré, --dynamique [valeur]
affiche les octets et les bits avec une unité dynamique comme K, M ou G (Kilo, Mega, Giga). Plus-value
peut être 0 (désactivé) ou 1 (activé), sans qu'une valeur « 1 » ne soit utilisée.

-une, --allif [mode]
spécifie si seules les interfaces actives et sélectionnées (mode=0), tous qui sont en place mais
peut-être pas sélectionné (mode=1) ou toutes, même les interfaces en panne et non sélectionnées (mode= 2).
Si aucune liste d'interface n'est fournie (--interfaces) mode= 1 et mode=2 sont les mêmes.

-JE, --interfaces liste
afficher uniquement les interfaces qui sont dans cette liste séparée par des virgules (whitelist). Si la
la liste est préfixée par un '%' sa signification est niée et les interfaces de cette liste sont
masqué de la sortie (liste noire). (Exemple : %eth0,tun0)

-S, --somme cachée [valeur]
si donné et que la valeur facultative n'est pas 0, compte également masqué et non affiché
interfaces pour la valeur totale.

-UNE, --longueur moyenne secondes
définit la durée pendant laquelle les statistiques du mode moyen sont collectées. La valeur par défaut est 30
secondes ou 2*temps mort.

-RÉ, --démon [valeur]
fork en arrière-plan et démonise si donné et la valeur facultative n'est pas 0. Ceci
n'affecte que HTML ainsi que CSV Mode et --fichier de sortie est nécessaire.

-h, --Aidez-moi
afficher une aide des options de ligne de commande.

-V, --version
informations sur la version imprimée

FICHIER DE CONFIGURATION

Le comportement de bwm-ng peut également être contrôlé par un fichier de configuration. Par défaut bwm-ng premier
lit /etc/bwm-ng.conf puis ~/.bwm-ng.conf. Si spécifié sur la ligne de commande bwm-ng bennes
celles. Il se compose des mêmes options longues que celles utilisées pour la ligne de commande sous forme de touches suivies de
un '=' et la valeur. Les lignes commençant par un # ou une clé inconnue seront ignorées.

Par exemple :
DYNAMIQUE=1
UNITÉ=bits
FICHIERPROC=/proc/net/dev
SORTIE=plain

AUTRES DES DOSSIERS

bwm-ng.css le fichier CSS utilisé pour la sortie html.

Utiliser bwm-ng en ligne en utilisant les services onworks.net