рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб рдПрдЪрдПрдлрдПрд╕рдЯреА-рдорд▓реНрдЯреАрдкреНрд▓реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдореБрдлреНрдд рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлреНрд░реА рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо:
рдирд╛рдо
рдПрдЪрдПрдлрдПрд╕рдЯреА-рдЧреБрдгрд╛ - = рдХрд┐рд╕реА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдбреНрдпреВрд╕рд░ рдХрд╛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ
SYNOPSIS
hfst-рдЧреБрдгрд╛ [рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк...] [рдлрд╛рдЗрд▓ рдореИрдВ]
рд╡рд░реНрдгрди
рдХрд┐рд╕реА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдбреНрдпреВрд╕рд░ рдХрд╛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИрдВ:
-h, --рдорджрдж
рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢
-V, --рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг
рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
-v, --рд╢рдмреНрджрд╢рдГ
рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдореМрдЦрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░реЗрдВ
-q, --рд╢рд╛рдВрдд
рдХреЗрд╡рд▓ рдШрд╛рддрдХ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдЕрдиреБрд░реЛрдзрд┐рдд рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░реЗрдВ
-s, --рдЪреБрдк
рдЙрдкрдирд╛рдо --рд╢рд╛рдВрдд
рдЗрдирдкреБрдЯ / рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИрдВ:
-i, --рдЗрдирдкреБрдЯ=рдлрд╛рдЗрд▓ рдореИрдВ
INFILE рд╕реЗ рдЗрдирдкреБрдЯ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдбреНрдпреВрд╕рд░ рдкрдврд╝реЗрдВ
-o, --рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ=рдмрд╛рд╣рд░реА
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдбреНрдпреВрд╕рд░ рдХреЛ OUTFILE рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреЗрдВ
рдкреБрд░рд╛рд▓реЗрдЦ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИрдВ:
-n, --рдПрди-рдЖрдЦрд┐рд░реА=рдирдВрдмрд░
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдбреНрдпреВрд╕рд░ рдХреЛ NUMBER рдмрд╛рд░ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ
рдпрджрд┐ OUTFILE рдпрд╛ INFILE рдЧреБрдо рд╣реИ рдпрд╛ -, рдорд╛рдирдХ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк
INFILE NUMBER рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдПрдХ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ strtoul рдмреЗрд╕ 10 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░реНрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдмрдЧ
рдмрдЧ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ[рдИрдореЗрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд]> рдпрд╛ рд╕реАрдзреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмрдЧ рдЯреНрд░реИрдХрд░ рдкрд░:
рдПрдЪрдПрдлрдПрд╕рдЯреА-рдЧреБрдгрд╛ рд╣реЛрдо рдкреЗрдЬ:
рдПрдЪрдПрдлрдПрд╕рдЯреА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛:
рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ
рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ ┬й 2010 рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп, рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ GPLv3: GNU GPL рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 3
<http://gnu.org/licenses/gpl.html>
рдпрд╣ рдореБрдлреНрдд рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рд╣реИ: рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдмрджрд▓рдиреЗ рдФрд░ рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╣реИрдВред рдХреЛрдИ рд╡рд╛рд░рдВрдЯреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,
рдХрд╛рдиреВрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдиреБрдордд рд╕реАрдорд╛ рддрдХред
onworks.net рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ hfst-multiply рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ