ืืืื ืืคืงืืื ci ืฉื ืืชื ืืืคืขืื ืืกืคืง ืืืืจืื ืืืื ืื ืฉื OnWorks ืืืืฆืขืืช ืืืช ืืชืื ืืช ืืขืืืื ืืืงืืื ืืช ืืืจืืืืช ืฉืื ื, ืืืื Ubuntu Online, Fedora Online, ืืืืืืืจ ืืงืืื ืฉื Windows ืื ืืืืืืืจ ืืงืืื ืฉื MAC OS
ืชึธืึฐื ึดืืช:
ืฉืึตื
ci - ืืืืง ืืจืกืืืช RCS
ืชึทืงืฆึดืืจ
ci [ืืคืฉืจืืืืช] ืคืืื ...
ืชืืืืจ
ci ืืืืกื ืืจืกืืืช ืืืฉืืช ืืงืืฆื RCS. ืื ืฉื ืงืืืฅ ืืชืืื ืืกืืืืช RCS ื ืืงื ืืืื
ืืืืืช ืงืืืฅ RCS. ืืื ืื ืืื ืฉืื ืืฉืืจ ืื ืงืืฆื ืขืืืื ืืืืืืื ืืจืกืืืช ืืืฉืืช. ci
ืืคืงืื ืืช ืืชืืื ืฉื ืื ืงืืืฅ ืขืืืื ืืงืืืฅ RCS ืืืชืืื. ืื ืจืง ื
ื ืืชื ืงืืืฅ ืขืืืื, ci ืื ืกื ืืืฆืื ืืช ืงืืืฅ ื-RCS ืืืชืืื ืืกืคืจืืืช ืืฉื ื RCS
ืืืืืจ ืืื ืืกืคืจืืืช ืงืืืฅ ืืขืืืื. ืืคืจืืื ื ืืกืคืื, ืจืื ืฉืืืช ืงืืฆืื ืืืื.
ืืขื ci ืืื ืืขืืื, ืืื ืืกื ืฉื ืืืชืงืฉืจ ืืืืืช ืืืืืช ืืจืฉืืืช ืืืืฉื, ืืืขื ืื ืจืฉืืืช ืืืืฉื
ืจืืง ืื ืฉืืืชืงืฉืจ ืืื ืืฉืชืืฉ ืืขื ืื ืืืขืืื ืฉื ืืงืืืฅ. ืืื ืืืืกืืฃ ืืืฉ
ืขืืืื ืืกื ืืฃ ืงืืื, ืขืืืื ืืืืค ืืืืชื ืกื ืืฃ ืืืื ืืืืืช ื ืขืื ืขื ืืื
ืืชืงืฉืจ. ืืืจืช, ื ืืชื ืืืฆืืจ ืจืง ืกื ืืฃ ืืืฉ. ืืืืื ืื ืืื ื ื ืืืคืช
ืืืขื ืืงืืืฅ ืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืื ืขืืื ืื ืงืคืื ืืช (ืจืื RCS(1)). ืื ืขืื ืืืืืง ืขื ืืื
ืืืฉืื ืืืจ ืืืื ืืืืฉืืจ ืขื RCS ืคืงืืื.
ืืื ืื ืื ื -f ื ืืชื ืช ืืคืฉืจืืช, ci ืืืืง ืื ืืืจืกื ืฉืืฉ ืืืคืงืื ืฉืื ื
ืืงืืื. ืื ืื, ืืืงืื ืืืฆืืจ ืืจืกื ืืืฉื ci ืืืืจ ืืงืืื
ืืื. ืืืืืจ, ืจืืื ci ืืกืืจ ืืช ืงืืืฅ ืืขืืืื ืืื ืื ืขืื; ci -l ืฉืืืจืช ื ci -u
ืืกืืจ ืื ืื ืขืื, ืืื ืฉื ืืื ืืืฆืจืื ืงืืืฅ ืขืืืื ืืืฉ ืืืืื co -l or co -u
ืืืื ืขื ืืืจืกื ืืงืืืืช. ืืขืช ืืืืจื, ืื -n ื -s ืืืืช ืืคืฉืจืืืืช
ืืืจืกื ืืงืืืืช.
ืขืืืจ ืื ืขืืืื ืฉืืืคืงื, ci ืืืงืฉ ืืืืขืช ืืืื. ืืืืขืช ืืืืื ืฆืจืืื
ืืกืื ืืช ืืฉืื ืื ืืืฉ ืืืกืชืืื ืขื ืืื ืกืืฃ ืงืืืฅ ืื ืขื ืืื ืฉืืจื ืืืืืื . by
ืขืฆืื. ืื ืืกืคืจ ืงืืฆืื ื ืจืฉืื ci ืฉืืื ืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืืจ ืืืืื ืืงืืื
ืืึนืึธืขึธื. ืื ืืงืื ืืกืื ืืจืื ืืื ื ืืกืืฃ, ci ืืืื ืืช ืืื ืืื ืืืฉืชืืฉ ื-
ืืืชื ืืืืขืช ืืืื ืขืืืจ ืื ืืงืืฆืื. ืจืื ืื -m.
ืื ืงืืืฅ RCS ืืื ื ืงืืื, ci ืืืฆืจ ืืืชื ืืืคืงืื ืืช ืชืืื ืืขืืืื
ืงืืืฅ ืืืจืกื ืืจืืฉืื ืืช (ืืกืคืจ ืืจืืจืช ืืืื: 1.1). ืจืฉืืืช ืืืืฉื ืืืืชืืืช ื
ืจืืง. ืืืงืื ืืืืขืช ืืืืื, ci ืืืงืฉ ืืงืกื ืชืืืืจื (ืจืื -t ืืืื).
ืืืกืคืจ ืึฐืึทืึดืืฅ ืฉื ืืชืืงืื ืฉืืืคืงื ืืืื ืืืื ืชื ืขื ืืื ืื ืืืช ืืืืคืฉืจืืืืช -f, -i, -I,
-j, -k, -l, -M, -q, -r, ืื -u. ืึฐืึทืึดืืฅ ืืืื ืืืืืช ืกืืื, ืืกืคืจื ืื ืืขืืจื. ืฉืืืช ืกืืืืื ื
ืึฐืึทืึดืืฅ ืืืื ืืืืืช ืืืืืจ ืืืจ; ืืจืืืช ืืช -n ื -N ืืคืฉืจืืืืช ืืืงืฆืืช ืฉืืืช ืืืืื ืืฆ'ืง-ืืื.
If ืึฐืึทืึดืืฅ is $, ci ืงืืืข ืืช ืืกืคืจ ืืืจืกื ืืชืื ืขืจืื ืืืืืช ืืคืชื ืืงืืืฅ ืืขืืืื.
If ืึฐืึทืึดืืฅ ืืชืืื ืขื ื ืงืืื, ืืื ืืขื ืฃ ืืืืืืจ ืืืจืืจืช ืืืื (ืืืจื ืืื ืืืืข) ืืืฆืื ืืจืืฉ
ืื. ืื ืึฐืึทืึดืืฅ ืืื ืืกืคืจ ืกื ืืฃ ืืืืจืื ื ืงืืื, ืืืืืจ ืืื ืืืจืกื ืืืืจืื ื ืฉื ืื
ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืกื ืืฃ.
If ืึฐืึทืึดืืฅ ืืื ืืกืคืจ ืืจืกื, ืขืืื ืืืืืช ืืืื ืืืืกืคืจ ืืืืจืื ืืกื ืืฃ ืฉืืืื
ืึฐืึทืึดืืฅ ืฉืืื, ืื ืืืื ืืคืชืื ืกื ืืฃ ืืืฉ.
If ืึฐืึทืึดืืฅ ืืื ืขื ืฃ ืืื ืืกืคืจ ืืจืกื, ืืืจืกื ืืืืฉื ืืฆืืจืฃ ืืื
ืขื ืฃ. ืืกืคืจ ืืจืื ืืชืงืื ืขื ืืื ืืืืืช ืืกืคืจ ืืจืกืช ืืืืค ืฉื ืื
ืขื ืฃ. ืื ืึฐืึทืึดืืฅ ืืฆืืื ืขื ืฃ ืื ืงืืื, ืืขื ืฃ ืืื ื ืืฆืจ ืขื ืืืืชืืืช ืืจืืฉืื ืืืช
ืืจืกื ืืืืกืคืจืช ืึฐืึทืึดืืฅ.1.
If ืึฐืึทืึดืืฅ ืืืฉืื, ci ืื ืกื ืืืืืจ ืืช ืืกืคืจ ืืืจืกื ืืืืฉ ืืื ืขืืื ืืืืจืื ื ืฉื ืืืชืงืฉืจ.
ืื ืืืชืงืฉืจ ื ืขื ืืช ืืจืกืช ืืืืค ืฉื ืกื ืืฃ, ืืืจืกื ืืืืฉื ืืฆืืจืฃ ืืืื
ืืขื ืฃ ืืื. ืืกืคืจ ืืืจืกื ืืืืฉ ืืชืงืื ืขื ืืื ืืืืื ืฉื ืืกืคืจ ืืจืกืช ืืืืค.
ืื ืืืชืงืฉืจ ื ืขื ืืจืกื ืืื ืืืค, ืกื ืืฃ ืืืฉ ืืชืืื ืืืืชื ืืจืกื ืขื ืืื
ืืืืื ืฉื ืืกืคืจ ืืกื ืืฃ ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืชื ืืจืกื. ืืจืืจืช ืืืืื ืืขื ืฃ ืืจืืฉืื ื ื
ืืกืคืจื ืืจืื ืื 1.
If ืึฐืึทืึดืืฅ ืืืฉืื ืืืืชืงืฉืจ ืืื ื ืขืืื, ืืื ืืื ืืืขืืื ืฉื ืืงืืืฅ ืืื ืขืืื ืื ืืืืืจืช ื
ืงึทืคึผึฐืึธื ึดื, ืื ืืืจืกื ืืฆืืจืฃ ืืขื ืฃ ืืจืืจืช ืืืืื (ืืืจื ืืื ื-Trunk; ืจืื ืืช
-b ืืืคืฆืื ืฉื RCS(1)).
ืืจืื: ืืชื ืืืืขื, ื ืืชื ืืืืกืืฃ ืขืืืื ืื ืืงืฆื, ืื ืื ืืืื ืืก ืืืชื.
ืืคืฉืจืืืืช
-rืึฐืึทืึดืืฅ ืฆ'ืง-ืืื ืืจืกื ืึฐืึทืึดืืฅ.
-r ืืืฉืืฃ -r ืืืืคืฆืื (ืืื ืื ืขืืืื) ืืฉ ืืฉืืขืืช ืืืฆืืช ืืืคื ื ci. ืขื ืืืจ
ืคืงืืืืช RCS, ืืฉืืฃ -r ืืคืฉืจืืช ืืฆืืื ืช ืืช ืืืจืกื ืืืืจืื ื ืืืจืืจืช ืืืืื
ืกื ืืฃ, ืืื ืขื ci, ืืฉืืฃ -r ืืคืฉืจืืช ืืฉืืืจืช ืืช ืืชื ืืืืช ืืจืืจืช ืืืืื ืฉื
ืฉืืจืืจ ืื ืขืื ืืืกืจืช ืงืืืฅ ืืขืืืื, ืืืื ืืฉืืฉ ืืขืงืืฃ ืื ืืจืืจืช ืืืื
-l or -u ืืคืฉืจืืืืช ืฉื ืงืืขื ืขื ืืื ืืื ืืืื ืฉื ืืขืืคืช ืื ืกืงืจืืคืืื.
-l[ืึฐืึทืึดืืฅ]
ืขืืื ืืื -r, ืืื ืฉืืื ืืืฆืข ื ืืกืฃ co -l ืขืืืจ ืืชืืงืื ืฉืืืคืงื.
ืืคืืื, ืืืจืกื ืฉืืืคืงืื ื ืืืงืช ืืื ืฉืื ืื ื ืขืืช. ืื
ืฉืืืืฉื ืืฉืืืจืช ืืจืกื ืืืจืืช ืฉืจืืฆืื ืืืืฉืื ืืขืจืื ืืืชื ืืืืจ ื-
ืงืืื.
-u[ืึฐืึทืึดืืฅ]
ืขืืื ืืื -l, ืืื ืฉืืืจืกื ืฉืืืคืงืื ืืื ื ื ืขืืื. ืื ืืืคืฉืจ ืืืื
ืงืจื ืืช ืงืืืฅ ืืขืืืื ืืื ืืืืจ ืืฆ'ืง-ืืื.
ืื ืืื ื -l, ืืฉืืฃ -r, ื -u ืืืคืฉืจืืืืช ืกืืชืจืืช ืื ืืช ืื ืืืขืงืคืืช ืื ืืืช ืืื ืืฉืงื
ืึทืึตืจ. ืืืืืื, ci -u -r ืฉืืื ci -r ืื ืืฉืืฃ -r ืืืื -u.
-f[ืึฐืึทืึดืืฅ]
ืืืคื ืืคืงืื; ืืืจืกื ืืืืฉื ืืืคืงืืช ืืคืืื ืฉืืื ืืื ื ืฉืื ื ืื-
ืืคื ื ืืื.
-k[ืึฐืึทืึดืืฅ]
ืืืคืฉ ืืงืืืฅ ืืขืืืื ืขืจืื ืืืืืช ืืคืชื ืืื ืืงืืืข ืืช ืืกืคืจ ืืืจืกื ืฉืื,
ืชืืจืื ืืฆืืจื, ืืฆื ืืืืืจ (ืจืื co(1)), ืืืงืฆื ืขืจืืื ืืื ื-
ืืจืกื ืฉืืืคืงืื, ืืืงืื ืืืฉื ืืืชื ืืืืคื ืืงืืื. ืื ืื ืืืฆืจ ื
ืืืืขืช ืืจืืจืช ืืืื ืืื ืืกื ืืืฆืืื ืช ืืช ืืื ืืกื ืฉื ืืืชืงืฉืจ ืืืช ืชืืจืื ืืฆ'ืง-ืืื ืืคืืขื.
ืืคืฉืจืืช ืื ืฉืืืืฉืืช ืืืคืฆืช ืชืืื ื. ืืจืกื ืฉื ืฉืืืช ืื
ืืฉ ืืืฆืข ืฆ'ืง-ืืื ืืืกืคืจ ืืชืจืื ืขื -k ืืคืฉืจืืช ืืฉืืืืจ ืืืชืจืื ืืื
ืืืกืคืจ ืืืงืืจื, ืืชืืจืื, ืืืืืจ ืืืืืื ื. ืขืจืื ืืืืืช ืืืคืชื ืฉืืืืฆื ืื-
ื ืืชื ืืขืงืืฃ ืืืืขืช ืืืื ืืจืืจืช ืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืคืฉืจืืืืช -d, -m, -s, -w, ืืื
ืืคืฉืจืืช ืื ืืฉืืช ืืกืคืจ ืืจืกื.
-q[ืึฐืึทืึดืืฅ]
ืืฆื ืฉืงื; ืคืื ืืืืื ืืื ื ืืืืคืก. ืชืืงืื ืฉืืื ื ืฉืื ื
ืืืงืืื ืืื ื ืืืคืงื, ืืื ืื ืื -f ื ืชืื.
-i[ืึฐืึทืึดืืฅ]
ืฆ'ืง-ืืื ืจืืฉืื ื; ืืืื ืขื ืฉืืืื ืื โโืงืืืฅ ื-RCS ืืืจ ืงืืื. ืื ืืื ืข ืืืข
ืชื ืืื ืืืืฉืืืื ืืกืืืืื.
-j[ืึฐืึทืึดืืฅ]
ืคืฉืื ืฆ'ืง ืืื ืืื ืชืืฆืข ืืชืืื; ืืืื ืขื ืฉืืืื ืื โโืงืืืฅ ื-RCS ืื
ืืืจ ืงืืื.
-I[ืึฐืึทืึดืืฅ]
ืืฆื ืืื ืืจืืงืืืื; ืืืฉืชืืฉ ืืชืืงืฉ ืื ืฉืื ืื ืื ืืงืื ืืกืื ืืจืื ืืื
ืื ืืจืืื ื.
-d[ื ืชืื ืื]
ืฉืืืืฉืื ื ืชืื ืื ืขืืืจ ืืชืืจืื ืืืฉืขื ืฉื ืืฆ'ืง-ืืื. ื ื ืชืื ืื ืืฆืืื ืืคืืจืื ืืืคืฉื ื
ืืกืืืจ ื co(1). ืื ืฉืืืืฉื ืืฉืงืจ ืืืื ืชืืจืื ืืฆ'ืง-ืืื, ืืืืื -k if
ืืื ืชืืจืื ืืืื. ืื ื ืชืื ืื ืจืืง, ืืืื ืืืืจืื ืฉื ืงืืืฅ ืืขืืืื
ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืฉืื ืื.
-M[ืึฐืึทืึดืืฅ]
ืืืืจ ืืช ืืื ืืฉืื ืื ืืื ืงืืืฅ ืขืืืื ืืืฉ ืืืืืช ืชืืจืื ืืืืืืจ
ืขืืืื. ืืืืืื, ci -d -M -u f ืืื ื ืืฉืชื ื fืืื ืืฉืื ืื ืฉื, ืื ืื
fืืชืืื ืฉื ืืฉืชื ื ืขืงื ืืืืคืช ืืืืืช ืืคืชื. ืืฉืชืืฉ ืืืคืฉืจืืช ืื ืืืืืจืืช; ืื ืืืื
ืืืืืื ืืขืฉืืช(1).
-m[msg]
ืืฉืชืืฉ ืืืืจืืืช msg ืืืืืขืช ืืืืื ืขืืืจ ืื ืืืจืกืืืช ืฉื ืื ืกื. ืื msg is
ืืืฉืื, ืืจืืจืช ืืืืื ืืื "*** ืืืืขืช ืืืื ืจืืงืื ***". ืืคื ืืืกืืื, ืืืื ืืืืขืืช
ืฉืืชืืืืื ืขื # ืื ืืขืจืืช ืืืชืขืืืืช ืืื ืขื ืืื ืชืืื ืืช ืืื ืฉื GNU Emacs vc
ืึฒืึดืืึธื. ืืื ืื, ืืืืขืืช ืืืื ืฉืืชืืืืืช ื {ืฉื ืืืฉ} (ืืืจืื ืจืืื ืืื)
ื ืืขืื ืืืืืช ืืงืืืฆืื ืืื ืืืืืช ืืืคืฉืจ, ืื ืื ืื ืงืฉืืจืื
ืงืืฆืื ืฉืื ืื; ื {ืฉื ืืืฉ} ืืชืืืืช ืืฉืืฉืช ืจืง ืืืืืืฉ, ืืืื ื
ื ืืฉื ืืืืง ืืืืืขืช ืืืืื ืขืฆืื.
-nืฉื ืืงืฆื ืืช ืืฉื ืืกืืื ืฉื ืืืกืคืจ ืืืจืกื ืฉืืืฆืขื ืืฆ'ืง-ืืื. ci ืืืคืกืื
ืืืืขืช ืฉืืืื ืื ืฉื ืืืจ ืืืงืฆื ืืืกืคืจ ืืืจ.
-Nืฉื ืืืชื ืืืืจ ืืื -n, ืืื ืฉืืื ืขืืงืฃ ืืงืฆืื ืงืืืืช ืฉื ืฉื.
-sืืื
ืืืืืจ ืืช ืืฆื ืืืจืกื ืฉื ืจืฉืื ืืืืื ืืื. ืืจืืจืช ืืืืื
ืืืืื ื ืืื Exp.
-tืคืืื ืืืชื ืืงืกื ืชืืืืจื ืืชืืื ืื ืงืื ืคืืื ืืชืื ืงืืืฅ RCS,
ืืืืงืช ืืืงืกื ืืงืืื. ื ืคืืื ืื ืืืื ืืืชืืื ืขื -.
-ื-ืืืจืืืช
ืืชืื ืืงืกื ืชืืืืจื ืื ืืืจืืืช ืืชืื ืงืืืฅ RCS, ืืืืงืช ืืงืืื
ืืงืกื.
ืื ืืื ื -t ืืืืคืฆืื, ืืฉืชื ืฆืืจืืชืื, ืืฉ ืืฉืคืขื ืจืง ืืืืื ืฆ'ืง-ืืื ืจืืฉืื ื; ืื
ืืชืขืืื ืืฉืงื ืืืจืช.
ืืืืื ืืฆ'ืง-ืืื ืืจืืฉืื ื, ืื -t ืื ื ืืชื, ci ืืฉืื ืืช ืืืงืกื ืืืชืงื
ืงืื, ืืกืชืืื ืขื ืืื ืกืืฃ ืงืืืฅ ืื ืขื ืืื ืฉืืจื ืืืืืื . ืืขืฆืื. ืืืฉืชืืฉ ืืื
ืชืชืืงืฉ ืืืืื ืืช ืืืงืกื ืื ืืื ืืจืืงืฆืื ืืคืฉืจืืช; ืึดืจึฐืืึนืช -I.
ืขืืืจ ืชืืืืืช ืืืืืจ ืขื ืืจืกืืืช ืืฉื ืืช ืืืชืจ ืฉื RCS, ืืฉืืฃ -t ืืชืขืืืื ืืืืืคืฆืื.
-T ืืืืจ ืืช ืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืงืืืฅ ื-RCS ืืืื ืืืจืกื ืืืืฉื ืื ืืงืืื
ืืงืืื ืืช ืืืืจืื ืืืฉ ืชืืงืื ืืืฉ; ืืฉืืืจ ืืช ืงืืืฅ ื-RCS
ืืื ืฉืื ืื ืืืจืช. ืื ื ืขืืชื ืืจืกื, ci ืืืจื ืืื ืืขืืื ืืช
ืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืงืืืฅ RCS ืืฉืขื ืื ืืืืืช, ืืืืืื ืฉืื ืขืืื ืืืืืกื ืช ื-
ืงืืืฅ RCS ืืืกืจืช ืืื ืขืื ืืืืืืื ืฉืื ืื ืงืืืฅ RCS. ืื ืืืื ืืืฆืืจ
ืงืืืฅ RCS ืืืฉ ืืืชืจ ืืงืืืฅ ืืขืืืื ืืืืช ืืฉืชื ืืจืืื: ืจืืฉืืช, ci -M ืืืื ืืืฆืืจ
ืงืืืฅ ืขืืืื ืขื ืชืืจืื ืืคื ื ืืฉืขื ืื ืืืืืช; ืฉื ืืช, ืืืฉืจ ืืืืจืื ื-
ืืจืกื ืงืืืืช ืงืืืฅ RCS ืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืืื ืฉืงืืืฅ ืืขืืืื ื ืฉืืจ ืืื ืฉืื ืื.
ืฉื ื ืืืงืจืื ืืืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืืืจ ืืืืฉ ืืืืื ืฉื ืืจื ืขื ืืื ื ืืขืฉืืช(1) ืชืืืช ืฉื
ืงืืืฅ ืืขืืืื ืืงืืืฅ RCS. ื -T ืืคืฉืจืืช ืืขืืืช ืืืืืจ ืืืืฉ ืื ืขื ืืื
ืืฉืงืจ ืืืื ืืชืืจืื ืฉื ืงืืืฅ ื-RCS. ืืฉืชืืฉ ืืืคืฉืจืืช ืื ืืืืืจืืช; ืื ืืืื ืืืื
ืืืืืจ ืืืืฉ ืื ืืืฉืจ ืฆ'ืง-ืืื ืฉื ืงืืืฅ ืขืืืื ืืื ืืืืจ ืืืฉืคืืข ืขื ืขืืืื ืืืจืช
ืงืืืฅ ืืืฉืืื ืืืืชื ืงืืืฅ RCS. ืืืืืื, ื ื ืื ืฉืืืื ืฉื ืงืืืฅ ื-RCS
ืืื 01:00, ืืฉืขื ืฉื ืงืืืฅ ืืขืืืื (ืืฉืื ื) ืืื 02:00, ืขืืชืง ืืืจ ืฉื
ืืงืืืฅ ืขืืืื ืืฉ โโืฉืขื ืฉื 03:00, ืืืฉืขื ืื ืืืืืช ืืื 04:00. ืืืืจ ืืื ci -d -T
ืืืืืจ ืืช ืืฉืขื ืฉื ืงืืืฅ ื-RCS ื-02:00 ืืืงืื ื-04:00 ืืจืืื; ืื ืืืจื ืืขืฉืืช(1)
ืืืฉืื (ืฉืืื) ืฉืืขืืชืง ืืฉื ื ืืืฉ ืืืชืจ ืืงืืืฅ ื-RCS.
-wืืชืืืจ
ืฉืืืืฉืื ืืชืืืจ ืขืืืจ ืฉืื ืืืืืจ ืฉื ืืืจืกื ืฉืืืคืงืื. ืฉืืืืฉื ืืฉืงืจ
ืืืืืจ, ืืขืืืจ -k ืื ืืื ืืืืจ ืืืื.
-V ืืืคืก ืืช ืืกืคืจ ืืืจืกื ืฉื RCS.
-Vn ืืืงืื ืืจืกืช RCS n. ืืจืืืช co(1) ืืคืจืืื.
-xืกืืืืืช
ืืฆืืื ืืช ืืกืืืืืช ืขืืืจ ืงืืฆื RCS. ืกืืืืช ืื ืจืืงื ืชืืืืช ืืื ืฉื ืงืืืฅ
ืืกืชืืื ืืกืืืืช. ืกืืืืช ืจืืงื ืชืืืืช ืืื ืฉื ืงืืืฅ ืืืืคืก RCS/Frag
or frag1/RCS/frag2. ืื ืืื ื -x ืืคืฉืจืืช ืืืืื ืืฆืืื ืจืฉืืื ืฉื ืกืืืืืช ืืืคืจืืืช ืขื ืืื /.
ืืืืืื, -x,v/ ืืฆืืื ืฉืชื ืกืืืืืช: ,v ืืืกืืืืช ืืจืืงื. ืื ืฉื ืืื ืื ืืืชืจ
ืฆืืื ื ืกืืืืืช, ืื ืื ืืกื ืืคื ืืกืืจ ืืืฉืจ ืืืคืฉืื ืงืืืฅ RCS; ื
ืืจืืฉืื ืฉืขืืื ืืฉืืฉ ืขืืืจ ืืงืืืฅ ืืื. ืื ืื ื ืืฆื ืงืืืฅ RCS ืืื RCS
ื ืืชื ืืืฆืืจ ืงืืืฅ, ื ืืกื ืืช ืืกืืืืืช ืขื ืื ืช ืืงืืืข ืืช ื-RCS ืืืืฉ
ืฉื ืืงืืืฅ. ืืจืืจืช ืืืืื ืขืืืจ ืกืืืืืช ืชืืื ืืืชืงื ื; ืืืจื ืืื ืื ืื
,v/ ืขืืืจ ืืืจืืื ืืื Unix ืฉืืชืืจืื ืคืกืืงืื ืืฉืืืช ืงืืฆืื, ืืืื ืจืืง (ืืืืืจ ืจืง
ืืกืืืืช ืืจืืงื) ืขืืืจ ืืืจืืื ืืืจืื.
-zืืืืจ ืืฆืืื ืืช ืคืืจืื ืคืื ืืชืืจืื ืืืืืคืช ืืืืืช ืืคืชื, ืืืฆืืื ืืช ืืจืืจืช ืืืืื
ืืืืจ ืืื ืขืืืจ ื ืชืื ืื ื -dื ืชืื ืื ืืึนืคึผึฐืฆึดืึธื. ื ืืืืจ ืฆืจืื ืืืืืช ืจืืง, UTC ืืกืคืจื
offset, ืื ืืืืจืืืช ืืืืืืืช LT ืืืื ืืงืืื. ืืจืืจืช ืืืืื ืืื ืจืืง ืืืืจ,
ืฉืืฉืชืืฉ ืืคืืจืื RCS ืืืกืืจืชื ืฉื UTC ืืื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืื ื
ืขื ืืชืืื ืืืคืจืืืื ืืื ืืืงื ืืชืืจ; ืืืจืช, ืืืื ืื ืืืคืงืื ื-ISO
ืคืืจืื 8601 ืขื ืืืืื ืืืืจ ืืื. ืืืืืื, ืื ืืืื ืืืงืืื ืืื 11 ืืื ืืืจ,
1990, 8:XNUMX ืฉืขืื ืืืืงืืื ืืก โโืืฉืงื, ืฉืืื ื ืฉืขืืช ืืืขืจื ื-UTC, ืืื ืืฉืขื ืืืคืงืช
ืืืืคื ืืื:
ืืึนืคึผึฐืฆึดืึธื ืืื ืชืคืืงื
-z 1990/01/12 04:00:00 (ืืจืืจืช ืืืื)
-zLT 1990-01-11 20: 00: 00-08
-z+05:30 1990-01-12 09:30:00+05:30
ืื ืืื ื -z ืืืคืฉืจืืช ืืื ื ืืฉืคืืขื ืขื ืชืืจืืืื ืืืืืืกื ืื ืืงืืืฆื RCS, ืฉืื ืชืืื UTC.
ืงืืืฅ ืฉืึดืืึผื
ื ืืชื ืืฆืืื ืืืืืช ืฉื ืงืืฆื RCS ืืงืืฆื ืขืืืื ืืฉืืืฉ ืืจืืื (ืจืื ืื ืืช ืืืืืื
ืกึธืขึดืืฃ).
1) ื ืืชื ืื ืื ืงืืืฅ RCS ืืื ืงืืืฅ ืืขืืืื. ืฉื ืืงืืืฅ RCS ืืื ืฉื ืืืืคืก
frag1/workfileX ืืฉื ืงืืืฅ ืืขืืืื ืืื ืฉื ืืืืคืก frag2/ืงืืืฅ ืขืืืื ืืืคื frag1/ ื
frag2/ ืื (ืืืื ืฉืื ืื ืื ืจืืงืื) ืฉืืืช ืงืืฆืื, ืงืืืฅ ืขืืืื ืืื ืฉื ืงืืืฅ, ื X ืืื
ืกืืืืช RCS. ืื X ืื ืจืืง, frag1/ ืืืื ืืืชืืื ืขื RCS/ ืื ืืืื ืืืืื /RCS/.
2) ื ืืชื ืจืง ืงืืืฅ RCS. ืืืืจ ืืื ืงืืืฅ ืืขืืืื ื ืืฆืจ ืืกืคืจืืื ืื ืืืืืช
ืืฉืื ื ืืืจ ืืฉื ืงืืืฅ RCS ืขื ืืื ืืกืจื frag1/ ืืืกืืืืช X.
3) ื ืืชื ืจืง ืงืืืฅ ืืขืืืื. ืืืืจ ืืื ci ืฉืืงื ืื ืกืืืืช RCS X ืืชืืจื, ืืกืชืื
ืขืืืจ ืงืืืฅ RCS ืฉื ืืืืคืก frag2/RCS/workfileX ืื (ืื ืืจืืฉืื ืื ื ืืฆื ื X is
ืื ืจืืง) frag2/workfileX.
ืื ืงืืืฅ ื-RCS ืฆืืื ืืื ืฉื ืงืืืฅ ื-1) ื-2), ci ืืืคืฉ ืืช ืงืืืฅ RCS
ืจืืฉืื ืืกืคืจืืื ./RCS ืืืืืจ ืืื ืืกืคืจืืื ืื ืืืืืช.
ci ืืืืื ืขื ืฉืืืื ืื โโื ืืกืืื ืืคืชืื ืงืืืฅ RCS ื ืืฉื ืืกืืื ืืจืืื, ืื ืื
ืฉื ืงืืืฅ ื-RCS ืืื ืจืง ืืืช ืืืื ืืคืฉืจืืืืช. ืืืืืื, ืืื ืืืื ืฉืืืืฉ ื
ืคืงืืืืช RCS ืืกืคืจืืื d, ืฆืืจ ืงืืืฅ ืจืืื ืืฉื d/RCS ืื ืฉื ืืกืืื ืืช ืืืืื ืื
ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืคืงืืืืช RCS ื d ืืืืืฉื ืื d/RCS ืืื ื ืกืคืจืืื.
ืืืืืืืช
ื ื ืื ,v ืืื ืกืืืืช RCS ืืืกืคืจืืื ืื ืืืืืช ืืืืื ืกืคืจืืืช ืืฉื ื RCS ืขื
ืงืืืฅ RCS io.c,v. ืืืืจ ืืื, ืื ืืืช ืืืคืงืืืืช ืืืืืช ืืืืงืช ืขืืชืง ืฉื io.c ืื ืชืื
RCS/io.c,v ืืืจืกื ืืืืจืื ื, ืืกืจื io.c.
ci io.c; ci RCS/io.c,v; ci io.c,v;
ci io.c RCS/io.c,v; ci io.c io.c,v;
ci RCS/io.c,v io.c; ci io.c,v io.c;
ื ื ืื ืืืงืื ืืืช ืฉืืกืืืืช ืืจืืงื ืืื ืกืืืืช RCS ืืืกืคืจืืื ืื ืืืืืช ืืืืื
ืกืคืจืืืช ืืฉื ื RCS ืขื ืงืืืฅ RCS io.c. ืื ืืืช ืืืคืงืืืืช ืืืืืช ืืืืงืช ื-a
ืืจืกื ืืืฉื.
ci io.c; ci RCS/io.c;
ci io.c RCS/io.c;
ci RCS/io.c io.c;
ืงืืืฅ ืืฆืืื
ืงืืืฅ RCS ืฉื ืืฆืจ ืขื ืืื ci ืืืจืฉ ืืช ืืจืฉืืืช ืืงืจืืื ืืืืืฆืืข ืืงืืืฅ ืืขืืืื.
ืื ืงืืืฅ RCS ืืืจ ืงืืื, ci ืฉืืืจ ืขื ืืจืฉืืืช ืืงืจืืื ืืืืืฆืืข ืฉืื. ci ืชืืื
ืืืื ืืช ืื ืืจืฉืืืช ืืืชืืื ืฉื ืงืืฆื RCS.
ืืฉืชืืฉ ื-ci ืืืื ืืจื ื ืืืืฆืขืืช ืฉืืจืืชื onworks.net