ืื ื’ืœื™ืชืฆืจืคืชื™ืชืกืคืจื“ื™

Ad


ืกืžืœ OnWorks

ื“ื™ืืœื•ื’ - ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืขื ืŸ

ื”ืคืขืœ ื“ื•-ืฉื™ื— ื‘ืกืคืง ื”ืื™ืจื•ื— ื”ื—ื™ื ืžื™ ืฉืœ OnWorks ืžืขืœ ืื•ื‘ื•ื ื˜ื• ืžืงื•ื•ืŸ, ืคื“ื•ืจื” ืžืงื•ื•ืŸ, ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ Windows ืื• ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ MAC OS

ื–ื•ื”ื™ ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ื”ืคืงื•ื“ื” ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืขื™ืœ ื‘ืกืคืง ื”ืื™ืจื•ื— ื”ื—ื™ื ืžื™ ืฉืœ OnWorks ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื—ืช ืžืชื—ื ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืงื•ื•ื ื•ืช ื”ืžืจื•ื‘ื•ืช ืฉืœื ื•, ื›ื’ื•ืŸ Ubuntu Online, Fedora Online, ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ Windows ืื• ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ MAC OS

ืชึธื›ึฐื ึดื™ืช:

ืฉืึตื


ื“ื•-ืฉื™ื— - ื”ืฆื’ ืชื™ื‘ื•ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ืžืกืงืจื™ืคื˜ื™ื ืฉืœ ืžืขื˜ืคืช

ืชึทืงืฆึดื™ืจ


ื“ื™ืืœื•ื’ --ื‘ืจื•ืจ
ื“ื™ืืœื•ื’ --create-rc ืคื™ืœื”
ื“ื™ืืœื•ื’ --ื”ื“ืคืก-ืžืงืกื™ืžื•ื
ื“ื™ืืœื•ื’ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืชื™ื‘ื”

ืชื™ืื•ืจ


ื“ื™ืืœื•ื’ ื”ื™ื ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืชืืคืฉืจ ืœืš ืœื”ืฆื™ื’ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืืœื•ืช ืื• ืœื”ืฆื™ื’ ื”ื•ื“ืขื•ืช
ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื™ื‘ื•ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ืžืกืงืจื™ืคื˜ ืžืขื˜ืคืช. ืกื•ื’ื™ื ืืœื” ืฉืœ ืชื™ื‘ื•ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ืžื™ื•ืฉืžื™ื
(ืื ื›ื™ ืœื ื›ื•ืœื ื‘ื”ื›ืจื— ืžืงื•ื‘ืฆื™ื ืœืชื•ืš ื“ื™ืืœื•ื’):

ืจืฉื™ืžืช ื‘ื ื™ื™ื”, ืœื•ื— ืฉื ื”, ืจืฉื™ืžื”, ื‘ื—ืจ, ืชื™ื‘ืช ืขืจื™ื›ื”, ื˜ื•ืคืก, fselect, ืžื“, ืื™ื ืคื•ื‘ื•ืงืก,
ืชื™ื‘ืช ืงืœื˜, ืชืคืจื™ื˜ ืงืœื˜, ืชืคืจื™ื˜, ืฆื•ืจื” ืžืขื•ืจื‘ืช, ืžื“ ืžืขื•ืจื‘, msgbox (ื”ื•ึนื“ึธืขึธื”), ืชื™ื‘ืช ืกื™ืกืžืื•ืช,
ื˜ื•ืคืก ืกื™ืกืžื”, ื”ืคืกืงื”, prgbox, ืชื™ื‘ืช ืชื•ื›ื ื•ืช, ืชื™ื‘ืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช, ืจืฉื™ืžืช ืจื“ื™ื•, ืชื™ื‘ืช ื˜ื•ื•ื—, ืืจื’ื– ื–ื ื‘,
ืืจื’ื– ื–ื ื‘, ืชื™ื‘ืช ื˜ืงืกื˜, ืชื™ื‘ืช ื–ืžืŸ, TreeView, ื• ื›ืŸ ืœื (ื›ืŸ ืœื).

ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ื ื™ืก ื™ื•ืชืจ ืžืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ืื—ืช ืœืกืงืจื™ืคื˜:

ยท ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ "--ื•-ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ"ืืกื™ืžื•ืŸ ืœื›ื•ื— ื“ื™ืืœื•ื’ ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื“ื™ืืœื•ื’ ื”ื‘ื ืืœื ืื ื›ืŸ
ืœื—ืฆื• ืขืœ ESC ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ืœ, ืื•

ยท ื›ืœ ืฉืขืœื™ืš ืœืขืฉื•ืช ื”ื•ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ื”ืืกื™ืžื•ื ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ื”ื‘ืื”, ื•ืœื™ืฆื•ืจ ืฉืจืฉืจืช. ื“ื™ืืœื•ื’ ืžืคืกื™ืง ืœืฉืจืฉืจ
ื›ืืฉืจ ืงื•ื“ ื”ื”ื—ื–ืจื” ืžืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ืื™ื ื• ืืคืก, ืœืžืฉืœ, ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืื• ืœื (ืจืื” ืื‘ื—ื•ืŸ).

ื—ืœืง ืžื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื, ืœืžืฉืœ ืจืฉื™ืžืช ืชื™ื•ื’, ื™ื›ืชื‘ื• ื˜ืงืกื˜ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื–ื” ื”
ืฉื’ื™ืื” ืจื’ื™ืœื”, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ ื–ื”: "--output-fd""--ืกื˜ื“ืจืจ"ื•
"--stdout". ืœื ื ื›ืชื‘ ื˜ืงืกื˜ ืื ืœื—ืฆืŸ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ (ืื• ESC) ื ืœื—ืฅ; ื“ื™ืืœื•ื’ ื™ืฆื™ืื•ืช
ืžื™ื“ ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื”.

ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช


ื›ืœ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืžืชื—ื™ืœื•ืช ื‘"--" (ืฉื ื™ ืžืงืคื™ื ASCII, ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช
ืขื ืชืžื™ื›ื” ืžืงื•ืžื™ืช ืžื•ืคืจืขืช).

"--" ื›ืฉืœืขืฆืžื• ืžืฉืžืฉ ื›ื‘ืจื™ื—ื”, ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืืกื™ืžื•ืŸ ื”ื‘ื ื‘ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื” ืื™ื ื•
ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ื›ืื•ืคืฆื™ื”.
ื“ื™ืืœื•ื’ --ื›ื•ืชืจืช -- --ืœึนื an ืื•ึนืคึผึฐืฆึดื™ึธื”

ื” "--ืืจื’ืก"ื”ืื•ืคืฆื™ื” ืื•ืžืจืช ื“ื™ืืœื•ื’ ื›ื“ื™ ืœืจืฉื•ื ืืช ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ืฉืœ ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื” ืœืชืงืŸ
ืฉืึฐื’ึดื™ืึธื”. ื–ื” ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื‘ืขืช ืื™ืชื•ืจ ื‘ืื’ื™ื ืฉืœ ืกืงืจื™ืคื˜ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช "--"ื•"--ืงื•ึนื‘ึถืฅ", ืžืื–
ื ื™ืชืŸ ืœืฉื›ืชื‘ ืืช ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื” ื›ืืฉืจ ืืœื” ืžื•ืจื—ื‘ื™ื.

ื” "--ืงื•ึนื‘ึถืฅ"ื”ืื•ืคืฆื™ื” ืื•ืžืจืช ื“ื™ืืœื•ื’ ื›ื“ื™ ืœืงืจื•ื ืคืจืžื˜ืจื™ื ืžื”ืงื•ื‘ืฅ ืฉื ืงืจื ื›ืขืจืš ืฉืœื•.
ื“ื™ืืœื•ื’ --ืงื•ึนื‘ึถืฅ parameterfile
ืจื™ืงื™ื ืฉืื™ื ื ื‘ืžื™ืจื›ืื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช ื ืžื—ืงื™ื (ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืืœื›ืกื•ื ื™ื ืื—ื•ืจื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฆื˜ื˜ ืฆื™ื˜ื•ื˜ ื™ื—ื™ื“
ื“ืžื•ื™ื•ืช). ื”ืชื•ืฆืื” ืžื•ื›ื ืกืช ืœืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื”, ื•ืžื—ืœื™ืคื” ืืช "--ืงื•ึนื‘ึถืฅ"ื•ื–ื”
ืขืจืš ื”ืื•ืคืฆื™ื”. ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื” ืžืชื—ื“ืฉ ืžืื•ืชื” ื ืงื•ื“ื”. ืื
parameterfile ืžืชื—ื™ืœ ืขื "&", ื“ื™ืืœื•ื’ ืžืคืจืฉ ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ื‘ื ื›ืžืชืืจ ืงื•ื‘ืฅ
ืžืกืคืจ ื•ืœื ืฉื ืงื•ื‘ืฅ.

Common ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช
ืจื•ื‘ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื ืคื•ืฆื•ืช ืžืชืืคืกื•ืช ืœืคื ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ื›ืœ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜.

--ascii-lines
ื‘ืžืงื•ื ืœืฆื™ื™ืจ ืงื•ื•ื™ื ื’ืจืคื™ื™ื ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืชื™ื‘ื•ืช, ืฆื™ื™ืจ ASCII "+" ื•-"-" ื‘ืื•ืชื• ืื•ืคืŸ
ืžืงื•ื. ืจืื” ื’ื "--ืœืœื ืงื•ื•ื™ื".

--ืืกืคืงื˜ ื™ื—ืก
ื–ื” ื ื•ืชืŸ ืœืš ืฉืœื™ื˜ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืขืœ ืžื™ื“ื•ืช ื”ืชื™ื‘ื” ื‘ืขืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ืชืืžื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช
(ืžืฆื™ื™ืŸ 0 ืขื‘ื•ืจ ื’ื•ื‘ื” ื•ืจื•ื—ื‘). ื–ื” ืžื™ื™ืฆื’ ืจื•ื—ื‘/ื’ื•ื‘ื”. ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื”ื™ื
9, ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืจื•ื—ื‘ ืฉืœ 9 ืชื•ื•ื™ื ืœื›ืœ ื’ื•ื‘ื” ืฉื•ืจื” ืื—ืช.

--ื›ื•ืชืจืช ืื—ื•ืจื™ืช ื›ื•ืชืจืช ืื—ื•ืจื™
ืžืคืจื˜ ื ื›ื•ืชืจืช ืื—ื•ืจื™ ืžื—ืจื•ื–ืช ืฉืชื•ืฆื’ ืขืœ ื”ืจืงืข, ื‘ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ
ืžืกืš.

- ื”ืชื—ืœ y x
ืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžื™ืงื•ื ืฉืœ ื”ืคื™ื ื” ื”ืฉืžืืœื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ืขืœ ื”ืžืกืš.

--ื‘ื™ื˜ื•ืœ-ืชื•ื•ื™ืช ืžื—ืจื•ื–ืช
ืชืขืงื•ืฃ ืืช ื”ืชื•ื•ื™ืช ื”ืžืฉืžืฉืช ืœืœื—ืฆื ื™ "ื‘ื™ื˜ื•ืœ".

--ื‘ืจื•ืจ
ืžื ืงื” ืืช ืžืกืš ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜, ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืจืงืข screen_color ื‘ืœื‘ื“. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื–ื” ืžืชื™
ืืชื” ืžืฉืœื‘ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืขื "--ื•-ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ" ื›ื“ื™ ืœืžื—ื•ืง ืืช ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ืงื•ื“ื
ืขืœ ื”ืžืกืš, ื›ืš ืฉื”ื•ื ืœื ื™ื™ืจืื” ืžืชื—ืช ืœืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ืขื•ืงื‘.
ื”ื‘ืŸ ื–ืืช ื›ื”ืฉืœืžื” ืฉืœ "--ืฉืžื•ืจ-ื—ืœื•ืŸ". ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื•ื•ืช ืืช ื”ื”ืฉืคืขื•ืช, ื”ืฉืชืžืฉ
ืืœื”:

ื›ืœ ืฉืœื•ืฉืช ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ื’ืœื•ื™ื™ื, ืืคืงื˜ ืžื“ืจื’ื•ืช, ืœืคื™ ืกื“ืจ 1,2,3:

ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— \
--ื”ืชื—ืœ 2 2 --yesno "" 0 0 \
--and-widget --begin 4 4 --yesno "" 0 0 \
--and-widget --begin 6 6 --yesno "" 0 0

ืจืง ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื ื•ืชืจ ื’ืœื•ื™:

ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— \
--ื ืงื” --ื”ืชื—ืœ 2 2 --yesno "" 0 0 \
--and-widget --clear --begin 4 4 --yesno "" 0 0 \
--and-widget --begin 6 6 --yesno "" 0 0

ื›ืœ ืฉืœื•ืฉืช ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ื’ืœื•ื™ื™ื, ืืคืงื˜ ืžื“ืจื’ื•ืช, ืœืคื™ ืกื“ืจ 3,2,1:

ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— \
--keep-window --begin 2 2 --yesno "" 0 0 \
--and-widget --keep-window --begin 4 4 --yesno "" 0 0 \
--and-widget --begin 6 6 --yesno "" 0 0

ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ืจืืฉื•ืŸ ื•ืฉืœื™ืฉื™ ื’ืœื•ื™, ืืคืงื˜ ืžื“ืจื’ื•ืช, ื‘ื”ื–ืžื ื” 3,1:

ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— \
--keep-window --begin 2 2 --yesno "" 0 0 \
--and-widget --clear --begin 4 4 --yesno "" 0 0 \
--and-widget --begin 6 6 --yesno "" 0 0

ืฉื™ืžื• ืœื‘, ืื ื‘ืจืฆื•ื ื›ื ืœืฉื—ื–ืจ ืืช ืฆื‘ืขื™ ื”ืงื•ื ืกื•ืœื” ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ื•ืœืฉืœื•ื— ืืช ื”ืกืžืŸ ื”ื‘ื™ืชื”
ืœืื—ืจ ื™ืฆื™ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื—, ื”ืฉืชืžืฉ ื‘- ื‘ืจื•ืจ (1) ืคืงื•ื“ื”.

--ืฆื‘ืขื™ื
ืคืจืฉ ืจืฆืคื™ "\Z" ืžื•ื˜ื‘ืขื™ื ื‘ื˜ืงืกื˜ ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื• ื”ื‘ื,
ืžื” ืฉืžืกืคืจ ื“ื™ืืœื•ื’ ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืฆื‘ืขื™ื ืื• ืชื›ื•ื ื•ืช ื•ื™ื“ืื•:

ยท 0 ืขื“ 7 ื”ื ืžืกืคืจื™ ืฆื‘ืขื™ ื”-ANSI ื”ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืงืœืœื•ืช: ืฉื—ื•ืจ, ืื“ื•ื, ื™ืจื•ืง,
ืฆื”ื•ื‘, ื›ื—ื•ืœ, ืžื’ื ื˜ื”, ืฆื™ืืŸ ื•ืœื‘ืŸ ื‘ื”ืชืืžื”.

ยท ืžื•ื“ื’ืฉ ืžื•ื’ื“ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ 'b', ืžืื•ืคืก ืขืœ ื™ื“ื™ 'B'.

ยท ื”ืคื•ืš ืžื•ื’ื“ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ 'r', ืžืืคืก ืขืœ ื™ื“ื™ 'R'.

ยท ืงื• ืชื—ืชื•ืŸ ืžื•ื’ื“ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ 'u', ืžืื•ืคืก ืขืœ ื™ื“ื™ 'U'.

ยท ื”ื”ื’ื“ืจื•ืช ืžืฆื˜ื‘ืจื•ืช, ืœืžืฉืœ, "\Zb\Z1" ื”ื•ืคืš ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ื‘ื ืœืžื•ื“ื’ืฉ
ืื“ื•ื (ืื•ืœื™ ื‘ื”ื™ืจ).

ยท ืฉื—ื–ืจ ื”ื’ื“ืจื•ืช ืจื’ื™ืœื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช "\Zn".

--ืžืคืจื™ื“ ืขืžื•ื“ื•ืช ืžื—ืจื•ื–ืช
ืœืกืคืจ ื“ื™ืืœื•ื’ ืœืคืฆืœ ื ืชื•ื ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืจื“ื™ื•/ืชื™ื‘ื•ืช ืกื™ืžื•ืŸ ื•ืชืคืจื™ื˜ื™ื ืขืœ ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ืฉืœ
ืžื—ืจื•ื–ืช ื ืชื•ื ื”, ื•ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฉืจ ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืคื•ืฆืœื™ื ืœืขืžื•ื“ื•ืช.

--cr-ืขื˜ื™ืคื”
ืคืจืฉ ืฉื•ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืžื•ื˜ื‘ืขื•ืช ื‘ื˜ืงืกื˜ ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ื›ืฉื•ืจื” ื—ื“ืฉื” ืขืœ ื”ืžืกืš.
ืื—ืจืช, ื“ื™ืืœื•ื’ ื™ืขื˜ื•ืฃ ืฉื•ืจื•ืช ืจืง ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš ื›ื“ื™ ืœื”ืชืื™ื ืœืชื™ื‘ืช ื”ื˜ืงืกื˜.

ืœืžืจื•ืช ืฉืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืœื•ื˜ ืขืœ ืžืขื‘ืจื™ ืฉื•ืจื•ืช ืขื ื–ื”, ื“ื™ืืœื•ื’ ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืขื˜ื•ืฃ ืืช ื›ืœ ื”ืฉื•ืจื•ืช
ืืจื•ื›ื™ื ืžื“ื™ ืœืจื•ื—ื‘ ื”ืงื•ืคืกื”. ืœืœื cr-wrap, ื”ืคืจื™ืกื” ืฉืœ ืฉืœืš
ื˜ืงืกื˜ ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžืขื•ืฆื‘ ื›ืš ืฉื™ื™ืจืื” ื™ืคื” ื‘ืงื•ื“ ื”ืžืงื•ืจ ืฉืœ ื”ืกืงืจื™ืคื˜ ืฉืœืš ื‘ืœื™
ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื–ื” ื™ื™ืจืื” ื‘ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื—.

ืจืื” ื’ื ืืช "--ืœืœื ืงืจื™ืกื”"ื•"--ืžึฐื˜ื•ึผืคึผึธื—" ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช.

--create-rc ืคื™ืœื”
ืžืชื™ ื“ื™ืืœื•ื’ ืชื•ืžืš ื‘ืชืฆื•ืจืช ื–ืžืŸ ืจื™ืฆื”, ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื›ื“ื™ ืœืฉืคื•ืš ื“ื•ื’ืžื”
ืงื•ื‘ืฅ ื”ืชืฆื•ืจื” ืœืงื•ื‘ืฅ ืฉืฆื•ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื™ืœื”.

--ืคื•ืจืžื˜ ืชืืจื™ืš ืคื•ึผืจืžึธื˜
ืื ื”ืžืืจื— ืžืกืคืง ื–ืžืŸ ืื—ืกื•ืŸ, ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืžืืคืฉืจืช ืœืš ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืคื•ืจืžื˜ ืฉืœ
ืชืืจื™ืš ืžื•ื“ืคืก ืขื‘ื•ืจ --ืœื•ึผื—ึท ืฉืึธื ึธื” ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ. ื”ืฉืขื” ื‘ื™ื•ื (ืฉืขื”, ื“ืงื”, ืฉื ื™ื™ื”) ื”ื
ื”ืฉืขื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช.

--ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ
ื”ืคื•ืš ืืช ืขืจืš ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ืฉืœ ื›ืŸ ืœื ืชื™ื‘ื” ื ืœื. ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื”, ื”ืคื•ืš ืืช ื›ืคืชื•ืจ ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ
ืฉืœ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ื”ืžืกืคืงื™ื "ืื™ืฉื•ืจ" ื•"ื‘ื™ื˜ื•ืœ" ื ื‘ื™ื˜ื•ืœ. ืื "--ืœื ืœื‘ื˜ืœ"ืื•"--ืœึฐื‘ึทืงึตืจ-
ืคืจื™ื˜ื™ื" ื ื™ืชื ื•ืช ืœืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืืœื” ืขื•ืงืคื•ืช ืืช ื–ื”, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืืช ื›ืคืชื•ืจ ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ืชืžื™ื“
"ื›ืŸ" (ื–ื”ื” ืคื ื™ืžื™ืช ื›ืžื• "ื‘ืกื“ืจ").

--ื›ืคืชื•ืจ ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ืžื—ืจื•ื–ืช
ื”ื’ื“ืจ ืืช ืœื—ืฆืŸ ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ (ื ื‘ื—ืจ ืžืจืืฉ) ื‘ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜. ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ืจื” ืžืจืืฉ ืฉืœ ื›ืคืชื•ืจ, ื
script ืžืืคืฉืจ ืœืžืฉืชืžืฉ ืคืฉื•ื˜ ืœืœื—ื•ืฅ ื–ืŸ ืœื”ืชืงื“ื ื“ืจืš ื
ื“ื™ืืœื•ื’ ืขื ืžื™ื ื™ืžื•ื ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื”.

ื”ืขืจืš ืฉืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ื•ื ืฉื ื”ื›ืคืชื•ืจ: ok, ื›ืŸ, ืœื‘ื˜ืœ, ืœื, ืœืขื–ื•ืจ or ื ื•ืกืฃ.

ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ื›ืคืชื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ื”ื•ื ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ. ื”ื›ืคืชื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืžื•ืฆื’ ื”ื•ื
ื ืงื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ื™ื—ื“ ืขื "--ืžึทื—ึฒื‘ื•ึนื"ื•"--ืœื ืœื‘ื˜ืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช. ืื
ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืœื ื ื™ืชื ืช, ืœื ื”ื•ืงืฆื” ื›ืคืชื•ืจ ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ.

--ืคืจื™ื˜ ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ืžื—ืจื•ื–ืช
ื”ื’ื“ืจ ืืช ืคืจื™ื˜ ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื‘ื“ื™ืงื”, ื˜ื•ืคืก ืื• ืชื™ื‘ืช ืชืคืจื™ื˜. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ืคืจื™ื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘
ื”ืชื™ื‘ื” ื”ื™ื ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ.

--ืชื•ื•ื™ืช ื™ืฆื™ืื” ืžื—ืจื•ื–ืช
ืชืขืงื•ืฃ ืืช ื”ืชื•ื•ื™ืช ื”ืžืฉืžืฉืช ืœืœื—ืฆื ื™ "ื™ืฆื™ืื”".

--ื›ืคืชื•ืจ ื ื•ืกืฃ
ื”ืฆื’ ื›ืคืชื•ืจ ื ื•ืกืฃ, ื‘ื™ืŸ ื›ืคืชื•ืจื™ "ืื™ืฉื•ืจ" ื•"ื‘ื™ื˜ื•ืœ".

--ืชื•ื•ื™ืช ื ื•ืกืคืช ืžื—ืจื•ื–ืช
ืชืขืงื•ืฃ ืืช ื”ืชื•ื•ื™ืช ื”ืžืฉืžืฉืช ืœืœื—ืฆื ื™ "ืืงืกื˜ืจื”". ื”ืขืจื”: ืขื‘ื•ืจ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืฉืœ ืชืคืจื™ื˜ ืงืœื˜, ื–ื”
ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื”ื™ื "ืฉื ื” ืฉื".

- ืขื–ืจื” ืžื“ืคื™ืก ืืช ื”ื•ื“ืขืช ื”ืขื–ืจื” ืœืคืœื˜ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ ื•ื™ื•ืฆื. ื”ื•ื“ืขืช ื”ืขื–ืจื” ื”ื™ื ื’ื
ืžื•ื“ืคืก ืื ืœื ื ื™ืชื ื•ืช ืื•ืคืฆื™ื•ืช, ืื• ืื ื ื™ืชื ืช ืื•ืคืฆื™ื” ืœื ืžื•ื›ืจืช.

--ืœื—ืฆืŸ ืขื–ืจื”
ื”ืฆื’ ื›ืคืชื•ืจ ืขื–ืจื” ืื—ืจื™ ื”ืœื—ืฆื ื™ื "ืื™ืฉื•ืจ" ื•"ื‘ื™ื˜ื•ืœ", ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”, ืจืฉื™ืžืช ืจื“ื™ื•
ื•ืชื™ื‘ื•ืช ืชืคืจื™ื˜.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืžืฆื‘ ื”ื—ื–ืจื” ื™ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืœื—ืฆืŸ ื”ืขื–ืจื” ื ืœื—ืฅ. ื“ื™ืืœื•ื’
ื™ื›ืชื•ื‘ ื’ื ื”ื•ื“ืขื” ืœืคืœื˜ ืฉืœื• ืื—ืจื™ ื”ืืกื™ืžื•ืŸ "HELP":

ยท ืื "--ืคืจื™ื˜-ืขื–ืจื”" ื ื™ืชื ืช ื’ื, ื˜ืงืกื˜ ื”ืขื–ืจื” ืฉืœ ื”ืคืจื™ื˜ ื™ื™ื›ืชื‘.

ยท ืื—ืจืช, ืชื™ื›ืชื‘ ืชื’ ื”ืคืจื™ื˜ (ื”ืฉื“ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ).

ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ --ืชื’ื™ ืขื–ืจื” ืืคืฉืจื•ืช ื•/ืื• ื”ื’ื“ืจ ืืช ืกื‘ื™ื‘ืช DIALOG_ITEM_HELP
ืžืฉืชื ื” ื›ื“ื™ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ืœืœื• ื•ืืช ืžืฆื‘ ื”ื™ืฆื™ืื”.

--ืชื•ื•ื™ืช ืขื–ืจื” ืžื—ืจื•ื–ืช
ืชืขืงื•ืฃ ืืช ื”ืชื•ื•ื™ืช ื”ืžืฉืžืฉืช ืœืœื—ืฆื ื™ "ืขื–ืจื”".

--ืกื˜ื˜ื•ืก ืขื–ืจื”
ืื ื›ืคืชื•ืจ ื”ืขื–ืจื” ื ื‘ื—ืจ, ื›ื•ืชื‘ ืืช ืจืฉื™ืžืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”, ืจืฉื™ืžืช ื”ืจื“ื™ื• ืื• ืžื™ื“ืข ื”ื˜ื•ืคืก
ืื—ืจื™ ื”ืžื™ื“ืข "HELP" ืฉืœ ื”ืคืจื™ื˜-ืขื–ืจื”. ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื›ื“ื™ ืœื‘ื ื•ืช ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื”
ืฉืœ ืจืฉื™ืžืช ื‘ื“ื™ืงื” ืœืื—ืจ ืขื™ื‘ื•ื“ ื‘ืงืฉืช ื”ืขื–ืจื”.

--ืชื’ื™ ืขื–ืจื”
ืฉื ื” ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ืฉื ื›ืชื‘ื• ื‘ื™ืฆื™ืื” ืขื‘ื•ืจ --ืœื—ืฆืŸ ืขื–ืจื” ื‘ื›ืš ืฉื”ื ืชืžื™ื“ ืฆื•ื“ืงื™ื
ืชื’ ื”ืคืจื™ื˜. ื–ื” ืœื ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ืงื•ื“ ืกื˜ื˜ื•ืก ื”ื™ืฆื™ืื”.

--hfile ืฉื ื”ืงื•ื‘ืฅ
ื”ืฆื’ ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ื ืชื•ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื™ื‘ืช ื˜ืงืกื˜ ื›ืืฉืจ ื”ืžืฉืชืžืฉ ืœื•ื—ืฅ ืขืœ F1.

--ื”ืœื™ื™ืŸ ืžื—ืจื•ื–ืช
ื”ืฆื’ ืืช ื”ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ื ืชื•ื ื” ื‘ืžืจื›ื– ื‘ืชื—ืชื™ืช ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜.

--ืœื”ืชืขืœื
ืชืชืขืœื ืžื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืืœื” ื“ื™ืืœื•ื’ ืื™ื ื• ืžื–ื”ื”. ื›ืžื” ื™ื“ื•ืขื™ื ื›ื’ื•ืŸ
"--ืื™ื™ืงื•ืŸ"ืžืชืขืœืžื™ื ืžืžื™ืœื, ืื‘ืœ ื–ื• ื‘ื—ื™ืจื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ืชืื™ืžื•ืช ืขื
ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื.

--input-fd fd
ืงืจื ืงืœื˜ ืžืงืœื“ืช ืžืชืืจ ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ื ืชื•ืŸ. ืจื•ื‘ ื“ื™ืืœื•ื’ ืกืงืจื™ืคื˜ื™ื ืฉื ืงืจืื• ืžื”ื
ื”ืงืœื˜ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™, ืื‘ืœ ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื“ ืงื•ืจื ืฆื™ื ื•ืจ (ืฉื”ื•ื ืชืžื™ื“ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™
ืงึถืœึถื˜). ืชืฆื•ืจื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืื™ื ืŸ ืคื•ืขืœื•ืช ื›ืจืื•ื™ ื›ืืฉืจ ื“ื™ืืœื•ื’ ืžื ืกื” ืœืคืชื•ื— ืžื—ื“ืฉ ืืช
ืžึธืกื•ึนืฃ. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• (ืขื ื’'ืื’ืœื™ื ื’ ืžืชืื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืชืืจื™ ืงื‘ืฆื™ื) ืื ืฉืœืš
ื”ืกืงืจื™ืคื˜ ื—ื™ื™ื‘ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืžืกื•ื’ ื–ื”.

--ืœึนื ื‘ึผึธื˜ื•ึผื—ึท
ื”ื•ืคืš ืืช ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ื”ืกื™ืกืžื” ืœื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืืš ืคื—ื•ืช ืžืื•ื‘ื˜ื—, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ื”ื•ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื
ืื•ืคื™.

--iso-week
ื”ื’ื“ืจ ืืช ื ืงื•ื“ืช ื”ื”ืชื—ืœื” ืขื‘ื•ืจ ืžืกืคืจ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ืžื•ืฆื’ ื‘"--ืœื•ึผื—ึท ืฉืึธื ึธื”ืืคืฉืจื•ืช
ืœืคื™ ISO-8601, ืฉืžืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืžืกืคื•ืจ ืžื”ืฉื‘ื•ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื›ื•ืœืœ ื
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ื™ื ื•ืืจ.

--ืคืจื™ื˜-ืขื–ืจื”
ืคืจืฉ ืืช ื ืชื•ื ื™ ื”ืชื’ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืจืฉื™ืžืช ืชื™ื•ื’, ืจืฉื™ืžืช ืจื“ื™ื• ื•ืชื™ื‘ื•ืช ืชืคืจื™ื˜ ื”ื•ืกืคืช ืขืžื•ื“ื”
ืฉืžื•ืฆื’ืช ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืกืš, ืขื‘ื•ืจ ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ื”ื ื•ื›ื—ื™ื™ื
ืคืจื™ื˜.

--ืงื™ืค-ื˜ื™ื™ื˜
ื›ืืฉืจ ื ื‘ื ื” ืขื ืงืœืœื•ืช, ื“ื™ืืœื•ื’ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ื•ื“ืง ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืื ื”ื•ื ืคื•ืขืœ ื‘-an
x ืžื•ื ื—, ื•ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืžื ืกื” ืœื“ื›ื ืืช ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ื”ืืชื—ื•ืœ ืฉื™ืขืฉื• ื–ืืช
ืœื’ืจื•ื ืœื• ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžืกืš ื”ื—ืœื•ืคื™. ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืจื’ื™ืœ ืœื—ืœื•ืคื™
ื”ืžืกื›ื™ื ืžืกื™ื— ืืช ื”ื“ืขืช ื—ื–ื•ืชื™ืช ื‘ืกืงืจื™ืคื˜ ืฉืคื•ืขืœ ื“ื™ืืœื•ื’ ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื. ืœื”ืฉืชืžืฉ
ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืœืืคืฉืจ ื“ื™ืืœื•ื’ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ื”ืืชื—ื•ืœ ื”ืืœื”.

--ืฉืžื•ืจ-ื—ืœื•ืŸ
ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืชื™ ื“ื™ืืœื•ื’ ืžื‘ืฆืข ื›ืžื” ืืจื’ื– ื–ื ื‘ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ "--ื•-
ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ", ื”ื•ื ืžื ืงื” ืืช ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ื”ื™ืฉืŸ ืžื”ืžืกืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื™ื•ืจ ืžืขืœื™ื•. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื–ื”
ืืคืฉืจื•ืช ืœื“ื›ื ืืช ื”ืฆื‘ื™ืขื” ืžื—ื“ืฉ.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ื“ื™ืืœื•ื’ ืฆื•ื‘ืข ืžื—ื“ืฉ ืืช ื›ืœ ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืฉืกื•ืžื ื• ื‘"--ืœึดืฉืึฐืžื•ึนืจ-
ื—ืœื•ืŸ", ื’ื ืื ื”ื ืœื ืืจื’ื– ื–ื ื‘ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื. ื–ื” ื’ื•ืจื ืœืฆื‘ื™ืขื” ืžื—ื“ืฉ
ื‘ืกื“ืจ ื”ืคื•ืš. ืจืื” ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘"--ื‘ืจื•ืจ" ืืคืฉืจื•ืช ืœื“ื•ื’ืžืื•ืช.

--ืžืคืชื— ืื—ืจื•ืŸ
ื‘ื™ืฆื™ืื”, ื“ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืžืคืชื— ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื”ืžืฉืชืžืฉ ื”ื–ื™ืŸ. ื–ื”ื• ืงื•ื“ ืžืคืชื— ื”ืงืœืœื•ืช
ื‘ืžืงื•ื ืกืžืœ ืื• ื“ืžื•ืช ืžื™ืœื•ืœื™ืช. ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ืกืงืจื™ืคื˜ื™ื ื›ื“ื™
ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืžืคืชื—ื•ืช ื”ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืœืื•ืชื” ืคืขื•ืœื”.

--max-input ื’ื•ื“ืœ
ื”ื’ื‘ืœ ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ืงืœื˜ ืœื’ื•ื“ืœ ื”ื ืชื•ืŸ. ืื ืœื ืฆื•ื™ืŸ, ื”ืžื’ื‘ืœื” ื”ื™ื 2048.

--ืœื-ื‘ื™ื˜ื•ืœ

--ืœื ืœื‘ื˜ืœ
ื“ื—ืง ืืช ื”ืœื—ืฆืŸ "ื‘ื™ื˜ื•ืœ" ื‘ืžืฆื‘ื™ ืจืฉื™ืžืช ื‘ื“ื™ืงื”, ืชื™ื‘ืช ืงืœื˜ ื•ืชืคืจื™ื˜. ืชืกืจื™ื˜
ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื“ื•ืง ืื ื”ืžืฉืชืžืฉ ืœื—ืฅ ืขืœ ืžืงืฉ ESC ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ืœ ื›ื“ื™ ืœืฆืืช.

--ืœืœื ืงืจื™ืกื”
ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื“ื™ืืœื•ื’ ืžืžื™ืจ ื˜ืื‘ื™ื ืœืจื•ื•ื—ื™ื ื•ืžืฆืžืฆื ืจื•ื•ื—ื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื ืœื™ื—ื™ื“
ืžืงื•ื ืœื˜ืงืกื˜ ื”ืžื•ืฆื’ ื‘ืชื™ื‘ื•ืช ื”ื•ื“ืขื” ื•ื›ื•'. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ื›ื“ื™
ืœื”ืฉื‘ื™ืช ืืช ื”ืชื›ื•ื ื” ื”ื–ื•. ืฆื™ื™ืŸ ื–ืืช ื“ื™ืืœื•ื’ ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืขื˜ื•ืฃ ื˜ืงืกื˜, ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœ"--ืงืจ-
ืœืขื˜ื•ืฃ"ื•"--ืžึฐื˜ื•ึผืคึผึธื—" ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช.

--ืื™ืŸ ืคืจื™ื˜ื™ื
ื—ืœืง ืžื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื (ืจืฉื™ืžืช ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืชืคืจื™ื˜ ืงืœื˜, ืจืฉื™ืžืช ืจื“ื™ื•, ืชืคืจื™ื˜) ืžืฆื™ื’ื™ื ืจืฉื™ืžื” ืขื ืฉื ื™ื™ื
ืขืžื•ื“ื•ืช ("ืชื’" ื•"ืคืจื™ื˜", ื›ืœื•ืžืจ, "ืชื™ืื•ืจ"). ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืžืกืคืจืช ื“ื™ืืœื•ื’ ืœ
ืงืจื ืฉื•ืจื•ืช ืงืฆืจื•ืช ื™ื•ืชืจ, ืชื•ืš ื”ืฉืžื˜ืช ื”ื—ืœืง "ืคืจื™ื˜" ื‘ืจืฉื™ืžื”. ื–ื” ืžื“ื™ ืคืขื
ืฉื™ืžื•ืฉื™, ืœืžืฉืœ, ืื ื”ืชื’ื™ื ืžืกืคืงื™ื ืžืกืคื™ืง ืžื™ื“ืข.

ืจืื” ื’ื --ืœืœื ืชื’ื™ื•ืช. ืื ืฉืชื™ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื ื™ืชื ื•ืช, ืžืชืขืœืžื™ื ืžื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ื–ื•.

--ืœื ืœื”ืจื•ื’
ืื•ืžืจ ื“ื™ืืœื•ื’ ืœืฉื™ื ืืช ืืจื’ื– ื–ื ื‘ ืชื™ื‘ื” ื‘ืจืงืข, ืžื“ืคื™ืกื” ืืช ืžื–ื”ื” ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉืœื”
ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. SIGHUP ืžื•ืฉื‘ืช ืขื‘ื•ืจ ืชื”ืœื™ืš ื”ืจืงืข.

--ืื™ืŸ ืชื•ื•ื™ืช ืžื—ืจื•ื–ืช
ืชืขืงื•ืฃ ืืช ื”ืชื•ื•ื™ืช ื”ืžืฉืžืฉืช ืœืœื—ืฆื ื™ "ืœื".

--ืœืœื ืงื•ื•ื™ื
ื‘ืžืงื•ื ืœืฆื™ื™ืจ ืงื•ื•ื™ื ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืงื•ืคืกืื•ืช, ืฆื™ื™ืจ ืจื•ื•ื—ื™ื ื‘ืื•ืชื• ืžืงื•ื. ืจืื” ื’ื
"--ascii-lines".

--ืœื-ืขื›ื‘ืจ
ืืœ ืชืคืขื™ืœ ืืช ื”ืขื›ื‘ืจ.

--no-nl-expand
ืืœ ืชืžื™ืจ ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ืžืฉื ื” "\n" ืฉืœ ื”ื”ื•ื“ืขื”/ื˜ืงืกื˜ ื”ื”ื ื—ื™ื” ืœืฉื•ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืžื™ืœื•ืœื™ื•ืช.

--ืžึทื—ึฒื‘ื•ึนื

--ืžึทื—ึฒื‘ื•ึนื ื“ื—ืง ืืช ื”ืœื—ืฆืŸ "ืื™ืฉื•ืจ" ื‘ืžืฆื‘ื™ ืจืฉื™ืžืช ื‘ื“ื™ืงื”, ืชื™ื‘ืช ืงืœื˜ ื•ืชืคืจื™ื˜. ืชืกืจื™ื˜ ื™ื›ื•ืœ
ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื“ื•ืง ืื ื”ืžืฉืชืžืฉ ืœื—ืฅ ืขืœ ืžืงืฉ "Enter" ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื.

--ืœืœื ืฆืœ
ื”ื“ื—ื™ืง ืฆืœืœื™ื ืฉื™ืฆื•ื™ืจื• ืžื™ืžื™ืŸ ื•ืœืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื—.

--ืœืœื ืชื’ื™ื•ืช
ื—ืœืง ืžื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื (ืจืฉื™ืžืช ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืชืคืจื™ื˜ ืงืœื˜, ืจืฉื™ืžืช ืจื“ื™ื•, ืชืคืจื™ื˜) ืžืฆื™ื’ื™ื ืจืฉื™ืžื” ืขื ืฉื ื™ื™ื
ืขืžื•ื“ื•ืช ("ืชื’" ื•"ืชื™ืื•ืจ"). ื”ืชื’ ืฉื™ืžื•ืฉื™ ืขื‘ื•ืจ ืกืงืจื™ืคื˜ื™ื, ืืš ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืœื
ืœืขื–ื•ืจ ืœืžืฉืชืžืฉ. ื” --ืœืœื ืชื’ื™ื•ืช ืืคืฉืจื•ืช (ืž-Xdialog) ืขืฉื•ื™ื” ืœืฉืžืฉ ื›ื“ื™ ืœื“ื›ื ืืช
ืขืžื•ื“ืช ื”ืชื’ื™ื ืžื”ืชืฆื•ื’ื”. ืœื ื›ืžื• ื” --ืื™ืŸ ืคืจื™ื˜ื™ื ืืคืฉืจื•ืช, ื–ื” ืœื
ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื ืงืจืื™ื ืžื”ืกืงืจื™ืคื˜.

Xdialog ืื™ื ื• ืžืฆื™ื’ ืืช ืขืžื•ื“ืช ื”ืชื’ื™ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืจืฉื™ืžืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื•ื”ืขืฅ ื”ืื ืœื•ื’ื™ื™ื
ื™ื™ืฉื•ืžื•ื ื™ื; ื“ื™ืืœื•ื’ ืขื•ืฉื” ืืช ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ.

ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื“ื™ืืœื•ื’ ืžืืคืฉืจ ืœืš ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืœืขืจื›ื™ื ื‘ืจืฉื™ืžื” ื”ืžื•ืฆื’ืช, ืขืœ ื™ื“ื™
ื”ืชืืžืช ืชื• ื‘ื•ื“ื“ ืœืชื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื’. ื›ืืฉืจ --ืœืœื ืชื’ื™ื•ืช
ื ื™ืชื ืช ืืคืฉืจื•ืช, ื“ื™ืืœื•ื’ ืชื•ืื ืขื ื”ืชื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ืื•ืจ. ื‘
ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ื”ื“ืžื•ืช ื”ื ื™ืชื ืช ืœื”ืชืืžื” ืžื•ื“ื’ืฉืช.

--ื‘ืกื“ืจ-ืชื•ื•ื™ืช ืžื—ืจื•ื–ืช
ืชืขืงื•ืฃ ืืช ื”ืชื•ื•ื™ืช ื”ืžืฉืžืฉืช ืœืœื—ืฆื ื™ "ืื™ืฉื•ืจ".

--output-fd fd
ืคืœื˜ ื™ืฉื™ืจ ืืœ ืžืชืืจ ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ื ืชื•ืŸ. ืจื•ื‘ ื“ื™ืืœื•ื’ ืชืกืจื™ื˜ื™ื ื›ื•ืชื‘ื™ื ืœ
ืฉื’ื™ืื” ืจื’ื™ืœื”, ืืš ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื™ื›ืชื‘ื• ืฉื ื’ื ื”ื•ื“ืขื•ืช ืฉื’ื™ืื”, ื‘ื”ืชืื ืœืฉื’ื™ืื” ืฉืœืš
ืชึทืกืจึดื™ื˜.

--ืžืคืจื™ื“ ืžื—ืจื•ื–ืช

--ืžืคืจื™ื“ ืคืœื˜ืžื—ืจื•ื–ืช
ืฆื™ื™ืŸ ืžื—ืจื•ื–ืช ืฉืชืคืจื™ื“ ืืช ื”ืคืœื˜ ื‘- ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ ืจืฉื™ืžื•ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช,
ื‘ืžืงื•ื ืฉื•ืจื” ื—ื“ืฉื” (ืขื‘ื•ืจ --ืคืœื˜ ื ืคืจื“) ืื• ืจื•ื•ื—. ื–ื” ื—ืœ ืขืœ ืื—ืจื™ื
ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื˜ืคืกื™ื ื•ืชื™ื‘ื•ืช ืขืจื™ื›ื” ื”ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืฉื•ืจื” ื—ื“ืฉื”.

--ื”ื“ืคืก-ืžืงืกื™ืžื•ื
ื”ื“ืคืก ืืช ื”ื’ื•ื“ืœ ื”ืžืจื‘ื™ ืฉืœ ืชื™ื‘ื•ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื—, ื›ืœื•ืžืจ, ื’ื•ื“ืœ ื”ืžืกืš, ืœ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.
ื–ื” ืขืฉื•ื™ ืœืฉืžืฉ ืœื‘ื“, ืœืœื ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช.

--ื’ื•ื“ืœ ื”ื“ืคืกื”
ืžื“ืคื™ืก ืืช ื”ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ื›ืœ ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ืœ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.

--ื’ืจืกืช ื”ื“ืคืกื”
ื”ื“ืคืกื™ ื ื™ื™ืจ ื•ืชืžื•ื ื•ืช ื“ื™ืืœื•ื’ื”ื’ืจืกื” ืฉืœ ืœ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ืœื‘ื“, ืœืœื ืื—ืจ
ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช. ื–ื” ืœื ื’ื•ืจื ื“ื™ืืœื•ื’ ืœืฆืืช ื‘ืขืฆืžื•.

--ืžึฐืฆื•ึผื˜ึธื˜
ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื“ื™ืืœื•ื’ ืžืฆื˜ื˜ ืืช ื”ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ืฉื”ื•ื—ื–ืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืฉื™ืžืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื•ื›ืŸ ืืช ื”ืคืจื™ื˜-help
ื˜ึถืงืกื˜. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ื›ื“ื™ ืœืฆื˜ื˜ ืืช ื›ืœ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžื—ืจื•ื–ื•ืช.

--ื‘ืจ ื’ืœื™ืœื”
ืขื‘ื•ืจ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืฉืžื›ื™ืœื™ื ืขืจื›ืช ื ืชื•ื ื™ื ื ื™ืชื ืช ืœื’ืœื™ืœื”, ืฆื™ื™ืจ ืคืก ื’ืœื™ืœื” ื‘ืฉื•ืœื™ื™ื ื”ื™ืžื ื™ื™ื ืฉืœื•.
ื–ื” ืœื ืžื’ื™ื‘ ืœืขื›ื‘ืจ.

--ืคืœื˜ ื ืคืจื“
ืขื‘ื•ืจ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื (ืจืฉื™ืžืช ื‘ื ื™ื™ื”, ืจืฉื™ืžืช ื‘ื“ื™ืงื”, ืชืฆื•ื’ืช ืขืฅ), ืชื•ืฆืืช ืคืœื˜ ืฉื•ืจื” ืื—ืช ื‘-a
ื–ืžืŸ, ืœืœื ืฆื™ื˜ื•ื˜. ื–ื” ืžืงืœ ืขืœ ื ื™ืชื•ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ืื—ืจืช.

--ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ื ืคืจื“ ืžื—ืจื•ื–ืช
ืฆื™ื™ืŸ ืžื—ืจื•ื–ืช ืฉืชืคืจื™ื“ ืืช ื”ืคืœื˜ ื‘- ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ ื›ืœ ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ.
ื–ื” ืžืฉืžืฉ ื›ื“ื™ ืœืคืฉื˜ ืืช ื ื™ืชื•ื— ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื“ื™ืืœื•ื’ ืขื ืžืกืคืจ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื. ืื
ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืื™ื ื” ื ื™ืชื ืช, ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ืžืคืจื™ื“ ื”ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ื”ื™ื ืชื• ื˜ืื‘.

--ืฆึตืœ
ืฆื™ื™ืจ ืฆืœ ืžื™ืžื™ืŸ ื•ืœืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื—.

--ืฆื™ื˜ื•ื˜ ื‘ื•ื“ื“
ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฆื™ื˜ื•ื˜ ื‘ื•ื“ื“ ืœืคื™ ื”ืฆื•ืจืš (ื•ืœืœื ืžืจื›ืื•ืช ืื ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš) ืขื‘ื•ืจ ื”ืคืœื˜ ืฉืœ
ืจืฉื™ืžืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื•ื›ืŸ ื˜ืงืกื˜ ื”ืขื–ืจื” ืฉืœ ื”ืคืจื™ื˜. ืื ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืœื ืžื•ื’ื“ืจืช, ื“ื™ืืœื•ื’ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื
ืžืจื›ืื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ื›ืœ ืคืจื™ื˜. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ื“ื™ืืœื•ื’ ืžื•ืกื™ืฃ ืงื•ื•ื™ื ืื—ื•ืจื™ื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข
ื”ืคืœื˜ ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื‘ืกืงืจื™ืคื˜ื™ื ืฉืœ ืžืขื˜ืคืช.

--ืฉื’ื™ืื” ื‘ื’ื•ื“ืœ
ื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื’ื•ื“ืœ ื”ืžืชืงื‘ืœ ืฉืœ ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ืœืคื ื™ ืฉืชื ืกื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”, ื”ื“ืคืก ืืช
ื”ื’ื•ื“ืœ ื”ืžืชืงื‘ืœ ืื ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืžืกืš. (ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืžื™ื•ืฉื ืช, ืฉื›ืŸ
ื›ืœ ืฉื™ื—ื•ืช ื”ื—ืœื•ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ืžืกื•ืžื ื•ืช).

--ืœึดื™ืฉืื•ึนืŸ ืฉื ื™ื•ืช
ืฉื™ื ื” (ื”ืฉื”ื™ื”) ืœืžืฉืš ืžืกืคืจ ื”ืฉื ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ืŸ ืœืื—ืจ ืขื™ื‘ื•ื“ ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื—.

--ืกื˜ื“ืจืจ
ื™ืฉื™ืจ ืคืœื˜ ืœืฉื’ื™ืื” ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ืช. ื–ื•ื”ื™ ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืงืœืœื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ
ื›ื•ืชื‘ ืขื“ื›ื•ื ื™ ืžืกืš ืœืคืœื˜ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™.

--stdout
ืคืœื˜ ื™ืฉื™ืจ ืœืคืœื˜ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™. ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ื ื™ืชื ืช ืœืฆื•ืจืš ืชืื™ืžื•ืช
ืขื Xdialog, ืื•ืœื ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื• ื‘ืกืงืจื™ืคื˜ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื ืื™ื ื• ืžื•ืžืœืฅ, ืฉื›ืŸ ืงืœืœื•ืช
ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื›ื•ืชื‘ ืืช ืขื“ื›ื•ื ื™ ื”ืžืกืš ืฉืœื• ืœืคืœื˜ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™. ืื ืืชื” ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืืคืฉืจื•ืช ื–ื•,
ื“ื™ืืœื•ื’ ืžื ืกื” ืœืคืชื•ื— ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ื˜ืจืžื™ื ืœ ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื›ืชื•ื‘ ืœืชืฆื•ื’ื”. ืชืœื•ื™
ื‘ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืœืš, ื–ื” ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื›ืฉืœ.

--ื˜ืื‘-ื ื›ื•ืŸ
ื”ืžืจ ื›ืœ ืชื• ืฉืœ ื˜ืื‘ ืœืจื•ื•ื— ืื—ื“ ืื• ื™ื•ืชืจ (ืขื‘ื•ืจ ื” ืชื™ื‘ืช ื˜ืงืกื˜ ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ; ืื—ืจืช
ืœื—ืœืœ ื‘ื•ื“ื“). ืื—ืจืช, ื˜ืื‘ื™ื ืžืขื•ื‘ื“ื™ื ืœืคื™ ืกืคืจื™ื™ืช ื”ืงืœืœื•ืช
ืคืจืฉื ื•ืช.

--ื˜ืื‘-ืœืŸ n
ืฆื™ื™ืŸ ืืช ืžืกืคืจ ื”ืจื•ื•ื—ื™ื ืฉืชื• ื˜ืื‘ ืชื•ืคืก ืื "--ื˜ืื‘-ื ื›ื•ืŸ"
ื ื™ืชื ืช ืืคืฉืจื•ืช. ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื”ื™ื 8. ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ื™ืขื™ืœื” ืจืง ืขื‘ื•ืจ ืชื™ื‘ืช ื˜ืงืกื˜
ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ.

--ืคื•ืจืžื˜ ื–ืžืŸ ืคื•ึผืจืžึธื˜
ืื ื”ืžืืจื— ืžืกืคืง ื–ืžืŸ ืื—ืกื•ืŸ, ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืžืืคืฉืจืช ืœืš ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืคื•ืจืžื˜ ืฉืœ
ื–ืžืŸ ืžื•ื“ืคืก ืขื‘ื•ืจ -- ืชื™ื‘ืช ื–ืžืŸ ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ. ืขืจื›ื™ ื”ื™ื•ื, ื”ื—ื•ื“ืฉ, ื”ืฉื ื” ื‘ืžืงืจื” ื–ื”
ื”ื ืœื–ืžืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื”ื ื•ื›ื—ื™.

--ืคืกืง ื–ืžืŸ ืฉื ื™ื•ืช
ืคืกืง ื–ืžืŸ (ื™ืฆื™ืื” ืขื ืงื•ื“ ืฉื’ื™ืื”) ืื ืื™ืŸ ืชื’ื•ื‘ืช ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืชื•ืš ื”ืžืกืคืจ ื”ื ืชื•ืŸ ืฉืœ
ืฉื ื™ื•ืช. ืžืชืขืœื ืžืคืกืง ื–ืžืŸ ืฉืœ ืืคืก ืฉื ื™ื•ืช.

ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืžืชืขืœืžืช ืขืœ ื™ื“ื™ "--ื”ึทืคืกึธืงึธื”" ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ. ื”ื•ื ื’ื ืžื•ื—ืœืฃ ืื
ืจืงืข ื›ืœืœื™ "--ืชื™ื‘ืช ื–ื ื‘ื‘ื’ืืคืฉืจื•ืช " ืžืฉืžืฉืช ืœื”ื’ื“ืจืช ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื ื‘ืžืงื‘ื™ืœ.

--ื›ื•ืชืจืช ื›ื•ืชืจืช
ืžืคืจื˜ ื ื›ื•ืชืจืช ืžื—ืจื•ื–ืช ืฉืชื•ืฆื’ ื‘ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื—.

--ื–ึตื›ึถืจ ืฉื ื”ืงื•ื‘ืฅ
ืจื•ืฉื ืืช ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ืฉืœ ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื”, ื”ืงืฉื•ืช ื•ืžื™ื“ืข ืื—ืจ ืœื ืชื•ืŸ
ืงื•ึนื‘ึถืฅ. ืื ื“ื™ืืœื•ื’ ืงื•ืจื ืงื•ื‘ืฅ ืชืฆื•ืจื”, ื”ื•ื ื ืจืฉื ื’ื ื›ืŸ. ืงืœื˜ ื‘ืฆื™ื ื•ืจ ืœ-
ืžื“ ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ื ืจืฉื. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘-control/T ื›ื“ื™ ืœืจืฉื•ื ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช
ื—ืœื•ืŸ.

--ืชื—ื™ืœืช ืฉื‘ื•ืข ื™ึฐื•ึนื
ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ื™ื•ื ื”ื”ืชื—ืœื” ืฉืœ ื”ืฉื‘ื•ืข, ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘"--ืœื•ึผื—ึท ืฉืึธื ึธื”" ืืคืฉืจื•ืช. ื” ื™ึฐื•ึนื
ืคืจืžื˜ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช

ยท ืžืกืคืจ (0 ืขื“ 6, ืจืืฉื•ืŸ ืขื“ ืฉื‘ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช POSIX) ืื•

ยท ื”ืขืจืš ื”ืžื™ื•ื—ื“ "locale" (ื–ื” ืขื•ื‘ื“ ืขื ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘-glibc, ืžืกืคืงืช
ื”ืจื—ื‘ื” ืœ ืื–ื•ืจ ื”ืคืงื•ื“ื”, ื” ืจืืฉื•ืŸ_ื™ื•ื ื—ื•ืœ ืขืจืš).

ยท ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ืชื•ืืžืช ืœืื—ื“ ืžื”ืงื™ืฆื•ืจื™ื ืฉืœ ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืžื•ืฆื’ ื‘-
ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜, ืœืžืฉืœ, "Mo" ืขื‘ื•ืจ "ื™ื•ื ืฉื ื™".

ืืœ ื”ืื ื™ ื“ื™ืืœื•ื’ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื˜ืคืœืช ื‘ื›ืžื” ืคืจืžื˜ืจื™ื ืฉืœ ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื•ืžืกื™ืจื” ืื•ืชื ืž
ืจืฉื™ืžืช ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื --ื–ึตื›ึถืจ,
ืื– ื–ื” ืžืขื•ื‘ื“ (ื•ืžืกื™ืจ) ืœืคื ื™ ื“ื™ืืœื•ื’ ืžืืชื—ืœ ืืช ื”ืชืฆื•ื’ื”.

--ืžึฐื˜ื•ึผืคึผึธื— ื”ืกืจ ืจื™ืงื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื, ื—ืชื•ืš ืฉื•ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืžื™ืœื•ืœื™ื•ืช ื•ืจื™ืงื™ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ื ืฉื ื™ื ืžื”ื”ื•ื“ืขื”
ื˜ืงืกื˜.

ืจืื” ื’ื ืืช "--cr-ืขื˜ื™ืคื”"ื•"--ืœืœื ืงืจื™ืกื”" ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช.

--ื’ึดืจึฐืกึธื”
ื”ื“ืคืกื™ ื ื™ื™ืจ ื•ืชืžื•ื ื•ืช ื“ื™ืืœื•ื’ื”ื’ืจืกื” ืฉืœ ื”ืคืœื˜ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™, ื•ื™ื•ืฆืืช. ืจืื” ื’ื "--ื”ื“ืคืก-
ื’ืจืกื”".

--ืคืจื™ื˜ื™ื ืœื‘ื™ืงื•ืจ
ืฉื ื” ืืช ื”ืžืขื‘ืจ ื‘ื›ืจื˜ื™ืกื™ื•ืช ืฉืœ ืจืฉื™ืžืช ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืจืฉื™ืžืช ืจื“ื™ื•, ืชื™ื‘ืช ืชืคืจื™ื˜ ื•ืชืคืจื™ื˜ ืงืœื˜ ื›ื“ื™ ืœื›ืœื•ืœ
ืจืฉื™ืžืช ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ื›ืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ื–ื” ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื›ืขื–ืจ ื—ื–ื•ืชื™, ื›ืœื•ืžืจ, ื”
ืžื™ืงื•ื ื”ืกืžืŸ ืขื•ื–ืจ ืœื—ืœืง ืžื”ืžืฉืชืžืฉื™ื.

ื›ืืฉืจ ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ื ื™ืชื ืช, ื”ืกืžืŸ ืžืžื•ืงื ืชื—ื™ืœื” ื‘ืจืฉื™ืžื”.
ืงื™ืฆื•ืจื™ื (ื”ืื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืชื’) ื—ืœื™ื ืขืœ ืคืจื™ื˜ื™ ื”ืจืฉื™ืžื”. ืื ืชืคื ื” ืœ
ืฉื•ืจืช ื”ื›ืคืชื•ืจื™ื, ืงื™ืฆื•ืจื™ื ื—ืœื™ื ืขืœ ื”ื›ืคืชื•ืจื™ื.

--ื›ืŸ-ืชื•ื•ื™ืช ืžื—ืจื•ื–ืช
ืชืขืงื•ืฃ ืืช ื”ืชื•ื•ื™ืช ื”ืžืฉืžืฉืช ืœืœื—ืฆื ื™ "ื›ืŸ".

ืืจื™ื–ื” ืžืงื•ืจื™ืช ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช
ืœื›ืœ ืชื™ื‘ื•ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ื™ืฉ ืœืคื—ื•ืช ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืžื˜ืจื™ื:

ื˜ึถืงืกื˜ ื”ื›ื™ืชื•ื‘ ืื• ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ื”ืงื•ืคืกื”.

ื’ื•ื‘ื” ื’ื•ื‘ื” ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื—.

ืจื•ื—ื‘ ืจื•ื—ื‘ ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื—.

ืคืจืžื˜ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืกื•ื’ ื”ืชื™ื‘ื”.

--ืจืฉื™ืžืช ื‘ื ื™ื™ื” ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ ื’ื•ื‘ื” ืจืฉื™ืžื” [ ืชื’ ืคืจื™ื˜ ืžืฆื‘ ] ...
A ืจืฉื™ืžืช ื‘ื ื™ื™ื” ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ืžืฆื™ื’ื” ืฉืชื™ ืจืฉื™ืžื•ืช, ื–ื• ืœืฆื“ ื–ื•. ื”ืจืฉื™ืžื” ืžืฉืžืืœ ืžืฆื™ื’ื”
ืคืจื™ื˜ื™ื ืฉืœื ื ื‘ื—ืจื•. ื”ืจืฉื™ืžื” ืžื™ืžื™ืŸ ืžืฆื™ื’ื” ืคืจื™ื˜ื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื. ื›ืžื• ืคืจื™ื˜ื™ื
ื ื‘ื—ืจ ืื• ืœื ื ื‘ื—ืจ, ื”ื ืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฉื™ืžื•ืช.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื—ื–ืจืช ืขื’ืœื” ืื• ื‘ืœื—ืฆืŸ "ืื™ืฉื•ืจ" ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืขืจืš ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื‘-
ื ื‘ื—ืจ-ื—ืœื•ืŸ ื•ื™ืฆื™ืื”. ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื ื›ืชื‘ื•ืช ืœืคื™ ื”ืกื“ืจ ื”ืžื•ืฆื’ ื‘-
ื—ืœื•ืŸ ื ื‘ื—ืจ.

ืžืฆื‘ ื”ื”ืคืขืœื”/ื›ื™ื‘ื•ื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืœ ื›ืœ ืขืจืš ืžืฆื•ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆื‘.

ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ืžืชื ื”ื’ ื›ืžื• ื ืชืคืจื™ื˜, ืžืฉืชืžืฉ ื‘ --ืคืจื™ื˜ื™ื ืœื‘ื™ืงื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืฉืœื•ื˜ ืื ื”
ื”ืกืžืŸ ืจืฉืื™ ืœื‘ืงืจ ื™ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืจืฉื™ืžื•ืช.

ยท ืื --ืคืจื™ื˜ื™ื ืœื‘ื™ืงื•ืจ ืœื ื ืชื•ืŸ, ื”ืขื‘ืจืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื•ืช ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืฉื ื™ ืžืฆื‘ื™ื (ืื™ืฉื•ืจ/ื‘ื™ื˜ื•ืœ).

ยท ืื --ืคืจื™ื˜ื™ื ืœื‘ื™ืงื•ืจ ื ืชื•ืŸ, ื”ืขื‘ืจืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื•ืช ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืืจื‘ืขื” ืžืฆื‘ื™ื
(ืฉืžืืœ/ื™ืžื™ืŸ/ืื™ืฉื•ืจ/ื‘ื™ื˜ื•ืœ).

ื‘ื™ืŸ ืื ืœืื• --ืคืจื™ื˜ื™ื ืœื‘ื™ืงื•ืจ ื ืชื•ืŸ, ืืคืฉืจ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื”ื“ื’ืฉื” ื‘ื™ืŸ
ืฉืชื™ ื”ืจืฉื™ืžื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืงืฉื™ ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ "^" (ืขืžื•ื“ื” ืฉืžืืœ) ื•-"$" (ืขืžื•ื“ื” ื™ืžื ื™ืช).

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืชื’ ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื ืขืจื›ื™ื ืฉื”ื•ืคืขืœื• ื™ื”ื™ื•
ืžื•ื“ืคืก ืขืœ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.

ืื "--ืคืœื˜ ื ืคืจื“" ืœื ื ื™ืชื ื” ื”ืืคืฉืจื•ืช, ื”ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ื™ืฆื•ื˜ื˜ื• ื‘ืชื•ืจ
ื ื“ืจืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืขืœ ืชืกืจื™ื˜ื™ื ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ, ื–ื” ืžืฉืชืžืฉ
ืžืจื›ืื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช. ืจืื” ืืช "--ืฆื™ื˜ื•ื˜ ื‘ื•ื“ื“ืืคืฉืจื•ืช ", ืฉืžืฉื ื” ืืช ื”ืฆื™ื˜ื•ื˜
ื”ืชื ื”ื’ื•ืช.

--ืœื•ึผื—ึท ืฉืึธื ึธื” ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ ื™ึฐื•ึนื ื—ื•ื“ืฉ ืฉื ื”
A ืœื•ื— ืฉื ื” ื”ืชื™ื‘ื” ืžืฆื™ื’ื” ื—ื•ื“ืฉ, ื™ื•ื ื•ืฉื ื” ื‘ื—ืœื•ื ื•ืช ืžืชื›ื•ื•ื ื ื™ื ื‘ื ืคืจื“. ืื
ื”ืขืจื›ื™ื ืฉืœ ื™ื•ื, ื—ื•ื“ืฉ ืื• ืฉื ื” ื—ืกืจื™ื ืื• ืฉืœื™ืœื™ื™ื, ื”ืชืืจื™ืš ื”ื ื•ื›ื—ื™
ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขืจื›ื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื. ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืื• ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืืœื” ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื
ื”ื—ืฆื™ื ืฉืžืืœื”, ืœืžืขืœื”, ื™ืžื™ื ื” ื•ืžื˜ื”. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘-h, j, k ื•-l ื‘ืกื’ื ื•ืŸ vi ืœืชื ื•ืขื”
ืกื‘ื™ื‘ ืžืขืจืš ื”ื™ืžื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘-tab ืื• ื‘-backtab ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื—ืœื•ื ื•ืช.
ืื ื”ืฉื ื” ื ื™ืชื ืช ื›ืืคืก, ื”ืชืืจื™ืš ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืžืฉืžืฉ ื›ืขืจืš ื”ืชื—ืœืชื™.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ื”ืชืืจื™ืš ืžื•ื“ืคืก ื‘ื˜ื•ืคืก ื™ื•ื/ื—ื•ื“ืฉ/ืฉื ื”. ื”ืคื•ืจืžื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช
ืขื•ืงืฃ ื‘ืืžืฆืขื•ืช --ืคื•ืจืžื˜ ืชืืจื™ืš ืื•ึนืคึผึฐืฆึดื™ึธื”.

--ืฆ'ืง ืœื™ืกื˜ ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ ื’ื•ื‘ื” ืจืฉื™ืžื” [ ืชื’ ืคืจื™ื˜ ืžืฆื‘ ] ...
A ืจืฉื™ืžื” ืงื•ืคืกื” ื“ื•ืžื” ืœื ืชืคืจื™ื˜ ืงื•ืคืกื; ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืขืจื›ื™ื ื”ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘
ืฆื•ืจื” ืฉืœ ืชืคืจื™ื˜. ื”ื‘ื“ืœ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืฉืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฆื™ื™ืŸ ืื™ื–ื• ืขืจืš ื”ื•ื
ื ื‘ื—ืจ ื›ืขืช, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื“ืจืชื• ืžืฆื‘ ืœ on. ื‘ืžืงื•ื ืœื‘ื—ื•ืจ ื›ื ื™ืกื” ืื—ืช
ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื›ื™ื, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืขื™ืœ ืื• ืœื›ื‘ื•ืช ื›ืœ ืขืจืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืชืžืฉ. ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช
ืžืฆื‘ ื”ืคืขืœื”/ื›ื™ื‘ื•ื™ ืฉืœ ื›ืœ ืขืจืš ืžืฆื•ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆื‘.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืชื’ ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื ืขืจื›ื™ื ืฉื”ื•ืคืขืœื• ื™ื”ื™ื•
ืžื•ื“ืคืก ืขืœ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.

ืื "--ืคืœื˜ ื ืคืจื“" ืœื ื ื™ืชื ื” ื”ืืคืฉืจื•ืช, ื”ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ื™ืฆื•ื˜ื˜ื• ื‘ืชื•ืจ
ื ื“ืจืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืขืœ ืชืกืจื™ื˜ื™ื ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ, ื–ื” ืžืฉืชืžืฉ
ืžืจื›ืื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช. ืจืื” ืืช "--ืฆื™ื˜ื•ื˜ ื‘ื•ื“ื“ืืคืฉืจื•ืช ", ืฉืžืฉื ื” ืืช ื”ืฆื™ื˜ื•ื˜
ื”ืชื ื”ื’ื•ืช.

--dselect ื ืชื™ื‘ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ืœื‘ื—ื™ืจืช ืกืคืจื™ื•ืช ืžืฆื™ื’ื” ื—ืœื•ืŸ ืœื”ื–ื ืช ื˜ืงืกื˜ ืฉื‘ื• ืชื•ื›ืœ ืœื”ืงืœื™ื“ ื
ืกืคืจื™ื™ื”, ื•ืžืขืœ ื–ื” ื—ืœื•ื ื•ืช ืขื ืฉืžื•ืช ืกืคืจื™ื•ืช.

ื›ืืŸ ื ืชื™ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ืชื™ื‘ ืงื•ื‘ืฅ ื•ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื—ืœื•ืŸ ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื™ืฆื™ื’ ืืช
ืชื•ื›ืŸ ื”ื ืชื™ื‘ ื•ื—ืœื•ืŸ ื”ื–ื ืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื™ื›ื™ืœื• ืืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืžืจืืฉ
ื‘ืžื“ืจื™ืš.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืงืฉื™ ื”ื˜ืื‘ ืื• ื”ื—ืฆื™ื ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœื•ื ื•ืช. ื‘ืชื•ืš ื—ืœื•ืŸ ื”ืกืคืจื™ื™ื”,
ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืงืฉื™ ื”ื—ืฆื™ื ืœืžืขืœื”/ืœืžื˜ื” ื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืœ ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืงืฉ ื”ืจื•ื•ื— ื›ื“ื™
ื”ืขืชืง ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืœื—ืœื•ืŸ ื”ื–ื ืช ื”ื˜ืงืกื˜.

ื”ืงืœื“ืช ื›ืœ ื”ืชื•ื•ื™ื ื”ื ื™ืชื ื™ื ืœื”ื“ืคืกื” ืžืขื‘ื™ืจื” ืืช ื”ืžื™ืงื•ื“ ืœื—ืœื•ืŸ ื”ื–ื ืช ื”ื˜ืงืกื˜, ื ื›ื ืกืช
ื”ืชื• ื”ื–ื” ื•ื›ืŸ ื’ืœื™ืœื” ื‘ื—ืœื•ืŸ ื”ืกืคืจื™ื™ื” ืœื”ืชืืžื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื—ื–ืจืช ืขื’ืœื” ืื• ื‘ืœื—ืฆืŸ "ืื™ืฉื•ืจ" ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืขืจืš ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื‘ื˜ืงืกื˜-
ื—ืœื•ืŸ ื›ื ื™ืกื” ื•ื™ืฆื™ืื”.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ื—ืœื•ืŸ ื”ื–ื ืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื ื›ืชื‘ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.

--ืชื™ื‘ืช ืขืจื™ื›ื” ื ืชื™ื‘ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ืฉืœ ืชื™ื‘ืช ื”ืขืจื™ื›ื” ืžืฆื™ื’ื” ืขื•ืชืง ืฉืœ ื”ืงื•ื‘ืฅ. ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืจื•ืš ืื•ืชื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”
backspace, ืœื”ืกื™ืจ ื•ืžืงืฉื™ ืกืžืŸ ืœืชื™ืงื•ืŸ ืฉื’ื™ืื•ืช ื”ืงืœื“ื”. ื–ื” ื’ื ืžื–ื”ื”
ืœืžืขืœื”/ื“ืฃ ืœืžื˜ื”. ืœื ื›ืžื• ื” --ืชื™ื‘ืช ืงืœื˜, ืขืœื™ืš ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ "ืื™ืฉื•ืจ" ืื• "ื‘ื™ื˜ื•ืœ"
ืœื—ืฆื ื™ื ืœืกื’ื™ืจืช ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื—. ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ ืžืงืฉ "Enter" ื‘ืชื•ืš ื”ืชื™ื‘ื” ืชืชืคืฆืœ
ื”ืฉื•ืจื” ื”ืžืงื‘ื™ืœื”.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ื ื›ืชื‘ ืœืชื•ื›ืŸ ื—ืœื•ืŸ ื”ืขืจื™ื›ื” ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.

--ื˜ื•ืคืก ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ formheight [ ืชื•ื•ื™ืช y x ืคืจื™ื˜ y x ืคืœืŸ ilen ] ...
ืืœ ื”ืื ื™ ื˜ื•ืคืก ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ืžืฆื™ื’ื” ื˜ื•ืคืก ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžืชื•ื•ื™ื•ืช ื•ืฉื“ื•ืช, ืฉื”ื
ืžืžื•ืงื ืขืœ ื—ืœื•ืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื’ืœื•ืœ ืœืคื™ ืงื•ืื•ืจื“ื™ื ื˜ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื• ื‘ืกืงืจื™ืคื˜. ื”ืฉื“ื”
ืื•ืจืš ืคืœืŸ ื•ืื•ืจืš ืงืœื˜ ilen ืœืกืคืจ ื›ืžื” ื–ืžืŸ ื”ืฉื“ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช. ืœืฉืขื‘ืจ
ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืื•ืจืš ื”ืžื•ืฆื’ ืขื‘ื•ืจ ืฉื“ื” ื ื‘ื—ืจ, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืื—ืจื•ืŸ ืžื’ื“ื™ืจ ืืช
ื”ืื•ืจืš ื”ืžื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื”ื•ื–ื ื• ื‘ืฉื“ื”.

ยท ืื ืคืœืŸ ื”ื•ื ืืคืก, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืฉื“ื” ื”ืžืชืื™ื. ื•ืืช ื”ืชื•ื›ืŸ
ืฉืœ ื”ืฉื“ื” ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืื•ืจืš ื”ืžื•ืฆื’.

ยท ืื ืคืœืŸ ื”ื•ื ืฉืœื™ืœื™, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืฉื“ื” ื”ืžืชืื™ื, ื•ืืช ื”ืฉืœื™ืœื”
ืขืจืš ืฉืœ ืคืœืŸ ืžืฉืžืฉ ื›ืื•ืจืš ื”ืžื•ืฆื’.

ยท ืื ilen ื”ื•ื ืืคืก, ื”ื•ื ืžื•ื’ื“ืจ ืœ ืคืœืŸ.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืฆื™ื ืœืžืขืœื”/ืœืžื˜ื” (ืื• control/N, control/P) ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉื“ื•ืช. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืจื˜ื™ืกื™ื™ื” ื›ื“ื™
ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื—ืœื•ื ื•ืช.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ืฉื“ื•ืช ื”ื˜ื•ืคืก ื ื›ืชื‘ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ ื›ืœ ืฉื“ื”
ืžื•ืคืจื“ื™ื ื‘ืฉื•ืจื” ื—ื“ืฉื”. ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ืžืฉืžืฉ ืœืžื™ืœื•ื™ ืฉื“ื•ืช ืฉืื™ื ื ื ื™ืชื ื™ื ืœืขืจื™ื›ื” (ืคืœืŸ ื”ื•ื ืืคืก ืื•
ืฉืœื™ืœื™) ืœื ื ื›ืชื‘.

--fselect ื ืชื™ื‘ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
ืืœ ื”ืื ื™ fselect ื“ื•-ืฉื™ื— (ื‘ื—ื™ืจืช ืงื‘ืฆื™ื) ืžืฆื™ื’ ื—ืœื•ืŸ ืœื”ื–ื ืช ื˜ืงืกื˜ ืฉื‘ื• ืืชื” ื™ื›ื•ืœ
ื”ืงืœื“ ืฉื ืงื•ื‘ืฅ (ืื• ืกืคืจื™ื™ื”), ื•ืžืขืœ ื–ื” ืฉื ื™ ื—ืœื•ื ื•ืช ืขื ืฉืžื•ืช ืกืคืจื™ื•ืช ื•
ืฉืžื•ืช ืงื‘ืฆื™ื.

ื›ืืŸ ื ืชื™ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ืชื™ื‘ ืงื•ื‘ืฅ ื•ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื—ืœื•ื ื•ืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื•ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื™ื”ื™ื•
ื”ืฆื’ ืืช ืชื•ื›ืŸ ื”ื ืชื™ื‘ ื•ื—ืœื•ืŸ ื”ื–ื ืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื™ื›ื™ืœ ืืช
ืฉื ืงื•ื‘ืฅ ืฉื ื‘ื—ืจ ืžืจืืฉ.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืงืฉื™ ื”ื˜ืื‘ ืื• ื”ื—ืฆื™ื ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœื•ื ื•ืช. ื‘ืชื•ืš ื”ืกืคืจื™ื™ื” ืื•
ื—ืœื•ื ื•ืช ืฉื ืงื•ื‘ืฅ, ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืงืฉื™ ื”ื—ืฆื™ื ืœืžืขืœื”/ืœืžื˜ื” ื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืœ ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. ืœื”ืฉืชืžืฉ
ืžืงืฉ ื”ืจื•ื•ื— ื›ื“ื™ ืœื”ืขืชื™ืง ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืœื—ืœื•ืŸ ื”ื–ื ืช ื”ื˜ืงืกื˜.

ื”ืงืœื“ืช ื›ืœ ื”ืชื•ื•ื™ื ื”ื ื™ืชื ื™ื ืœื”ื“ืคืกื” ืžืขื‘ื™ืจื” ืืช ื”ืžื™ืงื•ื“ ืœื—ืœื•ืŸ ื”ื–ื ืช ื”ื˜ืงืกื˜, ื ื›ื ืกืช
ื”ืชื• ื”ื–ื”, ื›ืžื• ื’ื ื’ืœื™ืœื” ื‘ื—ืœื•ื ื•ืช ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื•ืฉื ื”ืงื•ื‘ืฅ ืœ-
ื”ื”ืชืืžื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ.

ื”ืงืœื“ืช ื”ืจื•ื•ื— ืื•ืคื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื“ื™ืืœื•ื’ ืœื”ืฉืœืžืช ื”ืฉื ื”ื ื•ื›ื—ื™ (ืขื“ ืœ
ื ืงื•ื“ื” ืฉื‘ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืชืืžื” ืžื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืžืขืจืš ืื—ื“).

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื—ื–ืจืช ืขื’ืœื” ืื• ื‘ืœื—ืฆืŸ "ืื™ืฉื•ืจ" ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืขืจืš ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื‘ื˜ืงืกื˜-
ื—ืœื•ืŸ ื›ื ื™ืกื” ื•ื™ืฆื™ืื”.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ื—ืœื•ืŸ ื”ื–ื ืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื ื›ืชื‘ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.

--ืžึทื“ ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ [ืึธื—ื•ึผื–]
A ืžื“ ื”ืชื™ื‘ื” ืžืฆื™ื’ื” ืžื˜ืจ ืœืื•ืจืš ื”ื—ืœืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ื‘ื”. ื”ืžื•ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช
ืึฒื—ื•ึผื–ึดื™ื. ืื—ื•ื–ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื ืงืจืื™ื ืžืงืœื˜ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™, ืžืกืคืจ ืฉืœื ืื—ื“ ื‘ื›ืœ ืฉื•ืจื”.
ื”ืžื•ื ื” ืžืชืขื“ื›ืŸ ื›ืš ืฉื™ืฉืงืฃ ื›ืœ ืื—ื•ื– ื—ื“ืฉ. ืื ื”ืงืœื˜ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ ืงื•ืจื
ื”ืžื—ืจื•ื–ืช "XXX", ื•ืื– ื”ืฉื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื‘ืื” ื ืœืงื—ืช ื›ืื—ื•ื– ืฉืœื,
ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืฉื•ืจื•ืช ืขื•ืงื‘ื•ืช ืขื“ "XXX" ืื—ืจ ืžืฉืžืฉื•ืช ืœื”ื ื—ื™ื” ื—ื“ืฉื”. ื”ืžื“
ื™ื•ืฆื ื›ืืฉืจ ืžื’ื™ืขื™ื ืœ-EOF ื‘ื›ื ื™ืกื” ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ืช.

ืืœ ื”ืื ื™ ืึธื—ื•ึผื– ื”ืขืจืš ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืื—ื•ื– ื”ื”ืชื—ืœืชื™ ื”ืžื•ืฆื’ ื‘ืžื•ื ื”. ืื ืœื
ืฉืฆื•ื™ืŸ, ื”ื•ื ืืคืก.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืœื ื ื›ืชื‘ ื˜ืงืกื˜ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ืœื ืžืงื‘ืœ ืงืœื˜, ืื–
ืžืฆื‘ ื”ื™ืฆื™ืื” ืชืžื™ื“ ื‘ืกื“ืจ.

--ืชื™ื‘ืช ืžื™ื“ืข ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
An ืžื™ื“ืข ืงื•ืคืกื” ื”ื™ื ื‘ืขืฆื ื ื”ื•ื“ืขื” ืงื•ืคืกื. ืขื ื–ืืช, ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ื“ื™ืืœื•ื’ ื™ื™ืฆื
ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ืฆื’ืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ืœืžืฉืชืžืฉ. ื”ืžืกืš ืœื ื ืงื”
ืžืชื™ ื“ื™ืืœื•ื’ ื™ื•ืฆื, ื›ืš ืฉื”ื”ื•ื“ืขื” ืชื™ืฉืืจ ืขืœ ื”ืžืกืš ืขื“ ืœื”ืชืงืฉืจื•ืช
ืกืงืจื™ืคื˜ ืžืขื˜ืคืช ืžื ืงื” ืื•ืชื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. ื–ื” ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื›ืืฉืจ ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ื“ื™ืข โ€‹โ€‹ืœืžืฉืชืžืฉ ืขืœ ื›ืš
ื—ืœืง ืžื”ืคืขื•ืœื•ืช ื ืžืฉื›ื•ืช ืฉืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื“ืจื•ืฉ ื–ืžืŸ ืžื” ืœืกื™ื•ื.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืœื ื ื›ืชื‘ ื˜ืงืกื˜ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. ืžื•ื—ื–ืจ ืžืฆื‘ ื™ืฆื™ืื” ื‘ืกื“ืจ.

--ืชื™ื‘ืช ืงืœื˜ ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ [init]
An ืงืœื˜ box ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื›ืืฉืจ ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืฉืื•ืœ ืฉืืœื•ืช ืฉื“ื•ืจืฉื•ืช ืžื”ืžืฉืชืžืฉ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช
ื”ื–ืŸ ืžื—ืจื•ื–ืช ื›ืชืฉื•ื‘ื”. ืื init ืžืกื•ืคืง ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ืœืืชื—ื•ืœ ืฉืœ
ืžื—ืจื•ื–ืช ืงืœื˜. ื›ืืฉืจ ื ื›ื ืกื™ื ืœืžื—ืจื•ื–ืช, ื” backspace, ืœื”ืกื™ืจ ื•ืžืงืฉื™ ื”ืกืžืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื
ืœืฉืžืฉ ืœืชื™ืงื•ืŸ ืฉื’ื™ืื•ืช ื”ืงืœื“ื”. ืื ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ืงืœื˜ ืืจื•ื›ื” ืžืžื” ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืื™ื
ื‘ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื—, ืฉื“ื” ื”ืงืœื˜ ื™ื’ื•ืœืœ.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ืงืœื˜ ืชื•ื“ืคืก ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.

--ืชืคืจื™ื˜ ืงืœื˜ ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ ื’ื•ื‘ื” ื”ืชืคืจื™ื˜ [ ืชื’ ืคืจื™ื˜ ] ...
An ืชืคืจื™ื˜ ืงืœื˜ ืงื•ืคืกื” ื“ื•ืžื” ืžืื•ื“ ืœืจื’ื™ืœ ืชืคืจื™ื˜ ืงื•ืคืกื. ื™ืฉ ืจืง ืžืขื˜ื™ื
ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื:

1. ื”ืขืจื›ื™ื ืื™ื ื ืžืจื•ื›ื–ื™ื ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืืœื ืžื•ืชืืžื™ื ืœืฉืžืืœ.

2. ื›ืคืชื•ืจ ื ื•ืกืฃ (ื ืงืจื ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื) ืžืฉืชืžืข ืœืฉื ื•ืช ืืช ืฉื ื”ืคืจื™ื˜ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื
ื ืœื—ืฅ.

3. ื ื™ืชืŸ ืœืฉื ื•ืช ืืช ืฉื ื”ืขืจืš ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื ืœึทื—ึฐืฆึธืŸ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ
ื“ื™ืืœื•ื’ ื™ื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืขืœ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.

ืฉื•ื ื” ืฉื

--ืชึทืคืจึดื™ื˜ ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ ื’ื•ื‘ื” ื”ืชืคืจื™ื˜ [ ืชื’ ืคืจื™ื˜ ] ...
ื›ืคื™ ืฉืžืขื™ื“ ืฉืžื•, ื ืชืคืจื™ื˜ box ื”ื™ื ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ื’ ืจืฉื™ืžื”
ืฉืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื‘ืฆื•ืจืช ืชืคืจื™ื˜ ืœื‘ื—ื™ืจืช ื”ืžืฉืชืžืฉ. ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืžื•ืฆื’ื•ืช ื‘
ื”ื”ื–ืžื ื” ืฉื ื™ืชื ื”. ื›ืœ ื›ื ื™ืกื” ื‘ืชืคืจื™ื˜ ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื ืชื’ ืžื—ืจื•ื–ืช ื•ื ืคืจื™ื˜ ื—ื•ึผื˜. ื”
ืชื’ ื ื•ืชืŸ ืœืขืจืš ืฉื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืื•ืชื• ืžืฉืืจ ื”ืขืจื›ื™ื ื‘ืชืคืจื™ื˜.
ืืœ ื”ืื ื™ ืคืจื™ื˜ ื”ื•ื ืชื™ืื•ืจ ืงืฆืจ ืฉืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื”ืขืจืš ืžื™ื™ืฆื’. ื”ืžืฉืชืžืฉ
ื™ื›ื•ืœ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืขืจื›ื™ ื”ืชืคืจื™ื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ ืžืงืฉื™ ื”ืกืžืŸ, ื”ืื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ
ืžื” ื”ื™ื ืชื’ ื›ืžืงืฉ ื—ื, ืื• ืžืงืฉื™ ื”ืžืกืคืจื™ื 1 ื“ืจืš 9. ื™ืฉ ื’ื•ื‘ื” ื”ืชืคืจื™ื˜
ืขืจื›ื™ื ื”ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘ืชืคืจื™ื˜ ื‘ื‘ืช ืื—ืช, ืืš ื”ืชืคืจื™ื˜ ื™ื’ื•ืœืœ ืื ื™ืฉ
ื”ื ื™ื•ืชืจ ืขืจื›ื™ื ืžื–ื”.

ื‘ื™ืฆื™ืื” ืž ืชื’ ืฉืœ ืขืจืš ื”ืชืคืจื™ื˜ ืฉื ื‘ื—ืจ ื™ื•ื“ืคืก ืขืœ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. ืื
ื” "--ืœื—ืฆืŸ ืขื–ืจื”ื”ืืคืฉืจื•ืช " ื ื™ืชื ืช, ื˜ืงืกื˜ ื”ืขื–ืจื” ื”ืžืชืื™ื ื™ื•ื“ืคืก ืื
ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื•ื—ืจ ื‘ืœื—ืฆืŸ ื”ืขื–ืจื”.

--ืฆื•ืจื” ืžืขื•ืจื‘ืช ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ formheight [ ืชื•ื•ื™ืช y x ืคืจื™ื˜ y x ืคืœืŸ ilen ืื ื™ ืžืงืœื™ื“ ] ...
ืืœ ื”ืื ื™ ืฆื•ืจื” ืžืขื•ืจื‘ืช ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ืžืฆื™ื’ื” ื˜ื•ืคืก ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžืชื•ื•ื™ื•ืช ื•ืฉื“ื•ืช, ื‘ื“ื•ืžื” ืœ-
--ื˜ื•ืคืก ื“ื•-ืฉื™ื—. ื–ื” ืฉื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืกืคืช ืคืจืžื˜ืจ ืžืกื•ื’ ืฉื“ื” ืœื›ืœ ืฉื“ื”
ืชื™ืื•ืจ. ื›ืœ ืกื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ืกื•ื’ ืžืฆื™ื™ื ืช ืชื›ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืฉื“ื”:

1 ืžื•ืกืชืจ, ืœืžืฉืœ, ืฉื“ื” ืกื™ืกืžื”.

2 ืœืงืจื™ืื” ื‘ืœื‘ื“, ืœืžืฉืœ, ืชื•ื•ื™ืช.

--ืžื“ ืžืขื•ืจื‘ ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ ืึธื—ื•ึผื– [ ืชื’ 1 item1 ] ...
A ืžื“ ืžืขื•ืจื‘ ื”ืชื™ื‘ื” ืžืฆื™ื’ื” ืžื˜ืจ ืœืื•ืจืš ื”ื—ืœืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ื‘ื”. ื”ืžื•ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ
ื”ืื—ื•ื–.

ื–ื” ื’ื ืžืฆื™ื’ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืชื’- ื• ืคืจื™ื˜-ืขืจื›ื™ื ื‘ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ื‘ื”. ืœึดืจึฐืื•ึนืช
ื“ื™ืืœื•ื’(3) ืขื‘ื•ืจ ืขืจื›ื™ ื”ืชื’.

ืืœ ื”ืื ื™ ื˜ึถืงืกื˜ ืžื•ืฆื’ ื›ื›ื™ืชื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฉื™ืžื” ืœืžื˜ืจ. ื” ืึธื—ื•ึผื– ืขืจืš
ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืื—ื•ื– ื”ื”ืชื—ืœืชื™ ื”ืžื•ืฆื’ ื‘ืžื•ื ื”.

ืœื ื ื™ืชื ืช ื”ืคืจืฉื” ืœืงืจื™ืืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื”ืงืœื˜ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ as --ืžึทื“ ืขื•ืฉื”.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืœื ื ื›ืชื‘ ื˜ืงืกื˜ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ืœื ืžืงื‘ืœ ืงืœื˜, ืื–
ืžืฆื‘ ื”ื™ืฆื™ืื” ืชืžื™ื“ ื‘ืกื“ืจ.

--msgbox ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
A ื”ื•ื“ืขื” ืงื•ืคืกื” ื“ื•ืžื” ืžืื•ื“ ืœื ื›ืŸ ืœื ืงื•ืคืกื. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื
ื”ื•ื“ืขื” ืงื•ืคืกื” ื•ื ื›ืŸ ืœื ืชื™ื‘ื” ื–ื” ื ื”ื•ื“ืขื” ืœืงื•ืคืกื” ื™ืฉ ืจืง ื™ื—ื™ื“ OK ืœึทื—ึฐืฆึธืŸ.
ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ื”ื–ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ื’ ื›ืœ ื”ื•ื“ืขื” ืฉืชืจืฆื”. ืœืื—ืจ ืงืจื™ืืช ื”
ื”ื•ื“ืขื”, ื”ืžืฉืชืžืฉ ื™ื›ื•ืœ ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ENTER ืžืคืชื— ื›ืš ื“ื™ืืœื•ื’ ืชืฆื ื•ื”ืงืจื™ืื”
ืกืงืจื™ืคื˜ shell ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ืคืขื•ืœืชื•.

ืื ื”ื”ื•ื“ืขื” ื’ื“ื•ืœื” ืžื“ื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ืœืœ, ื“ื™ืืœื•ื’ ืขืฉื•ื™ ืœืืคืฉืจ ืœืš ืœื’ืœื•ืœ ืื•ืชื•,
ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ื™ืฉื•ื ื”ืงืœืœื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ ืžืกืคื™ืง ืžืกื•ื’ืœ. ื‘ื–ื”
ื‘ืžืงืจื”, ืื—ื•ื– ืžื•ืฆื’ ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืœื ื ื›ืชื‘ ื˜ืงืกื˜ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. ืžืกื•ืคืง ืจืง ื›ืคืชื•ืจ "ืื™ืฉื•ืจ".
ืœืงืœื˜, ืืš ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื•ื—ื–ืจ ืกื˜ื˜ื•ืก ื™ืฆื™ืื” ESC.

--ื”ึทืคืกึธืงึธื” ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ ืฉื ื™ื•ืช
A ื”ืคืกืงื” ื”ืชื™ื‘ื” ืžืฆื™ื’ื” ืžื˜ืจ ืœืื•ืจืš ื”ื—ืœืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ื‘ื”. ื”ืžื•ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“
ื ื•ืชืจื• ืฉื ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขื“ ืœืกื™ื•ื ื”ื”ืคืกืงื”. ื”ื”ืฉื”ื™ื” ื™ื•ืฆืืช ื›ืืฉืจ ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆื•ื‘ ื—ืœืฃ
ื”ื’ื™ืข ืื• ืฉื”ืžืฉืชืžืฉ ืœื•ื—ืฅ ืขืœ ื”ืœื—ืฆืŸ ืื™ืฉื•ืจ (ืกื˜ื˜ื•ืก ืื™ืฉื•ืจ) ืื• ื”ืžืฉืชืžืฉ ืœื•ื—ืฅ ืขืœ
ืœื—ืฆืŸ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืื• ืžืงืฉ Esc.

--ืชื™ื‘ืช ืกื™ืกืžื” ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ [init]
A ืกื™ืกืžื box ื“ื•ืžื” ืœืชื™ื‘ืช ืงืœื˜, ืืœื ืฉื”ื˜ืงืกื˜ ืฉื”ืžืฉืชืžืฉ ืžื–ื™ืŸ ื”ื•ื
ืœื ืžื•ืฆื’. ื–ื” ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื›ืืฉืจ ืžื‘ืงืฉื™ื ืกื™ืกืžืื•ืช ืื• ืจื’ื™ืฉื•ืช ืื—ืจืช
ืžึตื™ื“ึธืข. ืฉื™ื ืœื‘ ืฉืื ืžืฉื”ื• ืžื•ืขื‘ืจ ื‘-"init", ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ื’ืœื•ื™ ื‘
ื˜ื‘ืœืช ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ืœื—ื˜ื˜ื ื™ื ืžื–ื“ืžื ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื–ื” ืžืื•ื“ ืžื‘ืœื‘ืœ ืืช
ืžืฉืชืžืฉ ืœืกืคืง ืœื”ื ืกื™ืกืžืช ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ืฉื”ื ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช. ืžื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืœืœื•,
ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘-"init" ื”ื•ื ืžืื•ื“ ืœื ืžืขื•ื“ื“. ืจืื”"--ืœึนื ื‘ึผึธื˜ื•ึผื—ึท"ืื ืœื ืื›ืคืช ืœืš ืžืฉืœืš
ืกื™ืกืžื”.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ืงืœื˜ ืชื•ื“ืคืก ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.

--ื˜ื•ืคืก ืกื™ืกืžื” ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ formheight [ ืชื•ื•ื™ืช y x ืคืจื™ื˜ y x ืคืœืŸ ilen ] ...
ื–ื” ื–ื”ื” ืœ --ื˜ื•ืคืก ืืœื ืฉื›ืœ ืฉื“ื•ืช ื”ื˜ืงืกื˜ ืžื˜ื•ืคืœื™ื ื›ืืœ ืกื™ืกืžื
ื™ื™ืฉื•ืžื•ื ื™ื ื‘ืžืงื•ื ืชื™ื‘ืช ืงืœื˜ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื.

--prgbox ื˜ึถืงืกื˜ ื”ืคืงื•ื“ื” ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘

--prgbox ื”ืคืงื•ื“ื” ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
A prgbox ื“ื•ืžื” ืžืื•ื“ ืœ- ืชื™ื‘ืช ืชื•ื›ื ื•ืช.

ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ื–ื• ืžืฉืžืฉืช ืœื”ืฆื’ืช ื”ืคืœื˜ ืฉืœ ืคืงื•ื“ื” ืฉืฆื•ื™ื ื” ื›-an
ื•ื™ื›ื•ื— ืœ prgbox.

ืœืื—ืจ ื”ืฉืœืžืช ื”ืคืงื•ื“ื”, ื”ืžืฉืชืžืฉ ื™ื›ื•ืœ ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ENTER ืžืคืชื— ื›ืš ื“ื™ืืœื•ื’ ื™ืฆื˜ืจืš
ื™ืฆื™ืื” ื•ื”ืกืงืจื™ืคื˜ ืฉืœ ืžืขื˜ืคืช ื”ืงื•ืจื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ืคืขื•ืœืชื•.

ืื ื ื™ืชื ื™ื ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืžื˜ืจื™ื, ื”ื•ื ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ ืžืชื—ืช ืœื›ื•ืชืจืช, ืžืกื•ืžืŸ
ืžืชื•ื›ืŸ ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ื’ืœื™ืœื”. ืื ื ื™ืชื ื™ื ืจืง ืฉื ื™ ืคืจืžื˜ืจื™ื, ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ื–ื” ื”ื•ื
ื”ื•ืฉืžื˜.

---programbox ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘

---programbox ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
A ืชื™ื‘ืช ืชื•ื›ื ื•ืช ื“ื•ืžื” ืžืื•ื“ ืœ- ืชื™ื‘ืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื
ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืงื•ืคืกื” ื•ื ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืชื™ื‘ื” ื–ื” ื ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืชื™ื‘ื” ืžืฆื™ื’ื” OK ื›ืคืชื•ืจ (ืื‘ืœ
ืจืง ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืคืงื•ื“ื”).

ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ื–ื• ืžืฉืžืฉืช ืœื”ืฆื’ืช ื”ืคืœื˜ ื”ืžื•ื˜ ืฉืœ ืคืงื•ื“ื”. ืœืื—ืจ
ื”ืคืงื•ื“ื” ืžืกืชื™ื™ืžืช, ื”ืžืฉืชืžืฉ ื™ื›ื•ืœ ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ENTER ืžืคืชื— ื›ืš ื“ื™ืืœื•ื’ ื™ื™ืฆื ื•
ื”ืกืงืจื™ืคื˜ ืฉืœ ืžืขื˜ืคืช ื”ืงื•ืจื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ืคืขื•ืœืชื•.

ืื ื ื™ืชื ื™ื ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืžื˜ืจื™ื, ื”ื•ื ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ ืžืชื—ืช ืœื›ื•ืชืจืช, ืžืกื•ืžืŸ
ืžืชื•ื›ืŸ ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ื’ืœื™ืœื”. ืื ื ื™ืชื ื™ื ืจืง ืฉื ื™ ืคืจืžื˜ืจื™ื, ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ื–ื” ื”ื•ื
ื”ื•ืฉืžื˜.

--ืชื™ื‘ืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘

--ืชื™ื‘ืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
A ืชื™ื‘ืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื“ื•ืžื” ืœ- ืืจื’ื– ื–ื ื‘ื—ื•ืฅ ืžื–ื”

ื) ื‘ืžืงื•ื ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ืงื•ื‘ืฅ,
ื”ื•ื ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ืคืœื˜ ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืคืงื•ื“ื” ื•

ื‘) ื”ื•ื ื™ื™ืฆื ื›ืฉื”ื•ื ื™ื’ื™ืข ืœืกื•ืฃ ื”ืงื•ื‘ืฅ
(ืื™ืŸ ื›ืคืชื•ืจ "ืื™ืฉื•ืจ").

ืื ื ื™ืชื ื™ื ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืžื˜ืจื™ื, ื”ื•ื ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ ืžืชื—ืช ืœื›ื•ืชืจืช, ืžืกื•ืžืŸ
ืžืชื•ื›ืŸ ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ื’ืœื™ืœื”. ืื ื ื™ืชื ื™ื ืจืง ืฉื ื™ ืคืจืžื˜ืจื™ื, ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ื–ื” ื”ื•ื
ื”ื•ืฉืžื˜.

--ืจื“ื™ื•ืœื™ืกื˜ ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ ื’ื•ื‘ื” ืจืฉื™ืžื” [ ืชื’ ืคืจื™ื˜ ืžืฆื‘ ] ...
A ืจืฉื™ืžืช ืจื“ื™ื• ืงื•ืคืกื” ื“ื•ืžื” ืœื ืชืคืจื™ื˜ ืงื•ืคืกื. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ื™ื—ื™ื“ ื”ื•ื ืฉืืชื” ื™ื›ื•ืœ
ืฆื™ื™ืŸ ืื™ื–ื” ืขืจืš ื ื‘ื—ืจ ื›ืขืช, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื“ืจืชื• ืžืฆื‘ ืœ on.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ื ื›ืชื‘ ืœืชื’ ืฉืœ ื”ืคืจื™ื˜ ืฉื ื‘ื—ืจ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.

--ืืจื’ื– ื”ื–ื ื‘ ืคื™ืœื” ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
ื”ืฆื’ ื˜ืงืกื˜ ืžืงื•ื‘ืฅ ื‘ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื—, ื›ืžื• ื‘ืคืงื•ื“ื” "tail -f". ื’ึฐืœึดื™ืœึธื”
ืฉืžืืœื”/ื™ืžื™ื ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช 'h' ื•-'l' ื‘ืกื’ื ื•ืŸ vi, ืื• ื‘ืžืงืฉื™ ื”ื—ืฆื™ื. '0' ืžืืคืก ืืช ื”ื’ืœื™ืœื”.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืœื ื ื›ืชื‘ ื˜ืงืกื˜ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. ืžืกื•ืคืง ืจืง ื›ืคืชื•ืจ "ืื™ืฉื•ืจ".
ืœืงืœื˜, ืืš ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื•ื—ื–ืจ ืกื˜ื˜ื•ืก ื™ืฆื™ืื” ESC.

--ื˜ื•ื•ื— ื˜ื•ื•ื— ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ ืขืจืš ืžื™ื ื™ืžืœื™ ืขืจืš ืžืงืกื™ืžืœื™ ืขืจืš ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ
ืืคืฉืจ ืœืžืฉืชืžืฉ ืœื‘ื—ื•ืจ ืžืชื•ืš ืžื’ื•ื•ืŸ ืขืจื›ื™ื, ืœืžืฉืœ, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื—ื•ื•ืŸ. ื”ื“ื•-ืฉื™ื—
ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ืขืจืš ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื›ืคืก (ื›ืžื• ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ืฉืœ ืžื“). ื›ืจื˜ื™ืกื™ื•ืช ืื• ืžืงืฉื™ ื—ืฆื™ื ื–ื–ื™ื
ื”ืกืžืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื›ืคืชื•ืจื™ื ื•ื”ืขืจืš. ื›ืืฉืจ ื”ืกืžืŸ ื ืžืฆื ืขืœ ื”ืขืจืš, ืืชื”
ื™ื›ื•ืœ ืœืขืจื•ืš ืื•ืชื• ืขืœ ื™ื“ื™:

ื”ื–ื–ืช ื”ืกืžืŸ ืฉืžืืœื”/ื™ืžื™ื ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืกืคืจื” ืœืฉื™ื ื•ื™

+/- ืชื•ื•ื™ื ืœื”ื’ื“ืœื”/ื”ืงื˜ื ื” ืฉืœ ื”ืกืคืจื” ื‘ืื—ื“

0 ืขื“ 9
ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืกืคืจื” ืœืขืจืš ื”ื ืชื•ืŸ

ื—ืœืง ืžื”ืžืงืฉื™ื ืžื–ื•ื”ื™ื ื’ื ื‘ื›ืœ ืžื™ืงื•ืžื™ ื”ืกืžืŸ:

ื‘ื™ืช/ืกื•ืฃ
ื”ื’ื“ืจ ืืช ื”ืขืจืš ืœืžืงืกื™ืžื•ื ืื• ืœืžื™ื ื™ืžื•ื ืฉืœื•

ืœืžืขืœื”/ื“ืฃ ืœืžื˜ื”
ื”ื’ื“ืœ ืืช ื”ืขืจืš ื›ืš ืฉื”ืžื—ื•ื•ืŸ ื™ื–ื•ื– ื‘ืขืžื•ื“ื” ืื—ืช

--ืชื™ื‘ืช ื–ื ื‘ื‘ื’ ืคื™ืœื” ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
ื”ืฆื’ ื˜ืงืกื˜ ืžืงื•ื‘ืฅ ื‘ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ื›ืžืฉื™ืžืช ืจืงืข, ื›ืžื• ื‘-"tail -f &"
ืคืงื•ื“ื”. ื’ืœื•ืœ ืฉืžืืœื”/ื™ืžื™ื ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช 'h' ื•-'l' ื‘ืกื’ื ื•ืŸ vi, ืื• ืžืงืฉื™ ื”ื—ืฆื™ื. ื '0'
ืžืืคืก ืืช ื”ื’ืœื™ืœื”.

ื“ื™ืืœื•ื’ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžืฉื™ืžืช ื”ืจืงืข ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ื™ืฉ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืื—ืจื™ื (--ื•-
ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ) ืขืœ ื”ืžืกืš ื‘ืžืงื‘ื™ืœ. ืขื“ ืฉื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ื”ืืœื” ื™ื™ืกื’ืจื• (ืœืžืฉืœ, an
"ื‘ืกื“ืจ"), ื“ื™ืืœื•ื’ ื™ื‘ืฆืข ืืช ื›ืœ ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืฉืœ tailboxbg ื‘ืื•ืชื• ืชื”ืœื™ืš,
ืกืงืจ ืœืขื“ื›ื•ื ื™ื. ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืจื˜ื™ืกื™ื™ื” ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ื‘-
ืžืกืš, ื•ืกื’ื•ืจ ืื•ืชื ื‘ื ืคืจื“, ืœืžืฉืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื—ื™ืฆื” ENTER. ื‘ืจื’ืข ืฉื”ืœื-
ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืฉืœ tailboxbg ืกื’ื•ืจื™ื, ื“ื™ืืœื•ื’ ืžื–ืœื’ ืขื•ืชืง ืฉืœ ืขืฆืžื• ื‘ืจืงืข,
ื•ืžื“ืคื™ืก ืืช ืžื–ื”ื” ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉืœื• ืื "--ืœื ืœื”ืจื•ื’ื ื™ืชื ืช ื”ืืคืฉืจื•ืช.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืœื ื ื›ืชื‘ ื˜ืงืกื˜ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. ืžืกื•ืคืง ืจืง ื›ืคืชื•ืจ "ื™ืฆื™ืื”".
ืœืงืœื˜, ืืš ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื•ื—ื–ืจ ืกื˜ื˜ื•ืก ื™ืฆื™ืื” ESC.

ื”ืขืจื”: ื’ืจืกืื•ืช ื™ืฉื ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื“ื™ืืœื•ื’ ื”ืชืคืฆืœ ืžื™ื“ ื•ื ื™ืกื” ืœืขื“ื›ืŸ ืืช
ืžืกืš ื‘ื ืคืจื“. ืžืœื‘ื“ ื”ื™ื•ืชื• ืจืข ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ื, ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื‘ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข. ื›ืžื”
ืกืงืจื™ืคื˜ื™ื ื™ืฉื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืขืฉื•ื™ื™ื ืฉืœื ืœืขื‘ื•ื“ ื›ืจืื•ื™ ืขื ืกื›ื™ืžืช ื”ืกืงืจ.

--ืชื™ื‘ืช ื˜ืงืกื˜ ืคื™ืœื” ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
A ื˜ึถืงืกื˜ ืชื™ื‘ื” ืžืืคืฉืจืช ืœืš ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ืงื•ื‘ืฅ ื˜ืงืกื˜ ื‘ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื—. ื–ื”
ื›ืžื• ืžืฆื™ื’ ืงื‘ืฆื™ ื˜ืงืกื˜ ืคืฉื•ื˜. ื”ืžืฉืชืžืฉ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”-
ืกืžืŸ, ืขืžื•ื“ ืœืžืขืœื”, ืขืžื•ื“ ืœืžื˜ื” ื• HOME/END ืžืงืฉื™ื ื–ืžื™ื ื™ื ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืœื“ื•ืช. ืื ื”
ื”ืฉื•ืจื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ืžื›ื“ื™ ืฉื™ื•ืฆื’ื• ื‘ืชื™ื‘ื”, ื” ืฉืžืืœื” / ื™ืžื™ื ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืคืชื—ื•ืช
ื’ืœื•ืœ ืืช ืื–ื•ืจ ื”ื˜ืงืกื˜ ืื•ืคืงื™ืช. ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืงืฉื™ื h, j, k ื•-l ื‘ืกื’ื ื•ืŸ vi
ื‘ืžืงื•ื ืžืงืฉื™ ื”ืกืžืŸ, ื•-B ืื• N ื‘ืžืงื•ื ืžืงืฉื™ ื”ื“ืฃ ืœืžืขืœื” ื•ื”ื“ืฃ ืœืžื˜ื”.
ื’ืœื•ืœ ืœืžืขืœื”/ืžื˜ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช 'k' ื•-'j' ื‘ืกื’ื ื•ืŸ vi, ืื• ื‘ืžืงืฉื™ ื”ื—ืฆื™ื. ื’ืœื•ืœ ืฉืžืืœื”/ื™ืžื™ื ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช
'h' ื•-'l' ื‘ืกื’ื ื•ืŸ vi, ืื• ืžืงืฉื™ ื—ื™ืฆื™ื. '0' ืžืืคืก ืืช ื”ื’ืœื™ืœื” ืฉืžืืœื”/ื™ืžื™ื ื”. ืœ
ื™ื•ืชืจ ื ื•ื—ื•ืช, ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ื—ื™ืคื•ืฉ ืงื“ื™ืžื” ื•ืื—ื•ืจื” ื‘ืกื’ื ื•ืŸ vi
ื‘ืชื ืื™.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืœื ื ื›ืชื‘ ื˜ืงืกื˜ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. ืžืกื•ืคืง ืจืง ื›ืคืชื•ืจ "ื™ืฆื™ืื”".
ืœืงืœื˜, ืืš ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื•ื—ื–ืจ ืกื˜ื˜ื•ืก ื™ืฆื™ืื” ESC.

-- ืชื™ื‘ืช ื–ืžืŸ ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” [ืจื•ึนื—ึทื‘ ืฉืขื” ื“ืงื” ืฉืึฐื ึดื™ึธื”]
ืžื•ืฆื’ืช ื“ื™ืืœื•ื’ ื”ืžืืคืฉืจ ืœืš ืœื‘ื—ื•ืจ ืฉืขื”, ื“ืงื” ื•ืฉื ื™ื™ื”. ืื ื”
ืขืจื›ื™ื ืฉืœ ืฉืขื”, ื“ืงื” ืื• ืฉื ื™ื™ื” ื—ืกืจื™ื ืื• ืฉืœื™ืœื™ื™ื, ื”ืชืืจื™ืš ื”ื ื•ื›ื—ื™
ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขืจื›ื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื. ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืื• ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืืœื” ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื
ื”ื—ืฆื™ื ืฉืžืืœื”, ืœืžืขืœื”, ื™ืžื™ื ื” ื•ืžื˜ื”. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืจื˜ื™ืกื™ื™ื” ืื• ื‘ื›ืจื˜ื™ืกื™ื™ื” ืื—ื•ืจื™ืช ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื
ื—ืœื•ื ื•ืช.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ื”ืชื•ืฆืื” ืžื•ื“ืคืกืช ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืขื”:ื“ืงื”:ืฉื ื™ื™ื”. ื”ืคื•ืจืžื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช
ืขื•ืงืฃ ื‘ืืžืฆืขื•ืช --ืคื•ืจืžื˜ ื–ืžืŸ ืื•ึนืคึผึฐืฆึดื™ึธื”.

--ืชืฆื•ื’ืช ืขืฅ ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ ื’ื•ื‘ื” ืจืฉื™ืžื” [ ืชื’ ืคืจื™ื˜ ืžืฆื‘ ืขื•ืžืง ] ...
ื”ืฆื’ ื ืชื•ื ื™ื ืžืื•ืจื’ื ื™ื ื›ืขืฅ. ื›ืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื›ื™ืœื” ืชื’, ื”ื˜ืงืกื˜ ืืœ
ืชืฆื•ื’ื” ืฉืœ ื”ืคืจื™ื˜, ืžืฆื‘ื• ("ืžื•ืคืขืœ" ืื• "ื›ื‘ื•ื™") ื•ืขื•ืžืง ื”ืคืจื™ื˜ ื‘-
ืขึตืฅ.

ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื—ื•ืจ ืจืง ืคืจื™ื˜ ืื—ื“ (ื›ืžื• ื” ืจืฉื™ืžืช ืจื“ื™ื•). ื”ืชื’ ืื™ื ื• ืžื•ืฆื’.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ื ื›ืชื‘ ืœืชื’ ืฉืœ ื”ืคืจื™ื˜ ืฉื ื‘ื—ืจ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ.

--ื›ืŸ ืœื ื˜ึถืงืกื˜ ื’ื•ื‘ื” ืจื•ื—ื‘
A ื›ืŸ ืœื ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ื‘ื’ื•ื“ืœ ื’ื•ื‘ื” ืฉื•ืจื•ืช ืœื™ื“ ืจื•ื—ื‘ ืขืžื•ื“ื•ืช ื™ื•ืฆื’ื•. ื”
ืžื—ืจื•ื–ืช ืฉืฆื•ื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ึถืงืกื˜ ืžื•ืฆื’ ื‘ืชื•ืš ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื—. ืื ื’ื ื”ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ื–ื•
ืืจื•ืš ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืฉื•ืจื” ืื—ืช, ื”ื•ื ื™ื—ื•ืœืง ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžืกืคืจ ืฉื•ืจื•ืช ื‘
ืžืงื•ืžื•ืช ืžืชืื™ืžื™ื. ื” ื˜ึถืงืกื˜ ืžื—ืจื•ื–ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื›ื™ืœ ื’ื ืืช ื”ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ืžืฉื ื” "\n"ืื•
ืชื•ื•ื™ื ื‘ืฉื•ืจื” ื—ื“ืฉื” `\nื›ื“ื™ ืœืฉืœื•ื˜ ืขืœ ืฉื‘ื™ืจืช ืฉื•ืจื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืคื•ืจืฉ. ืชื™ื‘ืช ื“ื•-ืฉื™ื— ื–ื• ื”ื™ื
ืฉื™ืžื•ืฉื™ ืขื‘ื•ืจ ืฉืื™ืœืช ืฉืืœื•ืช ื”ื“ื•ืจืฉื•ืช ืžื”ืžืฉืชืžืฉ ืœืขื ื•ืช ื‘ื›ืŸ ืื• ืœื. ื”
ืœืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ื™ืฉ ื ื™ืฉ ื›ืคืชื•ืจ ื• ืœื ืœื—ืฆืŸ, ืฉื‘ื• ื”ืžืฉืชืžืฉ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ
ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ TAB ืžึทืคึฐืชึตื—ึท.

ื‘ื™ืฆื™ืื”, ืœื ื ื›ืชื‘ ื˜ืงืกื˜ ื“ื™ืืœื•ื’ื”ืคืœื˜ ืฉืœ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœ"ื›ืŸ" ื•"ืœื"
ืงื•ื“ื™ ื™ืฆื™ืื” (ืจืื” ืื‘ื—ื•ืŸ) ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื•ื—ื–ืจ ืกื˜ื˜ื•ืก ื™ืฆื™ืื” ESC.

ื”ืงื•ื“ื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืขื‘ื•ืจ "ื›ืŸ" ื•-"ืœื" ืชื•ืืžื™ื ืœืืœื• ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืขื‘ื•ืจ "ืื™ืฉื•ืจ" ื•"ื‘ื™ื˜ื•ืœ",
ืคื ื™ืžื™ืช ืœื ื ืขืฉื™ืช ื”ื‘ื—ื ื”.

ืžึฐื™ื•ึผืฉืึธืŸ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช
--ื‘ื™ืค ื–ื” ืฉื™ืžืฉ ื›ื“ื™ ืœื•ืžืจ ืœื“ื™ืืœื•ื’ ื”-cdialog ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืžื™ืข ื‘ื™ืค ื›ืืฉืจ
ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื ืคืจื“ื™ื ืฉืœ ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ tailboxbg ื™ืฆื‘ืขื• ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžืกืš.

--ื‘ื™ืค-ืื—ืจื™
ืฆืคืฆืฃ ืœืื—ืจ ืฉืžืฉืชืžืฉ ื”ืฉืœื™ื ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ ืื—ื“ ื”ื›ืคืชื•ืจื™ื.

ื–ืžืŸ ืจื™ืฆื” ืชึฐืฆื•ึผืจึธื”


1. ืฆื•ืจ ืงื•ื‘ืฅ ืชืฆื•ืจื” ืœื“ื•ื’ืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงืœื“ื”:

dialog --create-rc ืคื™ืœื”

2. ื‘ื”ืชื—ืœื”, ื“ื™ืืœื•ื’ ืงื•ื‘ืข ืืช ื”ื”ื’ื“ืจื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื‘ื:

ื) ืื ืžืฉืชื ื” ืกื‘ื™ื‘ื” DIALOGRC ืžื•ื’ื“ืจ, ื”ืขืจืš ืฉืœื• ืงื•ื‘ืข ืืช ื”ืฉื ืฉืœ
ืงื•ื‘ืฅ ืชืฆื•ืจื”.

ื‘) ืื ื”ืงื•ื‘ืฅ ื‘-(ื) ืœื ื ืžืฆื, ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืงื•ื‘ืฅ $HOME/.dialogrc ื‘ืชื•ืจ ื”ืชืฆื•ืจื”
ืงื•ื‘ืฅ.

ื’) ืื ื”ืงื•ื‘ืฅ ื‘(ื‘) ืœื ื ืžืฆื, ื ืกื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืงื•ื‘ืฅ GLOBALRC ืฉื ืงื‘ืข ื‘
ื–ืžืŸ ืงื•ืžืคื™ืœืฆื™ื”, ื›ืœื•ืžืจ, /etc/dialogrc.

ื“) ืื ื”ืงื•ื‘ืฅ ื‘-(c) ืœื ื ืžืฆื, ื”ืฉืชืžืฉ ื‘-compiled in defaults.

3. ืขืจื•ืš ืืช ืงื•ื‘ืฅ ื”ืชืฆื•ืจื” ืœื“ื•ื’ืžื” ื•ื”ืขืชืง ืื•ืชื• ืœืžืงื•ื ื›ื–ื” ื“ื™ืืœื•ื’ ื™ื›ื•ืœ ืœืžืฆื•ื, ื›ืžื•
ื›ืืžื•ืจ ื‘ืฉืœื‘ 2 ืœืขื™ืœ.

ืžืคืชื— ื›ืจื™ื›ื•ืช


ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืงื•ืฃ ืื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื›ืจื™ื›ื•ืช ืžืคืชื— ื‘ ื“ื™ืืœื•ื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืกืคื” ืœืงื•ื‘ืฅ ื”ืชืฆื•ืจื”.
ื“ื™ืืœื•ื’'s bindkey ื”ืคืงื•ื“ื” ืžืžืคื” ืžืคืชื—ื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืœืงื™ื“ื•ื“ ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœื•.

bindkey ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ืงืœืœื•ืช_ืžืคืชื— dialog_key

ืืœ ื”ืื ื™ ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช "*" (ื›ืœ ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื), ืื• ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืชื™ื‘ืช ื˜ืงืกื˜. ืกืคึผึตืฆึดื™ืคึดื™
ื›ืจื™ื›ื•ืช ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ืขื•ืงืคื•ืช ืืช ื”ื›ืจื™ื›ื•ืช "*". ื›ืจื™ื›ื•ืช ื”ืžื•ื’ื“ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืชืžืฉ ื’ื•ืจืžื•ืช ืขืœ ื”ืžื•ื‘ื ื”
ื›ืจื™ื›ื•ืช.

ืืœ ื”ืื ื™ ืงืœืœื•ืช_ืžืคืชื— ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืฉืžื•ืช ืฉื ื’ื–ืจื• ืžื”ื ืงืœืœื•ืช.ื—, ืœืžืฉืœ, "ืขื–ืจื”" ืž
"KEY_HELP". ื“ื™ืืœื•ื’ ืžื–ื”ื” ื’ื ืชื•ื•ื™ ื‘ืงืจืช ANSI ื›ื’ื•ืŸ "^A", "^?", ื•ื›ืŸ
C1-ืคืงื“ื™ื ื›ื’ื•ืŸ "~A" ื•-"~?". ืœื‘ืกื•ืฃ, ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœื‘ืจื•ื— ืœื›ืœ ื“ืžื•ืช ื‘ื•ื“ื“ืช
ืขื ืงื• ื ื˜ื•ื™ ืœืื—ื•ืจ.

ื“ื™ืืœื•ื’ืฉืžื•ืช ืงื•ื“ ื”ืžืคืชื— ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ืฉืœ ืงื•ื“ ื”ืžืคืชื— ืชื•ืืžื™ื ืืช DLG_KEYS_ENUM ื”ืงืœื“ dlg_keys.h, ืœืžืฉืœ,
"HELP" ืž-"DLGK_HELP".

ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ืฉืžื•ืช
ืœื—ืœืง ืžื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื (ื›ื’ื•ืŸ ื”-formbox) ื™ืฉ ืื–ื•ืจ ืฉื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืœืขืจื•ืš ืฉื“ื•ืช. ืืœื” ื”ื
ืžื ื•ื”ืœ ื‘ื—ืœื•ืŸ ืžืฉื ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื—ื™ื‘ื•ืจื™ ืžืคืชื— ื ืคืจื“ื™ื ืžื”ืจืืฉื™
ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื—ืœื•ื ื•ืช ื”ืžืฉื ื” ืจืฉื•ืžื™ื ื‘ืฉื ืื—ืจ.

ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ื—ืœื•ืŸ ืฉื ื—ืœื•ืŸ ืžืฉื ื” ืฉื
โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€
ืœื•ื— ืฉื ื” ืœื•ื— ืฉื ื”
ืจืฉื™ืžืช ื‘ื“ื™ืงื”
editbox editbox editbox2

form formbox formfield
fselect fselect fselect2
ืชื™ื‘ืช ืงืœื˜ ืชื™ื‘ืช ืงืœื˜ ืชื™ื‘ืช ืงืœื˜2
ืชืคืจื™ื˜ ืชื™ื‘ืช ืชืคืจื™ื˜
msgbox msgbox
ืœื”ืฉื”ื•ืช ื”ืคืกืงื”
progressbox progressbox
ืจืฉื™ืžืช ืจื“ื™ื•
ืชื™ื‘ืช ื–ื ื‘ื•ืช
ืชื™ื‘ืช ื˜ืงืกื˜ ืชื™ื‘ืช ื˜ืงืกื˜ ืชื™ื‘ืช ื—ื™ืคื•ืฉ
ืชื™ื‘ืช ื–ืžืŸ ืชื™ื‘ืช ื–ืžืŸ
ื›ืŸ ื›ืŸ ื›ืŸ
โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€

ื—ืœืง ืžื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ื”ื ืœืžืขืฉื” ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืื—ืจื™ื, ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื”ื’ื“ืจื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช.
ืืœื” ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืื•ืชื• ืฉื ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ื›ืžื• ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ื‘ืคื•ืขืœ:

ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ืžืžืฉื™ ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ
โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€
dselect fselect
ืชื™ื‘ืช ืžืกืจื™ื ืฉืœ infobox
ืชืคืจื™ื˜ ืชืคืจื™ื˜ ืงืœื˜
ืฆื•ืจื” ืžืขื•ืจื‘ืช
ืชื™ื‘ืช ืงืœื˜ ืฉืœ ืชื™ื‘ืช ืกื™ืกืžืื•ืช
ื˜ื•ืคืก ื˜ื•ืคืก ืกื™ืกืžื”
prgbox progressbox
ืชื™ื‘ืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืชื•ื›ื ื”
tailboxbg tailbox
โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€

Built-in ื›ืจื™ื›ื•ืช
ื“ืฃ ืžื“ืจื™ืš ื–ื” ืื™ื ื• ืžืคืจื˜ ืืช ื›ืจื™ื›ื•ืช ื”ืžืคืชื— ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜, ื›ื™ ื–ื” ืžืคื•ืจื˜
ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื™ืฆื” ื“ื™ืืœื•ื’. ืื ื”ื’ื“ืจืช ืืช --ื–ึตื›ึถืจ ืื•ึนืคึผึฐืฆึดื™ึธื”, ื“ื™ืืœื•ื’
ื›ื•ืชื‘ ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ืžืคืชื—ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื ืจืฉื.

ื“ื•ื’ืžื”
ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื“ื™ืืœื•ื’ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืžืงืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœื ื™ื•ื•ื˜ ื‘ื™ืŸ ื”ื›ืคืชื•ืจื™ื ื•ืขืจื™ื›ืช ื—ืœืง ืฉืœ
ื“ื™ืืœื•ื’ ืœืขื•ืžืช ื ื™ื•ื•ื˜ ื‘ืชื•ืš ื—ืœืง ื”ืขืจื™ื›ื”. ื›ืœื•ืžืจ, ื˜ืื‘ (ื•-back-tab) ื—ื•ืฆื”
ืœื—ืฆื ื™ื (ืื• ื‘ื™ืŸ ื›ืคืชื•ืจื™ื ืœื—ืœืง ื”ืขืจื™ื›ื”), ื‘ืขื•ื“ ืžืงืฉื™ ื”ื—ืฆื™ื ื—ื•ืฆื™ื ืฉื“ื•ืช ื‘ืชื•ื›ื
ื—ืœืง ื”ืขืจื™ื›ื”. ื›ืจื˜ื™ืกื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื’ื ื›ืžืงืจื” ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืขื‘ืจ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ
ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื, ืœืžืฉืœ, ื‘ืขืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื ืฉืœ tailboxbg.

ื—ืœืง ืžื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืจืฆื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืื•ืชื• ืžืคืชื— ืœืžืขื‘ืจ ื‘ืชื•ืš ื—ืœืง ื”ืขืจื™ื›ื” ื›ืžื• ืขื‘ื•ืจ
ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื›ืคืชื•ืจื™ื. ื™ื™ืฉื•ืžื•ืŸ ื”ื˜ื•ืคืก ื ื›ืชื‘ ื›ื“ื™ ืœืชืžื•ืš ื‘ืกื•ื’ ื–ื” ืฉืœ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืžืคืชื—ื•ืช, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืกืคืช ืงื‘ื•ืฆื” ืžื™ื•ื—ื“ืช dlgk_keys.h ืขื‘ื•ืจ "ืฆื•ืจื”"
(ืฉืžืืœ/ื™ืžื™ืŸ/ื”ื‘ื/ื”ืงื•ื“ื). ืœื”ืœืŸ ื“ื•ื’ืžื” ืœื›ืจื™ื›ื” ื”ืžื“ื’ื™ืžื” ื›ื™ืฆื“ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช:

bindkey formfield TAB form_NEXT
bindkey formbox TAB form_NEXT
bindkey formfield BTAB form_prev
bindkey formbox BTAB form_prev

ืกื•ื’ ื–ื” ืฉืœ ื”ื’ื“ืจื” ืžื—ื“ืฉ ืœื ื™ื”ื™ื” ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื‘ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืื—ืจื™ื, ืœืžืฉืœ, ืœื•ื— ืฉื ื”, ื‘ื’ืœืœ ื”
ืžืกืคืจ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืฉื“ื•ืช ืœื—ืฆื•ืช.

ื”ืกื‘ื™ื‘ื”


ื“ื™ืืœื•ื’ื™ื ื”ื’ื“ืจ ืžืฉืชื ื” ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื—ื™ืœ ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื ืคื•ืฆื•ืช ืขืœ ื›ืœ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜.
ืจื•ื‘ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื ืคื•ืฆื•ืช ืžืชืืคืกื•ืช ืœืคื ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ื›ืœ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜. ืื ืืชื”
ื”ื’ื“ืจ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉืชื ื” ืกื‘ื™ื‘ื” ื–ื”, ื”ืŸ ืžื™ื•ืฉืžื•ืช ื“ื™ืืœื•ื’'s
ืžืฆื‘ ืœืื—ืจ ื”ืื™ืคื•ืก. ื›ืžื• ื‘ "--ืงื•ึนื‘ึถืฅ" ืืคืฉืจื•ืช, ืžืจื›ืื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช ื•
ื ื˜ื•ื™ื™ื ืื—ื•ืจื™ื™ื ืžืชืคืจืฉื™ื.

ื” "--ืงื•ึนื‘ึถืฅ" ืืคืฉืจื•ืช ืœื ื ื—ืฉื‘ืช ืœืื•ืคืฆื™ื” ื ืคื•ืฆื” (ืœื›ืŸ ืื™ื ืš ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื˜ืžื™ืข
ื–ื” ื‘ืชื•ืš ืžืฉืชื ื” ืกื‘ื™ื‘ื” ื–ื”).

DIALOGRC ื”ื’ื“ืจ ืžืฉืชื ื” ื–ื” ืื ื‘ืจืฆื•ื ืš ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ืฉื ื”ืชืฆื•ืจื”
ืงื•ื‘ืฅ ืœืฉื™ืžื•ืฉ.

DIALOG_CANCEL

DIALOG_ERROR

DIALOG_ESC

DIALOG_EXTRA

DIALOG_HELP

DIALOG_ITEM_HELP

DIALOG_OK ื”ื’ื“ืจ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืฉืชื ื™ื ื”ืืœื” ื›ื“ื™ ืœืฉื ื•ืช ืืช ืงื•ื“ ื”ื™ืฆื™ืื” ื‘- Cancel (1), ืฉื’ื™ืื”
(-1), ESC (255), ืชื•ืกืคืช (3), ืขื–ืจื” (2), ืขื–ืจื” ืขื --ืคืจื™ื˜-ืขื–ืจื” (2), ืื• ืื™ืฉื•ืจ (0).
ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืกืงืจื™ืคื˜ื™ื ืžืขื˜ืคืช ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ -1 ืœ-255.

DIALOG_TTY ื”ื’ื“ืจ ืžืฉืชื ื” ื–ื” ืœ-"1" ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ืชืื™ืžื•ืช ืขื ื’ืจืกืื•ืช ื™ืฉื ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ
ื“ื™ืืœื•ื’ ืฉื”ื ื™ื— ืฉืื ื”ืกืงืจื™ืคื˜ ืžืคื ื” ืืช ื”ืคืœื˜ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™, ื–ื”
ื” "--stdoutื ื™ืชื ื” ืืคืฉืจื•ืช.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื“ื™ืืœื•ื’ ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ onworks.net


ืฉืจืชื™ื ื•ืชื—ื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื—ื™ื ื

ื”ื•ืจื“ ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช Windows & Linux

  • 1
    Phaser
    Phaser
    Phaser ื”ื™ื ืคืชื™ื—ื” ืžื”ื™ืจื”, ื—ื™ื ืžื™ืช ื•ืžื”ื ื”
    ืžืกื’ืจืช ืžืฉื—ืง ืžืงื•ืจ HTML5 ืฉืžืฆื™ืขื”
    ืขื™ื‘ื•ื“ WebGL ื•-Canvas ืœืจื•ื—ื‘
    ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉื•ืœื—ื ื™ื™ื ื•ื ื™ื™ื“ื™ื. ืžืฉื—ืงื™ื
    ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืชืฃ...
    ื”ื•ืจื“ ืืช Phaser
  • 2
    ืžื ื•ืข VASSAL
    ืžื ื•ืข VASSAL
    VASSAL ื”ื•ื ืžื ื•ืข ืžืฉื—ืง ืœื™ืฆื™ืจื”
    ื’ืจืกืื•ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ืœื•ื— ืžืกื•ืจืชื™
    ื•ืžืฉื—ืงื™ ืงืœืคื™ื. ื–ื” ืžืกืคืง ืชืžื™ื›ื” ืขื‘ื•ืจ
    ืขื™ื‘ื•ื“ ื•ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืฉืœ ื—ืœืงื™ ืžืฉื—ืง,
    ื•...
    ื”ื•ืจื“ ืืช VASSAL Engine
  • 3
    OpenPDF - Fork of iText
    OpenPDF - Fork of iText
    OpenPDF ื”ื™ื ืกืคืจื™ื™ืช Java ืœื™ืฆื™ืจื”
    ื•ืขืจื™ื›ืช ืงื‘ืฆื™ PDF ืขื LGPL ื•
    ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืงื•ื“ ืคืชื•ื— MPL. OpenPDF ื”ื•ื ื”
    ื™ื•ืจืฉ ื”ืงื•ื“ ื”ืคืชื•ื— LGPL/MPL ืฉืœ iText,
    ...
    ื”ื•ืจื“ ืืช OpenPDF - Fork of iText
  • 4
    SAGA GIS
    SAGA GIS
    SAGA - ืžืขืจื›ืช ืœืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ื•ืช
    ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ื™ื - ื”ื•ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™
    ืชื•ื›ื ืช ืžืขืจื›ืช ืžื™ื“ืข (GIS) ืขื
    ื™ื›ื•ืœื•ืช ืขืฆื•ืžื•ืช ืœื’ื™ืื•ื“ื˜ื”
    ืขื™ื‘ื•ื“ ื•ืื ื”...
    ื”ื•ืจื“ ืืช SAGA GIS
  • 5
    ืืจื’ื– ื›ืœื™ื ืขื‘ื•ืจ Java/JTOpen
    ืืจื’ื– ื›ืœื™ื ืขื‘ื•ืจ Java/JTOpen
    ืืจื’ื– ื”ื›ืœื™ื ืฉืœ IBM ืขื‘ื•ืจ Java / JTOpen ื”ื•ื ื
    ืกืคืจื™ื™ืช ืžื—ืœืงื•ืช Java ื”ืชื•ืžื›ื•ืช ื‘
    ืชื›ื ื•ืช ืœืงื•ื—/ืฉืจืช ื•ืื™ื ื˜ืจื ื˜
    ื“ื’ืžื™ื ืœืžืขืจื›ืช ืขื OS/400,
    i5/OS, o...
    ื”ื•ืจื“ ืืช ืืจื’ื– ื”ื›ืœื™ื ืขื‘ื•ืจ Java/JTOpen
  • 6
    D3.js
    D3.js
    D3.js (ืื• D3 ืขื‘ื•ืจ ืžืกืžื›ื™ื ืžื‘ื•ืกืกื™ ื ืชื•ื ื™ื)
    ื”ื™ื ืกืคืจื™ื™ืช JavaScript ื”ืžืืคืฉืจืช ืœืš
    ืœื™ื™ืฆืจ ื ืชื•ื ื™ื ื“ื™ื ืžื™ื™ื ื•ืื™ื ื˜ืจืืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื
    ื”ื“ืžื™ื•ืช ื‘ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ืขื D3
    ืืชื”...
    ื”ื•ืจื“ ืืช D3.js
  • ืขื•ื“ ยป

ืคืงื•ื“ื•ืช ืœื™ื ื•ืงืก

Ad