これは、Ubuntu Online、Fedora Online、Windows オンライン エミュレーター、MAC OS オンライン エミュレーターなど、複数の無料オンライン ワークステーションのいずれかを使用して、OnWorks 無料ホスティング プロバイダーで実行できるコマンド gpinyin です。
プログラム：
NAME
gpinyin - groff 内の中国ヨーロッパ風の書き方
SYNOPSIS
グピンイン [-] [--] [ ファイルスペック ....]
グピンイン -h| - 助けて
グピンイン -v|- バージョン
DESCRIPTION
これは、 グロフ(1)。 それは中国のヨーロッパのような言語を追加することができます
ピンイン に グロフ（7）ファイル。
OPTIONS
破壊 オプション
オプションは 破壊、プログラムが要求された情報を書き込むだけで、
その後停止します。 他のすべての引数はそれによって無視されます。 の 破壊 オプションはこちら
-h | - 助けて
オプションの簡単な説明を含むヘルプ情報を標準出力に出力します。
-v | - バージョン
バージョン情報を標準出力に出力します。
ファイルスペック オプション
これまでのところ、 ファイルスペック & 破壊 オプション。
ファイルスペック 引数はファイル名またはマイナス記号です - 標準入力用。 いつものように、
引数 -- 以下のすべての引数がファイル名を意味するようにするために使用できます。
名前はマイナス文字で始まります -.
ピンイン 部品
ピンイン の部品 グロフ ファイル XNUMXつに囲まれています 。ピンイン 異なる引数を持つリクエスト。
開始リクエストは
\.pinyin スタート
or
\.pinyin 開始
そしてエンディングリクエストは
\.ピンインストップ
or
\.ピンイン終わり
ピンイン 詳細
ピンイン ヨーロッパ風の（ローマ字化）方法で中国語を書くために使用されます。
中国語は 400 以上の音節で構成され、それぞれに 5 つの異なる音節があります。
トーン。 の ピンイン、そのような調子の音節は、単語のような接続に追加できます。
音節
中国語は、定義された約 411 に基づいています。 音節を参照してください
⟨http://en.wikipedia.org/wiki/Pinyin_table⟩。
In ピンイン、各音節は 1 ～ 6 個のヨーロッパ風の文字で構成され、通常の ASCII
大文字と小文字の文字、唯一の珍しい文字は U ウムラウト
(ウムラウト) どちらの場合も、すなわち [a-zA-ZüÜ].
グロフ グピンイン 入力すると、すべての ASCII 文字が通常どおり書き込まれます。 しかし u/U ウムラウト
次のいずれかのように記述できます \['u] or ue 小文字または \['U], Ue, UE 大文字で。
音色
各音節には、5 つのうちの XNUMX つが定義されています。 トーン. 五声は一切書かれていませんが、
1 から 4 までの各トーンは、音節内の定義された母音の上にアクセントとして書かれています。
ソース ファイルでは、音節の後に 0 ～ 5 の数字を追加して、これらのトーンを記述します。
名前。
それぞれの文章では、声調番号 1 から 4 が母音の上のアクセントに変換されます。
第一声は水平マクロン \[a-] ¯ , マイナスまたはサブ文字に似ていますが、
母音の上に。 各ソース ファイルで、1 番目のトーンを次のように記述します。 音節1.
2トーンはアキュートアクセント \[aa] ´. 各ソース ファイルで、2 番目のトーンを次のように記述します。
音節2.
第3声はキャロンサイン、 \[ああ] ˇ , 少し小さいように見えます v 上記
母音。 各ソース ファイルで、3 番目のトーンを次のように記述します。 音節3.
第4声は重音のアクセント \[が] `. 各ソース ファイルで、4 番目のトーンを次のように記述します。
音節4.
第5声はノートーンです。 数字の 0 と 5 は、 (ないXNUMX). NO-
トーン 音節がいくつかの単語の終わりである場合、number は省略できます。 でも一言で
音節の XNUMX つ ないXNUMX 数字の 0 または 5 を書き込む必要があります。
onworks.net サービスを使用してオンラインで gpinyin を使用する
