これは、SubtitleMixer という名前の Linux アプリで、最新リリースは SubtitleMixer_1.0.0.9.rar としてダウンロードできます。 ワークステーション用の無料ホスティング プロバイダー OnWorks でオンラインで実行できます。
SubtitleMixer with OnWorks という名前のこのアプリをオンラインで無料でダウンロードして実行します。
このアプリを実行するには、次の手順に従ってください。
-1。このアプリケーションをPCにダウンロードしました。
--2。ファイルマネージャーhttps://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXXに必要なユーザー名を入力します。
-3。このアプリケーションをそのようなファイルマネージャにアップロードします。
-4。このWebサイトからOnWorksLinuxオンラインまたはWindowsオンラインエミュレーターまたはMACOSオンラインエミュレーターを起動します。
-5。起動したばかりのOnWorksLinux OSから、必要なユーザー名でファイルマネージャーhttps://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXXにアクセスします。
-6。アプリケーションをダウンロードし、インストールして実行します。
スクリーンショットは
Ad
字幕ミキサー
DESCRIPTION
このアプリケーションは、オリジナルで適切に同期された字幕を作成し、同期エラーのある別の翻訳に時間を割り当てることができる小さなソフトウェアです。このアプリケーションは、オリジナルの字幕付きのビデオを多数ダウンロードし、時代に合わない他のビデオ バージョンの翻訳を見つけた後に作成されました。
必要に応じて拡張できる最小限のシンプルなアプリケーションです。 現時点では、SRT タイプの字幕のみがサポートされています。
- 新機能:
* hunspell辞書によるスペルチェック。
※Google翻訳を使用して翻訳します。
* アップデートを自動チェックします。
特徴
- XNUMX つの字幕ファイルを同期する
- タイミングを遅らせる/調整する
- 字幕のスペルチェック
- 字幕のエラーチェック
- Google翻訳を使って翻訳する
Audience
その他の聴衆
ユーザーインターフェース
.NET / Mono
プログラミング言語
C#
これは https://sourceforge.net/projects/subtitlemixer/ から取得できるアプリケーションです。 無料のオペレーティング システムの XNUMX つから最も簡単な方法でオンラインで実行できるように、OnWorks でホストされています。
