bwm-ng - 클라우드의 온라인

프로그램:

이름

bwm-ng - 대역폭 모니터 NG(차세대), 네트워크용 라이브 대역폭 모니터 및
디스크.io

개요

BWM-NG [옵션] ... [구성 파일]

기술

BWM-NG 전체 또는 일부 특정 네트워크의 현재 대역폭을 모니터링하는 데 사용할 수 있습니다.
인터페이스 또는 디스크(또는 파티션). 입출금의 총계와 모든 총계를 보여줍니다.
인터페이스/장치. 여러 가지 다른 출력 방법이 지원됩니다(curses, curses2,
일반, csv 및 html).

BWM-NG 인터페이스 또는 디스크의 수에 제한이 없으며 새로운 인터페이스 또는 디스크를 처리할 수 있습니다.
실행 중 동적으로 작동하거나 작동하지 않는 항목을 숨깁니다.

입력 방법

사용되는 입력 방법은 OS와 시스템에 따라 다릅니다. 당신은 선택할 수 있습니다
시작 시 또는 실행 시간 동안 저주에서 선호하는 방법입니다. 각 방법은
경우에 사용 BWM-NG 그것을 지원하여 컴파일되었습니다.

현재 지원됨 네트워크 입력 방법 :

PROC :
이것은 기본값입니다. Linux 기반 시스템. 특수 procfs 파일을 구문 분석합니다.
/proc/net/dev. 의심스러운 경우 사용해야 합니다. Linux.

getifaddrs :
이것은 기본값입니다. BSD 같은 시스템 FreeBSD의, NetBSD, 오픈 BSD 그리고 최근 Mac
OS X (>=10.3). 해당 시스템에서 의심스러운 경우 사용해야 합니다. 그것은 사용
getifaddrs 시스템 호출.

kstat :
이것은 기본값입니다. 솔라리스. kstat 시스템 호출을 사용합니다.

sysctl :
이것은 다음과 같은 시스템의 기본값입니다. IRIX 및 기타 UNIX. 그것은 많은에 사용될 수 있습니다
초기와 같은 다른 시스템 Mac OS X 또한. sysctl 시스템 호출을 사용합니다.

NETSTAT :
위와 같은 문제가 없거나 다른 문제가 없는 시스템을 위한 백업입니다.

libstatgrab :
BWM-NG 외부 라이브러리 libstatgrab을 사용하여 데이터를 수집할 수 있습니다. 제발
를 참조 http://www.i-scream.org/libstatgrab 이것에 대한 자세한 내용은.

현재 지원됨 디스크 입력 방법 :

디스크:
/proc/diskstats를 사용하여 Linux 2.6+ 시스템에서 diskio를 표시합니다. 대신에
패킷 읽기/쓰기 수가 표시됩니다.

kstatdisk:
동일 kstat 네트워크 입력이지만 디스크 io용입니다. kstat 시스템 호출을 사용합니다.
솔라리스.

sysctl:
를 위해 작성된 NetBSD 과 오픈 BSD, 하지만 다른 플랫폼에서도 작동할 수 있습니다.

개발자:
devstat 라이브러리 기반 입력. FreeBSD 기반 시스템에서 찾을 수 있습니다.

아이오서비스:
프레임워크 IOKit 기반 입력. MacOSX와 같은 Darwin 시스템에서 이것을 찾을 수 있습니다.

libstatdisk:
동일 libstatgrab 그러나 디스크 io의 경우(http://www.i-scream.org/libstatgrab/).

출력 방법

수집된 데이터를 출력하는 여러 가지 방법을 선택할 수 있습니다. BWM-NG.

다음 중 하나를 사용할 수 있습니다.

저주하다:
이것이 기본 출력 방법입니다. 일반적으로 이것이 가장 적합합니다. ~ 안에 저주하다
제어할 수 있는 모드 BWM-NG 여러 키로. 온라인 도움말을 보려면 'h'를 누르십시오. 에게
이 모드 사용을 종료하려면 'q' 또는 ctrl-c를 누르십시오.

저주2:
curses 출력을 사용하여 현재 IO의 막대 차트를 표시합니다.

평원:
평원 or ASCII curses를 사용할 수 없는 경우 대부분 백업입니다. 당신은 할 수 없습니다
제어 BWM-NG 이 모드에서는 전혀. 종료하려면 ctrl-c를 누르십시오. 하지만 한 싱글의 경우
이것을 사용하는 단일 출력이 가장 잘 맞는 모드입니다.

csv 파일:
CSV 쉬운 구문 분석을 위해 스크립트와 함께 사용하도록 설계되었습니다. 그 목록을 위해
요소는 README - 사양 섹션을 참조하십시오. 첫 번째를 건너 뛰려면
XNUMX만 사용하는 출력
bwm-ng -o csv -c 0

HTML:
이것은 WWW에서 사용하도록 설계되었습니다. 현재 CSS 파일 bwm-ng.css를 사용합니다.
근무처 "--htmlrefresh"는 페이지 새로 고침에만 영향을 줍니다.
브라우저. 최상의 결과를 얻으려면 --timeout 및 --htmlrefresh에 동일한 값을 사용하십시오.

옵션

에서 인식하는 옵션 BWM-NG 3개의 다른 그룹으로 나눌 수 있습니다. 긴
버전은 bwm-ng가 getopt_long으로 컴파일된 경우에만 사용할 수 있습니다.

입력
이러한 옵션은 데이터를 수집하는 방법과 그에 대한 다양한 옵션을 지정합니다.

-NS, --입력 방법
사용할 방법을 선택합니다. 위 중 하나일 수 있습니다(참조 입력 방법) 만약
그것에 대한 지원이 컴파일되었습니다.

-NS, --프로파일 파일 이름
구문 분석할 파일을 선택합니다. PROC 입력 방법. 이것은 일반적으로 /proc/net/dev.

--diskstats파일 파일 이름"
구문 분석할 파일을 선택합니다. 디스크 입력 방법. 이것은 일반적으로 /proc/diskstats.

--파티션 파일 파일 이름"
구문 분석할 파일을 선택합니다. 디스크 입력 방법 이전 커널에서. 이것은 보통
/proc/파티션.

-N, --netstat 통로
실행할 바이너리를 지정합니다. NETSTAT 입력 방법. 이것은
이 옵션에 대한 보안 결함 지원은 지원 컴파일 BWM-NG 기본적으로

출력
이 옵션은 데이터를 출력하는 방법과 출력에 대한 여러 옵션을 선택합니다.

-영형, --산출 방법
출력에 사용할 방법을 선택합니다. 위 중 하나일 수 있습니다(참조 출력
방법) 지원이 컴파일된 경우.

-유, --단위 가치
표시할 단위를 선택합니다. 다음 중 하나일 수 있습니다. 바이트, 비트, 패킷 or 오류.

-NS, --유형 가치
표시할 통계 유형을 지정합니다. 다음 중 하나를 사용하십시오. 율 현재 요율에 대해 최대
시작 이후 달성한 최대 가치 BWM-NG, 합 총액에 대해
의 시작부터 계산 BWM-NG or 평균 지난 30초 동안의 평균입니다.

-씨, --세다 번호
출력 수 평원 과 CSV 출력 모드. 한 번 단일 출력에 대해 '1'을 사용합니다.
에서 '0' 사용 CSV 모드는 항상 XNUMX 값으로 구성된 첫 번째 출력을 건너뜁니다.

-씨, --csvchar 이륜 전차
다음에 대한 구분 문자를 지정합니다. CSV 방법. 기본값은 ';'입니다.

-NS, --아웃파일 파일 이름
의 사용을 지정합니다. 아웃파일 대신 표준 출력. 이 옵션은 CSV 과
HTML 방법.

-NS, --html새로 고침 초
설정 HTML 메타 새로 고침 필드를 초 단위로 HTML 방법. 결과는
페이지 새로고침 간격 n 브라우저에서 초. 이것이 설정되어 있으면 사용하려는
--html헤더 뿐만 아니라.

-시간, --html헤더 [값]
이 옵션을 사용하면 BWM-NG 올바른 것을 인쇄합니다 HTML 머리글 ( )
데이터 전후의 메타 필드를 포함합니다. 이것은 다음에서만 유용합니다. HTML 방법.
가치 0(꺼짐) 또는 1(켜짐)이 될 수 있으며 값을 지정하지 않으면 '1'이 사용됩니다.

-N, --안시아웃
일반 출력용 ANSI 코드를 비활성화합니다.

--longdisknames
Darwin에서 디스크의 긴 실제 이름 표시(ioservice 입력)

기타
이러한 옵션은 일반적인 동작을 지정합니다. BWM-NG.

-NS, --시간 초과 msec
통계를 표시하고 수집합니다. n 밀리초(1msec = 1/1000초). 기본값은
500밀리초

-NS, --동적 [값]
K, M 또는 G(Kilo, Mega, Giga)와 같은 동적 단위로 바이트 및 비트를 표시합니다. 가치
0(꺼짐) 또는 1(켜짐)일 수 있으며 값 '1'이 사용되지 않습니다.

-ㅏ --알리프 [방법]
최대 및 선택된 인터페이스(모드=0), 모두 작동하지만
선택되지 않았을 수 있습니다(모드=1) 또는 모두 다운되고 선택되지 않은 인터페이스(모드= 2).
인터페이스 목록이 제공되지 않은 경우(--인터페이스) 모드= 1 및 모드=2는 동일합니다.

-NS, --인터페이스 명부
이 쉼표로 구분된 목록에 있는 인터페이스만 표시(허용 된 사이트 목록). 만약
목록 앞에 '%'가 붙습니다. 그 의미는 부정되고 이 목록의 인터페이스는
출력에서 숨김(블랙리스트). (예: %eth0,tun0)

-NS, --숨겨진 [값]
주어지고 선택적 값이 0이 아닌 경우 개수도 숨겨지고 표시되지 않습니다.
총 가치를 위한 인터페이스.

-NS, --평균 길이 초
평균 모드에 대한 통계가 수집되는 범위를 설정합니다. 기본값은 30입니다.
초 또는 2*시간 제한.

-NS, --악마 [값]
백그라운드로 분기하고 주어진 경우 데몬화하고 선택적 값이 0이 아닙니다. 이
영향을 미칩니다 HTML 과 CSV 모드 --아웃파일 필요합니다.

-시간, --도움
명령줄 옵션의 도움말을 표시합니다.

-V, --번역
버전 정보 인쇄

구성

행동 BWM-NG 에 의해 제어될 수도 있습니다. 구성 파일. 기본적으로 BWM-NG 먼저
/etc/bwm-ng.conf를 읽은 다음 ~/.bwm-ng.conf. 명령줄에 지정된 경우 BWM-NG 건너 뛰기
저것들. 명령줄에 사용되는 것과 동일한 긴 옵션으로 구성되어 있습니다.
'='와 값. # 또는 알 수 없는 키로 시작하는 줄은 무시됩니다.

예 :
동적=1
단위=비트
프로필=/proc/net/dev
출력=일반

기타 파일

bwm-ng.css html 출력에 사용되는 CSS 파일.

onworks.net 서비스를 사용하여 온라인에서 bwm-ng 사용