์˜์–ดํ”„๋ž‘์Šค์–ด์ŠคํŽ˜์ธ์–ด

Ad


์˜จ์›์Šค ํŒŒ๋น„์ฝ˜

kateenc - ํด๋ผ์šฐ๋“œ์—์„œ์˜ ์˜จ๋ผ์ธ

Ubuntu Online, Fedora Online, Windows ์˜จ๋ผ์ธ ์—๋ฎฌ๋ ˆ์ดํ„ฐ ๋˜๋Š” MAC OS ์˜จ๋ผ์ธ ์—๋ฎฌ๋ ˆ์ดํ„ฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด OnWorks ๋ฌด๋ฃŒ ํ˜ธ์ŠคํŒ… ์ œ๊ณต์—…์ฒด์—์„œ katenc๋ฅผ ์‹คํ–‰ํ•˜์„ธ์š”.

์ด๊ฒƒ์€ Ubuntu Online, Fedora Online, Windows ์˜จ๋ผ์ธ ์—๋ฎฌ๋ ˆ์ดํ„ฐ ๋˜๋Š” MAC OS ์˜จ๋ผ์ธ ์—๋ฎฌ๋ ˆ์ดํ„ฐ์™€ ๊ฐ™์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฌด๋ฃŒ ์˜จ๋ผ์ธ ์›Œํฌ์Šคํ…Œ์ด์…˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ OnWorks ๋ฌด๋ฃŒ ํ˜ธ์ŠคํŒ… ์ œ๊ณต์—…์ฒด์—์„œ ์‹คํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” kateenc ๋ช…๋ น์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ:

์ด๋ฆ„


kateenc - ํ…์ŠคํŠธ ์ž…๋ ฅ์—์„œ Kate ์ŠคํŠธ๋ฆผ ์ƒ์„ฑ

๊ฐœ์š”


์นดํ‹ด [-hVM] [-๋˜๋Š” ์•„์›ƒํŒŒ์ผ] [-์—˜ ์–ธ์–ด] [-์”จ ๋ฒ”์ฃผ] [-NS ์ผ๋ จ์˜] [-์”จ ํƒœ๊ทธ=๊ฐ’] [-NS
์ž„๊ณ„๊ฐ’] [-์ผ€์ด ์ž„๊ณ„๊ฐ’] -t ํŒŒ์ผ ํ˜•์‹ [ ํŒŒ์ผ ๋‚ด ]

๊ธฐ์ˆ 


์นดํ‹ด ์ž…๋ ฅ ํŒŒ์ผ(SubRip SRT ์ž๋ง‰, LRC ๊ฐ€์‚ฌ ๋ฐ
libkate์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ์„ค๋ช… ์–ธ์–ด). Ogg ์ŠคํŠธ๋ฆผ์— ์ €์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ(๊ธฐ๋ณธ๊ฐ’
๋™์ž‘), Kate ์ŠคํŠธ๋ฆผ์€ ๋‹ค๋ฅธ Ogg ์ŠคํŠธ๋ฆผ(์˜ˆ: Theora ๋น„๋””์˜ค)๊ณผ ๋ณ‘ํ•ฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
oggz ๋„๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ต์…˜


-h ๋ช…๋ น์ค„ ๋„์›€๋ง์„ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

-V ๋ฒ„์ „ ์ •๋ณด๋ฅผ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

-M SRT ํŒŒ์ผ์— HTML๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋งˆํฌ์—…์„ ํ—ˆ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋งค๊ฐœ๋ณ€์ˆ˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ž์—ด์ด ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
"
๋‹ค์–‘ํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ HTML ํƒœ๊ทธ ์„ธํŠธ๋ฅผ ํ•ด์„ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

-o ์•„์›ƒํŒŒ์ผ
์ฃผ์–ด์ง„ ํŒŒ์ผ ์ด๋ฆ„์— ์ถœ๋ ฅ Kate ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ์”๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ stdout์— ์”๋‹ˆ๋‹ค.
์ง€์ •).

-l ์–ธ์–ด
์ŠคํŠธ๋ฆผ์˜ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(๊ธฐ๋ณธ๊ฐ’์€ ์ž…๋ ฅ์— ์ง€์ •๋œ ์–ธ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋˜๋Š” ์—†์Œ).

-c ๋ฒ”์ฃผ
์ŠคํŠธ๋ฆผ์˜ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(๊ธฐ๋ณธ๊ฐ’์€ ์ž…๋ ฅ์— ์ง€์ •๋œ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋˜๋Š” ์—†์Œ).

-s ์ผ๋ จ์˜
์ถœ๋ ฅ Kate ์ŠคํŠธ๋ฆผ์˜ ์ผ๋ จ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(์›์‹œ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์—๋Š” ์ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š์Œ).

-C ํƒœ๊ทธ=๊ฐ’
์ถœ๋ ฅ Kate ์ŠคํŠธ๋ฆผ์œผ๋กœ ์ธ์ฝ”๋”ฉํ•  ์ฃผ์„์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์€ ๋‹ค์Œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์—ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
tag=value ํ˜•์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  Vorbis ์ฃผ์„ ๊ทœ์น™์„ ์ค€์ˆ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(์˜ˆ: ํƒœ๊ทธ๋Š”
ASCII ๋ฌธ์ž์˜ ํŠน์ • ํ•˜์œ„ ์ง‘ํ•ฉ์ด๋ฉฐ ๊ฐ’์€ ์œ ํšจํ•œ UTF-8์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€
๋‹จ์ผ ๋ช…๋ น์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋˜๋„๋ก ์ฃผ์„์„ ์ด์Šค์ผ€์ดํ”„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ธ์šฉํ•ด์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ผ์ธ ๋งค๊ฐœ๋ณ€์ˆ˜.

-t ํŒŒ์ผ ํ˜•์‹
์ž…๋ ฅ ์œ ํ˜•(srt, lrc, kate)์„ ์ง€์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

-R ์ž„๊ณ„๊ฐ’
์ง€์ •๋œ ์ž„๊ณ„๊ฐ’(์ดˆ)์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋ณต ํŒจํ‚ท์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ดํ„ฐ ํŒจํ‚ท์€
ํ™œ์„ฑ ์ƒํƒœ์ธ ๋™์•ˆ ๋Œ€๋žต ์ž„๊ณ„๊ฐ’ ์ดˆ ๊ฐ„๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

-K ์ž„๊ณ„๊ฐ’
์ง€์ •๋œ ์ž„๊ณ„๊ฐ’(์ดˆ)์œผ๋กœ Keepalive ํŒจํ‚ท์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Keepalive ํŒจํ‚ท
๋Œ€๋žต์ ์ธ ์ž„๊ณ„๊ฐ’ ๋™์•ˆ ๋‹ค๋ฅธ ํŒจํ‚ท์ด ๋ฐฉ์ถœ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐฉ์ถœ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ดˆ.

์‚ฌ์šฉ ์˜ˆ


SubRip ํŒŒ์ผ์—์„œ ์›จ์ผ์Šค์–ด ์ž๋ง‰์šฉ Kate ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.

kateenc -t srt -l cy -c SUB -o ์ถœ๋ ฅ.ogg ์ž…๋ ฅ.srt

onworks.net ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ katenc ์˜จ๋ผ์ธ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”


๋ฌด๋ฃŒ ์„œ๋ฒ„ ๋ฐ ์›Œํฌ์Šคํ…Œ์ด์…˜

Windows ๋ฐ Linux ์•ฑ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ

  • 1
    ํŽ˜์ด์ €
    ํŽ˜์ด์ €
    Phaser๋Š” ๋น ๋ฅด๊ณ  ๋ฌด๋ฃŒ์ด๋ฉฐ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๊ณต๊ฐœ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
    ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์†Œ์Šค HTML5 ๊ฒŒ์ž„ ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ
    WebGL ๋ฐ ์บ”๋ฒ„์Šค ๋ Œ๋”๋ง
    ๋ฐ์Šคํฌํ†ฑ ๋ฐ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์›น ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €. ๊ณ„๋žต
    ๊ณต๋™ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ...
    ํŽ˜์ด์ € ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
  • 2
    ๋ฐ”์‚ด ์—”์ง„
    ๋ฐ”์‚ด ์—”์ง„
    VASSAL์€ ์ œ์ž‘์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒŒ์ž„ ์—”์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
    ๊ธฐ์กด ๋ณด๋“œ์˜ ์ „์ž ๋ฒ„์ „
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์นด๋“œ ๊ฒŒ์ž„. ๋‹ค์Œ์„ ์ง€์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    ๊ฒŒ์ž„ ์กฐ๊ฐ ๋ Œ๋”๋ง ๋ฐ ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉ,
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ...
    VASSAL ์—”์ง„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
  • 3
    OpenPDF - iText์˜ ํฌํฌ
    OpenPDF - iText์˜ ํฌํฌ
    OpenPDF๋Š” ๋‹ค์Œ์„ ์ƒ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ Java ๋ผ์ด๋ธŒ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
    ๋ฐ LGPL๋กœ PDF ํŒŒ์ผ ํŽธ์ง‘ ๋ฐ
    MPL ์˜คํ”ˆ ์†Œ์Šค ๋ผ์ด์„ ์Šค. OpenPDF๋Š”
    iText์˜ LGPL/MPL ์˜คํ”ˆ ์†Œ์Šค ํ›„๊ณ„์ž,
    ์—์ด...
    OpenPDF ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ - iText ํฌํฌ
  • 4
    ์‚ฌ๊ฐ€ GIS
    ์‚ฌ๊ฐ€ GIS
    SAGA - ์ž๋™ํ™” ์‹œ์Šคํ…œ
    Geoscientific ๋ถ„์„ - ์ง€๋ฆฌ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
    ์ •๋ณด ์‹œ์Šคํ…œ(GIS) ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด
    ์ง€๋ฆฌ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—„์ฒญ๋‚œ ๊ธฐ๋Šฅ
    ์ฒ˜๋ฆฌ ๋ฐ ์•„๋‚˜...
    ์‚ฌ๊ฐ€ GIS ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
  • 5
    Java/JTOpen์šฉ ๋„๊ตฌ ์ƒ์ž
    Java/JTOpen์šฉ ๋„๊ตฌ ์ƒ์ž
    IBM Toolbox for Java / JTOpen์€
    ์ง€์›ํ•˜๋Š” Java ํด๋ž˜์Šค ๋ผ์ด๋ธŒ๋Ÿฌ๋ฆฌ
    ํด๋ผ์ด์–ธํŠธ/์„œ๋ฒ„ ๋ฐ ์ธํ„ฐ๋„ท ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ
    OS/400์„ ์‹คํ–‰ํ•˜๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์— ๋ชจ๋ธ,
    i5/OS, ์˜ค...
    Java/JTOpen์šฉ ๋„๊ตฌ ์ƒ์ž ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
  • 6
    D3.js
    D3.js
    D3.js(๋˜๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ๋ฐ˜ ๋ฌธ์„œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ D3)
    ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” JavaScript ๋ผ์ด๋ธŒ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
    ๋™์ , ๋Œ€ํ™”ํ˜• ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ƒ์„ฑ
    ์›น ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €์˜ ์‹œ๊ฐํ™”. D3์™€ ํ•จ๊ป˜
    ๋‹น์‹ ...
    D3.js ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
  • ๋”ยป

Linux ๋ช…๋ น

Ad