เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบฑเปˆเบ‡เปเบญเบชเบ›เบฒเป‚เบเบ™

Ad


OnWorks favicon

i686-linux-gnu-objdump - เบญเบญเบ™เบฅเบฒเบเปƒเบ™เบ„เบฅเบฒเบง

เปเบฅเปˆเบ™ i686-linux-gnu-objdump เปƒเบ™ OnWorks เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™เป‚เบฎเบ”เบ•เบดเป‰เบ‡เบŸเบฃเบตเบœเปˆเบฒเบ™ Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator เบซเบผเบท MAC OS online emulator

เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เปเบฒเบชเบฑเปˆเบ‡ i686-linux-gnu-objdump เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ”เปเบฒเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบ™ OnWorks เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™เป‚เบฎเบ”เบ•เบดเป‰เบ‡เบŸเบฃเบตเป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบซเบผเบฒเบเป†เบšเปˆเบญเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบญเบญเบ™เป„เบฅเบ™เปŒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator เบซเบผเบท MAC OS online emulator

เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™:

NAME


objdump - เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบˆเบฒเบเป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธ.

เบชเบฐเบซเบผเบธเบšเบชเบฑเบ‡เบฅเบงเบก


objdump [-a|--archive-headers]
[-b bfdname|--เป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบ=bfdname]
[-C|--เบ—เปเบฒเบฅเบฒเบ[=เปเบšเบš] ]
[-d|-- disassemble]
[-D|-- disassemble-เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”]
[-z|-- disassemble-เบชเบนเบ™]
[-EB|- THE|--endian ={เปƒเบซเบเปˆ | เบ™เป‰เบญเบ }]
[-f|--file-headers]
[-F|--file-offsets]
[--file-start-context]
[-g|-- debugging]
[-e|--debugging-tags]
[-h|--section-headers|--เบชเปˆเบงเบ™เบซเบปเบง]
[-i|-- เบ‚เปเป‰โ€‹เบกเบนเบ™]
[-j เบชเปˆเบงเบ™|--section=เบชเปˆเบงเบ™]
[-l|--เป€เบฅเบเปเบ–เบง]
[-S|--เปเบซเบผเปˆเบ‡]
[-m เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡|--เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเบณ=เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡]
[-M เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™|--disassembler-options=เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™]
[-p|--private-headers]
[-P เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™|--private=เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™]
[-r|--เบเบปเบเบเป‰เบฒเบ]
[-R|--dynamic-reloc]
[-s|-- เป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เป€เบ•เบฑเบก]
[-W[lLiaprmfFsoRt]|
--dwarf[=rawline,=decodedline,=info,=abbrev,=pubnames]
[=aranges,=macro,=frames,=frames-interp,=str,=loc]
[=Ranges,=pubtypes,=trace_info,=trace_abbrev]
[=trace_aranges,=gdb_index]
[-G|--เปเบ—เบ‡]
[-t|--syms]
[-T|--dynamic-syms]
[-x|--เบชเปˆเบงเบ™เบซเบปเบงเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”]
[-w|--เบเบงเป‰เบฒเบ‡]
[--start-address=เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆ]
[--stop-address=เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆ]
[--prefix-เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆ]
[--[เบšเปเปˆ-]show-raw-insn]
[--adjust-vma=เบŠเบปเบ”เป€เบŠเบตเบ]
[--special-syms]
[--prefix=เบ„เบณ เบ™เบณ เปœเป‰เบฒ]
[--prefix-strip=เบฅเบฐเบ”เบฑเบš]
[--insn-width=width]
[-V|- เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡]
[-H|- เบŠเปˆเบงเบ]
objfile...

เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”


objdump เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบผเบทเบซเบผเบฒเบเป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธ. เป„เบ”เป‰
เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡. เบ™เบตเป‰
เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเปเบกเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เป‚เบ›เบฅเปเบเบฅเบกเบ—เบตเปˆเบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™
เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบเบฒเบ™เบฅเบงเบšเบฅเบงเบก, เบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบกเบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เป‚เบ›เบฅเปเบเบฅเบกเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ
เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบงเบšเบฅเบงเบกเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ.

objfile... เปเบกเปˆเบ™เป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเบงเบ”เบชเบญเบš. เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบเปเบฒเบ™เบปเบ”
เบฎเบงเบšเบฎเบงเบก, objdump เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบ•เปˆเบฅเบฐเป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบ.

OPTIONS


เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบงเปเบฅเบฐเบชเบฑเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ, เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ, เปเบกเปˆเบ™
เบ—เบฝเบšเป€เบ—เบปเปˆเบฒ. เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบ™เป‰เบญเบเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบˆเบฒเบเบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆ
-a,-d,-D,-e,-f,-g,-G,-h,-H,-p,-P,-r,-R,-s,-S,-t,-T ,-V,-x เบ•เป‰เบญเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰.

-a
--archive-header
เบ–เป‰เบฒเบกเบตเบ‚เบญเบ‡ objfile เป„เบŸเบฅโ€‹เปŒโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เป€เบเบฑเบšโ€‹เบฎเบฑเบโ€‹เบชเบฒโ€‹เป„เบงเป‰โ€‹, เบชเบฐโ€‹เปเบ”เบ‡โ€‹เป€เบเบฑเบšโ€‹เบฎเบฑเบโ€‹เบชเบฒโ€‹เป„เบงเป‰โ€‹
เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบปเบง (เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบš ls -l). เบ™เบญเบเบˆเบฒเบ
เบ‚เปเป‰โ€‹เบกเบนเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบŠเบตโ€‹เบฅเบฒเบโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ”เป‰เบงเบโ€‹ ar tv, objdump -a เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบธ
เบฎเบนเบšเปเบšเบšเป„เบŸเบฅเปŒเบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเปƒเบ™เปเบŸเป‰เบกเบˆเบฑเบ”เป€เบเบฑเบš.

--adjust-vma=เบŠเบปเบ”เป€เบŠเบตเบ
เป€เบกเบทเปˆเบญเบ–เบดเป‰เบกเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™, เบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เบ•เบทเปˆเบก เบŠเบปเบ”เป€เบŠเบตเบ เป„เบ›เบซเบฒเบ—เบธเบเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™
เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆ. เบญเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ–เป‰เบฒเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰
เบชเบญเบ”เบ„เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ•เบฒเบ•เบฐเบฅเบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบงเบฒเบ‡
เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”
เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบžเบฒเบ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: a.out.

-b bfdname
--เป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบ=bfdname
เบฅเบฐเบšเบธเบงเปˆเบฒเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธเปเบกเปˆเบ™
bfdname. เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบšเปเปˆเบˆเปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™; objdump เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰
เบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เบซเบผเบฒเบเบฎเบนเบšเปเบšเบš.

เบเบปเบโ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡,

objdump -b oasys -m vax -h fu.o

เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบฐเบซเบผเบธเบšเบˆเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบ (-h) เบ‚เบญเบ‡ fu.o,
เป€เบŠเบดเปˆเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบšเบธโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบŠเบฑเบ”โ€‹เป€เบˆเบ™ (-m) เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธ VAX เปƒเบ™
เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบœเบฐเบฅเบดเบ”เป‚เบ”เบ Oasys compilers. เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบฎเบนเบšเปเบšเบš
เบกเบตเบขเบนเปˆเบเบฑเบš -i เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ.

-C
--demangle[=เปเบšเบš]
เบ–เบญเบ”เบฅเบฐเบซเบฑเบ” (เบซเบฑเบ) เบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบ•เปˆเปเบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบŠเบทเปˆเบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰.
เบ™เบญเบโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฅเบปเบšโ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เบญเบฑเบ™โ€‹เบ”เบฑเบšโ€‹เป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡โ€‹เบ•เบปเป‰เบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ™เปเบฒโ€‹เบซเบ™เป‰เบฒโ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบšเบปเบšโ€‹,
เบ™เบตเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบทเปˆเบŸเบฑเบ‡เบŠเบฑเบ™ C ++ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰. compilers เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบกเบต
เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. เบเบฒเบ™เป‚เบ•เป‰เบ–เบฝเบ‡เบฎเบนเบšเปเบšเบš demangling เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ
เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฅเบทเบญเบเบฎเบนเบšเปเบšเบš demangling เบ—เบตเปˆเป€เบซเบกเบฒเบฐเบชเบปเบกเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™
เบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™.

-g
-- debugging
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบšเบฑเบ. เบ™เบตเป‰เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบงเบดเป€เบ„เบฒเบฐ STABS เปเบฅเบฐ
เบ‚เปเป‰โ€‹เบกเบนเบ™โ€‹เบฎเบนเบšโ€‹เปเบšเบš debugging IEEE เป€เบเบฑเบšโ€‹เป„เบงเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹เป„เบŸเบฅโ€‹เปŒโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบžเบดเบกโ€‹เบกเบฑเบ™โ€‹
เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰ syntax เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ C. เบ–เป‰เบฒเบšเปเปˆเบžเบปเบšเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบฎเบนเบšเปเบšเบšเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰
เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เป„เบ›เบšเปˆเบญเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™ -W เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบžเบดเบก DWARF เปƒเบ”
เบ‚เปเป‰โ€‹เบกเบนเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เป„เบŸเบฅโ€‹เปŒโ€‹.

-e
--debugging-tags
เบ„เบท -g, เปเบ•เปˆเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบกเปˆเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเป€เบซเบกเบฒเบฐเบชเบปเบก
เบ”เป‰เบงเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบท ctags.

-d
-- disassemble
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฐเบเบญเบš mnemonics เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฑเบเบˆเบฒเบ
objfile. เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆ disassembles เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™
เบ„เบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ.

-D
-- disassemble-เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”
เบ„เบท -d, เปเบ•เปˆ disassemble เป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”, เบšเปเปˆเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆ
เบ—เบตเปˆเบ„เบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ.

เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบกเบตเบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบš subtle เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™ disassembly เบ‚เบญเบ‡
เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”. เป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ -d เปเบกเปˆเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบš objdump
เบˆเบฐเบชเบปเบกเบกเบธเบ”เบงเปˆเบฒเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปƒเบ”เป†เบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบ™
เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปเบฅเบฐเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐ disassemble
เบ‚เป‰เบฒเบกโ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เปเบ”เบ™โ€‹เบ”เบฑเปˆเบ‡โ€‹เบเปˆเบฒเบง. เป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ -D เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบก, เปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบœเบปเบ™เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบŠเป‰
เบชเบปเบกเบกเบธเบ”เบ•เบดเบ–เบฒเบ™เบ–เบทเบเบชเบฐเบเบฑเบ”เบเบฑเป‰เบ™. เบ™เบตเป‰เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™
เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡ -d เปเบฅเบฐ -D เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ–เป‰เบฒเบซเบฒเบเบงเปˆเบฒ, เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ–เบทเบเป€เบเบฑเบšเป„เบงเป‰เปƒเบ™
เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”.

เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒ ARM เบชเบฐเบซเบผเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบกเบต
เบœเบปเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบ—เบปเบšโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบšเบฑเบ‡โ€‹เบ„เบฑเบšโ€‹เปƒเบซเป‰ disassembler เบ–เบญเบ”โ€‹เบฅเบฐโ€‹เบซเบฑเบ”โ€‹เบ‚เปเป‰โ€‹เบกเบนเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžเบปเบšโ€‹เป€เบซเบฑเบ™โ€‹
เปƒเบ™เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ„เบทเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ.

--prefix-เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆ
เป€เบกเบทเปˆเบญเบ–เบญเบ”เบ›เบฐเบเบญเบš, เบžเบดเบกเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ„เบปเบšเบ–เป‰เบงเบ™เปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเปเบ–เบง. เบ™เบตเป‰
เปเบกเปˆเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบš disassembly เป€เบเบปเปˆเบฒ.

-EB
- THE
--endian={เปƒเบซเบเปˆ|เบ™เป‰เบญเบ}
เบฅเบฐเบšเบธ endianness เบ‚เบญเบ‡เป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธ. เบ™เบตเป‰เบกเบตเบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆ
disassembly. เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ disassembling เบฎเบนเบšเปเบšเบšเป„เบŸเบฅเปŒ
เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™ endianness เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ S-records.

-f
--file-headers
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบฐเบซเบผเบธเบšเบˆเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบซเบปเบงเป‚เบ”เบเบฅเบงเบกเบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบญเบฑเบ™
objfile เป„เบŸเบฅเปŒ.

-F
--file-offsets
เปƒเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆ disassembling เบžเบฒเบโ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹, เบ—เบธเบโ€‹เบ„เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบชเบฐโ€‹เปเบ”เบ‡โ€‹, เบเบฑเบ‡โ€‹
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป„เบŸเบฅเปŒเบŠเบปเบ”เป€เบŠเบตเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™
เบ–เบดเป‰เบก. เบ–เป‰เบฒเบชเบนเบ™เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบก, เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ–เบญเบ”เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™
resumes, เบšเบญเบเบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰เบงเปˆเบฒเบกเบตเบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบชเบนเบ™เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบกเปเบฅเบฐเป„เบŸเบฅเปŒ
เบŠเบปเบ”เป€เบŠเบตเบเบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฒเบเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆ disassembly เบชเบทเบšเบ•เปเปˆ. เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เปƒเบ”โ€‹
dumping เบžเบฒเบโ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹, เบชเบฐโ€‹เปเบ”เบ‡โ€‹เป„เบŸเบฅโ€‹เปŒ offset เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบชเบฐโ€‹เบ–เบฒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹
เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆ dump เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™.

--file-start-context
เบฅเบฐเบšเบธเบงเปˆเบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เปเบซเบผเปˆเบ‡ interlisted / disassembly
(เบชเบปเบกเบกเบธเบ” -S) เบˆเบฒเบเป„เบŸเบฅเปŒเบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเบ—เบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡, เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบ
เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เป„เบŸเบฅเปŒ.

-h
--section-headers
--เบชเปˆเบงเบ™เบซเบปเบง
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบฐเบซเบผเบธเบšเบˆเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบงเบฑเบ”เบ–เบธ
เบเบทเปˆเบ™.

เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เป„เบŸเบฅเปŒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบเบปเบเบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบซเบฒเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™, เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš
เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰ -Ttext, -Tdata, เบซเบผเบท -Tbss เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™ ld.
เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบก, เบšเบฒเบ‡เบฎเบนเบšเปเบšเบšเป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: a.out, เบšเปเปˆเป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒ
เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เป„เบŸเบฅเปŒ. เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™,
เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒ ld เบเป‰เบฒเบเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡, เบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰ objdump -h to
เบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบชเปˆเบงเบ™เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป„เบŸเบฅเปŒเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เป„เบ”เป‰.
เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐ, เบกเบฑเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡ implicit เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš
เป€เบ›เบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบ.

-H
- เบŠเปˆเบงเบ
เบžเบดเบกเบšเบปเบ”เบชเบฐเบซเบผเบธเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™ objdump เปเบฅเบฐเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™.

-i
-- เบ‚เปเป‰โ€‹เบกเบนเบ™
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒ เปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”
เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบเบฑเบš -b or -m.

-j เบŠเบทเปˆ
--section=เบŠเบทเปˆ
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™ เบŠเบทเปˆ.

-l
--เป€เบฅเบเปเบ–เบง
เบ•เบดเบ”เบ›เป‰เบฒเบเบเบณเบเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡ (เปƒเบŠเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบšเบฑเบ) เบ”เป‰เบงเบเบŠเบทเปˆเป„เบŸเบฅเปŒ
เปเบฅเบฐเบ•เบปเบงเป€เบฅเบเปเบ–เบงเปเบซเบผเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบปเบ‡เบเบฑเบšเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบฒเบ
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™. เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบเบฑเบš -d, -D, เบซเบผเบท -r.

-m เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡
--เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเบณ=เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡
เบฅเบฐเบšเบธเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ–เบญเบ”เป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธ.
เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ disassembling เป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰
เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเบณ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ S-records. เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆ
เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเบเบฑเบš -i เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ.

เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒ ARM เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฐเบซเบผเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบกเบต
เบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก. เบกเบฑเบ™เบˆเปเบฒเบเบฑเบ”เบเบฒเบ™ disassembly เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™
เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบ™เบฑเบšเบชเบฐเบซเบ™เบนเบ™เป‚เบ”เบเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบšเบธเป„เบงเป‰เป‚เบ”เบ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡.
เบ–เป‰เบฒเบกเบฑเบ™เบˆเปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เบชเบฐเบงเบดเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเป„เบŸเบฅเปŒเบ›เป‰เบญเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบฎเบฑเบ”
เบšเปเปˆเบกเบตเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒ, เปเบ•เปˆเบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™
disassemble เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰ - เบกเบฒเบก.

-M เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™
--disassembler-options=เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™
เบ–เปˆเบฒเบเบ—เบญเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ‚เบญเบ‡เป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเปƒเบชเปˆเบ•เบปเบงเบ•เบฑเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡. เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™
เบชเบฐเบซเบ™เบฑเบšเบชเบฐเบซเบ™เบนเบ™เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เป€เบ›เบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบ. เบ–เป‰เบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบˆเปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฅเบฐเบšเบธเบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒ
เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ disassembler เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบผเบฒเบ -M เบ—เบฒเบ‡โ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เบ™เปเบฒโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบซเบผเบทโ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹
เบ–เบทเบเบˆเบฑเบ”เปƒเบชเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ—เบตเปˆเปเบเบเบ”เป‰เบงเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบˆเบธเบ”.

เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒ ARM เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฐเบซเบผเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰
เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™ disassembler.
เบเบฒเบ™เบฅเบฐเบšเบธ -M reg-names-std (เบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™) เบˆเบฐเป€เบฅเบทเบญเบเป€เบญเบปเบฒเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™
เบŠเบทเปˆเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบŠเบธเบ”เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ‚เบญเบ‡ ARM, เปเบ•เปˆเบกเบต
เบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™ 13 เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ 'sp', เบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™ 14 เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ 'lr' เปเบฅเบฐเบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™ 15
เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ 'pc'. เบเบฒเบ™เบฅเบฐเบšเบธ -M reg-names-apcs เบˆเบฐเป€เบฅเบทเบญเบเบŠเบทเปˆเบ—เบตเปˆเบเปเบฒเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰
เปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบ ARM Procedure Call Standard, เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบšเบธ -M reg-
เบŠเบทเปˆโ€‹เบ”เบดเบš เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰ r เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบ”เป‰เบงเบเป€เบฅเบเบ—เบฐเบšเบฝเบ™.

เบเบฑเบ‡เบกเบตเบชเบญเบ‡เบ•เบปเบงเปเบ›เปƒเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™ APCS
เป€เบ›เบตเบ”เปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบ -M reg-names-atpcs เปเบฅเบฐ -M reg-names-special-atpcs เบ—เบตเปˆ
เปƒเบŠเป‰เบชเบปเบ™เบ—เบดเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™ ARM/Thumb Procedure Call.
(เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบทเปˆเบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบซเบผเบทเบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”
เบŠเบทเปˆ).

เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒ ARM เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš
disassembler เปเบ›เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ Thumb เป‚เบ”เบ
เบเบฒเบ™โ€‹เบ™เปเบฒโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบชเบฐโ€‹เบซเบผเบฑเบšโ€‹ --disassembler-options=force-thumb. เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ”เป‰
เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ–เบญเบ”เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เป‚เบ›เป‰เบกเบทเบ—เบตเปˆเบœเบฐเบฅเบดเบ”เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™
เบชเบฑเบ‡เบฅเบงเบก.

เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš x86, เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบŠเป‰เปเบฒเบเบฑเบ™เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡ -m
เบชเบฐเบซเบผเบฑเบš, เปเบ•เปˆเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก grained finer. เบเบฒเบ™เบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบเบซเบผเบฒเบเบˆเบฒเบ
เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบฅเบฐเบšเบธเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ•เบฃเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบเบเบ”เป‰เบงเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบˆเบธเบ”.

"x86-64"
"i386"
"i8086"
เป€เบฅเบทเบญเบ disassembly เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰.

"intel"
"เบญเบฑเบ”"
เป€เบฅเบทเบญเบเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป‚เปเบ” syntax intel เปเบฅเบฐ AT&T syntax mode.

"amd64"
"intel64"
เป€เบฅเบทเบญเบเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ AMD64 ISA เปเบฅเบฐ Intel64 ISA.

"intel-mnemonic"
"att-mnemonic"
เป€เบฅเบทเบญเบเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป‚เปเบ” intel mnemonic เปเบฅเบฐ AT&T mnemonic mode.
เบซเบกเบฒเบเป€เบซเบ”: "intel-mnemonic" เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "intel" เปเบฅเบฐ "att-mnemonic"
เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "att".

"addr64"
"addr32"
"addr16"
"เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™ 32"
"เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™ 16"
เบฅเบฐเบšเบธเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™ เปเบฅเบฐเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡. เบชเบตเปˆเบ™เบตเป‰
เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบˆเบฐเบ–เบทเบ overridden เบ–เป‰เบฒ "x86-64", "i386" เบซเบผเบท "i8086"
เบ›เบฒเบเบปเบ”เบ•เปเปˆเบกเบฒเปƒเบ™เบชเบฐเบ•เบฃเบดเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ.

"เบ„เบณเบ•เปเปˆเบ—เป‰เบฒเบ"
เป€เบกเบทเปˆเบญเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป‚เบซเบกเบ” AT&T, เปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ disassembler เบžเบดเบก a
mnemonic suffix เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ suffix เบชเบฒเบกเบฒเบ” inferred เป‚เบ”เบ
เป‚เบ•เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเบฒเบ™.

เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš PowerPC, เบˆเบญเบ‡ เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก disassembly เบ‚เบญเบ‡เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ BookE.
32 เปเบฅเบฐ 64 เป€เบฅเบทเบญเบ PowerPC เปเบฅเบฐ PowerPC64 disassembly, เบ•เบฒเบกเบฅเปเบฒเบ”เบฑเบš.
e300 เป€เบฅเบทเบญเบ disassembly เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เบญเบšเบ„เบปเบง e300. 440 เป€เบฅเบทเบญเบ
disassembly เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš PowerPC 440. ppcps เป€เบฅเบทเบญเบ disassembly เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš
เบ„เบนเปˆเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ”เบฝเบงเบ‚เบญเบ‡ PPC750CL.

เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš MIPS, เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบเบฒเบ™เบžเบดเบกเบ„เปเบฒเบชเบฑเปˆเบ‡ mnemonic
เบŠเบทเปˆเปเบฅเบฐเบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบŠเบทเปˆเปƒเบ™เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ disassembled. เบซเบผเบฒเบ
เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเบˆเบฒเบเบ•เปเปˆเป„เบ›เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบฅเบฐเบšเบธเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบˆเบธเบ”เบ—เบตเปˆเปเบเบเบญเบญเบ
เบชเบฐเบ•เบฃเบดเบ‡, เปเบฅเบฐเบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ–เบทเบเบฅเบฐเป€เบฅเบตเบ:

"เบšเปเปˆเบกเบตเบ™เบฒเบกเปเบเบ‡"
เบžเบดเบกเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ mnemonic 'เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ”เบดเบš' เปเบ—เบ™เบšเบฒเบ‡ pseudo
เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ mnemonic. เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบžเบดเบก 'daddu' เบซเบผเบท 'or' เปเบ—เบ™
'เบเป‰เบฒเบ', 'sll' เปเบ—เบ™ 'nop', เปเบฅเบฐเบญเบทเปˆเบ™เป†.

"msa"
Disassemble เบ„เปเบฒโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เปเบฒ MSAโ€‹.

"เบ„เบธเบ™เบ‡เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบ”เบต"
Disassemble the virtualization ASE เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ.

"xpa"
Disassemble the eXtended Physical Address (XPA) ASE
เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ.

"gpr-names=ABI"
เบžเบดเบกเบŠเบทเปˆ GPR (เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›) เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเป€เบซเบกเบฒเบฐเบชเบปเบกเบชเปเบฒเบฅเบฑเบš
ABI เบ—เบตเปˆโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบšเบธโ€‹เป„เบงเป‰โ€‹. เป‚เบ”เบเบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™, เบŠเบทเปˆ GPR เบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ
เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบก ABI เบ‚เบญเบ‡ binary เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบ disassembled.

"fpr-names=ABI"
เบžเบดเบกเบŠเบทเปˆ FPR (floating-point register) เบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบก
ABI เบ—เบตเปˆโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบšเบธโ€‹เป„เบงเป‰โ€‹. เป‚เบ”เบเบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™, เบ•เบปเบงเป€เบฅเบ FPR เบ–เบทเบเบžเบดเบกเปเบ—เบ™
เบโ€‹เปˆโ€‹เบงเบฒโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹.

"cp0-names=เป‚เบ„เป‰เบ‡"
เบžเบดเบก CP0 (เบ•เบปเบงเบ›เบฐเบกเบงเบ™เบœเบปเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบฅเบฐเบšเบปเบš; coprocessor 0) เบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™
เบŠเบทเปˆเบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเบ‚เบญเบ‡ CPU เบซเบผเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเบณเบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบšเบธเป‚เบ”เบ
เป‚เบ„เป‰เบ‡. เป‚เบ”เบเบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™, CP0 เบŠเบทเปˆเบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเบ•เบฒเบก
เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒเปเบฅเบฐ CPU เบ‚เบญเบ‡ binary เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบ disassembled.

"hwr-names=เป‚เบ„เป‰เบ‡"
เบžเบดเบก HWR (เบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบฎเบฒเบ”เปเบง, เปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ "rdhwr")
เบŠเบทเปˆเบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเบ‚เบญเบ‡ CPU เบซเบผเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเบณเบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบšเบธเป‚เบ”เบ
เป‚เบ„เป‰เบ‡. เป‚เบ”เบเบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™, เบŠเบทเปˆ HWR เบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเบ•เบฒเบก
เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒเปเบฅเบฐ CPU เบ‚เบญเบ‡ binary เบ–เบทเบ disassembled.

"reg-names=ABI"
เบžเบดเบกเบŠเบทเปˆ GPR เปเบฅเบฐ FPR เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเป€เบซเบกเบฒเบฐเบชเบปเบกเบชเปเบฒเบฅเบฑเบš ABI เบ—เบตเปˆเป€เบฅเบทเบญเบ.

"reg-names=เป‚เบ„เป‰เบ‡"
เบžเบดเบกเบŠเบทเปˆเบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ CPU (เบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™ CP0 เปเบฅเบฐเบŠเบทเปˆ HWR)
เบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบš CPU เบซเบผเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเบณเบ—เบตเปˆเป€เบฅเบทเบญเบ.

เบชเปเบฒโ€‹เบฅเบฑเบšโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เปƒเบ”โ€‹เบซเบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบšเบธโ€‹เป„เบงเป‰โ€‹เบ‚เป‰เบฒเบ‡โ€‹เป€เบ—เบดเบ‡โ€‹, เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญ or เป‚เบ„เป‰เบ‡ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบเปเบฒเบ™เบปเบ”
as numeric เบกเบตเบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ—เบตเปˆเบžเบดเบกเบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบŠเบทเปˆ, เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฅเบทเบญเบ. เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบšเบญเบเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเบ‚เบญเบ‡
เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญ เปเบฅเบฐ เป‚เบ„เป‰เบ‡ เบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰ - เบŠเปˆเบงเบ เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ.

เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš VAX, เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบฐเบšเบธเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบŸเบฑเบ‡เบŠเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบ -M
เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ:0xf00ba. เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ™เบตเป‰เบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡
disassemble VAX binary เป„เบŸเบฅเปŒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ•เบฒเบ•เบฐเบฅเบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ (เป€เบŠเบฑเปˆเบ™:
ROM dumps). เปƒเบ™เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰, เบซเบ™เป‰เบฒเบเบฒเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบŸเบฑเบ‡เบŠเบฑเบ™เบˆเบฐ
เบ–เป‰เบฒเบšเปเปˆเบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ–เบญเบ”เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ VAX, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ™เปเบฒเป„เบ›เบชเบนเปˆ
เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบ disassembled เบœเบดเบ”.

-p
--private-headers
เบžเบดเบกเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบเบฑเบšเบฎเบนเบšเปเบšเบšเป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธ. เป„เบ”เป‰
เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบดเบกเบญเบญเบเปเบกเปˆเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบฎเบนเบšเปเบšเบšเป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธ. เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš
เบšเบฒเบ‡เบฎเบนเบšเปเบšเบšเป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธ, เบšเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบžเบดเบกเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก.

-P เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™
--private=เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™
เบžเบดเบกเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบเบฑเบšเบฎเบนเบšเปเบšเบšเป„เบŸเบฅเปŒเบงเบฑเบ”เบ–เบธ. เป„เบ”เป‰
เบเบฒเบ™เป‚เบ•เป‰เบ–เบฝเบ‡ เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบเบเบ”เป‰เบงเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบˆเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบš
เบฎเบนเบšเปเบšเบš (เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญ).

เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš XCOFF, เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเปเบกเปˆเบ™:

"เบซเบปเบง"
"เบญเบญเบ"
"เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™"
"เบŠเบตเบก"
"เบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบฒเบ"
"lineno,"
"เบฅเบปเบ”เบ•เบฑเบ"
"เบเบปเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™"
"typchk"
"เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบก"
"toc"
"ldinfo"

เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ—เบธเบเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเบฎเบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰. เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ ELF
เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบกเบฑเบ™.

-r
--เบเบปเบเบเป‰เบฒเบ
เบžเบดเบกเบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป„เบŸเบฅเปŒ. เบ–เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบš -d or -D,
เบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบฒเบเปเบกเปˆเบ™เบžเบดเบก interspersed เบเบฑเบš disassembly เป„เบ”เป‰.

-R
--dynamic-reloc
เบžเบดเบกเบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เบเป‰เบฒเบเปเบšเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ‚เบญเบ‡เป„เบŸเบฅเปŒ. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆ
เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบงเบฑเบ”เบ–เบธเปเบšเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบง, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™
เบซเป‰เบญเบ‡เบชเบฐเปเบธเบ”. เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš -r, เบ–เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบš -d or -D, เบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบฒเบเปเบกเปˆเบ™
เบžเบดเบก interspersed เบเบฑเบš disassembly เป„เบ”เป‰.

-s
-- เป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เป€เบ•เบฑเบก
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เป€เบ•เบฑเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เปƒเบ”เบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เป. เป‚เบ”เบเบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™
เบ—เบธเบเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบชเบฐเปเบ”เบ‡.

-S
--เปเบซเบผเปˆเบ‡
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เปเบซเบผเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบš disassembly, เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰.
เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ -d.

--prefix=เบ„เบณ เบ™เบณ เปœเป‰เบฒ
เบฅเบฐเบšเบธเบงเปˆเบฒ เบ„เบณ เบ™เบณ เปœเป‰เบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบš -S.

--prefix-strip=เบฅเบฐเบ”เบฑเบš
เบŠเบตเป‰เบšเบญเบเบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบŠเบทเปˆเป„เบ”เป€เบฅเบเบฐเบ—เปเบฅเบตเป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบญเบ”เบญเบญเบ
เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡ hardwired. เบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบต --prefix=เบ„เบณ เบ™เบณ เปœเป‰เบฒ.

--show-raw-insn
เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ disassembling เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ, เบžเบดเบกเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™ hex as
เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบเบปเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™เป€เบงเบฅเบฒ
--prefix-เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆ เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰.

--no-show-raw-insn
เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ disassembling เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ, เบขเปˆเบฒเบžเบดเบกเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ
เป„เบšเบ•เปŒ. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญ --prefix-เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆ เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰.

--insn-width=width
เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡ width bytes เปƒเบ™เปเบ–เบงเบ”เบฝเบงเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ disassemble
เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ.

-W[lLiaprmfFsoRt]
--dwarf[=rawline,=decodedline,=info,=abbrev,=pubnames]
--dwarf[=aranges,=macro,=frames,=frames-interp,=str,=loc]
--dwarf[=เป„เบฅเบเบฐ,=pubtypes,=trace_info,=trace_abbrev]
--dwarf[=trace_aranges,=gdb_index]
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™ debug เปƒเบ™เป„เบŸเบฅเปŒ, เบ–เป‰เบฒเบกเบต
เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™. เบ–เป‰เบฒเบซเบฒเบเบงเปˆเบฒเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบซเบผเบทเบ„เปเบฒเบชเบฑเบšเบ”เบฑเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰
switch เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบปเบšเป€เบซเบฑเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™
เบ–เบดเป‰เบก.

เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ”เบฝเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
เบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบก เบซเบผเบท .gdb_index.

เบซเบกเบฒเบเป€เบซเบ”: เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบˆเบฒเบ =เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™ เบ—เบฒเบ‡โ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบœเบปเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบ—เบปเบšโ€‹เป‚เบ”เบโ€‹
เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™ --dwarf-เป€เบฅเบดเบ, เบเบฒเบ™ -- dwarf-start เปเบฅเบฐ -- dwarf-เบเบงเบ”.

--dwarf-depth=n
เบˆเปเบฒเบเบฑเบ”เบเบฒเบ™ dump เบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™ ".debug_info" เป€เบ›เบฑเบ™ n เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบ. เบ™เบตเป‰โ€‹เปเบกเปˆเบ™
เบžเบฝเบ‡โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบซเบเบ”โ€‹เบเบฑเบšโ€‹ --dwarf=เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™. เบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบžเบดเบก DIEs เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”;
เบกเบนเบ™เบ„เปˆเบฒเบžเบดเป€เบชเบ” 0 เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš n เบเบฑเบ‡เบˆเบฐเบกเบตเบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเบ™เบตเป‰.

เบ”เป‰เบงเบเบ„เปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบชเบนเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš n, เบ•เบฒเบเบขเบนเปˆเบซเบผเบทเป€เบฅเบดเบเบเบงเปˆเบฒ n เบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบˆเบฐ
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบžเบดเบก. เบ‚เบญเบšเป€เบ‚เบ”เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš n เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบนเบ™.

--dwarf-start=n
เบžเบดเบกเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆ DIEs เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบ DIE เป€เบฅเบ n. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆ
เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบเบฑเบš --dwarf=เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™.

เบ–เป‰เบฒเบฅเบฐเบšเบธเป„เบงเป‰, เบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบชเบฐเบเบฑเบ”เบเบฑเป‰เบ™เบเบฒเบ™เบžเบดเบกเบซเบปเบงเบ‚เปเป‰เปƒเบ”เบ™เบถเปˆเบ‡
เบ‚เปเป‰โ€‹เบกเบนเบ™โ€‹เบ‚เปˆเบฒเบงโ€‹เบชเบฒเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบชเบโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบซเบกเบปเบ”โ€‹เบเปˆเบญเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบกเบตโ€‹เป€เบฅเบโ€‹ n. เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™
เปเบฅเบฐเป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡ DIE เบ—เบตเปˆเบเปเบฒเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เบˆเบฐเบ–เบทเบเบžเบดเบกเบญเบญเบ.

เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบš --dwarf-เป€เบฅเบดเบ.

-- dwarf-เบเบงเบ”
เป€เบ›เบตเบ”เปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เบเบงเบ”เบชเบญเบšเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบญเบ”เบ„เปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™ Dwarf.

-G
--เปเบ—เบ‡
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เป€เบ•เบฑเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เปƒเบ”เบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เป. เบชเบฐเปเบ”เบ‡
เป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™ .stab เปเบฅเบฐ .stab.index เปเบฅเบฐ .stab.excl เบˆเบฒเบ
เป„เบŸเบฅเปŒ ELF. เบญเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบšเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ (เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: Solaris 2.0)
เปƒเบ™เบ—เบตเปˆ ".stab" debugging เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ•เบฒเบ•เบฐเบฅเบฒเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™
เบžเบฒเบ ELF. เปƒเบ™โ€‹เบฎเบนเบšโ€‹เปเบšเบšโ€‹เป„เบŸเบฅโ€‹เปŒโ€‹เบญเบทเปˆเบ™เป†โ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”โ€‹, debugging symbol-tableโ€‹
เบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™ interleaved เบเบฑเบšเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเป‚เบเบ‡, เปเบฅเบฐเป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบ™
เป„เบ”เป‰ --syms เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”.

--start-address=เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆ
เป€เบฅเบตเปˆเบกเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบเปเบฒเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰. เบ™เบตเป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบœเบปเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบ—เบปเบšโ€‹
เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡ -d, -r เปเบฅเบฐ -s เบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบ

--stop-address=เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆ
เบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบเปเบฒเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰. เบ™เบตเป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบœเบปเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบ—เบปเบšโ€‹
เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡ -d, -r เปเบฅเบฐ -s เบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบ

-t
--syms
เบžเบดเบกเบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบ•เบฐเบฅเบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เป„เบŸเบฅเปŒ. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบš
เบ‚เปเป‰โ€‹เบกเบนเบ™โ€‹เบชเบฐโ€‹เบซเบ™เบญเบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹ nm เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™, เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡
เปเบกเปˆเบ™เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เปเบกเปˆเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡
เป„เบŸเบฅโ€‹เปŒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ–เบทเบ dumpedโ€‹, เปเบ•เปˆโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบกเบตโ€‹เบชเบญเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป€เบžเบ”โ€‹เบ•เบปเป‰เบ™โ€‹เบ•เปโ€‹. เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เป€เบšเบดเปˆเบ‡
เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบตเป‰:

[ 4](เบงเบดเบ™เบฒเบ—เบต 3)(fl 0x00)(ty 0)(scl 3) (nx 1) 0x00000000 .bss
[ 6](เบงเบดเบ™เบฒเบ—เบต 1)(fl 0x00)(ty 0)(scl 2) (nx 0) 0x00000000 fred

เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบžเบฒเบเปƒเบ™เบงเบปเบ‡เป€เบฅเบฑเบšเบชเบตเปˆเบซเบผเปˆเบฝเบกเปเบกเปˆเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ‚เบญเบ‡
เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ•เบฒเบ•เบฐเบฅเบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ, เป„เบ”เป‰ sec เบˆเปเบฒโ€‹เบ™เบงเบ™โ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบˆเปเบฒโ€‹เบ™เบงเบ™โ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹,
เป„เบ”เป‰ fl เบ„เปˆเบฒเปเบกเปˆเบ™เบ—เบธเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ, เป„เบ”เป‰ ty เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเปเบกเปˆเบ™
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ, เป„เบ”เป‰ scl เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเปเบกเปˆเบ™เบŠเบฑเป‰เบ™เป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปเบฅเบฐ
nx เบ„เปˆเบฒเปเบกเปˆเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบงเบŠเปˆเบงเบเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบš
เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ. เบชเบญเบ‡เบŠเปˆเบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเปเบกเปˆเบ™เบ„เปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ เปเบฅเบฐเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™.

เบฎเบนเบšโ€‹เปเบšเบšโ€‹เบœเบปเบ™โ€‹เบœเบฐโ€‹เบฅเบดเบ”โ€‹เบ—เบปเปˆเบงโ€‹เป„เบ›โ€‹เบญเบทเปˆเบ™เป†โ€‹, เป‚เบ”เบโ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบเบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เป€เบซเบฑเบ™โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เป„เบŸเบฅโ€‹เปŒ ELFโ€‹,
เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเปเบ™เบงเบ™เบตเป‰:

00000000 ld .bss 00000000 .bss
00000000 g .text 00000000 fred

เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เปเบกเปˆเบ™เบกเบนเบ™เบ„เปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ (เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡
เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™). เบžเบฒเบเบชเบฐเบซเบ™เบฒเบกเบ•เปเปˆเป„เบ›เปเบกเปˆเบ™เบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡เปเบฅเป‰เบงเบŠเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐ
เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบตเป‰เบšเบญเบเบ—เบธเบ‡เบ—เบธเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ.
เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ‚เป‰เบฒเบ‡เบฅเบธเปˆเบกเบ™เบตเป‰. เบ•เปเปˆเป„เบ›เปเบกเปˆเบ™เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบต
เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปเบกเปˆเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบซเบผเบท *ABS* เบ–เป‰เบฒเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เปเบกเปˆเบ™เบชเบปเบกเบšเบนเบ™
(ie เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเบ•เปเปˆเบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เปƒเบ”เบซเบ™เบถเปˆเบ‡), เบซเบผเบท *UND* เบ–เป‰เบฒเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เปเบกเปˆเบ™
เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป„เบŸเบฅเปŒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ–เบดเป‰เบก, เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเปเบฒเบ™เบปเบ”เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™.

เบซเบผเบฑเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเบฐโ€‹เบซเบ™เบฒเบกโ€‹เบกเบฒโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเบฐโ€‹เบซเบ™เบฒเบกโ€‹เบญเบทเปˆเบ™โ€‹, เบˆเปเบฒโ€‹เบ™เบงเบ™โ€‹, เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเปเบฒโ€‹เบฅเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹
เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเบญเบ”เบ„เปˆเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบญเบทเปˆเบ™เป†เปเบกเปˆเบ™เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”.
เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเบฐเปเบ”เบ‡.

เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ—เบธเบ‡เปเบšเปˆเบ‡เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™ 7 เบเบธเปˆเบก เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰:

"l"
"g"
"เป€เบˆเบปเป‰เบฒ"
"!" เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปเบกเปˆเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™ (l), เป‚เบฅเบ (g), เป€เบญเบเบฐเบฅเบฑเบเบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ (u),
เบ—เบฑเบ‡เป‚เบฅเบ เบซเบผเบทเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™ (เบŠเปˆเบญเบ‡เบซเบงเปˆเบฒเบ‡) เบซเบผเบทเบ—เบฑเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ เปเบฅเบฐเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™
(!). เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบ—เป‰เบญเบ‡โ€‹เบ–เบดเปˆเบ™โ€‹เบซเบผเบทโ€‹เบ—เบปเปˆเบงโ€‹เป‚เบฅเบโ€‹เบชเปเบฒโ€‹เบฅเบฑเบšโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹
เป€เบซเบ”เบœเบปเบ™, เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™ debugging, เปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™
เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เบŠเบตเป‰โ€‹เบšเบญเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡ bug เบ–เป‰เบฒโ€‹เบซเบฒเบโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบกเบฑเบ™โ€‹เป€เบ„เบตเบโ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ—เป‰เบญเบ‡โ€‹เบ–เบดเปˆเบ™โ€‹เปเบฅเบฐ
เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ. เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบฅเบฑเบเปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบ GNU เป„เบ›เบซเบฒ
เบŠเบธเบ”เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบœเบนเบเบกเบฑเบ”เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ ELF. เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบง
เบ•เบปเบงเป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเบ•เปเปˆเปเบšเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเปƒเบ™เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™
เปเบกเปˆเบ™เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰.

"w" เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปเบกเปˆเบ™เบญเปˆเบญเบ™เปเบญ (w) เบซเบผเบทเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡ (เบŠเปˆเบญเบ‡เบซเบงเปˆเบฒเบ‡).

"C" เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบชเบฐโ€‹เปเบ”เบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบซเบฑเบ™ constructor (C) เบซเบผเบทโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฑเบ™ (a
เบŠเปˆเบญเบ‡).

"W" เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™โ€‹เป„เบž (Wโ€‹) เบซเบผเบทโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบเบฐโ€‹เบ•เบด (เบŠเปˆเบญเบ‡โ€‹เบซเบงเปˆเบฒเบ‡โ€‹)โ€‹. เบ
เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเป€เบ•เบทเบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ–เป‰เบฒเบซเบฒเบเบงเปˆเบฒเป„เบ”เป‰
เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบ”เบฑเปˆเบ‡โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เป„เบ›โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™โ€‹เป„เบžโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เป€เบ„เบตเบโ€‹เบญเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบญเบตเบ‡โ€‹.

"เบ‚เป‰เบญเบ"
"i" เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบดเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบญเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบญเบทเปˆเบ™ (I), a
เบŸเบฑเบ‡เบŠเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ›เบฐเป€เบกเบตเบ™เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบธเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡ reloc (i) เบซเบผเบท a
เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด (เบŠเปˆเบญเบ‡เบซเบงเปˆเบฒเบ‡).

"d"
"Dโ€‹" เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบ debugging (dโ€‹) เบซเบผเบทโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™โ€‹เป„เบซเบง (Dโ€‹) เบซเบผเบทโ€‹
เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด (เบŠเปˆเบญเบ‡เบซเบงเปˆเบฒเบ‡).

"F"
"F"
"O" เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆ (F) เบซเบผเบทเป„เบŸเบฅเปŒ (f) เบซเบผเบท an
เบงเบฑเบ”เบ–เบธ (O) เบซเบผเบทเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด (เบŠเปˆเบญเบ‡).

-T
--dynamic-syms
เบžเบดเบกเบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบ•เบฐเบฅเบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปเบšเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ‚เบญเบ‡เป„เบŸเบฅเปŒ. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆ
เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบงเบฑเบ”เบ–เบธเปเบšเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบง, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™
เบซเป‰เบญเบ‡เบชเบฐเปเบธเบ”. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบ™เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เป‚เบ”เบ nm
เป‚เบ„เบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹ -D (--dynamic) เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ.

--special-syms
เป€เบกเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบเบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒ
เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ—เบฒเบ‡ เปเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ™เปƒเบˆ
เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰.

-V
- เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡
เบžเบดเบกเบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡ objdump เปเบฅเบฐเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™.

-x
--เบชเปˆเบงเบ™เบซเบปเบงเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”
เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบปเบงเบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ
เบ•เบฒเบ•เบฐเบฅเบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบฒเบ. เบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰ -x เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฅเบฐเบšเบธ
เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡ -a -f -h -p -r -t.

-w
--เบเบงเป‰เบฒเบ‡
เบŸเปเปเบกเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ 80
เบ–เบฑเบ™. เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบขเปˆเบฒเบ•เบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบขเบนเปˆ
เบชเบฐเปเบ”เบ‡.

-z
-- disassemble-เบชเบนเบ™
เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ” disassembly เบˆเบฐเบ‚เป‰เบฒเบกเบ•เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบนเบ™. เบ™เบตเป‰
เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบŠเบตเป‰เบ™เปเบฒ disassembler เป€เบžเบทเปˆเบญ disassemble เบ•เบฑเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™, เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆ
เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†.

@เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™
เบญเปˆเบฒเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเปเบ–เบงเบ„เปเบฒเบชเบฑเปˆเบ‡เบˆเบฒเบ เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™. เบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบญเปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเปƒเบชเปˆ
เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆ @ เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™ เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ. เบ–เป‰เบฒ เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™ เบšเปเปˆเบกเบต, เบซเบผเบท
เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰, เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡, เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™
เบฅเบปเบšเบญเบญเบ.

เบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เปƒเบ™ เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™ เบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเป‚เบ”เบเบŠเปˆเบญเบ‡เบซเบงเปˆเบฒเบ‡. เบŠเปˆเบญเบ‡เบซเบงเปˆเบฒเบ‡
เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบฅเบงเบกเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเป‚เบ”เบเบญเป‰เบญเบกเบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”
เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบงเบปเบ‡เบขเบทเบกเบ”เบฝเบงเบซเบผเบทเบ„เบนเปˆ. เบ•เบปเบงเบฅเบฐเบ„เบญเบ™เปƒเบ”เบ™เบถเปˆเบ‡ (เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡
backslash) เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบฅเบงเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเบซเบ™เป‰เบฒเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™
เบฅเบงเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบ backslash. เป„เบ”เป‰ เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™ เบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เป€เบญเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก
@เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™ เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ; เบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ›เบฐเบกเบงเบ™เบœเบปเบ™เปเบšเบš recursively.

เปƒเบŠเป‰ i686-linux-gnu-objdump เบญเบญเบ™เป„เบฅเบ™เปŒเป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™ onworks.net


เป€เบŠเบตเบšเป€เบงเบต เปเบฅเบฐเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบตเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบŸเบฃเบต

เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”เปเบญเบฑเบš Windows เปเบฅเบฐ Linux

  • 1
    Alt-F
    Alt-F
    Alt-F เบชเบฐเปœเบญเบ‡เปเบซเบผเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบŸเบฃเบต เปเบฅเบฐเป€เบ›เบตเบ”
    เป€เบŸเบตเบกเปเบงเบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบš DLINK
    DNS-320/320L/321/323/325/327L and
    DNR-322L. Alt-F เบกเบต Samba เปเบฅเบฐ NFS;
    เบฎเบญเบ‡เบฎเบฑเบš ext2/3/4...
    เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบฅเบ” Alt-F
  • 2
    usm
    usm
    Usm เปเบกเปˆเบ™เบŠเบธเบ” slackware เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบžเบฒเบš
    เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”
    เบเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เบเบฒเบ™เป€เบžเบดเปˆเบ‡เบžเบฒเบญเบฒเป„เบช. เบกเบฑเบ™เบฎเบงเบกเบเบฑเบ™
    repositories เบŠเบธเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡
    เบ‚เบตเป‰เบ„เป‰เบฒเบ™, เบ‚เบตเป‰เบ„เป‰เบฒเบ™, เบ›...
    เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบฅเบ” usm
  • 3
    Chart.js
    Chart.js
    Chart.js เปเบกเปˆเบ™เบซเป‰เบญเบ‡เบชเบฐเบซเบกเบธเบ” Javascript เบ—เบตเปˆ
    เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ™เบฑเบเบญเบญเบเปเบšเบšเปเบฅเบฐเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบ•เป‰เบก
    เบ•เบฒเบ•เบฐเบฅเบฒเบ‡เบ—เบธเบเบ›เบฐเป€เบžเบ”เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰ HTML5
    เบญเบปเบ‡เบ›เบฐเบเบญเบšเบœเป‰เบฒเปƒเบš. เบ•เบฒเบ•เบฐเบฅเบฒเบ‡ js เบชเบฐเป€เบซเบ™เบตเบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”
    array ...
    เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบฅเบ” Chart.js
  • 4
    i Report-Designer เบชเบณ เบฅเบฑเบš JasperReports
    i Report-Designer เบชเบณ เบฅเบฑเบš JasperReports
    เปเบฒเบเป€เบซเบ”: iReport/Jaspersoft Studio Support
    เบ›เบฐเบเบฒเบ”: เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฑเบš 5.5.0,
    Jaspersoft Studio เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™
    เบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒเบญเบญเบเปเบšเบšเบชเปเบฒเบฅเบฑเบš JasperReports. iReport
    เบˆเบฐ ...
    เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบฅเบ” iReport-Designer เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš JasperReports
  • 5
    PostInstallerF
    PostInstallerF
    PostInstallerF เบˆเบฐเบ•เบดเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”
    เบŠเบญเบšเปเบงเบ—เบตเปˆ Fedora Linux เปเบฅเบฐเบญเบทเปˆเบ™เป†
    เบšเปเปˆเบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบ•เบฒเบกเบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™, เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบ
    เปเบฅเปˆเบ™ Fedora เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เปเบฒเบญเบดเบ”. เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™
    เบ‡เปˆเบฒเบโ€‹เบชเปเบฒโ€‹เบฅเบฑเบš ...
    เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบฅเบ” PostInstallerF
  • 6
    เบชเบฒเบเปเบฎเปˆ
    เบชเบฒเบเปเบฎเปˆ
    เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเป‰เบฒเบเป„เบ›
    https://strace.io. strace is a
    เบเบฒเบ™เบงเบดเบ™เบดเบ”เป„เบช, debugging เปเบฅเบฐเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ
    userspace tracer เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš Linux. เบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰
    เบ•เบดเบ”โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบเบงเบ”โ€‹เบเบฒ ...
    เบ”เบฒเบงโ€‹เป‚เบซเบผเบ”โ€‹เบ•เบดเบ”โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹
  • เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก ยป

Linux เบ„เบณ เบชเบฑเปˆเบ‡

Ad