เด‡เด‚เด—เตเดฒเต€เดทเตเดซเตเดฐเดžเตเดšเตเดธเตเดชเดพเดจเดฟเดทเต

Ad


OnWorks เดซเต†เดตเดฟเด•เตเด•เต‹เตบ

envposix - เด•เตเดฒเต—เดกเดฟเตฝ เด“เตบเดฒเตˆเดจเดฟเตฝ

เด‰เดฌเตเดฃเตเดŸเต เด“เตบเดฒเตˆเตป, เดซเต†เดกเต‹เดฑ เด“เตบเดฒเตˆเตป, เดตเดฟเตปเดกเต‹เดธเต เด“เตบเดฒเตˆเตป เดŽเดฎเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเตผ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ MAC OS เด“เตบเดฒเตˆเตป เดŽเดฎเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเตผ เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเดฟเดฒเต‚เดŸเต† OnWorks เดธเต—เดœเดจเตเดฏ เดนเต‹เดธเตเดฑเตเดฑเดฟเด‚เด—เต เดฆเดพเดคเดพเดตเดฟเตฝ envposix เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเด•

Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ MAC OS เด“เตบเดฒเตˆเตป เดŽเดฎเตเดฒเต‡เดฑเตเดฑเตผ เดŽเดจเตเดจเดฟเด™เตเด™เดจเต†เดฏเตเดณเตเดณ เดžเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด’เดจเตเดจเดฟเดฒเดงเดฟเด•เด‚ เดธเต—เดœเดจเตเดฏ เด“เตบเดฒเตˆเตป เดตเตผเด•เตเด•เตโ€Œเดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดทเดจเตเด•เดณเดฟเดฒเตŠเดจเตเดจเต เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต OnWorks เดธเต—เดœเดจเตเดฏ เดนเต‹เดธเตเดฑเตเดฑเดฟเด‚เด—เต เดฆเดพเดคเดพเดตเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เดพเตป เด•เดดเดฟเดฏเตเดจเตเดจ envposix เด•เดฎเดพเตปเดกเต เด†เดฃเดฟเดคเต.

เด‰เดฌเตเดฃเตเดŸเตเดตเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเด• เดซเต†เดกเต‹เดฑเดฏเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเด• เดตเดฟเตปเดกเต‹เดธเต เดธเดฟเดฎเตเดฎเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเด• MACOS เดธเดฟเดฎเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเด•

เดชเดŸเตเดŸเดฟเด•:

NAME


env โ€” เด•เดฎเดพเตปเดกเต เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดจเดฏเตเด•เตเด•เตเดณเตเดณ เด…เดจเตเดคเดฐเต€เด•เตเดทเด‚ เดธเดœเตเดœเดฎเดพเด•เตเด•เตเด•

เดธเดฟเดจเต‹เดชเตเดธเดฟเดธเต


เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• [-เด] [เดชเต‡เดฐเต=เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚]... [เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ [เดตเดพเดฆเด‚...]]

เดตเดฟเดตเดฐเดฃเด‚


เดฆเดฟ เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดจเดฟเดฒเดตเดฟเดฒเต† เดชเดฐเดฟเดคเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ เดจเต‡เดŸเตเด•เดฏเตเด‚ เด…เดคเดฟเดจเดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดชเดฐเดฟเดทเตเด•เตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด‚
เด†เตผเด—เตเดฏเตเดฎเต†เดจเตเดฑเตเด•เตพ, เดคเตเดŸเตผเดจเตเดจเต เดชเต‡เดฐเต เดจเตฝเด•เดฟเดฏ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเด•เตเด•เตเด• เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดชเดฐเดฟเดทเตเด•เตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดตเดฏเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตเด•
เดชเดฐเดฟเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ.

เด“เดชเตเดทเดฃเตฝ เด†เตผเด—เตเดฏเตเดฎเต†เดจเตเดฑเตเด•เตพ เด•เตˆเดฎเดพเดฑเตเด‚ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ.

เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด“เดชเตเดชเดฑเดพเตปเดฑเต เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต, เดคเดคเตเดซเดฒเดฎเดพเดฏเตเดฃเตเดŸเดพเด•เตเดจเตเดจ เดชเดฐเดฟเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ เดฒเต‡เด•เตเด•เต เดŽเดดเตเดคเดชเตเดชเต†เดŸเตเด‚
เดธเตเดฑเตเดฑเดพเตปเดกเต‡เตผเดกเต เด”เดŸเตเดŸเตเดชเตเดŸเตเดŸเต, เด’เดจเตเดจเดฟเดจเตŠเดชเตเดชเด‚ เดชเต‡เดฐเต=เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚ เด“เดฐเต‹ เดตเดฐเดฟเดฏเดฟเดฒเตเด‚ เดœเต‹เดŸเดฟ.

เด†เดฆเตเดฏ เดตเดพเดฆเด‚ เด†เดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ '-', เดซเดฒเด™เตเด™เตพ เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ.

เด“เดชเตเดทเดจเตเด•เตพ


เดฆเดฟ เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ POSIX.1-2008-เดจเตเดฑเต† เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเตผเดตเตเดตเดšเดจ เดตเต‹เดณเตเดฏเดตเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดชเตŠเดฐเตเดคเตเดคเดชเตเดชเต†เดŸเดฃเด‚. เดตเดฟเดญเดพเด—เด‚
12.2, เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดชเดฆเดตเดฟเดจเตเดฏเดพเดธเด‚ เดฎเดพเตผเด—เตเด—เดจเดฟเตผเดฆเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เตพ, เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดพเดคเตเดค เด‰เดชเดฏเต‹เด—เด‚ เด’เดดเดฟเด•เต† '-'.

เด‡เดจเดฟเดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด“เดชเตเดทเดจเตเด•เตพ เดชเดฟเดจเตเดคเตเดฃเดฏเตเด•เตเด•เตเด‚:

-เด เด‡เตปเด•เต‹เด•เตเด•เต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด• เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด†เตผเด—เตเดฏเตเดฎเต†เดจเตเดฑเตเด•เตพ เด•เตƒเดคเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เดชเดฐเดฟเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดฏเต‹เดŸเตŠเดชเตเดชเด‚; เดฆเดฟ
เดชเดพเดฐเดฎเตเดชเดฐเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เดฒเดญเดฟเดšเตเดš เดชเดฐเดฟเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดฏเต† เดชเต‚เตผเดฃเตเดฃเดฎเดพเดฏเตเด‚ เด…เดตเด—เดฃเดฟเด•เตเด•เตเด‚.

เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเด™เตเด™เตพ


เด‡เดจเดฟเดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเด™เตเด™เตพ เดชเดฟเดจเตเดคเตเดฃเดฏเตเด•เตเด•เตเด‚:

เดชเต‡เดฐเต=เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚
เดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเดพเดฆเด™เตเด™เตพ เดชเต‡เดฐเต=เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚ เดจเดฟเตผเดตเตเดตเดนเดฃ เด…เดจเตเดคเดฐเต€เด•เตเดทเด‚ เดชเดฐเดฟเดทเตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚, เด•เต‚เดŸเดพเดคเต†
เดฎเตเดฎเตเดชเต เดชเดพเดฐเดฎเตเดชเดฐเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เดฒเดญเดฟเดšเตเดš เดชเดฐเดฟเดคเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดฏเดฟเตฝ เดธเตเดฅเดพเดชเดฟเด•เตเด•เตเด‚ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.

เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟเดฏเตเดŸเต† เดชเต‡เดฐเต. เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด“เดชเตเดชเดฑเดพเตปเดฑเต เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดชเต‡เดฐเตเด•เตพ เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเต
เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด• เดฌเดฟเตฝเดฑเตเดฑเต-เด‡เตป เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟเด•เตพ เดตเดฟเดญเดพเด—เด‚ 2.14, เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด• เดฌเดฟเตฝเดฑเตเดฑเต-เด‡เตป เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟเด•เตพ,
เดซเดฒเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเตผเดตเดšเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ.

เดตเดพเดฆเด‚ เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเดšเตเดš เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟเด•เตเด•เต เด’เดฐเต เด†เตผเด—เตเดฏเตเดฎเต†เดจเตเดฑเดพเดฏเดฟ เด•เดŸเดจเตเดจเตเดชเต‹เด•เดพเดจเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เดธเตเดŸเตเดฐเดฟเด‚เด—เต.

STDIN


เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ.

เด‡เตปเดชเตเดŸเตเดŸเต เดซเดฏเดฒเตเด•เตพ


เด’เดจเตเดจเตเดฎเดฟเดฒเตเดฒ.

ENVIRONMENT เดตเตเดฏเดคเตเดฏเดพเดธเด™เตเด™เตพ


เด‡เดจเดฟเดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เดชเดฐเดฟเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ เดตเต‡เดฐเดฟเดฏเดฌเดฟเดณเตเด•เตพ เดจเดฟเตผเดตเตเดตเดนเดฃเดคเตเดคเต† เดฌเดพเดงเดฟเด•เตเด•เตเด‚ เด…เดฏเด•เตเด•เตเด•:

เดฒเดพเด‚เด—เต เดธเดœเตเดœเต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดพเดคเตเดค เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดจเตเดคเตผเดฆเต‡เดถเต€เดฏเดตเตฝเด•เตเด•เดฐเดฃ เดตเต‡เดฐเดฟเดฏเดฌเดฟเดณเตเด•เตพเด•เตเด•เต เดธเตเดฅเดฟเดฐเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚ เดจเตฝเด•เตเด•
เดถเต‚เดจเตเดฏเด‚. (POSIX.1-2008-เดจเตเดฑเต† เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเตผเดตเดšเดจเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด…เดณเดตเต เด•เดพเดฃเตเด•, เดตเดฟเดญเดพเด—เด‚ 8.2,
เด…เดจเตเดคเตผเดฆเต‡เดถเต€เดฏเดตเตฝเด•เตเด•เดฐเดฃเด‚ เดตเต‡เดฐเดฟเดฏเดฌเดฟเดณเตเด•เตพ เด…เดจเตเดคเดพเดฐเดพเดทเตเดŸเตเดฐเดตเตฝเด•เตเด•เดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดฎเตเตปเด—เดฃเดจเดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ
เดชเตเดฐเดพเดฆเต‡เดถเดฟเด• เดตเดฟเดญเดพเด—เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดพเตป เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเต‡เดฐเดฟเดฏเดฌเดฟเดณเตเด•เตพ.)

LC_ALL เดถเต‚เดจเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดค เดธเตโ€ŒเดŸเตเดฐเดฟเด‚เด—เต เดฎเต‚เดฒเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดธเดœเตเดœเต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเดพเตฝ, เดฎเดฑเตเดฑเต†เดฒเตเดฒเดพ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เดฏเตเด‚ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด™เตเด™เตพ เด…เดธเดพเดงเตเดตเดพเด•เตเด•เตเด•
เด…เดจเตเดคเดพเดฐเดพเดทเตเดŸเตเดฐเดตเตฝเด•เตเด•เดฐเดฃ เดตเต‡เดฐเดฟเดฏเดฌเดฟเดณเตเด•เตพ.

LC_CTYPE เดŸเต†เด•เตเดธเตเดฑเตเดฑเต เดกเดพเดฑเตเดฑเดฏเตเดŸเต† เดฌเตˆเดฑเตเดฑเตเด•เดณเตเดŸเต† เดธเต€เด•เตเดตเตปเดธเตเด•เดณเตเดŸเต† เดตเตเดฏเดพเด–เตเดฏเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เดฒเตŠเด•เตเด•เต‡เตฝ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เตเด•
เดชเตเดฐเดคเต€เด•เด™เตเด™เดณเดพเดฏเดฟ (เด‰เดฆเดพเดนเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเต, เดฎเตพเดŸเตเดŸเดฟ-เดฌเตˆเดฑเตเดฑเต เดชเตเดฐเดคเต€เด•เด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เดตเดฟเดฐเตเดฆเตเดงเดฎเดพเดฏเดฟ เดธเดฟเด‚เด—เดฟเตพ-เดฌเตˆเดฑเตเดฑเต
เดตเดพเดฆเด™เตเด™เตพ).

LC_MESSAGES
เดซเต‹เตผเดฎเดพเดฑเตเดฑเดฟเดจเต†เดฏเตเด‚ เด‰เดณเตเดณเดŸเด•เตเด•เดคเตเดคเต†เดฏเตเด‚ เดฌเดพเดงเดฟเด•เตเด•เดพเตป เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸ เดฒเตŠเด•เตเด•เต‡เตฝ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เตเด•
เดธเดพเดงเดพเดฐเดฃ เดชเดฟเดถเด•เดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดŽเดดเตเดคเดฟเดฏ เดกเดฏเด—เตเดจเต‹เดธเตเดฑเตเดฑเดฟเด•เต เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เตพ.

NLSPATH เดชเตเดฐเต‹เดธเดธเตเดธเดฟเด‚เด—เดฟเดจเดพเดฏเดฟ เดธเดจเตเดฆเต‡เดถ เด•เดพเดฑเตเดฑเดฒเต‹เด—เตเด•เดณเตเดŸเต† เดธเตเดฅเดพเดจเด‚ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เตเด• LC_MESSAGES.

PATH เดฏเตเดŸเต† เดธเตเดฅเดพเดจเด‚ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เตเด• เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ, เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเตผเดตเดšเดจเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เดตเดฟเดตเดฐเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเดชเต‹เดฒเต†
POSIX เดจเตเดฑเต† เด…เดณเดตเต.1-2008, เด…เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด‚ 8, เดชเดฐเดฟเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ เดตเต‡เดฐเดฟเดฏเดฌเดฟเดณเตเด•เตพ. เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ PATH เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดฃเตเดŸเต
เดชเต‡เดพเดฒเต† เดชเต‡เดฐเต=เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเด‚ เด…เดฏเด•เตเด•เตเด•, เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚ เดŽเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเดฏเตเดณเตเดณ เดคเดฟเดฐเดฏเดฒเดฟเตฝ เดจเตฝเด•เดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเด‚
เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ.

เด…เดธเดฟเตปเด•เตเดฐเดฃเดธเต เดชเดฐเดฟเดชเดพเดŸเดฟเด•เตพ


เดธเตเดฅเดฟเดฐเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ.

STDOUT


เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด“เดชเตเดชเดฑเดพเตปเดฑเต เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดฃเตเดŸเต, เด“เดฐเต‹เดจเตเดจเตเด‚ เดชเต‡เดฐเต=เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚ เดคเดคเตเดซเดฒเดฎเดพเดฏเตเดฃเตเดŸเดพเด•เตเดจเตเดจ เดชเดฐเดฟเดคเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดฏเดฟเตฝ เดœเต‹เดŸเดฟเดฏเดพเด•เตเด•เตเด•
เดซเต‹เดฎเดฟเตฝ เดŽเดดเตเดคเดชเตเดชเต†เดŸเตเด‚:

"%s=%s\n", <เดชเต‡เดฐเต>,เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚>

เดŽเด™เตเด•เดฟเดฒเต เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด“เดชเตเดชเดฑเดพเตปเดฑเต เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต, the เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดธเตเดฑเตเดฑเดพเตปเดกเต‡เตผเดกเต เด”เดŸเตเดŸเตเดชเตเดŸเตเดŸเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดŽเดดเตเดคเดฐเตเดคเต.

เดŽเดธเต.เดŸเดฟ.เดกเดฟ.เด†เตผ.เด†เตผ


เดธเดพเดงเดพเดฐเดฃ เดชเดฟเดถเด•เต เดกเดฏเด—เตเดจเต‹เดธเตเดฑเตเดฑเดฟเด•เต เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเต‡ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เต‚.

เด”เดŸเตเดŸเตเดชเต เดซเดฏเดฒเตเด•เตพ


เด’เดจเตเดจเตเดฎเดฟเดฒเตเดฒ.

เดตเดฟเดชเตเดฒเต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเต เดตเดฟเดตเดฐเดฃเด‚


เด’เดจเตเดจเตเดฎเดฟเดฒเตเดฒ.

เดชเตเดฑเดคเตเดคเต เดชเดฆเดตเดฟ


If เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต, เดŽเด•เตเดธเดฟเดฑเตเดฑเต เดธเตเดฑเตเดฑเดพเดฑเตเดฑเดธเต เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เดฏเตเดŸเต† เดŽเด•เตเดธเดฟเดฑเตเดฑเต เดธเตเดฑเตเดฑเดพเดฑเตเดฑเดธเต เด†เดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ;
เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ, เดฆเดฟ เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เด‡เดจเดฟเดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เด’เดจเตเดจเต เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดชเตเดฑเดคเตเดคเตเด•เดŸเด•เตเด•เตเด‚:

0 เดฆเดฟ เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดตเดฟเดœเดฏเด•เดฐเดฎเดพเดฏเดฟ เดชเต‚เตผเดคเตเดคเดฟเดฏเดพเด•เตเด•เดฟ.

1โˆ’125 เตฝ เด’เดฐเต เดชเดฟเดถเด•เต เดธเด‚เดญเดตเดฟเดšเตเดšเต เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ.

126 เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด•เดฃเตเดŸเต†เดคเตเดคเดฟเดฏเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเด•เตเด•เดพเตป เด•เดดเดฟเดžเตเดžเดฟเดฒเตเดฒ.

127 เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด•เดฃเตเดŸเต†เดคเตเดคเดพเดจเดพเดฏเดฟเดฒเตเดฒ.

เดชเดฐเดฟเดธเดฐเด‚ OF เดชเดฟเดถเด•เตเด•เตพ


เดธเตเดฅเดฟเดฐเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ.

เดฆเดฟ เดชเดฟเดจเตเดคเตเดŸเดฐเตเดจเตเดจ เดตเดฟเดญเดพเด—เด™เตเด™เตพ เด†เด•เตเดจเตเดจเต เดตเดฟเดœเตเดžเดพเดจเดชเตเดฐเดฆเดฎเดพเดฏ.

APPLICATION, USAGE


เดฆเดฟ เด•เดฎเดพเตปเดกเต, เด…เดฏเด•เตเด•เตเด•, เดจเตˆเดธเต, nohup, เด•เดพเดฒเด‚, เด’เดชเตเดชเด‚ xargs เดŽเด•เตเดธเดฟเดฑเตเดฑเต เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟเด•เตพ เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดฃเตเดŸเต
เด’เดฐเต เดชเดฟเดถเด•เต เดธเด‚เดญเดตเดฟเดšเตเดšเดพเตฝ เด•เต‹เดกเต 127, เด…เดคเตเดตเดดเดฟ เด†เดชเตเดฒเดฟเด•เตเด•เต‡เดทเดจเตเด•เตพเด•เตเด•เต `` เด•เดฃเตเดŸเต†เดคเตเดคเตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเต† เดชเดฐเดพเดœเดฏเด‚ เดคเดฟเดฐเดฟเดšเตเดšเดฑเดฟเดฏเดพเดจเดพเด•เตเด‚
เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ'' เดŽเดจเตเดจเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต ``เด‡เตปเดตเต‹เด•เตเด•เตเดกเต เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด’เดฐเต เดชเดฟเดถเด•เต เดธเต‚เดšเดจเดฏเต‹เดŸเต† เดชเตเดฑเดคเตเดคเตเดชเต‹เดฏเดฟ''. เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚ 127 เด†เดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต
เดฎเดฑเตเดฑเต เด…เตผเดคเตเดฅเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เด‡เดคเต เดธเดพเดงเดพเดฐเดฃเดฏเดพเดฏเดฟ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เดพเดคเตเดคเดคเดฟเดจเดพเตฝ เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเต†เดŸเตเดคเตเดคเต; เดฎเดฟเด•เตเด• เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟเด•เดณเตเด‚ เดšเต†เดฑเดฟเดฏ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด™เตเด™เตพ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต
``เดธเดพเดงเดพเดฐเดฃ เดชเดฟเดถเด•เต เด…เดตเดธเตเดฅเด•เตพ'' เดŽเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตเด‚ 128-เดจเต เดฎเตเด•เดณเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด™เตเด™เตพ เด…เดตเดธเดพเดจเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เดฒเตเดฎเดพเดฏเดฟ เด†เดถเดฏเด•เตเด•เตเดดเดชเตเดชเดคเตเดคเดฟเดฒเดพเด•เตเด•เดพเด‚
เด’เดฐเต เดธเดฟเด—เตเดจเตฝ เดฒเดญเดฟเดšเตเดšเดคเดฟเดจเดพเตฝ. เด…เดคเต เดธเต‚เดšเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดธเดฎเดพเดจเดฎเดพเดฏ เดฐเต€เดคเดฟเดฏเดฟเตฝ 126 เดŽเดจเตเดจ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚ เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเต†เดŸเตเดคเตเดคเต
เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด•เดฃเตเดŸเต†เดคเตเดคเดพเตป เด•เดดเดฟเดฏเตเด‚, เดชเด•เตเดทเต‡ เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเดšเตเดšเดฟเดฒเตเดฒ. เดšเดฟเดฒ เดธเตเด•เตเดฐเดฟเดชเตเดฑเตเดฑเตเด•เตพ เด…เตผเดคเตเดฅเดตเดคเตเดคเดพเดฏ เดชเดฟเดถเด•เต เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต
126, 127 เด•เต‡เดธเตเด•เตพ เดตเตเดฏเดคเตเดฏเดธเตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เตพ. เดŽเด•เตเดธเดฟเดฑเตเดฑเต เด•เต‹เดกเตเด•เตพ เดคเดฎเตเดฎเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดตเตเดฏเดคเตเดฏเดพเดธเด‚ 126 เด‰เด‚
127 เดŽเดฒเตเดฒเดพ เดถเตเดฐเดฎเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเตเด‚ 127 เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ KornShell เดชเดฐเดฟเดถเต€เดฒเดจเดคเตเดคเต† เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเตเดณเตเดณเดคเดพเดฃเต exec เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ
เด•เต‚เดŸเต† เดชเดฐเดพเดœเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเต [ENOENT], เด•เต‚เดŸเดพเดคเต† เดŽเดจเตเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดถเตเดฐเดฎเดฟเด•เตเด•เตเดฎเตเดชเต‹เตพ 126 เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต exec เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดฎเดฑเตเดฑเต†เดจเตเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดชเดฐเดพเดœเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเต
เด•เดพเดฐเดฃเด‚.

เดฏเตเดŸเต† เดšเดฐเดฟเดคเตเดฐเดชเดฐเดฎเดพเดฏ เดจเดŸเดชเตเดชเดพเด•เตเด•เดฒเตเด•เตพ เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเด• เดŽเด•เตเดธเดฟเดตเดฟเดชเดฟ() เด…เดฅเดตเดพ exclp() เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเด™เตเด™เตพ
เดจเดฟเตผเดฆเตเดฆเดฟเดทเตเดŸ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเดฏเดฟ POSIX.1-2008-เดจเตเดฑเต† เดธเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเด‚ เด‡เดจเตเดฑเตผเดซเต‡เดธเต เดตเต‹เดณเตเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเตผเดตเตเดตเดšเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต;
เด‡เดคเต เดฎเดฟเด•เดšเตเดš เดชเตเดฐเด•เดŸเดจเด‚ เดจเตฝเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เด…เด•เตเดทเดฐเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดฐเด•เตเดทเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เด‰เดชเดฏเต‹เด•เตเดคเดพเด•เตเด•เดณเต† เดคเดŸเดฏเตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต
เดทเต†เดฒเตเดฒเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด• เด…เตผเดคเตเดฅเด‚. เด…เดคเดฟเดจเดพเตฝ, เดทเต†เตฝ เดซเด‚เด—เตเดทเดจเตเด•เตพ, เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด• เดฌเดฟเตฝเดฑเตเดฑเต-เด‡เดจเตเดจเตเด•เตพ, เดฌเดฟเตฝเดฑเตเดฑเต-เด‡เดจเตเดจเตเด•เตพ
เดทเต†เตฝ เดฎเดพเดคเตเดฐเด‚ เดจเตฝเด•เดฟเดฏเดต เด•เดฃเตเดŸเต†เดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒ.

เด‰เดฆเดพเดนเดฐเดฃเด™เตเด™เตพ


เด‡เดจเดฟเดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด•เดฎเดพเตปเดกเต:

เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• -เด PATH=/mybin:"$PATH" $(getconf V7_ENV) mygrep เดœเต†เดกเต myfile

เด•เดฎเดพเตปเดกเต เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต mygrep เดชเตเดคเดฟเดฏเดคเต เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต PATH เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเดฐเดฟเดคเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดฏเดฟเดฒเต† เดเด• เดชเตเดฐเดตเต‡เดถเดจเด‚ เดŽเดจเตเดจ เดจเดฟเดฒเดฏเดฟเตฝ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚
เด…เดจเตเดฐเต‚เดชเดฎเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดจเดŸเดชเตเดชเดฟเดฒเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฏ เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดตเต‡เดฐเดฟเดฏเดฌเดฟเดณเตเด•เตพ เด’เดดเดฟเด•เต†. เดˆ เดธเดพเดนเดšเดฐเตเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ,
PATH เด•เดฃเตเดŸเต†เดคเตเดคเดพเตป เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต mygrep, เด‡เดคเดฟเตฝ เดคเดพเดฎเดธเดฟเด•เตเด•เตเดฎเต†เดจเตเดจเต เดชเตเดฐเดคเต€เด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต /เดฎเตˆเดฌเดฟเตป.

เดฏเตเด•เตเดคเดฟ


เดฎเดฑเตเดฑเต เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟเด•เตพ เด†เดตเดถเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจ เดฎเดฑเตเดฑเต†เดฒเตเดฒเดพ เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟเด•เดณเต†เดฏเตเด‚ เดชเต‹เดฒเต†, เดˆ เดตเต‹เดณเดฟเดฏเด‚ POSIX.1-2008 เดฎเดพเดคเตเดฐเด‚
เดŽเดจเตเดคเดพเดฃเต†เดจเตเดจเต เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เดธเดพเดงเดพเดฐเดฃ เด‡เตปเดชเตเดŸเตเดŸเต, เดธเตเดฑเตเดฑเดพเตปเดกเต‡เตผเดกเต เด”เดŸเตเดŸเตเดชเตเดŸเตเดŸเต, เดธเตเดฑเตเดฑเดพเตปเดกเต‡เตผเดกเต เดชเดฟเดถเด•เต, เด‡เตปเดชเตเดŸเตเดŸเต เดซเดฏเดฒเตเด•เตพ,
เด”เดŸเตเดŸเตเดชเตเดŸเตเดŸเต เดซเดฏเดฒเตเด•เดณเตเด‚. เด’เดฐเต เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดŽเด•เตเดธเดฟเด•เตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ, เด…เดคเต เดธเตเดชเต†เดธเดฟเดซเดฟเด•เตเด•เต‡เดทเดจเดฟเตฝ เดชเดฐเดฟเดฎเดฟเดคเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ
เด‡เตปเดชเตเดŸเตเดŸเตเด‚ เด”เดŸเตเดŸเตเดชเตเดŸเตเดŸเตเด‚ เดตเดดเดฟ เด…เดฏเด•เตเด•เตเด•.

เดฆเดฟ -เด เดจเต€เด•เตเด•เด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเด•เตเดทเดฎเดค เด…เดจเตเดตเดฆเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เด“เดชเตเดทเตป เดšเต‡เตผเดคเตเดคเต - เด’เดฐเต เดฐเต€เดคเดฟเดฏเดฟเตฝ เด“เดชเตเดทเตป
เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดตเดพเด•เตเดฏเด˜เดŸเดจ เดฎเดพเตผเด—เตเด—เดจเดฟเตผเดฆเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เดณเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดชเตŠเดฐเตเดคเตเดคเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเต. เด’เดฐเต เดจเต‹เตบ-เด•เตบเดซเต‹เตผเดฎเดฟเด‚เด—เต เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเด•เตเด•เดพเตป เดธเดพเดงเดฟเด•เตเด•เตเด‚
เดชเดฐเดฟเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต -เด เด“เดชเตโ€Œเดทเตป, เด•เดพเดฐเดฃเด‚ เด‡เดคเต เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฏ เดชเดฐเดฟเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ เดตเต‡เดฐเดฟเดฏเดฌเดฟเดณเตเด•เตพ เดจเต€เด•เตเด•เด‚ เดšเต†เดฏเตโ€Œเดคเต‡เด•เตเด•เดพเด‚
เด…เดจเตเดฐเต‚เดชเดฎเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เดจเดŸเดชเตเดชเดพเด•เตเด•เตฝ. เด‡เดจเดฟเดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจเดต เดˆ เดชเดฐเดฟเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ เดตเต‡เดฐเดฟเดฏเดฌเดฟเดณเตเด•เดณเต† เดธเด‚เดฐเด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเด‚
เด…เดคเตเดชเต‹เดฒเต† เดธเด‚เดฐเด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเด• PATH เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟเด•เตพ เด…เดจเตเดฐเต‚เดชเดฎเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต:

IFS='
'
# เดฆเดฟ เดฎเตเตปเดชเตเด‚ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚ เดตเต‡เดฃเด‚ be .
# เด—เดฃเด‚ เด.เดŽเดซเต.เดŽเดธเต เดฒเต‡เด•เตเด•เต เดเดธเดฟเดŸเดฟ เดธเตเดฅเดฟเดฐเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚.

เดธเต†เดฑเตเดฑเต โˆ’f
# เดชเดพเดคเตเดคเต เดจเต†เดฏเดฟเด‚ เดตเดฟเดชเตเดฒเต€เด•เดฐเดฃเด‚ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเดฐเดนเดฟเดคเดฎเดพเด•เตเด•เตเด•

\unalias โˆ’a
# เดธเดพเดงเตเดฏเดฎเดพเดฏ เดŽเดฒเตเดฒเดพ เด…เดชเดฐเดจเดพเดฎเด™เตเด™เดณเตเด‚ เด…เตบเดธเต†เดฑเตเดฑเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•.
# เด’เดฐเต เด…เดชเดฐเดจเดพเดฎเด‚ เดคเดŸเดฏเดพเตป unalias เดฐเด•เตเดทเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเต เดŽเดจเตเดจเดคเต เดถเตเดฐเดฆเตเดงเดฟเด•เตเด•เตเด•
# เด…เดชเดฐเดจเดพเดฎเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.
# เด…เดชเดฐเดจเดพเดฎเด™เตเด™เตพ เดชเดพเดฐเดฎเตเดชเดฐเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เดฒเดญเดฟเด•เตเด•เดพเดคเตเดคเดคเดฟเดจเดพเตฝ เดˆ เด˜เดŸเตเดŸเด‚ เด•เตผเดถเดจเดฎเดพเดฏเดฟ เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดฟเดฒเตเดฒ,
# เด•เต‚เดŸเดพเดคเต† ENV เดŽเตปเดตเดฏเต‹เตบเดฎเต†เดจเตเดฑเต เดตเต‡เดฐเดฟเดฏเดฌเดฟเตพ เด‡เดจเตเดฑเดฑเดพเด•เตเดŸเต€เดตเต เดทเต†เดฒเตเดฒเตเด•เตพ เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเดพเดฃเต เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต,
# เด’เดฐเต เดธเตเด•เตเดฐเดฟเดชเตเดฑเตเดฑเดฟเตฝ เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เด…เดชเดฐเดจเดพเดฎเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเดฒเดจเดฟเตฝเด•เตเด•เดพเตป เด•เดดเดฟเดฏเตเดจเตเดจ เด’เดฐเต‡เดฏเตŠเดฐเต เดฎเดพเตผเด—เตเด—เด‚ เด…เดคเต เด…เดตเดฏเต† เดจเดฟเตผเดตเดšเดฟเดšเตเดšเดพเตฝ เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเดพเดฃเต
# เดคเดจเตเดจเต†.

เด…เตบเดธเต†เดฑเตเดฑเต โˆ’f env getconf
# env เด‰เด‚ getconf เด‰เด‚ เด‰เดชเดฏเต‹เด•เตเดคเตƒ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเด™เตเด™เดณเดฒเตเดฒเต†เดจเตเดจเต เด‰เดฑเดชเตเดชเดพเด•เตเด•เตเด•.

env โˆ’i $(getconf V7_ENV) PATH="$(getconf PATH)" เด•เดฎเดพเตปเดกเต

เดšเดฟเดฒเตผ เด…เดคเต เดจเดฟเตผเดฆเตเดฆเต‡เดถเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดฃเตเดŸเต เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เดธเดฎเดพเดจ เดชเตเดฐเดญเดพเดตเด‚ เด•เตˆเดตเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเตฝ เด…เดจเดพเดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฃเต:

เดชเต‡เดฐเต=เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด‚ ... เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ [ เดตเดพเดฆเด‚... ]

เด‰เดฆเดพเดนเดฐเดฃเด‚ เดคเตเดฒเตเดฏเดฎเดพเดฃเต เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เด’เดฐเต เดชเดฐเดฟเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟ เดตเต‡เดฐเดฟเดฏเดฌเดฟเตพ เดšเต‡เตผเด•เตเด•เตเดฎเตเดชเต‹เตพ
เด•เดฎเดพเตปเดกเดฟเดจเตเดฑเต† เดŽเตปเดตเดฏเต‹เตบเดฎเต†เดจเตเดฑเต, เดŽเดจเตเดจเดพเตฝ เดŽเตปเดตเดฏเต‹เตบเดฎเต†เดจเตเดฑเต เดจเตฝเด•เดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดธเดœเตเดœเต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเดฎเตเดชเต‹เตพ เด…เดฒเตเดฒ.
เดฆเดฟ เด…เดฏเด•เตเด•เตเด• เดตเดพเดฆเด™เตเด™เตพ เด•เต‚เดŸเดพเดคเต† เด…เดญเตเดฏเตผเดคเตเดฅเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ, เดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฒเดฟเดฑเตเดฑเดฟ เดจเดฟเดฒเดตเดฟเดฒเต† เดชเดฐเดฟเดคเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดฏเตเด‚ เดŽเดดเตเดคเตเดจเตเดจเต.
เด‰เตพเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฒเดฟเดจเต† เดจเตเดฏเดพเดฏเต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดพเตป เด‰เดฆเดพเดนเดฐเดฃเด‚ เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดชเตเดชเตเดฑเด‚ เดฎเดคเดฟเดฏเดพเดฏ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเด•เตเดทเดฎเดคเดฏเตเดฃเตเดŸเต
เด…เดฏเด•เตเด•เตเด•.

เดญเดพเดตเดฟ เดฆเดฟเดถเด•เตพ


เด’เดจเตเดจเตเดฎเดฟเดฒเตเดฒ.

onworks.net เดธเต‡เดตเดจเด™เตเด™เตพ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต envposix เด“เตบเดฒเตˆเดจเดพเดฏเดฟ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเด•


เดธเต—เดœเดจเตเดฏ เดธเต†เตผเดตเดฑเตเด•เดณเตเด‚ เดตเตผเด•เตเด•เตเดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดทเดจเตเด•เดณเตเด‚

Windows & Linux เด†เดชเตเดชเตเด•เตพ เดกเต—เตบเดฒเต‹เดกเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•

  • 1
    เดŽเด•เตเดฒเดฟเดชเตเดธเต เดŸเต‹เด‚เด•เดพเดฑเตเดฑเต เดชเตเดฒเด—เดฟเตป
    เดŽเด•เตเดฒเดฟเดชเตเดธเต เดŸเต‹เด‚เด•เดพเดฑเตเดฑเต เดชเตเดฒเด—เดฟเตป
    เดŽเด•เตเดฒเดฟเดชเตเดธเต เดŸเต‹เด‚เด•เดพเดฑเตเดฑเต เดชเตเดฒเด—เดฟเตป เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเต
    เด’เดฐเต เดŸเต‹เด‚เด•เดพเดฑเตเดฑเต เดธเต†เตผเดตเตโ€Œเดฒเต†เดฑเตเดฑเดฟเดจเตเดฑเต† เดฒเดณเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เดธเด‚เดฏเต‹เดœเดจเด‚
    เดœเดพเดตเดฏเตเดŸเต† เดตเดฟเด•เดธเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เด•เดฃเตเดŸเต†เดฏเตเดจเตผ
    เดตเต†เดฌเต เด†เดชเตเดฒเดฟเด•เตเด•เต‡เดทเดจเตเด•เตพ. เดจเดฟเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เดžเด™เตเด™เดณเต‹เดŸเตŠเดชเตเดชเด‚ เดšเต‡เดฐเดพเด‚
    เดšเตผเดšเตเดš...
    Eclipse Tomcat เดชเตเดฒเด—เดฟเตป เดกเต—เตบเดฒเต‹เดกเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•
  • 2
    เดตเต†เดฌเตโ€ŒเดŸเต‹เดฑเดจเตเดฑเต เดกเต†เดธเตโ€Œเด•เตโ€ŒเดŸเต‹เดชเตเดชเต
    เดตเต†เดฌเตโ€ŒเดŸเต‹เดฑเดจเตเดฑเต เดกเต†เดธเตโ€Œเด•เตโ€ŒเดŸเต‹เดชเตเดชเต
    WebTorrent เดกเต†เดธเตเด•เตเดŸเต‹เดชเตเดชเต เดธเตเดŸเตเดฐเต€เดฎเดฟเด‚เด—เดฟเดจเตเดณเตเดณเดคเดพเดฃเต
    Mac, Windows เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ Linux-เตฝ เดŸเต‹เดฑเดจเตเดฑเตเด•เตพ. เด…เดคเต
    เดฌเดฟเดฑเตเดฑเตโ€ŒเดŸเต‹เดฑเดจเตเดฑเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เตเด‚ เด’เดชเตเดชเด‚
    WebTorrent เดธเดฎเดชเตเดฐเดพเดฏเด•เตเด•เดพเตผ. เด‡เดชเตเดชเต‹เตพ เด‡เดฒเตเดฒ
    เด•เดพเดคเตเดคเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เดฃเด‚...
    WebTorrent เดกเต†เดธเตเด•เตเดŸเต‹เดชเตเดชเต เดกเต—เตบเดฒเต‹เดกเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•
  • 3
    GenX
    GenX
    เดถเตเดฆเตเดงเต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดพเดจเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เดถเดพเดธเตเดคเตเดฐเต€เดฏ เดชเดฐเดฟเดชเดพเดŸเดฟเดฏเดพเดฃเต GenX
    เดŽเด•เตเดธเต-เดฑเต‡ เดฑเดฟเดซเตฝเดธเต†เดฑเตเดฑเดฟเดตเดฟเดฑเตเดฑเดฟ, เดจเตเดฏเต‚เดŸเตเดฐเต‹เตบ
    เดชเตเดฐเดคเดฟเดซเดฒเดจเดตเตเด‚ เด‰เดชเดฐเดฟเดคเดฒ เดŽเด•เตเดธเต-เดฑเต‡เดฏเตเด‚
    เดกเดฟเดซเดฑเตปเดทเตเดฏเตฝ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต เดกเดฟเดซเตเดฐเดพเด•เตเดทเตป เดกเดพเดฑเตเดฑ
    เดชเดฐเดฟเดฃเดพเดฎ เด…เตฝเด—เต‹เดฐเดฟเดคเด‚....
    GenX เดกเต—เตบเดฒเต‹เดกเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•
  • 4
    pspp4windows
    pspp4windows
    เดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดตเดฟเดตเดฐเด•เตเด•เดฃเด•เตเด•เตเด•เตพเด•เตเด•เดพเดฏเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเดฎเดพเดฃเต PSPP
    เดธเดพเดฎเตเดชเดฟเตพ เดกเดพเดฑเตเดฑเดฏเตเดŸเต† เดตเดฟเดถเด•เดฒเดจเด‚. เด…เดคเต เดธเต—เดœเดจเตเดฏเดฎเดพเดฃเต
    เดชเตเดฐเตŠเดชเตเดฐเตˆเดฑเตเดฑเดฑเดฟ เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเดฎเดฟเดจเต เดชเด•เดฐเดฎเดพเดฏเดฟ
    เดŽเดธเต.เดชเดฟ.เดŽเดธเต.เดŽเดธเต. เดชเดฟโ€ŒเดŽเดธเตโ€Œเดชเดฟโ€Œเดชเดฟเด•เตเด•เต เดŸเต†เด•เตโ€Œเดธเตโ€Œเดฑเตเดฑเต เด…เดงเดฟเดทเตโ€Œเด เดฟเดคเดตเตเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเต
    เด—เตเดฐเดพเดซเดฟเด•เตเด•เตฝ เดžเด™เตเด™เดณเต†...
    pspp4windows เดกเต—เตบเดฒเต‹เดกเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•
  • 5
    Git เดตเดฟเดชเตเดฒเต€เด•เดฐเดฃเด™เตเด™เตพ
    Git เดตเดฟเดชเตเดฒเต€เด•เดฐเดฃเด™เตเด™เตพ
    Git เดŽเด•เตเดธเตเดฑเตเดฑเตปเดทเดจเตเด•เตพ เด’เดฐเต เด’เดฑเตเดฑเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดฏเตเด เดŸเต‚เดณเดพเดฃเต
    Git เดฑเดฟเดชเตเดชเต‹เดธเดฟเดฑเตเดฑเดฑเดฟเด•เตพ เด•เตˆเด•เดพเดฐเตเดฏเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต. เด…เดคเตเด‚
    เดตเดฟเตปเดกเต‹เดธเต เดŽเด•เตเดธเตเดชเตเดฒเต‹เดฑเดฑเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดธเด‚เดฏเต‹เดœเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต
    เดฎเตˆเด•เตเดฐเต‹เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเต เดตเดฟเดทเตเดตเตฝ เดธเตเดฑเตเดฑเตเดกเดฟเดฏเต‹
    (2015/2017/2019). เดคเต...
    Git เดตเดฟเดชเตเดฒเต€เด•เดฐเดฃเด™เตเด™เตพ เดกเต—เตบเดฒเต‹เดกเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•
  • 6
    eSpeak: เดธเด‚เดญเดพเดทเดฃ เดธเดฟเดจเตเดคเดธเดฟเดธเต
    eSpeak: เดธเด‚เดญเดพเดทเดฃ เดธเดฟเดจเตเดคเดธเดฟเดธเต
    เด‡เด‚เด—เตเดฒเต€เดทเดฟเดจเตเดณเตเดณ เดŸเต†เด•เตโ€Œเดธเตโ€Œเดฑเตเดฑเต เดŸเต เดธเตเดชเต€เดšเตเดšเต เดŽเดžเตเดšเดฟเตป เด•เต‚เดŸเดพเดคเต†
    เดฎเดฑเตเดฑเต เดชเดฒ เดญเดพเดทเด•เดณเตเด‚. เด•เต‚เดŸเต† เด’เดคเตเด•เตเด•เดฎเตเดณเตเดณ เดตเดฒเดฟเดชเตเดชเด‚
    เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเดฏ เดŽเดจเตเดจเดพเตฝ เด•เตƒเดคเตเดฐเดฟเดฎ เด‰เดšเตเดšเดพเดฐเดฃเด‚.
    เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต เด’เดฐเต เด•เดฎเดพเตปเดกเต-เดฒเตˆเตป เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเดฎเดพเดฏเดฟ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเดฃเต
    เดชเดฒ...
    eSpeak เดกเต—เตบเดฒเต‹เดกเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•: เดธเด‚เดญเดพเดทเดฃ เดธเดฎเดจเตเดตเดฏเด‚
  • เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ "

เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เด•เดฎเดพเตปเดกเตเด•เตพ

Ad