Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator അല്ലെങ്കിൽ MAC OS ഓൺലൈൻ എമുലേറ്റർ എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഒന്നിലധികം സൗജന്യ ഓൺലൈൻ വർക്ക്സ്റ്റേഷനുകളിലൊന്ന് ഉപയോഗിച്ച് OnWorks സൗജന്യ ഹോസ്റ്റിംഗ് ദാതാവിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാവുന്ന കമാൻഡ് ഗൗപോളാണിത്.
പട്ടിക:
NAME
gaupol - ടെക്സ്റ്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സബ്ടൈറ്റിൽ ഫയലുകൾക്കുള്ള എഡിറ്റർ
സിനോപ്സിസ്
ഗൗപോൾ [ഓപ്ഷൻ...] [ഫയൽ...] [+[NUMBER]]
വിവരണം
ഗൗപോൾ ടെക്സ്റ്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സബ്ടൈറ്റിൽ ഫയലുകൾക്കുള്ള എഡിറ്ററാണ്. ഇത് ഒന്നിലധികം സബ്ടൈറ്റിൽ ഫയലുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു
ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുകയും വീഡിയോ പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നതിന് ടെക്സ്റ്റുകളും ടൈമിംഗ് സബ്ടൈറ്റിലുകളും ശരിയാക്കുന്നതിനുള്ള മാർഗങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഓപ്ഷനുകൾ
-h, --സഹായിക്കൂ
കമാൻഡ് ലൈൻ ഓപ്ഷനുകൾ കാണിക്കുക.
--പതിപ്പ്
പതിപ്പ് നമ്പർ കാണിക്കുക.
-e, --എൻകോഡിംഗ്=എൻകോഡിംഗ്
ഫയലുകൾ തുറക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പ്രതീക എൻകോഡിംഗ് സജ്ജമാക്കുക.
--ലിസ്റ്റ്-എൻകോഡിംഗുകൾ
ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് സാധ്യമായ പ്രതീക എൻകോഡിംഗുകൾ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുക --എൻകോഡിംഗ്.
+[NUM] തുറന്ന ഫയലിലെ NUM എന്ന സബ്ടൈറ്റിൽ നമ്പറിലേക്ക് പോകുക. NUM നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ അവസാനത്തേതിലേക്ക് പോകുക
ഉപശീർഷകം.
-t, --translation-file=FILE
വിവർത്തന ഫയൽ തുറക്കുക.
-a, --അലൈൻ-രീതി=രീതി
വിവർത്തന ഫയലിന്റെ സബ്ടൈറ്റിൽ ടെക്സ്റ്റുകളെ പ്രധാന പ്രമാണവുമായി വിന്യസിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതി
സബ്ടൈറ്റിലുകൾ. സാധ്യമായ മൂല്യങ്ങൾ 'സംഖ്യ', 'സ്ഥാനം' എന്നിവയാണ്. സ്ഥിരസ്ഥിതി 'സ്ഥാനം' ആണ്,
ഇത് പ്രധാന പ്രമാണത്തിലെയും വിവർത്തന ഫയലിലെയും സ്ഥാനങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു
ആ സ്ഥാനങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്ന തരത്തിൽ വിവർത്തന ഗ്രന്ഥങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു. നിലവിലുള്ള സബ്ടൈറ്റിലുകൾ
ഒഴിവാക്കി പുതിയവ ആവശ്യാനുസരണം ചേർത്തു. 'നമ്പർ' സ്ഥാന വിവരങ്ങൾ നിരസിക്കുന്നു
ആദ്യ N സബ്ടൈറ്റിലുകളിലേക്ക് N വിവർത്തന പാഠങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു.
-v, --വീഡിയോ ഫയൽ=FILE
വീഡിയോ ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
onworks.net സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഗൗപോൾ ഓൺലൈനായി ഉപയോഗിക്കുക
