icom - Online in de cloud

PROGRAMMA:

NAAM

icom - afstandsbediening voor ICOM transceivers en ontvangers

KORTE INHOUD

icom [ -r radio ] [ -c kanaal ] [ -m modus ] [-o offset ] [ -g frequentie ] [ -f bestand] [
-adk]

PRODUCTBESCHRIJVING

Dit programma bestuurt ICOM radiotransceivers en ontvangers met de CI-V optie. Meest
recente ICOM-radio's hebben deze optie al; oudere radio's kunnen worden geconverteerd met een
geschikte adapter die in de radio is gemonteerd. Er kunnen maximaal vier CI-V-radio's worden aangesloten op een
enkele seriële poort met behulp van een niveauconverter zoals de CT-17, die een MAX232-chip bevat
en niet veel anders.

Het programma implementeert een virtuele radio met een bank van geheugenkanalen die overeenkomen met de
bepaald radiomodel. Elk kanaal kan frequentie, modus en, in het geval van VHF/UHF
FM-radio's, zend duplex offset. De virtuele radio bevat ook een variabele frequentie
oscillator (VFO) krasregister, dat de werkelijke ontvangstfrequentie regelt, en
verschillende waarden die worden gebruikt om de afstemmings- en modusselectiefuncties te regelen. De meeste radio's
ondersteuning voor USB-, LSB-, AM-, CW- en RTTY-modi; sommige ondersteunen smalle/brede filters en sommige ondersteunen
FM-modi ook. Extra functies die op sommige radio's kunnen worden bediend, zijn antenne
selectie, scanbesturing, afstemstap voor de hoofdknop en verschillende andere functies geïmplementeerd in
de verschillende radiomodellen.

De werkelijke VFO-frequentie, modus en zend-duplex-offset worden rechtstreeks bestuurd door de
programma. Alle andere registers en geheugenkanalen zijn toegankelijk via de VFO, die kan worden
geladen uit een geselecteerd geheugenkanaal, gewijzigd en teruggeschreven naar hetzelfde of een ander
kanaal. Wanneer geïmplementeerd, wordt de feitelijke secundaire VFO bestuurd door te laden van, of
het uitwisselen van inhoud met de VFO. Andere functies, zoals afstemstap, afstemsnelheid en
compensatie voor de werkelijke frequentiefouten van de radio-oscillator worden in software uitgevoerd.

Het programma kent de meeste vroege en late ICOM-radio's. Het programma kan worden verteld
welk model aanwezig is of wordt gestuurd om te scannen op alle bekende modellen en elk gevonden model te rapporteren.
Op de geselecteerde radio worden een aantal diagnostische tests uitgevoerd om te bepalen welke
opties aanwezig zijn en om te initialiseren naar een bekende staat. Het programma detecteert bepaalde
afwijkend gedrag van sommige radio's en past de werking ervan aan om het gedrag te maken
voldoen aan het model virtuele radio.

Het programma werkt in een van de drie modi: toetsenbordbatch en toetsenbord. In toetsenbordmodus,
commando's en argumenten worden ingevoerd vanaf het toetsenbord na de icom> prompt, een
commando per regel, en de volledige commandoset is beschikbaar. In batchmodus hetzelfde
opdrachten en argumenten worden gelezen uit het bestand dat als optie in de opdrachtregel is opgegeven.
In de toetsenbordmodus worden opdrachten en argumenten ingevoerd vanaf het toetsenbord en het numerieke toetsenbord
na > snel. In deze modus gebruiken de meeste routinematige toetsaanslagen het numerieke toetsenbord om:
voer argumenten in en de argumenten worden gevolgd door een enkel teken dat de . vertegenwoordigt
opdracht naam. Sneltoetsen op het toetsenbord (niet het numerieke toetsenbord) worden gebruikt om te doen:
routinematige dingen zoals tune up/down of verhogen/verlagen van de tuning-snelheid.

Opties op de opdrachtregel kunnen worden gebruikt om het radiomodel te selecteren en de frequentie in te stellen
en modus. Een geschikt gemaakte Unix gebruiken crontab bestand, is het mogelijk om een ​​radio af te stemmen op:
verschillende frequenties die bijvoorbeeld de hele dag door een kortegolfzender worden gebruikt.
Met de minimaal programma (beschikbaar in een aparte distributie), is het mogelijk om
shellscripts die de meest waarschijnlijke frequenties voorspellen en de radio daarop afstemmen.

Het programma bevat functies om het scannen op sommige radio's te regelen en duplex/split te verzenden
op anderen. Het bevat ook een optionele functie om de audiocodec op Sun . te bedienen
werkstations. Deze functie kan worden gebruikt in combinatie met multimediaconferentieprogramma's
ontwikkeld door de internetonderzoeksgemeenschap. De ontvanger audio is aangesloten op de
werkstation en een MBONE-sessie begonnen met de vat audiotool actief. Een telefoniste
kan de ontvanger bedienen via een telnet-sessie en de functie gebruiken om de versterking te regelen,
selecteer de ingangspoort en demp de luidspreker indien nodig.

BASIC OPERATIE

De meeste commando's en commandoregelopties hebben argumenten, hoewel veel argumenten kunnen zijn
in gebreke gebleven. Niet-ondertekende floating-point frequentieargumenten specificeren een absolute VFO-frequentie
in MHz, indien minder dan 1000, en anders in kHz. Getekende drijvende-komma (voorafgegaan door een
uitdrukkelijk + or - karakter) frequentieargumenten specificeren een offset ten opzichte van de huidige
VFO-frequentie in kHz. Ondertekende of niet-ondertekende offset-argumenten met drijvende komma specificeren a
zend duplex, split of beat-frequency oscillator (BFO) frequentie-offset in kHz. Ondertekend
of unsigned integer step-argumenten specificeren een afstemmingsstap in Hz. Niet-ondertekend integer kanaal
argumenten specificeren een geheugenkanaalnummer variërend van 1 tot de hoogste die beschikbaar is in de
bepaalde radio. Een kanaalnummer gespecificeerd als '.' betekent het momenteel geselecteerde kanaal
en '$' het hoogst beschikbare kanaal. Andere numerieke en tekenreeksargumenten nemen
waarden volgens de hieronder beschreven helpmenu's.

Aangezien de meest gebruikelijke functie is om de radio af te stemmen op verschillende frequenties of om een
frequentieband, wordt een compacte conventie gegeven. In toetsenbord, toetsenbord of batch
modi, een geldig getekende of niet-ondertekende drijvende-kommagetal dat voorkomt als het eerste token op a
opdrachtregel is een impliciete opdracht om de VFO-frequentie in te stellen en kan worden gevolgd door een modus
specificatie. Bovendien staat voor de meeste commando's en argumenten een vraagteken '?' verschijnen
in een commando- of argumentpositie veroorzaakt help-informatie voor dat commando of
argument weer te geven. De informatie staat in twee kolommen - de eerste toont een commando of
optienaamtekenreeks, terwijl de tweede kolom een ​​korte beschrijving van de functie toont.

Het programma wordt afgesloten wanneer de opdrachtregelopties worden verwerkt en de opdrachtregel bevat:
elke andere optie dan -r, -i or -f. Dit is ontworpen voor gebruik in shell-scripts waar alle
functies kunnen alleen worden voltooid met behulp van opdrachtregelopties. Toetsenbordmodus wordt gesignaleerd door
het voorvoegsel icom>, terwijl de toetsenbordmodus wordt gesignaleerd door het voorvoegsel > en batch-modus heeft geen
voorvoegsel. Toetsenbord- en batchcommando's worden beëindigd door de ENTER toets op het toetsenbord
of numeriek toetsenbord. Toetsenbordcommando's worden beëindigd met een speciaal teken, afhankelijk van de
opdracht.

Een radio moet worden geselecteerd vóór elk commando dat hem bestuurt. Dit kan met behulp van de
radio commando in toetsenbord- of batchmodus en de -r opdrachtregel optie. De
gedrag van de radio commando zonder argument hangt af van of er al een radio is geweest
geselecteerd. Zo niet, dan scant het programma de CI-V-bus voor alle bekende radio's en voor elke
gevonden geeft een capaciteitsregel weer met de naam van de radio en het afstembereik. Als een radio heeft
al is geselecteerd, wordt alleen de capaciteitsregel weergegeven. De radio commando met geldig
argument kan op elk moment worden gebruikt om een ​​andere radio te selecteren, maar er kan er maar één actief zijn
op elk moment.

De chan commando selecteert het geheugenkanaal en draagt ​​de inhoud over, inclusief de
frequentie, modus en zend duplex offset naar de VFO. De frequentie commando stelt de VFO . in
frequentie, maar heeft geen invloed op de modus. Evenzo, de mode commando stelt de modus in zonder
die de frequentie beïnvloeden. Voor VHF/UHF-radio's is de tweezijdig commando stelt de offset in; echter,
tenminste met de 271 lijkt er geen duidelijk middel om het teken van deze offset in te stellen. De
schrijven commando schrijft de VFO-frequentie, modus en offset naar het geheugenkanaal en vernietigt
zijn eerdere inhoud. De duidelijk commando wist het geheugenkanaal voor die radio's die
ondersteun het.

Sommige ICOM-radio's compenseren de lokale oscillator (LO) niet wanneer de modus wordt gewijzigd en
de BFO is verschoven in de doorlaatband. Dit heeft het ongelukkige effect dat de radio wordt ontstemd
met een hoeveelheid tot 3 kHz wanneer de modus wordt gewijzigd. Wanneer een van deze radio's wordt gedetecteerd
tijdens de initialisatie herschrijft het programma de frequentie telkens wanneer de modus wordt ingesteld. In
in het geval van zendontvangers met ontvangers voor algemene dekking, moet worden gelet op de
instelling van de GENE-HAM-schakelaar. Indien in de HAM-positie, is het niet mogelijk om naar een
frequentie buiten de hambanden. Aangezien de instelling van deze schakelaar wordt opgeslagen samen met de
frequentie en modus in een kanaal en kan blijkbaar niet worden gewijzigd met behulp van radiocommando's, de
instelling moet mogelijk handmatig worden gedaan.

TUNING WERKZAAMHEDEN

De toetsenbordmodus kan erg onhandig zijn bij het zoeken naar signalen in een band, aangezien een nieuwe
elke keer dat de frequentie wordt gewijzigd, moet het commando worden gebruikt. De toetsenbord commando zet de
programma in toetsenbordmodus en verandert de promptreeks in ">". In deze modus kunnen argumenten zoals
zoals frequentie, afstemstap, enz., kunnen direct vanaf het toetsenbord en numeriek worden ingevoerd
toetsenbord. Natuurlijk moet het toetsenbord in In Slot modus om dit goed te laten werken. In
toetsenbordmodus, worden de argumenten eerst gegeven, gevolgd door een enkel teken dat identificeert:
de opdracht en beëindigt de invoer.

De meeste ICOM-radio's stemmen af ​​in stappen van 10 Hz, terwijl sommige HF-radio's afstemmen in stappen van 1 Hz en sommige
VHF/UHF-radio's stemmen af ​​in stappen van 100 Hz. Het programma bepaalt de minimale afstemstap tijdens:
initialisatie en past de verschillende displays en regelbereiken dienovereenkomstig aan. De
de gemakkelijkste manier om de radio af te stemmen is met behulp van de toetsenbordmodus en de pijltoetsen. De UP en DOWN
pijltjestoetsen passen de frequentie een stap hoger of lager aan. De LINKS en RECHTS pijltoetsen
respectievelijk de afstemsnelheid (Hz per stap) verlagen en verhogen. De koerswaarden beginnen bij
de minimale afstemstap en breid in stappen van 1-2.5-5-10 uit tot 5 MHz per stap.

Elke druk op de UP en DOWN toetsen geeft de huidige frequentie, modus en ofwel
duplex-offset of split-offset verzenden. De weergave wordt ook geproduceerd door andere opdrachten
die deze hoeveelheden veranderen. Elke druk op de LINKS en RECHTS toetsen tonen de huidige
afstemsnelheid. Elke druk op de ENTER toets geeft de huidige VFO-frequentie en modus weer. Indien
voorafgegaan door een enkele + or -, het geheugenkanaal wordt verhoogd of verlaagd,
respectievelijk, en de inhoud van dat kanaal vervangt de VFO. VFO-frequenties kunnen zijn:
rechtstreeks ingevoerd via het toetsenbord +, -, ., cijfer en ENTER sleutels. Met een beetje oefening,
het is gemakkelijk om een ​​band te scannen (bijvoorbeeld met stappen van 1 kHz in USB) op zoek naar signalen en, wanneer een
is gevonden, verander naar stappen van 100 Hz om dichterbij te komen en vervolgens naar stappen van 10 Hz voor de laatste
aanpassing.

Met de pijltoetsen worden de VFO-frequentiewaarden beperkt tot het volgen van integrale veelvouden
van de tariefwaarden. Dit voorkomt dat de radio op een vreemde frequentie blijft staan, waardoor de
afstemmingssnelheid en het vinden van de daadwerkelijke afstemmingsstappen die op oneven waarden landen. Indien nodig, The
stap toetsenbordopdracht of s toetsenbordcommando kan worden gebruikt om de afstemstap te wijzigen in:
willekeurige waarden. Dit is handig in sommige gekanaliseerde diensten met niet-integraal kanaal
afstanden, zoals in de maritieme radiodiensten. De tarief toetsenbordopdracht kan worden gebruikt om in te stellen:
direct het tarief.

VERZENDEN/ONTVANGEN SPLIT OPERATIE

De 775 en 781 HF-transceivers hebben een extra ontvanger en VFO die erg handig kunnen zijn
in sommige bedieningsmodi, vooral voor werkende DX en wedstrijden. Wanneer de splitmodus is ingeschakeld
effect wordt de hoofd-VFO gebruikt voor het ontvangen en de hulp-VFO voor het zenden. Wanneer
dual-watch is ingeschakeld, de audio van beide ontvangers kan worden gecombineerd in een selecteerbare
verhouding. Het besturingsprogramma ondersteunt beide functies met behulp van toetsenbord- en toetsenbordcommando's en
een van de vele bedieningsprocedures. Er worden commando's gegeven om de verzendende VFO te laden van
de ontvangen VFO met geselecteerde offset, laad de ontvangen VFO van de verzendende VFO met:
geselecteerde offset, en om VFO-inhoud te zenden en te ontvangen. Bij het gebeuren op een DX
zender, bijvoorbeeld, kan de frequentie tijdelijk worden opgeslagen in de zend-VFO door de 0>
toetsaanslagen, dan stemde de ontvangende VFO "tot tien" terug naar een rustige plek. De VFO-inhoud is:
dan verwisseld door de = toetsaanslag. Als het DX-station oproepen op frequentie aanvraagt, <
toetsaanslag herstelt de ontvangen VFO van de verzendende VFO. De splitsing kan worden ingeschakeld en
weg met de > toetsaanslag. Er zijn veel variaties in deze procedures mogelijk.

FM DUPLEX OPERATIE

Normaal gesproken vereisen FM-repeaterbewerkingen dat de zender die op een frequentie ontvangt
zenden met een vaste offset ten opzichte van die frequentie. Deze bewerking is automatisch met:
de meeste VHF/UHF-zendontvangers en toetsenbordcommando's zijn bedoeld voor het lezen en schrijven van de
duplex-offset verzenden. Er zijn toetsenbordcommando's beschikbaar om de duplex-offset en
teken, hoewel sommige VHF/UHF-zendontvangers blijkbaar geen voorziening hebben om het teken te controleren
van de offset. Soms is het echter nodig om op de repeater-ingang te luisteren
frequentie, in plaats van de normale uitgangsfrequentie van de repeater. Om deze functie te ondersteunen, de
toetsenbord / toetsaanslag wisselt tussen de ingangs- en uitgangsfrequenties van de repeater.

SCANNEN OPERATIE

Voor die radio's is het scannen van de ondersteuning voorzien, een aantal commando's zijn voorzien om de
bediening in verschillende modi en de gevonden frequenties vastleggen. De algemene procedure is om
start de scan en wacht tot het scannen stopt, meestal wanneer de squelch is verbroken. Op deze
tijd, wordt de frequentie die de scan heeft gestopt weergegeven en kan deze naar een kanaal worden geschreven
met de schrijven opdracht.

De band commando kan worden gebruikt om de lage en hoge bandranden in te stellen voor softwarescanning.
Dit kan worden gebruikt om een ​​specifieke band te zoeken voor gekanaliseerde diensten, zoals de
omroep-, luchtvaart- en marifoonbanden. Zodra de bandranden en frequentiestap hebben:
is geselecteerd, het toetsenbord UP en DOWN pijltjestoetsen kunnen worden gebruikt om de frequentie te stappen
door de band. Wanneer u boven de hoge bandrand stapt, wordt de frequentie ingesteld op de lage
band rand. Wanneer u onder de lage bandrand stapt, wordt de frequentie ingesteld op de hoge band
rand.

OSCILLATOR KALIBRATIE

Sommige ICOM-radio's, waaronder de 775 en 781, synthetiseren alle oscillatorsignalen van een
enkele master-oscillator. Zodra de hoofdoscillatorfrequentie nauwkeurig is gekalibreerd,
de verschillende LO- en BFO-signalen zullen precies op frequentie staan. Andere ICOM-radio's synthetiseren
het LO-signaal, maar gebruik een onafhankelijke oscillator voor het BFO-signaal. In deze radio's, de
BFO-frequentie wordt verschoven met behulp van een varactor en een netwerk van diodes en weerstanden om
de nodige BFO-frequenties genereren. Deze methode is niet erg nauwkeurig op afstand
de radio afstemmen op bijvoorbeeld een smalbandige RTTY of pakkettransmissie.

Het programma heeft voorzieningen om de systematische fouten in zowel de gesynthetiseerde
LO-signaal en varactor-geschakelde BFO-signalen. Dit wordt gedaan door de VFO-frequentie aan te passen
om de systematische LO-fout en individuele BFO-fouten te compenseren. De LO-correctie is
geleverd door de herunterladen commando, terwijl de BFO-correcties worden geleverd door de USB, LSB, CW,
RTTY-, AM- en FM-modusopdrachten.

De kalibratieprocedure voor radio's met één oscillator zoals de 775 en 781 is eenvoudig.
Stem de radio af op een WWV-frequentie, bij voorkeur de hoogst gehoorde en luister naar de
Er zijn modulatietonen van 500 Hz of 600 Hz aanwezig. Schakel in toetsenbordmodus tussen USB en LSB
modi en pas de frequentie aan met de UP en DOWN pijltjestoetsen tot de tonen klinken de
dezelfde. Het verschil tussen de aangegeven frequentie en de werkelijke frequentie kan worden afgelezen
rechtstreeks vanaf het display of vanaf de radio. Deel dit verschil door de werkelijke
frequentie om de VFO-compensatie in PPM te berekenen.

Voor radio's met twee oscillatoren vereist de kalibratieprocedure twee frequenties, zoals WWV
bijvoorbeeld op 10 MHz en 20 MHz. Luister eerst naar de tonen op de 10 MHz-frequentie en
gebruik de bovenstaande procedure, maar met de AM-modus in de plaats van een van de SSB-modi. Vervolgens,
luister naar de tonen op de 20 MHz en doe hetzelfde. De LO-fout wordt berekend als de
verschil tussen de 20 MHz en 10 MHz verschillen gedeeld door het verschil tussen de twee
WWV-frequenties, in dit geval 10 MHz, is de LO-frequentiefout en de waarde van de VFO
vergoeding in PPM.

De kalibratieprocedure gaat verder voor elke BFO afzonderlijk. Beginnend met een WWV-signaal bij
elke frequentie, gebruik de bovenstaande procedure om het verschil te meten tussen de aangegeven en
werkelijke frequenties voor elk van de vier BFO-modi USB, LSB, CW en RTTY. Voer de in
corrigeert het argument voor het mode-commando met dezelfde naam. Indien gewenst kunnen de CW en/of
RTTY BFO-frequenties kunnen kunstmatig worden aangepast om de middenfrequentie naar andere te verplaatsen
dan de standaard offset. Deze offsets worden automatisch geprogrammeerd telkens wanneer de VFO
frequentie wordt gewijzigd.

CHANNEL PALETTEN

Wanneer u dit programma gebruikt om meer dan één radio te bedienen die dezelfde frequentie bestrijkt
bands en modi, kan het handig zijn om een ​​standaard set bestanden te gebruiken, die kunnen worden geladen
rechtstreeks vanuit het bestand in een van de radio's. Het programma bevat de mogelijkheid om op te slaan:
en herstel een blok geheugenkanalen van en naar een bestand met behulp van de besparen en herstellen
commando's. Hierdoor kunnen kanaalblokken door andere programma's worden gemaakt en van één worden gekopieerd
radio naar een ander, bijvoorbeeld. De informatie die in het bestand is opgeslagen, omvat de frequentie,
modus en offset. Het programma kan ook een lijst met opdrachten uitvoeren die in een bestand zijn opgeslagen en
geïnterpreteerd in batchmodus.

Het komt echter vaak voor dat individuele radio's een iets andere frequentie nodig hebben
instellingen om dezelfde frequentie-uitzending te ontvangen, vooral wanneer smalle filters zijn ingeschakeld
gebruik maken van. Een veelvoorkomend voorbeeld is bij het selecteren uit een standaardset van frequenties die door de
minimaal programma (elders beschreven) en een Unix cron om de radio('s) automatisch af te stemmen
gedurende de dag. De standaardfrequenties kunnen worden bijgehouden in een batchbestand dat gemeenschappelijk is voor:
alle radio's en geladen door de herstellen batch-opdracht.

De cron script kan zowel de frequentie -g en individuele offset -o waarden
specifiek voor elke radio op de opdrachtregel. Het programma voegt deze offset toe, samen met:
anderen geleverd door de compenseren en mode commando's, indien gebruikt, als de frequentie wordt verzonden
naar de radio. Meestal is de offset kenmerkend voor de radio, als gevolg van BFO
frequentiefout en kan vooraf handmatig worden gekalibreerd.

Batch-modus is ontworpen voor gevallen waarin een aantal radio's moet worden gekloond of geprogrammeerd
met geheugenkanaalgegevens die door een ander programma zijn geproduceerd. In principe een Unix-shellscript
zou in een archief kunnen zoeken naar de huidige VOA-transmissieschema's en zender
locaties, een ander programma bepaalt het voortplantingsmodel en de beste frequenties voor de
ontvangerlocatie en huidige tijd van de dag, en programmeer vervolgens de radio('s) met de resultaten.

INTERFACE DEBUGEN

Het programma communiceert met een of meer radio's via de CI-V-omroepbus en serieel
asynchroon protocol. De CT-17-niveauconverter kan worden gebruikt om de CI-V-spanning te koppelen
niveaus (TTL) tot EIA (RS-232) niveaus, of een homebrew-eenheid kan worden gemaakt van de MAX232 IC
plus een handvol condensatoren. De CT-17 ondersteunt maximaal vier radio's, maar er is geen
inherente protocolbeperking voor dit nummer. De CI-V gebruikt active-low drivers met
weerstand pullups, zodat meerdere radio's op dezelfde draad kunnen worden aangesloten.

Berichten worden uitgewisseld in de vorm van frames die beginnen met twee preambule bytes (0xfe) en
eindigend met het ene uiteinde van de berichtbyte (0xfd). Om de oudere radio's aan te kunnen,
besturingsprogramma werkt op 1200 bps; het kan echter worden gecompileerd om op hogere
snelheden. Aan elk radiomodel wordt een unieke identificatiebyte toegewezen, die kan worden gewijzigd als:
vereist. Het besturingsprogramma stuurt een frame met die identifier en verwacht een antwoord,
ofwel met gegevens of een enkele ACK (0xfb) of NAK (0xfa). De meeste functies geïmplementeerd door
het besturingsprogramma vereist een uitwisseling van meerdere frames.

Het is de ervaring dat sommige radio's af en toe niet kunnen reageren op een commando
of reageer met een verminkt frame. Daarom bevat het controleprogramma een groot deel van
foutherstelcode en gebruikt indien nodig time-outs en hertransmissies. Sinds de CI-V-bus
maakt gebruik van een broadcast-architectuur, elk octet dat door het besturingsprogramma wordt verzonden, wordt teruggelezen
voor verificatie. Als het teruglezen mislukt of er geen antwoord wordt ontvangen na drie
hertransmissies, mislukt de bewerking en wordt een foutmelding weergegeven.

De opsporen commando kan worden gebruikt om de protocolinteracties tussen het programma en
radio's. het argument bus maakt pakkettracering mogelijk. De trace werkt vanuit ontvangen octetten,
ofwel een teruglezen van een verzonden frame voorafgegaan door "T:" of een kopie van een ontvangen frame
voorafgegaan door "R:". Elke verzending wordt tot drie keer herhaald in geval van een fout, na
waarbij de bewerking mislukt en wordt gerapporteerd als een fout. het argument pakket maakt bus mogelijk
foutmeldingen, die normaal gesproken worden onderdrukt totdat de maximale limiet voor opnieuw proberen is bereikt.

GESCHIEDENIS

Geschreven door David L. Mills, W3HCF; deze update 25 september 1996. Deze handleiding was
gemaakt op basis van de originele HTML-documentatie door Hamish Moffatt VK3SB[e-mail beveiligd]>
voor Debian (maar kan door anderen worden gebruikt).

Icom online gebruiken met onworks.net-services