POFileConsistency - Online in de cloud

PROGRAMMA:

NAAM

POFileConsistency - controleert de consistentie in een verzameling PO-bestanden

KORTE INHOUD

POFileConsistentie [OPTIE] [...] [FILE] [...]

INLEIDING

POFileConsistency controleert de consistentie in een verzameling PO-bestanden.

COMMAND LINE OPTIES

--help or -h
gebruiksinstructies weergeven

--interactief or -i
interactieve modus, herhaal de inconsistenties met behulp van een tekstmodusinterface;
zie het gedeelte Interactieve modus

--equivalent=filet or -e filet
laad een bestand met een lijst van equivalente msgstr voor een gegeven msgid; kan worden gebruikt
meerdere keren

--alleen-leeg or -o
rapporteer alleen inconsistenties waarbij ten minste één van de vertalingen leeg is

--overeenkomst=snaar or -m snaar
rapporteer alleen inconsistenties als minstens één van de betrokken bestanden het gegeven bevat
snaar

--striptekens=chars or -r chars
verwijder elk van de tekens uit zowel msgid als msgstr voordat u inconsistenties controleert

INTERACTIEF MODE

In de interactieve modus doorloopt u elk van de gevonden inconsistenties. In elke prompt
u kunt op Enter drukken om deze inconsistentie te negeren, een nummer van een mogelijke vertaling (1,
2, ...) om alle vertalingen van die tekst te wijzigen, 0 om een ​​tekst in te voeren die in alle vertalingen kan worden gebruikt
vertalingen, l om de uitzondering toe te voegen aan elk van de PO-bestanden, of, als u at
minimaal één equivalentbestand, a om de uitzondering toe te voegen aan het eerste van die bestanden.

PO FILE HEADER RICHTLIJNEN

POFileConsistency herkent verschillende PO-bestandskoprichtlijnen. Zoals met alle gettext-lint
tools, deze richtlijnen worden allemaal voorafgegaan door X-PO-bestand.

X-POFile-IgnoreConsistentie: bericht
verwijder de opgegeven msgid uit de lijst met berichten die u wilt controleren

X-POFile-ConsistencyAlias: string1 string2
vervang alle correspondenten van string1 Met string2 voordat u de consistentie controleert

CONSISTENTIE EQUIVALENTEN FILE FORMAT

Dit bestand bestaat uit een reeks lege, regelgescheiden blokken. Bijvoorbeeld:

bericht 1
mogelijke vertaling 1
mogelijke vertaling 2
mogelijke vertaling n

bericht 2
mogelijke vertaling 1
mogelijke vertaling 2
mogelijke vertaling n

MEER INFORMATIE

gettext-lint webpagina: http://gettext-lint.sourceforge.net/

Gebruik POFileConsistency online met behulp van onworks.net-services