alt-nvidia-304-updates-smi - Online na nuvem

PROGRAMA:

NOME

nvidia-smi - programa de interface de gerenciamento de sistema NVIDIA

SINOPSE

nvidia-smi [OPÇÃO1 [ARG1]] [OPÇÃO2 [ARG2]] ...

DESCRIÇÃO

NVSMI fornece informações de monitoramento para cada um dos dispositivos Tesla da NVIDIA e cada um de seus
dispositivos Quadro baseados em Fermi e Kepler de última geração. Ele fornece muito limitado
informações para outros tipos de dispositivos NVIDIA. Veja a documentação NVML em
http://developer.nvidia.com/nvidia-management-library-nvml para quais recursos são suportados
em um dispositivo específico. Os dados são apresentados em texto simples ou formato XML, via
stdout ou um arquivo. NVSMI também fornece várias operações de gerenciamento para alterar o dispositivo
Estado.

Observe que a funcionalidade do NVSMI é exposta por meio da biblioteca baseada em C do NVML. Veja o
Site do desenvolvedor NVIDIA para obter mais informações sobre NVML. Wrappers Python e Perl para
NVML também está disponível. A saída do NVSMI não é garantida para trás
compatível; NVML e as ligações são compatíveis com versões anteriores.

http://developer.nvidia.com/nvidia-management-library-nvml/

http://pypi.python.org/pypi/nvidia-ml-py/

http://search.cpan.org/search? query = nvidia% 3A% 3Aml

OPÇÕES

SUPORTE OPÇÕES
-h, --Socorro
Imprima informações de uso e saia.

RESUMO OPÇÕES
-EU, --list-gpus
Liste cada uma das GPUs NVIDIA no sistema, junto com seus números de série ou UUIDs.
As GPUs Tesla e Quadro da família Fermi e Kepler relatam números de série, que correspondem
os ids fisicamente impressos em cada placa. Os produtos GT200 Tesla suportam apenas UUIDs, que
também são exclusivos, mas não correspondem a nenhum identificador na placa. Todos os outros produtos
relatório N / A.

INQUERIR OPÇÕES
-q, --consulta
Exibir informações da GPU ou da unidade. As informações exibidas incluem todos os dados listados no (GPU ATRIBUTOS)
ou (UNIDADE ATRIBUTOS) seções deste documento. Alguns dispositivos e / ou ambientes não
suporte todas as informações possíveis. Todos os dados não suportados são indicados por um "N / A" no
saída. Por padrão, as informações de todas as GPUs ou unidades disponíveis são exibidas. Use o -i
opção de restringir a saída a uma única GPU ou Unidade.

[mais opcional]
-você, --unidade
Exibir dados da unidade em vez de dados da GPU. Os dados da unidade estão disponíveis apenas para NVIDIA S-class
Gabinetes Tesla.

-eu, --id = ID
Exibir dados para uma única GPU ou unidade especificada. O id especificado pode ser a GPU / Unidade
Índice baseado em 0 na enumeração natural retornada pelo driver, o serial da placa da GPU
número, o UUID da GPU ou o ID do barramento PCI da GPU (como domínio: barramento: dispositivo.função em hex).
Recomenda-se que os usuários que desejam consistência usem UUID ou PCI bus ID, uma vez que
a ordem da enumeração do dispositivo não tem garantia de consistência entre as reinicializações e a placa
o número de série pode ser compartilhado entre várias GPUs na mesma placa.

-f ARQUIVO, --filename = FILE
Redirecione a saída da consulta para o arquivo especificado no lugar do stdout padrão. O especificado
o arquivo será sobrescrito.

-x, - formato-xml
Produza saída XML no lugar do formato legível por humanos padrão. Consulta de GPU e unidade
as saídas estão em conformidade com os DTDs correspondentes. Estes estão disponíveis através do --dtd bandeira.

--dtd
Usar com -x. Incorpore o DTD na saída XML.

-d, --exibição
Exibir apenas as informações selecionadas: MEMÓRIA, UTILIZAÇÃO, ECC, TEMPERATURA, POTÊNCIA, RELÓGIO,
COMPUTE, PIDS, PERFORMANCE. Os sinalizadores podem ser combinados com vírgulas, por exemplo, "MEMÓRIA, ECC". Não faz
trabalhar com -u / - unit ou -x / - sinalizadores de formato xml.

-l SEC, --loop = SEC
Relate continuamente os dados da consulta no intervalo especificado, em vez do padrão de apenas
uma vez. O aplicativo ficará suspenso entre as consultas. Observe que no Linux ECC erro ou XID
eventos de erro serão impressos durante o período de sono se o -x sinalizador não foi especificado.
Pressionar Ctrl + C a qualquer momento abortará o loop, que do contrário será executado indefinidamente.
Se nenhum argumento for especificado para o -l forma um intervalo padrão de 5 segundos é usado.

DISPOSITIVO CHANGE OPÇÕES
[algum um do]
-PM, --persistence-mode = MODE
Defina o modo de persistência para as GPUs de destino. Veja o (GPU ATRIBUTOS) seção para um
descrição do modo de persistência. Requer root. Irá impactar todas as GPUs, a menos que uma única GPU
é especificado usando o -i argumento. O efeito desta operação é imediato. Contudo,
ele não persiste nas reinicializações. Após cada reinicialização, o modo de persistência será padronizado para
"Desabilitado". Disponível apenas no Linux.

-e --ecc-config = CONFIG
Defina o modo ECC para as GPUs de destino. Veja o (GPU ATRIBUTOS) seção para uma descrição
do modo ECC. Requer root. Irá impactar todas as GPUs, a menos que uma única GPU seja especificada usando
que o -i argumento. Essa configuração entra em vigor após a próxima reinicialização e é persistente.

-p, --reset-ecc-errors = TYPE
Redefina os contadores de erros ECC para as GPUs de destino. Veja o (GPU ATRIBUTOS) seção para um
descrição dos tipos de contadores de erros ECC. Os argumentos disponíveis são 0 | VOLÁTIL ou
1 | AGREGADO. Requer root. Irá impactar todas as GPUs, a menos que uma única GPU seja especificada usando
que o -i argumento. O efeito desta operação é imediato.

-c, --compute-mode = MODE
Defina o modo de computação para as GPUs de destino. Veja o (GPU ATRIBUTOS) seção para um
descrição do modo de computação. Requer root. Irá impactar todas as GPUs, a menos que uma única GPU seja
especificado usando o -i argumento. O efeito desta operação é imediato. no entanto
não persiste nas reinicializações. Após cada reinicialização, o modo de computação será redefinido para "DEFAULT".

-dm, --driver-modelo
-fdm, --force-driver-modelo
Habilite ou desabilite o modelo do driver TCC. Apenas para Windows. Requer privilégios de administrador.
-dm irá falhar se um display estiver conectado, mas -fdm forçará o modelo do driver a mudar.
Irá impactar todas as GPUs, a menos que uma única GPU seja especificada usando o -i argumento. Uma reinicialização é
necessário para que a mudança ocorra. Ver Dirigir Modelo para obter mais informações sobre o Windows
modelos de driver.

--gom
Defina o modo de operação da GPU: 0 / ALL_ON, 1 / COMPUTE, 2 / LOW_DP Compatível com GK110 M-class e X-
classe Tesla & tm; produtos da família Kepler. Não compatível com Quadro ® e Tesla
& tm; Produtos de classe C. Requer privilégios de administrador. Ver GPU Divisão de Moda para
mais informações sobre GOM. As alterações do GOM entram em vigor após a reinicialização. O requisito de reinicialização
pode ser removido no futuro. Compute only GOMs não suportam WDDM (Windows Display
Modelo de motorista)

-r, --gpu-redefinir
Acione a redefinição do barramento secundário da GPU. Pode ser usado para redefinir o estado de HW da GPU em situações
isso exigiria uma reinicialização da máquina. Normalmente útil se um erro ECC de bit duplo
ocorreu. Requer -i mude para o dispositivo específico de destino. Requer root. Não pode
ser qualquer aplicativo que use este dispositivo específico (por exemplo, aplicativo CUDA, gráficos
aplicativo como o servidor X, aplicativo de monitoramento como outra instância da nvidia-smi).
Também não pode haver nenhum aplicativo de computação em execução em qualquer outra GPU do sistema. Somente
em dispositivos suportados da família Fermi e Kepler em execução no Linux.

Não é garantido que a redefinição da GPU funcione em todos os casos. Em algumas situações, pode haver HW
componentes na placa que não voltam ao estado inicial após a reinicialização
solicitar. Isso é mais provável de ser visto em produtos da geração Fermi em comparação ao Kepler e muito mais
provável de ser visto se a redefinição estiver sendo executada em uma GPU travada.

Após uma redefinição, é recomendável que a integridade da GPU seja verificada antes de mais
usar. A ferramenta nvidia-healthmon é uma boa escolha para este teste. Se a GPU não estiver íntegra
uma reinicialização completa deve ser iniciada desligando e ligando o nó. nvidia-healthmon é
distribuído como parte do TDK http://developer.nvidia.com/tesla-deployment-kit

-ac, --applications-clocks = MEM_CLOCK, GRAPHICS_CLOCK
Especifica o máximo relógios como um par (por exemplo, 2000,800) que define os
velocidade durante a execução de aplicativos em uma GPU. Apenas em dispositivos compatíveis da família Kepler.
Requer root.

-rac, --reset-relógios de aplicativos
Redefine os relógios do aplicativo para o valor padrão. Apenas em dispositivo compatível com Kepler
família. Requer root.

-pl, --power-limit = POWER_LIMIT
Especifica o limite máximo de potência em watts. Aceita números inteiros e de ponto flutuante. Somente
em dispositivos suportados da família Kepler. Requer privilégios de administrador. Necessidades de valor
estar entre o Limite de potência mínimo e máximo, conforme relatado pela nvidia-smi.

[mais opcional]
-eu, --id = ID
Modifique uma única GPU especificada. O id especificado pode ser o índice baseado em 0 da GPU / Unidade em
a enumeração natural retornada pelo driver, o número de série da placa da GPU, os
UUID, ou o ID do barramento PCI da GPU (como domínio: barramento: dispositivo.função em hexadecimal). É recomendado
que os usuários que desejam consistência usam UUID ou ID de barramento PCI, desde a enumeração do dispositivo
o pedido não é garantido como sendo consistente entre as reinicializações e o número de série da placa pode
ser compartilhado entre várias GPUs na mesma placa.

UNIDADE CHANGE OPÇÕES
-t, --toggle-led = ESTADO
Defina o estado do indicador LED na parte frontal e traseira da unidade para a cor especificada. Ver
a (UNIDADE ATRIBUTOS) para obter uma descrição dos estados do LED. As cores permitidas são
0 | VERDE e 1 | AMBER. Requer root.

[mais opcional]
-eu, --id = ID
Modifica uma única unidade especificada. O id especificado é o índice baseado em 0 da Unidade no
enumeração natural retornada pelo driver.

MOSTRA DTD OPÇÕES
--dtd
Exibir dispositivo ou unidade DTD.

[mais opcional]
-f ARQUIVO, --filename = FILE
Redirecione a saída da consulta para o arquivo especificado no lugar do stdout padrão. O especificado
o arquivo será sobrescrito.

-você, --unidade
Exibir DTD da unidade em vez do DTD do dispositivo.

GPU ATRIBUTOS

A lista a seguir descreve todos os dados possíveis retornados pelo -q opção de consulta do dispositivo.
Salvo indicação em contrário, todos os resultados numéricos são de base 10 e sem unidade.

Timestamp
O carimbo de data / hora do sistema atual no momento em que nvidia-smi foi invocado. O formato é "Dia da semana
Mês Dia HH: MM: SS Ano ".

Dirigir Versão
A versão do driver de vídeo NVIDIA instalado. Esta é uma string alfanumérica.

Anexado GPUs
O número de GPUs NVIDIA acessíveis. No Linux, todas as GPUs NVIDIA devem ser
acessível.

Produto Nome
O nome oficial do produto da GPU. Esta é uma string alfanumérica. Para todos os produtos.

Ecrã Moda
Um sinalizador que indica se um monitor está conectado à GPU. "Ativado" indica um
display anexado. "Desativado" indica o contrário.

Persistência Moda
Um sinalizador que indica se o modo de persistência está habilitado para a GPU. O valor é
"Ativado" ou "Desativado". Quando o modo de persistência é habilitado, o driver NVIDIA permanece
carregado mesmo quando nenhum cliente ativo, como X11 ou nvidia-smi, existe. Isso minimiza o
latência de carga do driver associada à execução de aplicativos dependentes, como programas CUDA. Para
todos os produtos compatíveis com CUDA. Linux apenas.

Dirigir Modelo
No Windows, os modelos de driver TCC e WDDM são suportados. O modelo do driver pode ser alterado
com o (-dm) Ou (-fdm) bandeiras. O modelo do driver TCC é otimizado para computação
formulários. Os tempos de inicialização do kernel do IE serão mais rápidos com o TCC. O modelo de driver WDDM
é projetado para aplicativos gráficos e não é recomendado para aplicativos de computação.
O Linux não oferece suporte a vários modelos de driver e sempre terá o valor "N / A".

Atual O modelo de driver atualmente em uso. Sempre "N / A" no Linux.

Pendente O modelo de driver que será usado na próxima reinicialização. Sempre "N / A" ativado
Linux.

Serial Sessão
Este número corresponde ao número de série fisicamente impresso em cada placa. É globalmente
valor alfanumérico imutável exclusivo.

GPU UUID
Esse valor é o identificador alfanumérico imutável globalmente exclusivo da GPU. Faz
não correspondem a nenhuma etiqueta física na placa.

VBIOS Versão
O BIOS da placa GPU.

Informações Versão
Números de versão para cada objeto no armazenamento de informações da placa GPU. O inforom é um
armazenamento pequeno e persistente de dados de configuração e estado para a GPU. Versão completa do inforom
os campos são numéricos. Pode ser útil saber esses números de versão porque alguns GPU
recursos estão disponíveis apenas com informações de uma determinada versão ou superior.

Se algum dos campos abaixo retornar Erro desconhecido, a verificação de verificação do Inforom adicional é
executado e a mensagem de aviso apropriada é exibida.

Imagem Versão Versão para os dados de configuração do OEM. Versão global do infoROM
imagem. A versão da imagem, assim como a versão do VBIOS, descreve de maneira única o exato
versão do infoROM piscou na placa em contraste com o objeto infoROM
versão que é apenas um indicador dos recursos suportados.

OEM objeto Versão para os dados de configuração do OEM.

ECC objeto Versão para os dados de gravação ECC.

Potência objeto Versão para os dados de gerenciamento de energia.

GPU Divisão de Moda
GOM permite reduzir o uso de energia e otimizar o rendimento da GPU, desativando os recursos da GPU.

Cada GOM é projetado para atender às necessidades específicas do usuário.

No modo ALL_ON, tudo está habilitado e funcionando em velocidade total.

O modo COMPUTE é projetado para executar apenas tarefas de computação. Operações gráficas não são
permitido.

O modo LOW_DP é projetado para executar aplicativos gráficos que não requerem alta
precisão dupla da largura de banda.

GOM pode ser alterado com o (--gom) bandeira.

Compatível com GK110 M-class e X-class Tesla & tm; produtos da família Kepler. Não
compatível com Quadro ® e Tesla & tm; Produtos de classe C.

Atual O GOM atualmente em uso.

Pendente O GOM que será usado na próxima reinicialização.

PCI
Informações básicas de PCI para o dispositivo. Algumas dessas informações podem mudar sempre que os cartões forem
adicionado / removido / movido em um sistema. Para todos os produtos.

ônibus Número do barramento PCI, em hexadecimal

dispositivo Número do dispositivo PCI, em hexadecimal

Domínio Número de domínio PCI, em hexadecimal

dispositivo Id ID do dispositivo do fornecedor PCI, em hexadecimal

Sub System Id Id do sub-sistema PCI, em hexadecimal

ônibus Id ID do barramento PCI como "domínio: barramento: dispositivo.função", em hexadecimal

GPU Ligação INFORMAÇÕES
A geração de link PCIe e largura de barramento

Atual A geração e largura do link atual. Estes podem ser reduzidos quando a GPU
não está em uso.

Máximo A geração e largura máximas de link possíveis com esta GPU e sistema
configuração. Por exemplo, se a GPU suporta uma geração PCIe superior
do que o sistema suporta, então isso relata a geração PCIe do sistema.

Ventilador Velocidade
O valor da velocidade do ventilador é a porcentagem da velocidade máxima que o ventilador do dispositivo está atualmente
pretendia ser executado. Ele varia de 0 a 100%. Nota: A velocidade relatada é a pretendida
velocidade do ventilador. Se o ventilador estiver fisicamente bloqueado e incapaz de girar, esta saída não
coincidir com a velocidade real do ventilador. Muitas peças não informam as velocidades do ventilador porque dependem de
resfriamento por meio de ventiladores no gabinete circundante. Para todos os produtos discretos com
fãs.

Performance Estado
O estado de desempenho atual da GPU. Os estados variam de P0 (desempenho máximo) a
P12 (desempenho mínimo).

Clocks regulador de pressão Razões
Recupera informações sobre fatores que estão reduzindo a frequência dos relógios. Apenas em
dispositivos Tesla compatíveis da família Kepler.

Se todos os motivos de aceleração forem retornados como "Inativo", significa que os relógios estão funcionando como
o mais alto possível.

inativo Nada está sendo executado na GPU e os relógios estão caindo para o estado Ocioso.
Este limitador pode ser removido em uma versão posterior.

Utilizador Definido Clocks
Os relógios da GPU são limitados pelo limite especificado pelo usuário. Por exemplo, definido por nvidia-smi
--applications-clocks =

SW Potência Capa O algoritmo SW Power Scaling está reduzindo os clocks abaixo dos clocks solicitados
porque a GPU está consumindo muita energia. Por exemplo, o limite de potência de SW pode
ser alterado com nvidia-smi --power-limit =

HW Desacelere HW Slowdown (reduzindo os relógios centrais por um fator de 2 ou mais) está ativado.

Este é um indicador de:
* temperatura muito alta
* A asserção de freio de energia externa é acionada (por exemplo, pela energia do sistema
fornecem)
* O consumo de energia é muito alto e a proteção do gatilho rápido está reduzindo os relógios
* Também pode ser relatado durante PState ou mudança de relógio
** Este comportamento pode ser removido em uma versão posterior

Desconhecido Algum outro fator não especificado está reduzindo os relógios.

Memória Uso
Informações sobre a memória integrada. A memória total relatada é afetada pelo estado ECC. Se ECC for
habilitado, o total de memória disponível é reduzido em vários por cento, devido ao requisito
bits de paridade. O driver também pode reservar uma pequena quantidade de memória para uso interno, mesmo
sem trabalho ativo na GPU. Para todos os produtos.

Total Memória GPU instalada total.

Usados Memória total alocada por contextos ativos.

Gratuito Memória livre total.

Computar Moda
O sinalizador do modo de computação indica se aplicativos de computação individuais ou múltiplos podem
executado na GPU.

"PADRÃO" significa que vários contextos são permitidos por dispositivo.

"EXCLUSIVE_THREAD" significa que apenas um contexto é permitido por dispositivo, utilizável a partir de um thread em
um tempo.

"EXCLUSIVE_PROCESS" significa que apenas um contexto é permitido por dispositivo, utilizável a partir de vários
tópicos de cada vez.

"PROIBIDO" significa que nenhum contexto é permitido por dispositivo (nenhum aplicativo de computação).

"EXCLUSIVE_PROCESS" foi adicionado no CUDA 4.0. Versões CUDA anteriores suportavam apenas um
modo exclusivo, que é equivalente a "EXCLUSIVE_THREAD" no CUDA 4.0 e além.

Para todos os produtos compatíveis com CUDA.

Utilização
As taxas de utilização informam o quão ocupada cada GPU está ao longo do tempo e podem ser usadas para determinar como
muito mais que um aplicativo está usando as GPUs no sistema.

GPU Porcentagem de tempo no último segundo durante o qual um ou mais kernels foram
em execução na GPU.

Memória Porcentagem de tempo no último segundo durante o qual a memória global (dispositivo)
estava sendo lido ou escrito.

Etc. Moda
Um sinalizador que indica se o suporte ECC está habilitado. Pode ser "Ativado" ou
"Desabilitado". As alterações no modo ECC requerem uma reinicialização. Requer a versão do objeto ECC do Inforom
1.0 ou superior.

Atual O modo ECC sob o qual a GPU está operando atualmente.

Pendente O modo ECC sob o qual a GPU operará após a próxima reinicialização.

ECC erros
As GPUs NVIDIA podem fornecer contagens de erros para vários tipos de erros ECC. Alguns erros ECC são
bit simples ou duplo, onde os erros de bit único são corrigidos e os erros de bit duplo
são incorrigíveis. Erros de memória de textura podem ser corrigidos por meio de reenvio ou incorrigíveis
se o reenvio falhar. Esses erros estão disponíveis em duas escalas de tempo (volátil e
agregar). Erros de ECC de bit único são corrigidos automaticamente pelo HW e não resultam
na corrupção de dados. Erros de bit duplo são detectados, mas não corrigidos. Por favor, consulte o ECC
documentos na web para obter informações sobre o comportamento do aplicativo de computação quando bit duplo
erros ocorrem. Contadores de erros voláteis rastreiam o número de erros detectados desde o último
carregamento do driver. As contagens de erros agregados persistem indefinidamente e, portanto, atuam como uma vida inteira
contrariar.

Uma observação sobre as contagens de voláteis: no Windows, isso ocorre uma vez por inicialização. No Linux, isso pode ser mais
freqüente. No Linux, o driver é descarregado quando não existem clientes ativos. Portanto, se
o modo de persistência está habilitado ou sempre há um cliente de driver ativo (por exemplo, X11), então
O Linux também vê o comportamento por inicialização. Caso contrário, as contagens voláteis são zeradas cada vez que um cálculo
aplicativo é executado.

Os produtos Tesla e Quadro da família Fermi e Kepler podem exibir erro ECC total
contagens, bem como uma análise dos erros com base na localização no chip. Os locais são
Descrito abaixo. Dados baseados em localização para contagens de erros agregados requerem Inforom ECC
objeto versão 2.0. Todas as outras contagens ECC requerem a versão 1.0 do objeto ECC.

dispositivo Memória Erros detectados na memória global do dispositivo.

Inscrições Envie o Erros detectados na memória do arquivo de registro.

L1 Esconderijo Erros detectados no cache L1.

L2 Esconderijo Erros detectados no cache L2.

Textura Memória Erros de paridade detectados na memória de textura.

Total Total de erros detectados em todo o chip. Soma de dispositivo Memória, Inscrições
Envie o, L1 Esconderijo, L2 Esconderijo e Textura Memória.

Temperatura
Leituras dos sensores de temperatura na placa. Todas as leituras estão em graus C. Nem todas
produtos suportam todos os tipos de leitura. Em particular, produtos em fatores de forma de módulo que
dependem de ventiladores de gabinete ou resfriamento passivo geralmente não fornecem leituras de temperatura. Ver
abaixo para restrições.

GPU Temperatura do núcleo da GPU. Para todos os produtos discretos e classe S.

Potência Leituras
As leituras de energia ajudam a esclarecer o uso atual de energia da GPU e os fatores
que afetam esse uso. Quando o gerenciamento de energia está habilitado, a GPU limita o consumo de energia sob
carga para caber dentro de um envelope de energia predefinido, manipulando o desempenho atual
Estado. Veja abaixo os limites de disponibilidade.

Potência Estado Power State está obsoleto e foi renomeado para Performance State em
2.285. Para manter a compatibilidade XML, no formato XML, o estado de desempenho é
listados em ambos os lugares.

Potência Assistência Domiciliária
Um sinalizador que indica se o gerenciamento de energia está habilitado. Qualquer
"Suportado" ou "N / A". Requer o objeto PWR do Inforom versão 3.0 ou superior ou
Dispositivo Kepler.

Potência Desenhar O último consumo de energia medido para toda a placa, em watts. Somente
disponível se houver suporte para gerenciamento de energia. Esta leitura é precisa para
dentro de +/- 5 watts. Requer o objeto PWR do Inforom versão 3.0 ou superior ou
Dispositivo Kepler.

Potência Limitar O limite máximo de energia do algoritmo de gerenciamento de energia, em watts. Tabuleiro total
o consumo de energia é manipulado pelo algoritmo de gerenciamento de energia de modo que
permanece abaixo deste valor. Disponível apenas se houver suporte para gerenciamento de energia.
Requer objeto Inforom PWR versão 3.0 ou superior ou dispositivo Kepler. Sobre
O limite de potência dos dispositivos Kepler pode ser ajustado usando -pl, - power-limit =
comuta.

Padrão Potência Limitar
O teto de energia do algoritmo de gerenciamento de energia padrão, em watts. Poder
O limite será definido de volta para o Limite de energia padrão após o descarregamento do driver. Apenas em
dispositivos suportados da família Kepler.

min Potência Limitar
O valor mínimo em watts para o qual o limite de energia pode ser definido. Apenas em
dispositivos suportados da família Kepler.

Max Potência Limitar
O valor máximo em watts para o qual o limite de potência pode ser definido. Apenas em
dispositivos suportados da família Kepler.

Clocks
Frequência atual na qual as partes da GPU estão sendo executadas. Todas as leituras são em MHz.

Gráficos Frequência atual do relógio gráfico (sombreador).

SM Frequência atual do relógio SM (Streaming Multiprocessor).

Memória Frequência atual do relógio da memória.

Aplicações Clocks
Frequência especificada pelo usuário na qual os aplicativos serão executados. Pode ser alterado com
[-ac | --applications-clocks] interruptores.

Gráficos Frequência especificada pelo usuário do relógio gráfico (sombreador).

Memória Freqüência de clock da memória especificada pelo usuário.

Padrão Aplicações Clocks
Valor padrão dos relógios dos aplicativos. Estes são os relógios dos aplicativos que serão usados
após a reinicialização do sistema ou recarregamento do driver.

Gráficos Valor padrão do relógio do aplicativo de gráficos (sombreador).

Memória Valor padrão do clock do aplicativo ou do clock da memória.

Max Clocks
Frequência máxima em que as partes da GPU são projetadas para funcionar. Todas as leituras são em MHz.

Gráficos Frequência máxima do relógio gráfico (sombreador).

SM Freqüência máxima do clock do SM (Streaming Multiprocessor).

Memória Freqüência máxima do clock da memória.

Suportado relógios
Lista de possíveis combinações de memória e relógios gráficos em que a GPU pode operar (não
levando em consideração os relógios reduzidos do freio HW). Estas são as únicas combinações de relógio que
pode ser passado para o sinalizador --applications-clocks. Relógios suportados são listados apenas quando -q -d
As opções SUPPORTED_CLOCKS são fornecidas ou no formato XML.

Computar Processos
Lista de processos com contexto de computação no dispositivo.

Cada entrada está no formato " . "

Usados GPU Memória
Quantidade de memória usada no dispositivo pelo contexto. Não disponível no Windows
quando executado no modo WDDM porque o Windows KMD gerencia toda a memória não
Driver NVIDIA.

UNIDADE ATRIBUTOS

A lista a seguir descreve todos os dados possíveis retornados pelo -q -u opção de consulta de unidade.
Salvo indicação em contrário, todos os resultados numéricos são de base 10 e sem unidade.

Timestamp
O carimbo de data / hora do sistema atual no momento em que nvidia-smi foi invocado. O formato é "Dia da semana
Mês Dia HH: MM: SS Ano ".

Dirigir Versão
A versão do driver de vídeo NVIDIA instalado. O formato é
"Major-Number.Minor-Number".

HIC Info
Informações sobre quaisquer placas de interface de host (HIC) instaladas no sistema.

firmware Versão
A versão do firmware em execução no HIC.

Anexado Unidades
O número de unidades anexadas no sistema.

Produto Nome
O nome oficial do produto da unidade. Este é um valor alfanumérico. Para todas as classes S
produtos.

Produto Id
O identificador do produto para a unidade. Este é um valor alfanumérico do formulário
"part1-part2-part3". Para todos os produtos da classe S.

Produto Serial
O identificador global único e imutável da unidade. Este é um valor alfanumérico.
Para todos os produtos da classe S.

firmware Versão
A versão do firmware em execução na unidade. O formato é "Major-Number.Minor-Number".
Para todos os produtos da classe S.

CONDUZIU Estado
O indicador LED é usado para sinalizar sistemas com problemas potenciais. Uma cor LED de AMBER
indica um problema. Para todos os produtos da classe S.

Cor A cor do indicador LED. "VERDE" ou "ÂMBAR".

Causar O motivo da cor atual do LED. A causa pode ser listada como qualquer
combinação de "Desconhecido", "Definido para ÂMBAR pelo sistema host", "Sensor térmico
falha "," Falha do ventilador "e" A temperatura excede o limite crítico ".

Temperatura
Leituras de temperatura para componentes importantes da Unidade. Todas as leituras estão em graus C.
Nem todas as leituras podem estar disponíveis. Para todos os produtos da classe S.

Entrada Temperatura do ar na entrada da unidade.

Esgotar Temperatura do ar no ponto de exaustão da unidade.

Conselho Administrativo Temperatura do ar em toda a placa da unidade.

PSU
Leituras para a fonte de alimentação da unidade. Para todos os produtos da classe S.

Estado Estado operacional da PSU. O estado da fonte de alimentação pode ser qualquer um dos
seguinte: "Normal", "Anormal", "Alta tensão", "Falha do ventilador", "Dissipador de calor
temperatura "," Limite de corrente "," Tensão abaixo do limite de alarme de UV ",
"Baixa tensão", "Comando I2C remoto off", "entrada MOD_DISABLE" ou "Pino curto
transição".

Voltagem Configuração de tensão da PSU, em volts.

Atual Consumo de corrente da PSU, em amperes.

Ventilador Info
Leituras do ventilador para a unidade. Uma leitura é fornecida para cada fã, da qual pode haver
muitos. Para todos os produtos da classe S.

Estado O estado do ventilador, "NORMAL" ou "FALHA".

Velocidade Para um ventilador saudável, a velocidade do ventilador em RPM.

Anexado GPUs
Uma lista de ids de barramento PCI que correspondem a cada uma das GPUs conectadas à unidade. O ônibus
ids têm a forma "domínio: barramento: dispositivo.função", em hexadecimal. Para todos os produtos da classe S.

NOTAS

No Linux, os arquivos do dispositivo NVIDIA podem ser modificados por nvidia-smi se executados como root. Por favor, veja
a seção relevante do arquivo README do driver.

A -a e -g argumentos agora estão obsoletos em favor de -q e -i, respectivamente. Contudo,
os argumentos antigos ainda funcionam para este lançamento.

EXEMPLOS

nvidia-smi -q
Consulte atributos para todas as GPUs uma vez e exiba em texto simples para stdout.

nvidia-smi -q -d ECC, POWER -i 0 -l 10 -f saída.log
Consultar erros de ECC e consumo de energia para GPU 0 a uma frequência de 10 segundos,
indefinidamente, e registre no arquivo out.log.

nvidia-smi -c 1 -i GPU-b2f5f1b745e3d23d-65a3a26d-097db358-7303e0b6-149642ff3d219f8587cde3a8
Defina o modo de computação como "EXCLUSIVE_THREAD" para GPU com UUID
"GPU-b2f5f1b745e3d23d-65a3a26d-097db358-7303e0b6-149642ff3d219f8587cde3a8".

nvidia-smi -q -u -x --dtd
Consulte atributos para todas as unidades uma vez e exiba em formato XML com DTD incorporado para
saída padrão.

nvidia-smi --dtd -u -f nvsmi_unit.dtd
Grave o DTD da unidade em nvsmi_unit.dtd.

nvidia-smi -q -d SUPPORTED_CLOCKS
Exibir relógios com suporte de todas as GPUs.

nvidia-smi -i 0 --aplicativos-relógios 2500,745
Defina os relógios dos aplicativos para memória de 2500 MHz e gráficos de 745 MHz.

Conhecido Questões

- No Linux, quando o servidor X está executando memória GPU usada na seção Processos de computação pode
contém um valor maior do que o valor real. Isso será corrigido no futuro
liberar.

- No Linux, a redefinição da GPU não pode ser acionada quando houver alteração GOM pendente.

- No Linux, a redefinição da GPU pode não alterar com êxito o modo ECC pendente. Uma reinicialização completa pode ser
necessário para habilitar a mudança de modo.

MUDANÇA LOG

=== Alterações entre nvidia-smi v4.304 RC e produção v4.304 ===

* Adicionados relatórios de modo de operação da GPU (GOM)

* Adicionada nova opção --gom para definir o modo de operação da GPU

=== Alterações entre nvidia-smi v3.295 e v4.304 RC ===

* Saída reformatada não detalhada devido ao feedback do usuário. Informações pendentes removidas de
tabela.

* Imprime uma mensagem útil se a inicialização falhar devido ao módulo do kernel não receber
interrompe

* Melhor tratamento de erros quando a biblioteca compartilhada NVML não está presente no sistema

* Adicionado novo switch --applications-clocks

* Adicionado novo filtro ao switch --display. Execute com -d SUPPORTED_CLOCKS para listar possíveis
relógios em uma GPU

* Ao relatar a memória livre, calcule a partir do total arredondado e da memória usada para
que os valores somam

* Adicionados relatórios de restrições de limite de gerenciamento de energia e limite padrão

* Adicionado novo - interruptor de limite de potência

* Adicionado relatório de erros de ECC de memória de textura

* Adicionado relatório de razões do Clock Throttle

=== Alterações entre nvidia-smi v2.285 e v3.295 ===

* Relatórios de erros mais claros para comandos em execução (como alterar o modo de computação)

* Ao executar comandos em várias GPUs ao mesmo tempo, os erros N / A são tratados como avisos.

* nvidia-smi -i agora também suporta UUID

* O formato UUID foi alterado para corresponder ao padrão UUID e relatará um valor diferente.

=== Alterações entre nvidia-smi v2.0 e v2.285 ===

* Relate a versão do VBIOS.

* Adicionado -d / - sinalizador de exibição para filtrar partes de dados

* Adicionados relatórios de ID do subsistema PCI

* Documentos atualizados para indicar que oferecemos suporte a M2075 e C2075

* Relate a versão do firmware HIC HWBC com a chave -u

* Relata relógios máximos (P0) próximos aos relógios atuais

* Adicionado sinalizador --dtd para imprimir o dispositivo ou unidade DTD

* Adicionada mensagem quando o driver NVIDIA não está em execução

* Adicionados relatórios de geração de link PCIe (máximo e atual) e largura do link (máximo e
atual).

* Obter modelo de driver pendente funciona em não-administrador

* Adicionado suporte para rodar nvidia-smi em contas Windows Guest

* Executar nvidia-smi sem o comando -q produzirá uma versão não detalhada de -q em vez de
ajudar

* Correção da análise de -l / - loop = argumento (valor padrão, 0, para valor grande)

* Formato alterado de pciBusId (para XXXX: XX: XX.X - esta alteração era visível em 280)

* A análise do busId para o comando -i é menos restritiva. Você pode passar de 0: 2: 0.0 ou
0000: 02: 00 e outras variações

* Esquema de controle de versão alterado para incluir também "versão do driver"

* O formato XML sempre está em conformidade com o DTD, mesmo quando ocorrem condições de erro

* Adicionado suporte para eventos ECC de bit único e duplo e erros de XID (habilitado por padrão
com sinalizador -l desativado para sinalizador -x)

* Adicionadas sinalizações de redefinição de dispositivo -r --gpu-reset

* Adicionada lista de processos de computação em execução

* Renomeado estado de energia para estado de desempenho. Existe suporte obsoleto na saída XML
só.

* Atualizado o número da versão do DTD para 2.0 para corresponder à saída XML atualizada

Use alt-nvidia-304-updates-smi online usando serviços onworks.net