Este é o aplicativo Linux denominado Anaphraseus, cuja versão mais recente pode ser baixada como Anaphraseus_2.08.136.oxt.zip. Ele pode ser executado online no provedor de hospedagem gratuita OnWorks para estações de trabalho.
Baixe e execute online este aplicativo chamado Anaphraseus com OnWorks gratuitamente.
Siga estas instruções para executar este aplicativo:
- 1. Baixe este aplicativo em seu PC.
- 2. Entre em nosso gerenciador de arquivos https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX com o nome de usuário que você deseja.
- 3. Carregue este aplicativo em tal gerenciador de arquivos.
- 4. Inicie o emulador OnWorks Linux online ou Windows online ou emulador MACOS online a partir deste site.
- 5. No sistema operacional OnWorks Linux que você acabou de iniciar, acesse nosso gerenciador de arquivos https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX com o nome de usuário que deseja.
- 6. Baixe o aplicativo, instale-o e execute-o.
SCREENSHOTS
Ad
anáfrases
DESCRIÇÃO
Anaphraseus é uma ferramenta CAT (Computer Aided Translation), OpenOffice.org 2-3 macro definido semelhante ao famoso Wordfast. Ele funciona com o formato de memória de tradução do Wordfast (* .TXT) e oferece suporte à segmentação de texto.Funcionalidades
- Reconhecimento de termos, pesquisa difusa (inexata).
- TMX Export / Import (formato de memória de tradução OmegaT).
- Texto simples e Unicode UTF-16 TM, Glossário.
- Glossário do usuário.
- Pronto para localização (já possui interface de 19 idiomas).
- Consultando mecanismos de tradução online: Google Translator, Microsoft Bing etc.
- Integração com o LibreOffice.
Público
Usuários finais / desktop, outro público
Linguagem de Programação
BÁSICO, Java
Este é um aplicativo que também pode ser obtido em https://sourceforge.net/projects/anaphraseus/. Ele foi hospedado no OnWorks para ser executado online da maneira mais fácil a partir de um de nossos Sistemas Operativos gratuitos.