Ito ang command na xview_xgettext na maaaring patakbuhin sa OnWorks na libreng hosting provider gamit ang isa sa aming maramihang libreng online na workstation gaya ng Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator o MAC OS online emulator
PROGRAMA:
NAME
xgettext - may kondisyong kunin ang mga string mula sa mga programang C
SINOPSIS
xgettext -d [ cmnopvhP ] [ -odirektoryo-prefix ] [ -xibukod-listahan ] [ filename ... ]
xgettext [ -amopvhP ] [ -xibukod-listahan ] [ filename ... ]
DESCRIPTION
xgettext ay ginagamit upang i-automate ang paglikha ng mga portable message file. Isang portable na mensahe
file ay naglalaman ng mga kopya ng "C" na mga string na matatagpuan sa "C" source code sa filename Kailan
ang -d ang pagpipilian ay tinukoy, xgettext inilalagay ang mga nakuhang string sa file pangalan.po.
pangalan ay alinman sa domain na tinukoy sa a dgettext tawag, o mga mensahe.po para sa mga string
nakuha mula sa gettext at textdomain mga tawag. Kung ang -d ang bandila ay hindi tinukoy, xgettext
ilagay ang lahat ng mga string mga mensahe.po. Maaaring gamitin ang portable message file bilang input sa
ang msgfmt(1) utility, na gagawa ng binary form ng message file kaysa sa maaari
ginagamit sa run-time ng application.
Opsyon
-a I-extract ang LAHAT ng mga string, hindi lamang ang mga matatagpuan sa gettext, dgettext, at textdomain
tawag.
-cbandila Mga komento na nagsisimula sa bandila filename sa unang linya ng komento ay idinagdag
mag file filename as # limitadong komento.
-d Gumawa ng mga duplicate. Hindi nag-uuri ng output kapag isinusulat ang portable message file
at hindi papatungan ang mga kasalukuyang output file. Naglalagay ng output mula sa bawat domain
tinukoy sa a dgettext tumawag sa isang hiwalay na file na pinangalanan para sa domain, ie.
pangalan.po
-cbandila Mga komento na nagsisimula sa bandila filename sa unang linya ng komento ay idinagdag
mag file filename as # limitadong komento.
-mpisi Sanhi xgettext upang punan ang msgstr linya ng portable na mensahe ay nag-file nito
gumagawa. xgettext gumagamit ng kaukulang msgid string na kinuha mula sa "C"
file, pagdaragdag pisi. Kapaki-pakinabang para sa mga layunin ng pag-debug.
-n Idagdag # delimited line number komento sa output file na nagsasaad ng line number
sa source file kung saan makikita ang bawat na-extract na string.
-ofilename
palitan ang pangalan ng default na output file mula sa mga mensahe.po sa filename.
-ppangalan ng landas
Tukuyin ang direktoryo kung saan ilalagay ang mga output file. Ang pagpipiliang ito
override ang kasalukuyang gumaganang direktoryo.
-xfilename
Tukuyin ang isang file na naglalaman ng isang listahan ng mga string na hindi kinukuha
ang mga input file. Ang bawat string na ibubukod ay dapat lumitaw sa isang linya nang mag-isa
mga file filename
-P isama ang mga string sa mga pahayag ng pre-processor.
-v Verbose mode.
-h Mag-print ng mensahe ng tulong sa karaniwang output.
Gumamit ng xview_xgettext online gamit ang mga serbisyo ng onworks.net