brltty - Bulutta Çevrimiçi

Program:

ADI

brltty - Linux/Unix için yenilenebilir braille ekran sürücüsü

SİNOPSİS

çok güzel [seçenek ...]

TANIM

çok güzel konsol ekranına erişim sağlayan bir arka plan işlemidir (arka plan programı).
(metin modunda) yenilenebilir bir braille ekranı kullanan kör bir kişi için. Şunu sürüyor:
Braille ekranı ve tam ekran inceleme işlevselliği sağlar. Biraz konuşma
yeteneği de eklenmiştir.

SEÇENEKLER

Seçenekler aktarılabilir çok güzel birkaç yolla. En çok etkili olandan en az etkili olana doğru,
bunlar:

1. Komut Satırı Seçenekleri

2. Önyükleme Parametreleri

3. Ortam Değişkenleri (eğer -E (--Ortam Değişkenleri) seçeneği etkindir)

4. Yapılandırma Dosyası

5. Yerleşik Varsayılanlar

Komuta çizgi Opsiyonlar
Seçenekler soldan sağa doğru sırayla işlenir. Bir seçenek daha fazla belirtilirse
birden fazla kez veya bir çakışma durumunda, en sağdaki belirtim önceliklidir.

Aşağıdaki seçenekler desteklenir:

-a tablo (--attributes-tablo=)
Nitelikler tablosunun yolu. Göreli yollar şuraya sabitlenir:
/etc/brltty/Nitelikler. .atb uzatma isteğe bağlıdır. Yerleşik varsayılan
sol_sağ.atb.

-b sürücü,... |Oto (--braille-sürücü=)
Braille ekranın sürücüsü (bkz. Sürücü Özellikleri). Yerleşik
varsayılan Oto.

-c tablo (--büzülme tablosu=)
Kasılma masasına giden yol. Göreli yollar şuraya sabitlenir:
/etc/brltty/Küçülme. .ctb uzatma isteğe bağlıdır.

-d cihaz,... (--braille-cihazı=)
Braille ekranının bağlı olduğu cihaz. Yerleşik varsayılan
USB:.

Braille cihazı spesifikasyonunun genel biçimi şu şekildedir: niteleyici:veri. Geriye doğru
niteleyici atlanırsa önceki sürümlerle uyumluluk seri: is
varsayıldı. Aşağıdaki cihaz türleri desteklenir:

Bluetooth
Bluetooth cihazı için belirtin mavi:adres. Adres altı iki olmalı
iki nokta üst üste ile ayrılmış basamaklı onaltılık sayılar, örneğin 01:23:45:67:89:AB.

Seri Seri cihaz için belirtin seri:/yol/giden/cihaz. seri: niteleyici
isteğe bağlıdır (geriye dönük uyumluluk için). Göreceli bir yol verilirse o zaman
demirlenmiş / Dev / (cihazların bir platformda tanımlandığı olağan konum)
Unix benzeri sistem). Aşağıdaki cihaz teknik özelliklerinin tümü,
birincil seri aygıt: seri:/dev/ttyS0, seri:ttyS0, /dev/ttyS0, ttyS0.

USB Bir USB aygıtı için belirtin USB:. çok güzel ilk USB cihazını arayacak
kullanılan braille ekran sürücüsüyle eşleşiyor. Eğer bu yetersizse,
örneğin aynısını gerektiren birden fazla USB braille ekranınız varsa
sürücüsüne seri numarasını ekleyerek aygıt özelliklerini hassaslaştırabilirsiniz.
ona gösterilen ekranın numarası, örneğin USB:12345. Not: "tanımlama yöntemi
"seri numarası" özelliği bazı modellerde çalışmaz çünkü bazı
üreticiler USB seri numarası tanımlayıcısını ya hiç ayarlamazlar ya da
onu ayarlayın ancak benzersiz bir değere ayarlamayın.

Braille cihazlarının virgülle ayrılmış bir listesi belirtilebilir. Eğer bu yapılırsa o zaman
otomatik algılama, listelenen her cihazda sırayla gerçekleştirilir. Bu özellik
birden fazla arayüze sahip bir braille ekranınız varsa özellikle kullanışlıdır;
örneğin hem seri hem de USB bağlantı noktası.

-e (--standart hata)
Günlükleri sistem günlüğü yerine standart hataya yazın (hata ayıklama için kullanışlıdır).

-f dosya (--yapılandırma-dosyası=)
Yapılandırma dosyasının yolu. Göreceli yollar mevcut duruma sabitlenir
çalışma dizini. Yerleşik varsayılan /etc/brltty.conf.

-h (--yardım et)
Bir komut satırı kullanım özeti yazdırın (yalnızca yaygın olarak kullanılan seçenekler) ve ardından çıkın.

-i isim (--konuşma girişi=)
Diğerlerini veren dosya sistemi nesnesi (FIFO, adlandırılmış kanal, adlandırılmış soket vb.)
uygulamalara erişim çok güzelmetinden konuşmaya dönüşüm için konuşma sürücüsü. Onun
Başlangıçta oluşturulur ve sonlandırıldığında kaldırılır. Göreceli yollar
geçerli çalışma dizini. Yerleşik varsayılan, dosya sistemi nesnesinin
yaratılmadı.

-k tablo (--klavye-tablo=)
Klavye masasına giden yol. Göreli yollar şuraya sabitlenir:
/etc/brltty/Klavye. .ktb uzatma isteğe bağlıdır.

-l seviye (--log-seviye=)
Günlüğe yazılan iletiler için minimum önem düzeyi. Aşağıdakilerden herhangi biri
sayılar veya bunlara karşılık gelen adların herhangi bir kısaltması belirtilebilir:

0 acil durum

1 uyarı

2 kritik

3 hata

4 uyarı

5 ihbar

6 bilgi

7 ayıklamak

Yerleşik varsayılan ihbar.

-m cihaz (--midi-cihaz=)
Müzik Enstrümanı Dijital Arayüzü için kullanılacak cihaz. ALSA için bu
müşteri:Liman; burada her biri bir sayı veya büyük/küçük harfe duyarlı bir alt dize olabilir.
isim. Diğer arayüzler için bu, uygun sistem cihazının tam yoludur.
Yerleşik varsayılan:

Linux/ALSA kullanılabilir ilk MIDI çıkış bağlantı noktası

Linux/OSS /dev/sıralayıcı

-n (--no-daemon)
Ön planda kalın (hata ayıklama için kullanışlıdır).

-p cihaz (--pcm-aygıtı=)
Dijital ses için kullanılacak cihaz. ALSA için bu isim[:tartışma,...] Diğeri için
arayüzler uygun bir sistem aygıtına giden tam yoldur. Yerleşik
varsayılan:

FreeBSD /dev/dsp

Linux/ALSA s:0,0

Linux/OSS /dev/dsp

NetBSD /dev/ses

OpenBSD /dev/ses

Qnx tercih edilen PCM çıkış cihazı

Solaris /dev/ses

-q (--sessizlik)
Başlangıç ​​mesajlarını bastırın. Bu, varsayılan günlük düzeyini azaltarak yapılır.
(bkz -l (--log-seviye=) seçeneği) ila uyarı (bilgi Eğer ikisinden biri -v (--Doğrulayın)
or -V (--versiyon) ayrıca belirtilir).

-r (--release-device)
Braille ekranının bağlı olduğu cihazı, akım kesildiğinde serbest bırakın.
ekran veya pencere okunamıyor.

-s sürücü,... |Oto (--konuşma sürücüsü=)
Konuşma sentezleyicisinin sürücüsü (bkz. Sürücü Özellikleri). Yerleşik
varsayılan Oto.

-t tablo (--metin-tablo=)
Metin tablosunun yolu. Göreli yollar şuraya sabitlenir: /etc/brltty/Metin.
.ttb uzatma isteğe bağlıdır. Yerleşik varsayılan tr-nabcc.ttb (Kuzey
Amerikan Braille Bilgisayar Kodu).

-v (--Doğrulayın)
Başlangıç ​​mesajlarını yazdırın ve ardından çıkın. Bu her zaman şu sürümleri içerir:
çok güzel kendisi, uygulama programlama arayüzünün sunucu tarafı ve her biri
seçilen braille ve konuşma sürücülerinden. Eğer -q (--sessizlik) seçeneği de değil
belirtildiğinde, tüm kaynaklar belirlendikten sonra seçeneklerin değerlerini de içerir.
düşünüldü. Birden fazla Braille sürücüsü ve/veya birden fazla Braille varsa
cihaz belirtildikten sonra braille ekranı otomatik algılama gerçekleştirilir. Daha fazla ise
birden fazla konuşma sürücüsü belirtildikten sonra konuşma sentezleyicinin otomatik algılaması etkinleştirilir
seslendirdi.

-x sürücü (--ekran sürücüsü=)
Ekran sürücüsü. Yerleşik varsayılan, işletim sistemine uygundur.

-A isim=değer,... (--api-parametreleri=)
Uygulama programlama arayüzüne ilişkin parametreler. Aynı parametre ise
birden fazla belirtildiğinde en sağdaki belirtim kullanılır. Parametre adları
kısaltılmış olabilir.

-B [sürücü:]isim=değer,... (--braille-parametreler=)
Braille ekran sürücüsünün parametreleri. Aynı parametre daha fazla belirtilirse
birden fazla kez en sağdaki spesifikasyon kullanılır. Parametre adları şunlar olabilir:
kısaltılmış. Bir parametre ataması sürücü tanımlamasıyla nitelenmişse
kodu kullanıyorsanız, yalnızca Braille ekran sürücüsü kullanılıyorsa işlenir.

-D rehber (--drivers-directory=)
Dinamik olarak yüklenebilir sürücü nesnelerini içeren dizinin yolu.
Yerleşik varsayılan /lib/brltty'dir.

-E (--Ortam Değişkenleri)
Ortam değişkenlerini tanır.

-F dosya (--tercihler-dosyası=)
Tercihler dosyasının yolu. Göreli yollar şuraya sabitlenir: /var/lib/brltty.
Yerleşik varsayılan brltty.prefs.

-H (--tam yardım)
Bir komut satırı kullanım özeti yazdırın (tüm seçenekler) ve ardından çıkın.

-I (--kurulum hizmeti)
(Yalnızca Windows) Yükle çok güzel gibi BRLAPI hizmet öyle olacak ki
sistem başlatıldığında otomatik olarak başlatılır ve böylece uygulamalar bunu bilebilir
bir BRLAPI sunucu çalışıyor.

-K arg (--keyboard-özellikler=)
Klavyenin özellikleri.

-L dosya (--log-dosyası=)
Günlük mesajlarının yazıldığı dosya. Göreceli yollar
geçerli çalışma dizini. Varsayılan, günlük mesajlarının sistem günlüğüne gönderilmesidir.

-M csec (--message-delay=)
Mesajın süresi saniyenin yüzde biri kadardır. Yerleşik varsayılan 400 (4
saniye).

-N (--api yok)
Uygulama programlama arayüzünü başlatmayın.

-P dosya (--pid-dosyası=)
İşlem tanımlayıcı dosyasının tam yolu. Bu seçenek sağlanırsa, çok güzel
süreç tanımlayıcısını (pid) başlangıçta belirtilen dosyaya yazar. Dosya
ne zaman kaldırılır çok güzel sona erer.

-R (--kaldır-servis)
(Yalnızca Windows) Kaldır BRLAPI hizmet yani çok güzel otomatik olarak olmayacak
sistem başlatıldığında başlatılır ve böylece uygulamalar hiçbir şeyin olmadığını bilir. BRLAPI
sunucu çalışıyor.

-S [sürücü:]isim=değer,... (--konuşma parametreleri=)
Konuşma sentezleyici sürücüsünün parametreleri. Aynı parametre belirtilirse
birden fazla kez en sağdaki belirtim kullanılır. Parametre adları şunlar olabilir:
kısaltılmış. Bir parametre ataması sürücü tanımlamasıyla nitelenmişse
kodu kullanıyorsanız, yalnızca o konuşma sentezleyici sürücüsü kullanılıyorsa işlenir.

-T rehber (--tables-directory=)
Metni, nitelikleri, kısaltmayı içeren dizinin yolu,
klavye ve giriş tabloları. Yerleşik varsayılan /etc/brltty'dir.

-U rehber (--güncellenebilir-dizin=)
Güncellenebilecek dosyaları içeren dizinin yolu. Yerleşik
varsayılan /var/lib/brltty'dir.

-V (--versiyon)
Sürümlerini yazdır çok güzel kendisi, uygulama programlamasının sunucu tarafı
arayüzü ve derleme sırasında yapılandırılmış olan sürücüleri ve ardından çıkış yapın.
Eğer -q (--sessizlik) seçeneği de belirtilmemişse telif hakkını da yazdırın
bilgiler.

-W rehber (--yazılabilir-dizin=)
Yazılabilecek bir dizinin yolu. Yerleşik varsayılan
/var/run/brltty.

-X isim=değer,... (--ekran-parametreleri=)
Ekran sürücüsü için parametreler. Aynı parametre birden fazla belirtilirse
bir kez daha en sağdaki spesifikasyon kullanılır. Parametre adları kısaltılabilir.

çevre Değişkenler
Aşağıdaki ortam değişkenleri aşağıdaki durumlarda tanınır: -E (--Ortam Değişkenleri)
seçenek belirtilir:

BRLTTY_API_PARAMETERS=isim=değer,...
Uygulama programlama arayüzüne ilişkin parametreler. Bkz. -A
(--api-parametreleri=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

BRLTTY_ATTRIBUTES_TABLE=tablo
Nitelikler tablosu. Bkz. -a (--attributes-tablo=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

BRLTTY_BRAILLE_DEVICE=cihaz,...
Braille ekranının bağlı olduğu cihaz. Bkz. -d
(--braille-cihazı=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

BRLTTY_BRAILLE_DRIVER=sürücü,... |Oto
Braille ekranı sürücüsü. Bkz. -b (--braille-sürücü=) seçeneği
detaylar.

BRLTTY_BRAILLE_PARAMETERS=[sürücü:]isim=değer,...
Braille ekran sürücüsünün parametreleri. Bkz. -B (--braille-parametreler=)
Ayrıntılar için seçenek.

BRLTTY_CONFIGURATION_FILE=dosya
Yapılandırma dosyası. Bkz. -f (--yapılandırma-dosyası=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

BRLTTY_CONTRACTION_TABLE=tablo
Daralma tablosu. Bkz. -c (--büzülme tablosu=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

BRLTTY_MIDI_DEVICE=cihaz
Müzik Enstrümanı Dijital Arayüzü için kullanılacak cihaz. Bkz. -m
(--midi-cihaz=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

BRLTTY_PCM_DEVICE=cihaz
Dijital ses için kullanılacak cihaz. Bkz. -p (--pcm-aygıtı=) seçeneği
detaylar.

BRLTTY_PREFERENCES_FILE=dosya
Tercihler dosyası. Bkz. -F (--tercihler-dosyası=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

BRLTTY_RELEASE_DEVICE=açık|kapalı
Braille ekranının bağlı olduğu cihazı, akım kesildiğinde serbest bırakın.
ekran veya pencere okunamıyor. Bkz. -r (--release-deviceAyrıntılar için ) seçeneğini seçin.

BRLTTY_SCREEN_DRIVER=sürücü
Ekran sürücüsü. Bkz. -x (--ekran sürücüsü=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

BRLTTY_SCREEN_PARAMETERS=isim=değer,...
Ekran sürücüsü için parametreler. Bkz. -X (--ekran-parametreleri=) seçeneği
detaylar.

BRLTTY_SPEECH_DRIVER=sürücü,... |Oto
Konuşma sentezleyici sürücüsü. Bkz. -s (--konuşma sürücüsü=) seçeneği
detaylar.

BRLTTY_SPEECH_INPUT=isim
Diğer uygulamalara erişim sağlayan dosya sistemi nesnesi çok güzel'nin konuşması
metinden konuşmaya dönüştürme sürücüsü. Bkz. -i (--konuşma girişi=) seçeneği
detaylar.

BRLTTY_SPEECH_PARAMETERS=[sürücü:]isim=değer,...
Konuşma sentezleyici sürücüsünün parametreleri. Bkz. -S (--konuşma parametreleri=)
Ayrıntılar için seçenek.

BRLTTY_TEXT_TABLE=tablo
Metin tablosu. Bkz. -t (--metin-tablo=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

The yapılandırma fileto
Boş satırlar dikkate alınmaz. Eğer karakter # herhangi bir satırda meydana gelir ve ardından tüm karakterler
bu satırın sonuna kadar olan kısım yorum olarak değerlendirilir.

Aşağıdaki yapılandırma yönergeleri desteklenir:

API parametreleri isim=değer,...
Uygulama programlama arayüzüne ilişkin parametreler. Bkz. -A
(--api-parametreleri=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

öznitelikler tablosu tablo
Nitelikler tablosu. Bkz. -a (--attributes-tablo=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

Braille cihazı cihaz,...
Braille ekranının bağlı olduğu cihaz. Bkz. -d
(--braille-cihazı=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

Braille sürücüsü sürücü,... |Oto
Braille ekranı sürücüsü. Bkz. -b (--braille-sürücü=) seçeneği
detaylar.

Braille parametreleri [sürücü:]isim=değer,...
Braille ekran sürücüsünün parametreleri. Bkz. -B (--braille-parametreler=)
Ayrıntılar için seçenek.

daralma tablosu tablo
Daralma tablosu. Bkz. -c (--büzülme tablosu=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

midi cihazı cihaz
Müzik Enstrümanı Dijital Arayüzü için kullanılacak cihaz. Bkz. -m
(--midi-cihaz=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

pcm cihazı cihaz
Dijital ses için kullanılacak cihaz. Bkz. -p (--pcm-aygıtı=) seçeneği
detaylar.

tercihler dosyası dosya
Tercihler dosyası. Bkz. -F (--tercihler-dosyası=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

serbest bırakma cihazı on|kapalı
Braille ekranının bağlı olduğu cihazı, akım kesildiğinde serbest bırakın.
ekran veya pencere okunamıyor. Bkz. -r (--release-deviceAyrıntılar için ) seçeneğini seçin.

ekran sürücüsü sürücü
Ekran sürücüsü. Bkz. -x (--ekran sürücüsü=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

ekran parametreleri isim=değer,...
Ekran sürücüsü için parametreler. Bkz. -X (--ekran-parametreleri=) seçeneği
detaylar.

konuşma sürücüsü sürücü,... |Oto
Konuşma sentezleyici sürücüsü. Bkz. -s (--konuşma sürücüsü=) seçeneği
detaylar.

konuşma girişi 0me
Diğer uygulamalara erişim sağlayan dosya sistemi nesnesi çok güzel'nin konuşması
metinden konuşmaya dönüştürme sürücüsü. Bkz. -i (--konuşma girişi=) seçeneği
detaylar.

konuşma parametreleri [sürücü:]isim=değer,...
Konuşma sentezleyici sürücüsünün parametreleri. Bkz. -S (--konuşma parametreleri=)
Ayrıntılar için seçenek.

metin tablosu tablo
Metin tablosu. Bkz. -t (--metin-tablo=Ayrıntılar için ) seçeneğini seçin.

Sürücü Özellikler
Braille ekranı veya konuşma sentezleyici sürücüsünün kimliği aracılığıyla belirtilmesi gerekir
Kod:

al Alva

an Android

at Albatros

ba BRLAPI

bc BrailComm

bd Braudi

bg B2G

bl Braille Lite

bm Baum

bn Braille Notu

cb KombiBraille

ec EcoBraille

es eKonuş

eu EuroBraille

fl FestivalLite

fs ÖzgürlükBilimsel

fv festival

gs JenerikSay

hd hedo

hm HMS

ht Kullanışlı Teknoloji

hw İnsan eşyası

ir İris

lb Kitapçık

lt Günlük Metni

mb Çoklu Braille

md MDV

mm BrailleMemo

mn MiniBraille

mp Mikropuhe

mt Metec

yok hayır sürücü yok

np Dokuz Nokta

pg Pegasus

pm Papenmeier

sd Konuşma Göndericisi

sk Seika

sw Hızlı

th Teta

tn TechniBraille Sistemleri A.Ş.

ts Telesensör Sistemleri A.Ş.

tt TTY

vd VideoBraille

vo Voyager, Part232 (seri adaptör), BraillePen/EasyLink

vr Sanal

vs VisioBraille

vv ViaVoice

xs Harici Konuşma

xw XPencere

Virgülle ayrılmış bir sürücü listesi belirtilebilir. Eğer bu yapılırsa o zaman
otomatik algılama, listelenen her sürücü kullanılarak sırayla gerçekleştirilir. İhtiyacınız olabilir
Bazı sürücülerden bu yana en güvenilir sırayı belirlemek için deneme yapın
diğerlerinden daha iyi otomatik algılama.

Tek kelime ise Oto belirtildiğinde otomatik algılama yalnızca kullanılarak gerçekleştirilir.
bu amaç için güvenilir olduğu bilinen sürücüler.

Onworks.net hizmetlerini kullanarak brltty'yi çevrimiçi kullanın