Це команда gettext, яку можна запустити в постачальнику безкоштовного хостингу OnWorks за допомогою однієї з наших численних безкоштовних робочих станцій, таких як Ubuntu Online, Fedora Online, онлайн-емулятор Windows або онлайн-емулятор MAC OS.
ПРОГРАМА:
ІМ'Я
gettext - перекласти повідомлення
СИНТАКСИС
gettext [ВАРІАНТ] [[TEXTDOMAIN] MSGID]
gettext [ВАРІАНТ] -s [MSGID]...
ОПИС
Команда gettext програма перекладає повідомлення природною мовою на мову користувача, by
пошук перекладу в каталозі повідомлень.
Показати переклад текстового повідомлення рідною мовою.
-d, --домен=TEXTDOMAIN
отримати перекладені повідомлення з TEXTDOMAIN
-e увімкнути розширення деяких вихідних послідовностей
-E (ігнорується через сумісність)
-h, --допомога
відобразити цю довідку та вийти
-n придушити кінцевий новий рядок
-V, -- версія
відобразити інформацію про версію та вийти
[TEXTDOMAIN] MSGID
отримати перекладене повідомлення, що відповідає MSGID, з TEXTDOMAIN
Якщо параметр TEXTDOMAIN не вказано, домен визначається із середовища
змінна TEXTDOMAIN. Якщо каталог повідомлень не знайдено в звичайному каталозі,
інше розташування можна вказати за допомогою змінної середовища TEXTDOMAINDIR. При використанні
з -s програма веде себе як команда 'echo'. Але це не просто
скопіюйте його аргументи до стандартного виведення. Натомість ті повідомлення, знайдені у вибраному каталозі
перекладено. Стандартний каталог пошуку: /usr/share/locale
Використовуйте gettext онлайн за допомогою служб onworks.net
