āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ˛ chmodposix āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻĢā§āĻĄā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ:
NAME āĻāĻ°
chmod â āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¸āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸
chmod [-āĻāĻ°] āĻŽā§āĻĄ āĻĢāĻžāĻāĻ˛...
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° chmod āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻž āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻŽā§āĻĄ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ
āĻāĻāĻž āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ chmod āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§
āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻŽā§āĻāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻŽ (POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¸ āĻĄā§āĻĢāĻŋāĻ¨āĻŋāĻļāĻ¨ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻĻā§āĻā§āĻ¨,
āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ 4.4, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋāĻ¸āĻŽā§āĻš) āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻā§āĻā§āĨ¤
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¸ āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻāĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻĄāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻŦāĻž āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¸
āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇāĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°, āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻāĻžāĻŦā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§, chmod āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻļā§āĻˇ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻžāĻāĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻĒāĻĄā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° chmod āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¸ āĻĄā§āĻĢāĻŋāĻ¨āĻŋāĻļāĻ¨ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻā§āĻāĻ¤āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻŦā§, āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
12.2, āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻ āĻŦāĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻ āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻŋāĻāĻž.
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§:
-āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨. āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ,
chmod āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽāĨ¤
āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄāĻ¸
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§:
āĻŽā§āĻĄ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ°ā§
āĻāĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻŦāĻ°ā§āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ āĻĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻĨāĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¯āĻžāĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
STDIN
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž.
āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°
āĻā§āĻ¨āĻāĻŋāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻŦā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¯
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§āĻļā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻĢā§āĻ˛āĻŦā§ chmod:
āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻ āĻŦāĻž āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻā§āĻāĻ°āĻŖ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻžāĻ˛āĻŋ. (POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¸ āĻĄā§āĻĢāĻŋāĻ¨āĻŋāĻļāĻ¨ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻĻā§āĻā§āĻ¨, āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ 8.2,
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻā§āĻāĻ°āĻŖ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻā§āĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛āĨ¤)
Lc_all āĻāĻāĻāĻŋ āĻ -āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ˛ā§, āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻāĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻāĻĄ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻā§āĻāĻ°āĻŖ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛āĨ¤
Lc_ctype āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻĄā§āĻāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻāĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ (āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻāĻāĻ-āĻŦāĻžāĻāĻ, āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻŋ-āĻŦāĻžāĻāĻ āĻ āĻā§āĻˇāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§āĻ¤ā§
āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ).
Lc_messages
āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¯ā§ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻ˛ā§āĻāĻžāĨ¤
NLSPATH āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ˛āĻā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨ Lc_messages.
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋāĻā§āĻā§āĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ¸ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĻā§āĻā§āĻ¨
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ.
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž.
STDERR
āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°
āĻā§āĻ¨āĻāĻŋāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻĄ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻšāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§_āĻŽā§āĻĄ āĻ āĻāĻŋāĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ˛
āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻĻā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§_āĻŽā§āĻĄ āĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻāĻŋ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§ āĻĒāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻĢāĻž āĻāĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛. āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻ¸āĻā§āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ°āĻŽā§
āĻĻāĻĢāĻžs āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ u, g, āĻāĻŦāĻ o āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§, āĻā§āĻ°ā§āĻĒ, āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻāĻļ
āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ, āĻ¯āĻĨāĻžāĻā§āĻ°āĻŽā§āĨ¤ āĻ āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ āĻŋāĻ¤ a āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯ āĻšāĻŦā§ āĻāĻā§.
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ r, w, āĻāĻŦāĻ x āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž, āĻ˛ā§āĻāĻž, āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻ/āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ° āĻ āĻāĻļāĻā§āĻ˛āĻŋ
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ, āĻ¯āĻĨāĻžāĻā§āĻ°āĻŽā§āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ s āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¸ā§āĻ-āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-
āĻĢāĻžāĻāĻ¸āĻŋ (āĻāĻāĻ¨ āĻā§ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻž āĻŦā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ u) āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ (āĻāĻāĻ¨ āĻā§
āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻž āĻŦā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ g) āĻŦāĻŋāĻāĨ¤
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ X āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻ/āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ āĻāĻļ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻŦāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ (āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤) āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻā§
āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻ (S_IXUSR, S_IXGRP, āĻŦāĻž S_IXOTH) āĻ¸ā§āĻāĨ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻāĻŋ āĻ¨āĻž āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋāĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¨ā§āĻāĨ¤
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° permcopy āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ u, g, āĻāĻŦāĻ o āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§, āĻā§āĻˇā§āĻ ā§ āĻāĻŦāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻāĻļ āĻ¯āĻĨāĻžāĻā§āĻ°āĻŽā§āĨ¤ āĻŦāĻžāĻāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻāĻ āĻļāĻžāĻāĻž, āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻ -āĻāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ˛ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻāĻŦāĻ permcopy āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖā§
āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžs āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖā§, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
āĻ¯ā§ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻĻā§āĻļ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž. āĻĻā§āĻ¯ op āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ¸āĻā§āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤, āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ°ā§āĻĒ:
+āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž, '+' āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž.
If āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¨ā§āĻ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯,
āĻā§āĻ°ā§āĻĒ, āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¸āĻāĻļā§āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž
āĻāĻ¨āĻā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŽā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāĻ¤ āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻŦā§
āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž
- āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž, '-' āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž.
If āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¨ā§āĻ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯,
āĻā§āĻ°ā§āĻĒ, āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¸āĻāĻļā§āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž
āĻāĻ¨āĻā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŽā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ, āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāĻ¤ āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻŦā§
āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž
= āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻā§ āĻŽāĻžāĻ¨, āĻŦāĻž, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻž āĻā§ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ
POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
If āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž, '=' āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ° āĻā§āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ.
If āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¨ā§āĻ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯,
āĻā§āĻ°ā§āĻĒ, āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¸āĻāĻļā§āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž
āĻāĻ¨āĻā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŽā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāĻ¤ āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻŦā§
āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻŽā§āĻĄ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋāĻ¨āĻž
āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻ¨āĻž:
* āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻāĻāĻžāĻ°-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ¸āĻŦ
āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻā§āĻā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
* āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻ āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§ āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻāĻāĻžāĻ°-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ-
āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĨ¤
* āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻāĻāĻžāĻ°-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§ āĻ¯āĻāĻ¨
āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§ āĻšā§āĻā§āĻŽ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§ ls āĻāĻ˛ āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ s āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻ-āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-
āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ chmod uâs āĻĢāĻžāĻāĻ˛ or chmod gâs āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻ¯āĻĨāĻžāĻā§āĻ°āĻŽā§
āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻŽā§āĻĄ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻāĻāĻžāĻ°-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨- āĻ¸ā§āĻ āĻŦāĻž āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĻ āĻŦāĻž āĻ¨āĻž āĻšā§āĻ
āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ.
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ o āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻ¯ā§āĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ s āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻā§
āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻā§āĻā§, āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻāĻāĻžāĻ°-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ
āĻ¸āĻāĻļā§āĻ§āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ o āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻāĻ¨
āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ s.
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ t S_ISVTX āĻŦāĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤ āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ˛ā§,
āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ a, āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻ¨āĻž āĻ¸āĻš āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻšāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻā§ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ u, g, āĻŦāĻž o āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ t, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ āĻ°ā§āĻĨ
āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¨ā§āĻŦāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ. āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ t āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ āĻāĻŋāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ§āĻ°āĻ¨ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻāĨ¤
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĄ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻā§āĻŦāĻžāĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ˛ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻ¸āĻāĻļā§āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻā§āĻŦāĻŋāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§; āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§. āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻĢāĻžāĻāĻ˛, āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻāĻāĻžāĻ°-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ˛ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨, āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻā§āĻŦāĻŋāĻ˛ā§ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§; āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ
āĻŦāĻŋāĻ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž, āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻāĻāĻž
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻ-āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻā§ āĻ¸ā§āĻ āĻŦāĻž āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻāĻŋāĻ¨āĻžāĨ¤
āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ-āĻ āĻ¨-āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
âââââââââââââââââââŦâââââââââââââââââââŦââââââââââââ âââââââŦâââââââââââââââââââ
âāĻ āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ â āĻ āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ â āĻ āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ â āĻ āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ â
âââââââââââââââââââŧâââââââââââââââââââŧââââââââââââ âââââââŧâââââââââââââââââââ
â4000 S_ISUID â 0400 S_IRUSR â 0040 S_IRGRP â 0004 S_IROT â
âââââââââââââââââââŧâââââââââââââââââââŧââââââââââââ âââââââŧâââââââââââââââââââ
â2000 S_ISGID â 0200 S_IWUSR â 0020 S_IWGRP â 0002 S_IWOTH â
âââââââââââââââââââŧâââââââââââââââââââŧââââââââââââ âââââââŧâââââââââââââââââââ
â1000 S_ISVTX â 0100 S_IXUSR â 0010 S_IXGRP â 0001 S_IXOTH â
âââââââââââââââââââ´âââââââââââââââââââ´ââââââââââââ âââââââ´âââââââââââââââââââ
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ,
āĻāĻāĻ°āĻŖ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻāĨ¤
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ chmod
āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻŦāĻ˛ā§ āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§_āĻŽā§āĻĄ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻ āĻļā§āĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻŦāĻ˛ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ 1.3, āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ¨āĻā§āĻ¨āĻļāĻ¨. āĻŦā§āĻ§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§_āĻŽā§āĻĄ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ -
āĻāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§_āĻŽā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖā§ āĻāĻ āĻāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ āĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻā§āĻ¸āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻ°ā§āĻĒā§ āĻāĻāĻ āĻ āĻā§āĻˇāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ
āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻāĻāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻā§āĻā§āĨ¤
%āĻļā§āĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§_āĻŽā§āĻĄ
%%
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§_āĻŽā§āĻĄ : āĻ§āĻžāĻ°āĻž
| āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§_āĻŽā§āĻĄ ',' āĻ§āĻžāĻ°āĻž
;
āĻ§āĻžāĻ°āĻž: āĻāĻ°ā§āĻŽ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
| Wholist actionlist
;
wholist: who
| Wholist āĻ¯āĻžāĻ°āĻž
;
āĻā§ : 'āĻ¤ā§' | 'g' | 'āĻ' | 'āĻ'
;
āĻāĻ°ā§āĻŽ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž: āĻāĻ°ā§āĻŽ
| āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻāĻļāĻ¨āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻāĻļāĻ¨
;
āĻāĻ°ā§āĻŽ: āĻ āĻĒ
| op permlist
| op permcopy
;
permcopy : 'u' | 'g' | 'āĻ'
;
op : '+' | 'â' | '='
;
permlist: perm
| perm permlist
;
perm : 'r' | 'w' | 'x' | 'āĻāĻā§āĻ¸' | 's' | 'āĻāĻŋ'
;
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĢā§āĻ°āĻ¤ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§:
0 āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻā§āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
>0 āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻāĻā§āĻā§ā§ˇ
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŖāĻ¤āĻŋ OF āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ.
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ.
āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨ , USAGE
āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ chmod āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ (-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ) āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨; āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻŽā§āĻĄāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻ°āĻŋāĻĄ āĻŦāĻž āĻ āĻĒāĻ¸āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ, āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻāĻŋ āĻšāĻ˛ā§ āĻ āĻĒāĻ¸āĻžāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨; āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻāĻŋāĻā§, āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻā§
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°ā§ āĻļā§āĻˇāĻŦāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ˛ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻŽāĨ¤
āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ chmod āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž āĻāĻŽāĻ¸ā§āĻ āĻŽā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻŋāĻ°;
POSIX.1-2008 āĻāĻ° āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻāĻ¸ā§āĻ¯āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§ āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻĻā§āĻ°āĻ
āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻā§āĻ¯:
chmod aâw āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ:
chmod --- âw āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻ¯āĻž āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻŽā§āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻāĻ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛
āĻāĻŽāĻ¸ā§āĻ.
āĻāĻ¨āĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ§āĻ°ā§ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻāĻāĻžāĻ°-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ-
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
ââââââââŦâââââââââââââââââââââââââââ
âāĻŽā§āĻĄ â āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ â
ââââââââŧââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
âa+= â āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯ a+,a=; āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ â
â â āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻāĨ¤ â
âgo+âw â āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯ go+,go-w; āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ â
â â āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĨ¤ â
âg=o-w â āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯ g=o,g-w; āĻ¸ā§āĻ â
â â āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻŦāĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽā§āĻ˛ā§ â
â â āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻ˛āĻŋāĻāĻ¨ â āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°ā§
â â āĻŦāĻŋāĻāĨ¤ â
âg-r+w â āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯ g-r,g+w; āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ â
â â āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻ°āĻŋāĻĄ āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ â āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§
â â āĻŦāĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ¨āĨ¤ â
âuo=g â āĻā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§ â
â â āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻ â āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§
â â āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻŦāĻŋāĻ. â
ââââââââ´âââââââââââââââââââââââââââââââ
āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¸āĻš āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻž
āĻāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ¤āĻž chmod āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻ° āĻ°ā§āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
POSIX.1-2008 āĻāĻ° āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻ āĻāĻžāĻŦā§, āĻāĻŽ āĻāĻā§
āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽāĻŋāĻĨāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻāĻ˛āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ,
āĻāĻ āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž chmod() āĻĨā§āĻā§ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨
POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸ā§āĻ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¸āĻŋāĻĢāĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨-
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻ¯āĻž āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻ¨āĻžāĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§,
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤
1984 āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻĄ āĻ˛āĻāĻŋāĻ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨
/usr/group āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¨ā§āĻŦāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§
āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ āĻ˛āĻāĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ āĻŦāĻž āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻŽā§āĻĄ āĻ¸āĻš āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ l āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ s āĻāĻŦāĻ x āĻ¯āĻžāĻ¤ā§
āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ āĻ˛āĻāĻŋāĻ āĻŽā§āĻĄ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž āĻ¯ā§ āĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ˛
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ā§. āĻ āĻ¤āĻāĻŦ, āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ āĻļāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻāĻ°āĻŖ
āĻĄāĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻļāĻ¨ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻļā§āĻ¯āĻāĨ¤ POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ
āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ āĻ˛āĻāĻŋāĻ (āĻ¨āĻžāĻ POSIX.1-2008 āĻāĻ° āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ), āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻā§āĻ¸āĻā§āĻ¨āĻļāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻāĻšā§āĻ, POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§ ls āĻāĻŦāĻ
chmod āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ ls āĻāĻ˛ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻ-
āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, chmod gâs āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻāĻŋ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ (āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻĨ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§
āĻŽā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§)āĨ¤
āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ V āĻāĻŦāĻ BSD āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ¸ āĻā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤
āĻ¯ā§ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻāĻā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻāĻŖāĻ¨āĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž; āĻāĻ āĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ¸ āĻŽāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ°āĻā§ āĻāĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ˛ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° 0 āĻāĻŦāĻ > 0 āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
POSIX.1-2008 āĻāĻ° āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤
āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ S_ISUID āĻāĻŦāĻ S_ISGID āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ
POSIX.1-2008 āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ chmod āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻā§ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻŦā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¨
chmod() (āĻŦāĻž āĻāĻŋāĻā§ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯ āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§) āĻ -āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸, āĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻāĻāĻžāĻ°-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻā§āĻ¸āĻā§āĻ¨āĻļāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ°ā§āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§
āĻŦāĻāĻ¤ā§ āĻĻā§āĻŦā§āĻ¨āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° X āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻāĻāĻŋ BSD-āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻāĻ¸āĻ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻāĻ°ā§
āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻŽā§āĻ˛āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ¤āĻž (-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ) āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ¤āĻž āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ BSD āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ chmodāĻ¤āĻŦā§, āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ X
āĻ¸āĻā§āĻā§ op+; āĻāĻāĻŋ POSIX.1-2008 āĻāĻ° āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻāĻŋāĻ āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§
āĻ¸āĻā§āĻā§ op= (āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻ āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ op- āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻĻā§āĻļ x, āĻāĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§,
āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻāĻžāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻšāĻāĨ¤)
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ permcopy āĻ -āĻāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ˛ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ-āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻŽā§āĻĄ o=u âg (āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§, āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ ``āĻ āĻ¨ā§āĻ¯' āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
``āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ'' āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻ ``āĻā§āĻˇā§āĻ ā§'' āĻāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ)āĨ¤
āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ
āĻā§āĻ¨āĻāĻŋāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ chmodposix āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨