āĻ‡āĻ‚āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻĢāĻ°āĻžāĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻļ

Ad


āĻ…āĻ¨āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ āĻĢā§‡āĻ­āĻŋāĻ•āĻ¨

winedump-development - āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ‰āĻĄā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨

āĻ‰āĻŦā§āĻ¨ā§āĻŸā§ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻĢā§‡āĻĄā§‹āĻ°āĻž āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻ¨āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ-āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨

āĻāĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻ¨āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ-āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ‰āĻŦā§āĻ¨ā§āĻŸā§ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻĢā§‡āĻĄā§‹āĻ°āĻž āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ°āĻŽ:

NAME āĻāĻ°


winedump - āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻ¨ DLL āĻŸā§āĻ˛

āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‹āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸


winedump [-h | āĻ¸āĻŋāĻŽ āĻ¸āĻŋāĻŽ | āĻĢāĻŸāĻ•āĻž āĻ–ā§‡āĻ˛āĻž Dll | āĻŽāĻ¨āĻŽāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻŦ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ ] [mode_options]

āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻƒ


winedump āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŸā§āĻ˛ āĻ¯āĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ°āĻžāĻ–ā§‡:
āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°: āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ Win32 DLL āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻž, āĻŦāĻž
āĻŦāĻŋ: āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ˛āĻŋāĻŦā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ Win32 āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻž x86 DLL āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡

āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰āĻ‡āĻ¨ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ• āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻŋāĻ›ā§
āĻ†āĻ āĻžāĻ˛ā§‹ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ 'āĻ†āĻ āĻž' āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡ .āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛.
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻœāĻžāĻ°āĻŋāĻ° .āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛, āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻĄāĻžāĻŽāĻŋ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ¸āĻš, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŽāĻĻ .so āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻĄāĻŋāĻāĻ˛āĻāĻ˛ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻ¨āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ°āĻŽ
āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° DLL āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻž āĻ•āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖ .āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļā§āĻ°āĻŽāĻ˜āĻ¨ āĻ•āĻžāĻœ āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŸāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ­ā§āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¸āĻšāĻœāĨ¤ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻŸāĻŋ winedump āĻāĻ‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° DLL āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ°āĻ­āĻžāĻ— āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ­āĻŋāĻ¤āĻ°ā§‡
āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ winedump āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ a
DLL, DLL-āĻ•ā§‡ āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ (āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡)
āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ, āĻ•āĻ¨āĻ­ā§‡āĻ¨āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ˛, āĻāĻŦāĻ‚
āĻĄāĻŋāĻāĻ˛āĻāĻ˛ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ°āĻŋāĻŸāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻŸā§āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ†āĻ°ā§‡āĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻšāĻ˛ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ 32 āĻŦāĻŋāĻŸ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ (āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ) āĻ•āĻ°āĻž
DLL āĻŦāĻž PE āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸ āĻ‡āĻŽā§‡āĻœ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĨ¤ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ winedump āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ•āĻ˛āĻžāĻĒ
āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• Win32 āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛āĻžāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻĒā§‡āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¸āĻ°āĻžā§āĻœāĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‚āĻĒ
āĻŦāĻŋāĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻ¤āĻžāĻ°āĻž.

āĻĒāĻ°āĻŋāĻļā§‡āĻˇā§‡ winedump C++ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡āĻ“ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻŽā§‹āĻĄ


winedump āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽā§‹āĻĄā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ
āĻŽā§‹āĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ winedump āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻŦā§‡

-h āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻŽā§‹āĻĄ. āĻŽā§ŒāĻ˛āĻŋāĻ• āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ.

āĻŽāĻ¨āĻŽāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻŦ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡.

āĻĢāĻŸāĻ•āĻž āĻ–ā§‡āĻ˛āĻž .spec āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻŦ DLL āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤

āĻ¸āĻŋāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ• āĻŽā§‹āĻĄāĨ¤ C++ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ


āĻŽā§‹āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻŽā§‹āĻĄā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻŽā§‹āĻĄ:
āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž.
āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻŽāĻ¨āĻŽāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻŦ āĻŽā§‹āĻĄ:

āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛. āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤
(PE, NE, LE, Minidumps, .lnk)āĨ¤

-C āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ• āĻ­āĻžāĻ™āĻž āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

-f āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯.
āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ PE āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ•āĻšāĻžāĻ° āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ•āĻ°ā§‡,
āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ COFF āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻ¸āĻšāĨ¤

-j dir_name
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ•āĻ°ā§‡ dir_name, āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯
āĻ¯āĻž āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡.
PE āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻŽāĻĻāĻžāĻ¨āĻŋ, āĻ°āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ, āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ,
tls āĻāĻŦāĻ‚ clr āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
NE āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ°āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤

-x āĻ¸āĻŦ āĻĢā§‡āĻ˛ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻ‡ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ (āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸āĻš
āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ - āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨ -j āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ) āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨
āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻĒāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨ āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•/āĻ•āĻŽ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡, āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§
āĻĒā§āĻ°āĻšā§āĻ° āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤

-G āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ— āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ (āĻ†āĻĒāĻžāĻ¤āĻ¤, āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ›ā§āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ˜āĻžāĻ¤
āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤)āĨ¤

āĻĢāĻŸāĻ•āĻž āĻ–ā§‡āĻ˛āĻž āĻŽā§‹āĻĄ:

Dll āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° Dll āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

-I Dir āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸā§‹āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨ Dir (āĻ‰āĻšāĻŋāĻ¤ -c)āĨ¤ āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻĄāĻŋāĻāĻ˛āĻāĻ˛, āĻāĻŸāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ• āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛āĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ SDK āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋāĨ¤
āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸā§‹āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ¸āĻš āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ (āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨
āĻĄāĻ•ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨) āĻ¯āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸā§‹āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¨āĻ¨-āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŽā§āĻ›ā§‡ āĻĢā§‡āĻ˛āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯
āĻ¸āĻ āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻœāĻžāĻ°āĻŋāĻ° Dir āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ“ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¸āĻŋāĻĢāĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ (āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨
āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤/*) āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻŸāĻŋ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻ˛ā§āĻĄāĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĻā§āĻ§ā§ƒāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡
āĻļā§‡āĻ˛āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻžāĻ§āĻž āĻĻāĻŋāĻ¨āĨ¤
āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸā§‹āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻ˛ā§‡, āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° / dev / āĻ¨āĻžāĻ˛ as Dir.
winedump āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻ°ā§€ āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻŦ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§‹āĻĄāĨ¤

-c āĻ•āĻ™ā§āĻ•āĻžāĻ˛ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ (āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ -I).
āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻŦāĻ˛ā§‡ winedump āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻŦ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡
DLL āĻ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨āĨ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ winedump āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ°āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡
āĻ‰ā§ŽāĻ¸ DLL āĻĨā§‡āĻ•ā§‡, āĻāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§‡ āĻ¨āĻžāĻŽāĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ
āĻ¨āĻžāĻŽāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ C++ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ•, āĻ†āĻ°ā§āĻ—ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ, āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°āĻŋāĻŸāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ• āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ¨āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻ¨āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ
āĻāĻ‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŋ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸā§‹āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒā§‡ āĻ°ā§‚āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ
āĻāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛(āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ) āĻ¤ā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ -I āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸā§‹āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻ§āĻžāĻĒā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻ•ā§‹āĻĄ āĻœā§‡āĻ¨āĻžāĻ°ā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤

-t TRACE āĻ†āĻ°ā§āĻ—ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ (āĻ‰āĻšāĻŋāĻ¤ -c).
āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ -c, āĻ¸ā§‡āĻŸāĻŋ āĻŦāĻžāĻĻā§‡
āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻ°ā§āĻ—ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻž āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹ "struct" āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ,
āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¯ā§‡ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻļā§€āĻ˛ āĻ†āĻ°ā§āĻ—ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ "..."āĨ¤

-f Dll āĻĢāĻ°āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ•āĻ˛ Dll (āĻ‰āĻšāĻŋāĻ¤ -t).
āĻāĻŸāĻŋ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋāĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻœāĻŸāĻŋāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯
āĻāĻ•āĻ‡ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ -t, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ DLL āĻ•āĻ˛ āĻĢāĻ°āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ‚. āĻĄāĻŋāĻāĻ˛āĻāĻ˛ āĻĢāĻ°āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡
āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ Dll.

-D āĻĄāĻ•ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻ—āĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ—āĻ¤āĻŋāĻ•, winedump āĻ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ†āĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ° āĻāĻŸāĻŋ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻĒāĻžāĻ¸
āĻ¤ā§‹āĻ˛ā§‡ winedump āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ° āĻŸā§‡āĻŽāĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻŸ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻ¨ āĻĄāĻ•ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨, āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°āĻŋāĻŸāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨
āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡āĻ°

-o āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ dll āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ: Dll).
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ°ā§‚āĻĒā§‡, āĻ¯āĻĻāĻŋ winedump DLL āĻ āĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ foo āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸, āĻāĻŸāĻŋ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡
āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° foo.spec, foo_main.c āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻ°ā§āĻ—
āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻ¯āĻĻāĻŋ foo_āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ -o āĻŦāĻžāĻ° āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ,
āĻāĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ bar.spec, bar_main.c āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ°_
āĻ¯āĻĨāĻžāĻ•ā§āĻ°āĻŽā§‡.
āĻĢāĻ°āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ‚ DLL āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ°āĻ­āĻžāĻ—āĻ‡ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻ°āĨ¤

-C āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨ __cdecl āĻ•āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ: __stdcall)āĨ¤
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻ¨āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ āĻ•āĻ˛āĻŋāĻ‚ āĻ•āĻ¨āĻ­ā§‡āĻ¨āĻļāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§‡,
__stdcall āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻž āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡
āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡.
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻž -q āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ•āĻ¤āĻž āĻ›āĻžāĻĒāĻž āĻšāĻŦā§‡
āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§‡ winedump āĻ•āĻ˛āĻŋāĻ‚ āĻ•āĻ¨āĻ­ā§‡āĻ¨āĻļāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡
āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¯āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻ•āĻ˛āĻŋāĻ‚ āĻ•āĻ¨āĻ­ā§‡āĻ¨āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŽā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

-s NUM āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ•ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸā§‹āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ NUM.

-e NUM āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ•ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸā§‹āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻļā§‡āĻˇ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ NUM.
āĻĒāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡ -s or -e āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ winedump āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° DLL āĻ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻ• āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡, āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒ, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ DLL āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤āĻž āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

-S symfile
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸā§‹āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ symfile.
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ°āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§‡āĻŸā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨
āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ¸ DLL āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ•āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸āĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¸, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋāĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ‡ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨
āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ DLL āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡āĨ¤

-q āĻ…āĻ—ā§āĻ°āĻ—āĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž (āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤)āĨ¤
āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻ–ā§€āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤

-v āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ (āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¸)āĨ¤
āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ 3 āĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻ†āĻ›ā§‡ winedump āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡. āĻĻā§āĻ¯
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¨āĻž -q or -v āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡
dll-āĻ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ°āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ
āĻāĻŸāĻž āĻ āĻŋāĻ• āĻ†āĻ›ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻž āĻ‡āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¤. āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ -v āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž, āĻ•
āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻ–āĻ¨ winedump āĻ•āĻžāĻœ: āĻāĻ‡
āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ— āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡.

āĻ¸āĻŋāĻŽ āĻŽā§‹āĻĄ:

āĻ¸āĻŋāĻŽ C++ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻ•ā§‡ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨.

onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ winedump-development āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨


āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨

āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ

Ad