āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ˛ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ-āĻĄā§āĻā§āĻ˛āĻĒāĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻĢā§āĻĄā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ:
NAME āĻāĻ°
winedump - āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨ DLL āĻā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸
winedump [-h | āĻ¸āĻŋāĻŽ āĻ¸āĻŋāĻŽ | āĻĢāĻāĻāĻž āĻā§āĻ˛āĻž Dll | āĻŽāĻ¨āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻŦ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ ] [mode_options]
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
winedump āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨ āĻā§āĻ˛ āĻ¯āĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ°āĻžāĻā§:
āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°: āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ Win32 DLL āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻ āĻāĻ°āĻž, āĻŦāĻž
āĻŦāĻŋ: āĻāĻāĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻŦā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻāĻŋ Win32 āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻĒāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻž x86 DLL āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§
āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻā§
āĻāĻ āĻžāĻ˛ā§ āĻā§āĻĄ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ 'āĻāĻ āĻž' āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ¸ā§ .āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻĢāĻžāĻāĻ˛.
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° .āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻĢāĻžāĻāĻ˛, āĻāĻŋāĻā§ āĻĄāĻžāĻŽāĻŋ āĻā§āĻĄ āĻ¸āĻš, āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŽāĻĻ .so āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻĄāĻŋāĻāĻ˛āĻāĻ˛ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ
āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° DLL āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž āĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖ .āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļā§āĻ°āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻšāĻāĨ¤ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻāĻŋ winedump āĻāĻ āĻāĻžāĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻŦāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° DLL āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻ°āĻāĻžāĻ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŋāĻ¤āĻ°ā§
āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ winedump āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ a
DLL, DLL-āĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¸āĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ (āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§)
āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ, āĻāĻ¨āĻā§āĻ¨āĻļāĻ¨ āĻāĻ˛, āĻāĻŦāĻ
āĻĄāĻŋāĻāĻ˛āĻāĻ˛ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨āĨ¤
āĻāĻ āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻšāĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ 32 āĻŦāĻŋāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ (āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ) āĻāĻ°āĻž
DLL āĻŦāĻž PE āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻŽā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĨ¤ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ winedump āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĒ
āĻ āĻ¨ā§āĻ Win32 āĻāĻŽā§āĻĒāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻ¸āĻ°āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻĒ
āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻž.
āĻĒāĻ°āĻŋāĻļā§āĻˇā§ winedump C++ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻŽā§āĻĄ
winedump āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽā§āĻĄā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ
āĻŽā§āĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§ winedump āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻŦā§
-h āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĄ. āĻŽā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ.
āĻŽāĻ¨āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻŦ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°āĻ¤ā§.
āĻĢāĻāĻāĻž āĻā§āĻ˛āĻž .spec āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦ DLL āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤
āĻ¸āĻŋāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻŽā§āĻĄāĨ¤ C++ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ§ā§āĻŦāĻāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ
āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻŽā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĄ:
āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž.
āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻŽāĻ¨āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻŦ āĻŽā§āĻĄ:
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛. āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤
(PE, NE, LE, Minidumps, .lnk)āĨ¤
-C āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤
-f āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯.
āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ PE āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻāĻžāĻ° āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§,
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ COFF āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ āĻ¸āĻšāĨ¤
-j dir_name
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§ dir_name, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻ¯āĻž āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻāĻ°ā§.
PE āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻĻāĻžāĻ¨āĻŋ, āĻ°āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ, āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ,
tls āĻāĻŦāĻ clr āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
NE āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻ°āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤
-x āĻ¸āĻŦ āĻĢā§āĻ˛ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§ (āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸āĻš
āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ - āĻĻā§āĻā§āĻ¨ -j āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ) āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĒāĻžāĻāĻĒ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨ āĻ āĻ§āĻŋāĻ/āĻāĻŽ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§, āĻ¯ā§āĻšā§āĻ¤ā§
āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻāĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§āĨ¤
-G āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĨāĻžāĻā§ (āĻāĻĒāĻžāĻ¤āĻ¤, āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻāĻžāĻ¤
āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤)āĨ¤
āĻĢāĻāĻāĻž āĻā§āĻ˛āĻž āĻŽā§āĻĄ:
Dll āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° Dll āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-I Dir āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻāĻĒ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻā§āĻā§āĻ¨ Dir (āĻāĻāĻŋāĻ¤ -c)āĨ¤ āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻĄāĻŋāĻāĻ˛āĻāĻ˛, āĻāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻŽā§āĻĒāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ, āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ SDK āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĨ¤
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻāĻĒ āĻ¸āĻš āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĨāĻžāĻā§ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨
āĻĄāĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻļāĻ¨) āĻ¯āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§, āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻāĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻ¨āĻ¨-āĻā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻ¸āĻ āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° Dir āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¸āĻŋāĻĢāĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨
āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤/*) āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻŋ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ˛ā§āĻĄāĻāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻāĻāĻŋ āĻāĻĻā§āĻ§ā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻļā§āĻ˛āĻāĻŋāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻŦāĻžāĻ§āĻž āĻĻāĻŋāĻ¨āĨ¤
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻāĻĒ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻāĻ˛ā§, āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° / dev / āĻ¨āĻžāĻ˛ as Dir.
winedump āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻĄāĨ¤
-c āĻāĻā§āĻāĻžāĻ˛ āĻā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ -I).
āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻŦāĻ˛ā§ winedump āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻŦ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§
DLL āĻ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨āĨ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ winedump āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻ°āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻĒāĻĄāĻŧā§
āĻā§āĻ¸ DLL āĻĨā§āĻā§, āĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ
āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ C++ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ, āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ, āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ
āĻāĻ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻāĻĒā§ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ
āĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛(āĻā§āĻ˛āĻŋ) āĻ¤ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ -I āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻāĻĒā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ§āĻžāĻĒā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻā§āĻĄ āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨āĨ¤
-t TRACE āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ (āĻāĻāĻŋāĻ¤ -c).
āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻāĻāĻ āĻā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§ -c, āĻ¸ā§āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻĻā§
āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ āĻžāĻŽā§ "struct" āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ,
āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§ "..."āĨ¤
-f Dll āĻĢāĻ°āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ˛ Dll (āĻāĻāĻŋāĻ¤ -t).
āĻāĻāĻŋ āĻā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻŋāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯
āĻāĻāĻ āĻā§āĻĄ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻ¤ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ -t, āĻ¤āĻŦā§ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ DLL āĻāĻ˛ āĻĢāĻ°āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ. āĻĄāĻŋāĻāĻ˛āĻāĻ˛ āĻĢāĻ°āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ Dll.
-D āĻĄāĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻāĻ¤āĻŋāĻ, winedump āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻĒāĻžāĻ¸
āĻ¤ā§āĻ˛ā§ winedump āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻā§āĻŽāĻĒā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨ āĻĄāĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻļāĻ¨, āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻŦāĻ āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨
āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ā§āĻ°
-o āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ dll āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: Dll).
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻāĻ°ā§āĻĒā§, āĻ¯āĻĻāĻŋ winedump DLL āĻ āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ foo āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸, āĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§
āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° foo.spec, foo_main.c āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ, āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ¨ āĻāĻĒāĻ¸āĻ°ā§āĻ
āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻ¯āĻĻāĻŋ foo_āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ -o āĻŦāĻžāĻ° āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ,
āĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§ bar.spec, bar_main.c āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻ°_
āĻ¯āĻĨāĻžāĻā§āĻ°āĻŽā§.
āĻĢāĻ°āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ DLL āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻ°āĻāĻžāĻāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ°āĨ¤
-C āĻ§āĻ°ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¨ __cdecl āĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: __stdcall)āĨ¤
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ¨āĻā§āĻ¨āĻļāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§,
__stdcall āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻāĻ°ā§āĻĒā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻž āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻĨāĻžāĻā§
āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§.
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻž -q āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻ¤āĻž āĻāĻžāĻĒāĻž āĻšāĻŦā§
āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻ¯ā§ winedump āĻāĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ¨āĻā§āĻ¨āĻļāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§
āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻ¯āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻāĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ¨āĻā§āĻ¨āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
-s NUM āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻāĻĒ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨ NUM.
-e NUM āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻāĻĒ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻļā§āĻˇ āĻāĻ°ā§āĻ¨ NUM.
āĻĒāĻžāĻ¸ āĻāĻ°ā§ -s or -e āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ winedump āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° DLL āĻ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§, āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ DLL āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ¤āĻž āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤
-S symfile
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻāĻĒ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ symfile.
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ°āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻ¸ DLL āĻĨā§āĻā§ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸āĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¸, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻŋāĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ DLL āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
-q āĻ āĻā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻāĻžāĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž (āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤)āĨ¤
āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤
-v āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ (āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦā§āĻ¸)āĨ¤
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ 3 āĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻā§ winedump āĻāĻ˛āĻā§. āĻĻā§āĻ¯
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°, āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ¨āĻž -q or -v āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§
dll-āĻ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ°āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ
āĻāĻāĻž āĻ āĻŋāĻ āĻāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻāĻŋāĻ¨āĻž āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¤. āĻ¸āĻā§āĻā§ -v āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž, āĻ
āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻāĻ¨ winedump āĻāĻžāĻ: āĻāĻ
āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ā§.
āĻ¸āĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĄ:
āĻ¸āĻŋāĻŽ C++ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻā§ āĻ§ā§āĻŦāĻāĻ¸ āĻāĻ°ā§ āĻ¸āĻŋāĻŽ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨.
onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ winedump-development āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨