hatari - آنلاین در ابر

برنامه:

نام

hatari - شبیه ساز Atari ST/STE/TT/Falcon

خلاصه

هاتاری [گزینه‌ها] [دایرکتوری|از بین بردن|برنامه]

شرح

هاتاری یک شبیه ساز Atari ST/STE/TT/Falcon برای لینوکس، FreeBSD، BeOS و سایر سیستم ها است.
که توسط کتابخانه SDL پشتیبانی می شوند.

با هاتاری می توان بازی ها، دموها یا برنامه های نوشته شده برای Atari ST، STE یا Falcon را اجرا کرد.
پشتیبانی Atari TT آزمایشی است. هاتاری از دیسک *.st و *.msa که معمولا استفاده می شود پشتیبانی می کند
شبیه سازی تصاویر و هارد دیسک

برای اجرای شبیه ساز یک تصویر TOS ROM مورد نیاز است. EmuTOS، پیاده سازی رایگان TOS است
حمل با هاتاری از آنجایی که هنوز به طور کامل با TOS اصلی سازگار نیست، برخی
برنامه ها با آن به درستی اجرا نمی شوند. به همین دلیل توصیه می شود از یک رام TOS استفاده کنید
از یک آتاری واقعی

به عنوان یک آرگومان، می توان نام دایرکتوری را که باید به صورت a شبیه سازی شود، ارائه کرد
هارد دیسک مجازی GEMDOS، یک تصویر فلاپی دیسک یا یک برنامه Atari که باید باشد
خودکار شروع شد در آخرین مورد، دایرکتوری برنامه به عنوان درایو C: از استفاده می شود
جایی که این برنامه شروع خواهد شد.

بوت کردن از تصویر یا دایرکتوری دیسک انجام می شود که در آخرین فرمان داده شده است
خط به عنوان یک گزینه یا آرگومان (و مربوط به A: یا C:). اگر می خواهید بدهید
نام تصویر فلاپی با نام برنامه راه اندازی خودکار، قبل از آن با گزینه --disk-a قرار دهید
نام برنامه

OPTIONS

گزینه های هاتاری به چند دسته تقسیم می شوند:

سوالات عمومی گزینه های

-h، --کمک
گزینه های خط فرمان را چاپ کرده و خاتمه دهید

-v، - نسخه
اطلاعات نسخه را چاپ کرده و خاتمه دهید

-- تایید - ترک
آیا هاتری ترک را تایید می کند یا خیر

-c، -- پیکربندی
مقادیر پیکربندی اضافی را از ، این مقادیر نادیده گرفته می شوند
فایل های پیکربندی جهانی و کاربر

-k، - نقشه کلید
بارگیری نقشه صفحه کلید از

-- سریع به جلو
در ماشین سریع به پرش (ارسال سریع) خروجی هاتاری کمک می کند

مشترک نمایش گزینه های

-m، --مونونوکلئوز
به جای رنگی در حالت تک رنگ شروع کنید

-- مانیتور
نوع مانیتور را انتخاب کنید (x = mono/rgb/vga/tv)

-f، --تمام صفحه
شبیه ساز را در حالت تمام صفحه راه اندازی کنید

-w، --پنجره
شبیه ساز را در حالت پنجره ای راه اندازی کنید

--گرفتن ماوس را (همچنین) در حالت پنجره ای بگیرید

--مرز ها
نمایش حاشیه‌های صفحه ST/STE/Falcon (برای نمایش‌های اسکن با وضوح پایین/مد)

-- فریم رد می شود
پرش کنید فریم بعد از هر فریم نمایش داده شده برای تسریع شبیه سازی (0=غیرفعال، >4
از فریم‌پرش خودکار با حداکثر مقدار داده شده استفاده می‌کند)

-- کاهش سرعت
کاهش سرعت شبیه سازی با ضریب x (به عنوان ضریب زمان انتظار VBL استفاده می شود)

نوار وضعیت
نمایش نوار وضعیت (با چراغ های فلاپی و غیره)

---drive-led
هنگامی که نوار وضعیت نشان داده نمی شود، چراغ درایو همپوشانی نشان داده شود

-- حداکثر عرض
ترجیحی / حداکثر عرض پنجره برای حاشیه / بزرگنمایی

--حداکثر ارتفاع
ترجیحی / حداکثر ارتفاع پنجره برای حاشیه / بزرگنمایی

--bpp
اجباری کردن عمق بیت داخلی (x = 8/15/16/32، 0 = غیرفعال کردن)

ST/STE خاص نمایش گزینه های

---desktop-st
اینکه آیا حالت تمام‌صفحه از وضوح دسکتاپ استفاده می‌کند یا نه: به هم ریختگی چند صفحه
تنظیمات، چند ثانیه تاخیر مورد نیاز توسط سوئیچینگ وضوح نمایشگرهای LCD و
شکست صدا در نتیجه از آنجایی که کد صفحه نمایش ST/E Hatari از بزرگنمایی پشتیبانی نمی کند (به جز
دوبرابر شدن با رزولوشن پایین)، در این حالت، مقیاس بندی نمی شود (توسط هاتاری یا مانیتور).
فعال شد. بنابراین این فقط در صورتی مفید است که از موارد توصیف شده رنج می برید
اثرات، اما همچنان می خواهید ماوس را بگیرید و سایر موارد حواس پرتی را از صفحه حذف کنید
فقط با تغییر حالت تمام صفحه. (به طور پیش فرض غیرفعال است)

--spec512
هاتاری از این آستانه برای تصمیم گیری در مورد زمان رندر کردن صفحه با اما کندتر استفاده می کند
توابع تبدیل صفحه نمایش دقیق تر Spectrum512 (0 <= x <= 512، 0 = غیرفعال کردن)

-z ، --بزرگنمایی
بزرگنمایی (دو برابر) وضوح کم (1=نه، 2=بله)

TT/Falcon خاص نمایش گزینه های

بزرگنمایی به اندازه های مشخص شده در زیر به صورت داخلی با استفاده از فاکتورهای مقیاس بندی عدد صحیح انجام می شود. این
به این معنی که وضوح های مختلف آتاری ممکن است با اندازه های مختلف نشان داده شوند، اما آنها هستند
هرگز تار

--دسکتاپ
آیا برای جلوگیری از مشکلات مربوط به آن، از وضوح دسکتاپ در تمام صفحه استفاده شود یا خیر
سوئیچینگ رزولوشن در غیر این صورت تمام صفحه از وضوحی که نزدیک ترین به آن است استفاده می کند
اندازه پنجره هاتاری (به طور پیش فرض فعال است)

-- نیروی حداکثر
اندازه پنجره هاتاری مجبور به حداکثر اندازه مشخص شده و حاشیه های سیاه در هنگام استفاده می شود
وضوح Atari به طور مساوی به آن مقیاس نمی شود. این در هنگام ضبط بسیار مفید است
ویدیوهایی از دموهای فالکون که وضوح آنها را تغییر می دهد. (به طور پیش فرض غیرفعال است)

--جنبه
آیا اصلاح نسبت تصویر مانیتور انجام شود (به طور پیش فرض فعال است)

VDI گزینه های

--vdi
آیا از حالت صفحه نمایش VDI استفاده شود یا خیر

--vdi-planes
از وضوح VDI توسعه یافته با عمق بیت استفاده کنید (x = 1، 2 یا 4)

--vdi-width
از وضوح VDI توسعه یافته با عرض استفاده کنید (320 < w <= 1280)

--vdi-height
از وضوح VDI توسعه یافته با ارتفاع استفاده کنید (200 <h <= 960)

پرده گرفتن گزینه های

-- محصول
نوار وضعیت را از تصاویر روی صفحه حذف کنید

--avirecord
ضبط AVI را شروع کنید

--avi-vcodec
کدک ویدیویی avi را انتخاب کنید (x = bmp/png)

--avi-fps
نرخ فریم اجباری avi (x = 50/60/71/...)

---avi-file
استفاده کنید برای ضبط avi

دستگاه ها گزینه های

-j، -- جوی استیک
شبیه سازی جوی استیک با کلیدهای مکان نما در پورت داده شده (0-5)

-- شادی
نوع جوی استیک (هیچ/کلید/واقعی) را برای پورت داده شده تنظیم کنید

--چاپگر
فعال کردن پشتیبانی از چاپگر و نوشتن داده ها در

--midi-in
پشتیبانی MIDI را فعال کنید و داده های MIDI را در آن بنویسید

-- وسط بیرون
پشتیبانی MIDI را فعال کنید و داده های MIDI را از آن بخوانید

--rs232-in
پشتیبانی و استفاده از پورت سریال را فعال کنید به عنوان دستگاه ورودی

--rs232-out
پشتیبانی و استفاده از پورت سریال را فعال کنید به عنوان دستگاه خروجی

دیسک گزینه های

--drive-a
فعال/غیرفعال کردن درایو A (پیش‌فرض روشن است)

--drive-b
فعال/غیرفعال کردن درایو B (پیش‌فرض روشن است)

-- درایو-a-heads
تنظیم تعداد هدها برای درایو A (1 = یک طرفه، 2 = دو طرفه)

--drive-b-heads
تنظیم تعداد هدها برای درایو B (1 = یک طرفه، 2 = دو طرفه)

--disk-a
تنظیم تصویر دیسک برای فلاپی درایو A

--disk-b
تنظیم تصویر دیسک برای فلاپی درایو B

-- محافظت از فلاپی
محتویات تصویر فلاپی محافظت شده را بنویسید (روشن/خاموش/خودکار). با گزینه "auto" بنویسید
حفاظت با توجه به ویژگی های فایل تصویر دیسک است

--protect-hd
محافظت از هارد دیسک را بنویسید محتویات (روشن/خاموش/خودکار). با گزینه "خودکار"
حفاظت را می توان با تنظیم ویژگی های فایل های جداگانه به عنوان غیرفعال کنترل کرد
تغییرات ویژگی فایل برای شبیه سازی هارد دیسک GEMDOS

--gemdos-case
مشخص کنید که آیا نام dir/فایل جدید باید با حروف بزرگ یا کوچک باشد
شبیه سازی GEMDOS HD. خاموش/بالا/پایین، خاموش به طور پیش فرض

-د، -- هارد دیسک
شبیه سازی پارتیشن(های) هارددیسک با فهرست. اگر دایرکتوری فقط شامل
دایرکتوری های فرعی تک حرفی (CZ)، هر یک از این زیردایرکتوری ها به عنوان تلقی می شوند
یک پارتیشن جداگانه، در غیر این صورت خود دایرکتوری داده شده به آن اختصاص داده می شود
درایو "C:". در حالت پارتیشن چندگانه، از حروف به عنوان زیر شاخه استفاده می شود
نام ها تعیین می کنند که به کدام درایوها/پارتیشن ها اختصاص داده شده اند. اگر هست یک
رشته خالی است، سپس شبیه سازی هارددیسک غیرفعال است

--acsi
یک هارد دیسک ACSI را با یک تصویر شبیه سازی کنید

--ide-master
یک هارد دیسک اصلی IDE را با یک تصویر شبیه سازی کنید

--ide-slave
یک هارد دیسک Slave IDE را با یک تصویر شبیه سازی کنید

--fastfdc
سرعت بخشیدن به شبیه سازی FDC (می تواند باعث ناسازگاری شود)

حافظه گزینه های

-ممستیت
بارگیری عکس فوری حافظه

-s ، --Memsize
مقدار RAM شبیه سازی شده را تنظیم کنید، x = 1 تا 14 MiB، یا 0 برای 512 KiB

ROM گزینه های

-t، -- به
تصویر TOS ROM را برای استفاده مشخص کنید

--patch-tos
از این گزینه برای فعال/غیرفعال کردن وصله TOS ROM استفاده کنید. فقط کارشناسان! اینو بذار
فعال است مگر اینکه بدانید چه کار می کنید!

-- کارتریج
از تصویر کارتریج رام استفاده کنید (فقط در صورتی کار می کند که شبیه سازی GEMDOS HD و VDI توسعه یافته باشد
وضوح غیرفعال هستند)

پردازنده گزینه های

--cpulevel
CPU (680x0) را برای استفاده مشخص کنید (فقط از x >= 1 با EmuTOS یا TOS >= 2.06 استفاده کنید!)

--cpuclock
تنظیم ساعت CPU (8، 16 یا 32 مگاهرتز)

--سازگار
از یک حالت CPU سازگارتر اما کندتر 68000 با دقت پیش واکشی بهتر و
سیکل شماری

متفرقه سیستم گزینه های

--دستگاه
نوع ماشین را انتخاب کنید (x = st، ste، tt یا شاهین)

-- بریتر
فعال کردن شبیه سازی بلیتر (فقط ST)

-dsp
شبیه سازی Falcon DSP (x = هیچ، ساختگی یا emu، فقط Falcon)

--تایمر-د
فرکانس Timer-D بسیار بالا را که توسط TOS تنظیم شده است وصله کنید. این در مورد هاتاری دو برابر می شود
سرعت (برای شبیه سازی ST/e) به عنوان فرکانس اصلی تایمر-D باعث بسیاری از موارد می شود
قطع می کند.

-- فست بوت
وصله TOS و مقداردهی اولیه متغیرهای سیستم به اصطلاح "memvalid" برای دور زدن
تست حافظه TOS، به طوری که سیستم سریعتر بوت می شود.

--rtc
ساعت بیدرنگ را فعال کنید

صدا گزینه های

-- میکروفون
فعال/غیرفعال کردن میکروفون (فقط فالکون).

--صدا
فرکانس صدا: 6000-50066. "خاموش" صدا را غیرفعال می کند و به شبیه سازی سرعت می بخشد.
برای جلوگیری از ایجاد مصنوعات صوتی اضافی، فرکانس باید به گونه ای انتخاب شود که آن را
هر کدام به طور مساوی با STE/TT/Falcon صدای DMA (6258, 12517, 250033, 50066) مطابقت دارد
هرتز) یا فرکانس های کارت صدای شما (11025، 22050، 44100 یا 6000...48000 هرتز). بررسی
کارت صدای شما از چه چیزی پشتیبانی می کند

--صدا-اندازه بافر
اندازه بافر صدا SDL: 10-100 یا 0 برای استفاده از اندازه بافر پیش فرض. به صورت پیش فرض
هاتاری از یک اندازه بافر SDL از 1024 نمونه استفاده می کند که تقریباً 20-30 نمونه را نشان می دهد.
میلی ثانیه صدا بسته به فرکانس صدای انتخابی. تحت برخی از سیستم عامل یا با نه
کارت صدا به طور کامل پشتیبانی می شود، این تنظیم پیش فرض می تواند باعث تاخیر بیشتر در پایین شود
فرکانس (نزدیک به 0.5 ثانیه). در این صورت می توانید از این گزینه برای اجبار استفاده کنید
اندازه بافر صدا به تعداد ثابتی از میلی ثانیه صدا (استفاده از 20 است
اگر چنین مشکلاتی دارید اغلب انتخاب خوبی است). اکثر کاربران به این نیاز نخواهند داشت
گزینه.

- همگام سازی صدا
سرعت شبیه‌سازی گاهی اوقات با 100+ یا 0 یا 100- میکروثانیه تغییر می‌کند. این
از سرریز شدن بافر صدا (تاخیر طولانی و نمونه های از دست رفته) یا
underflowing (تأخیر کوتاه و نمونه های مکرر). نرخ تقلید هموار
انحراف حداکثر 0.58٪ تا زمانی که همگام شود، در حالی که شبیه ساز به طور مداوم
هر نمونه صدا را تولید می کند و سیستم صوتی کنترل شده کریستالی همه را مصرف می کند
نمونه.
(روشن|خاموش، خاموش=پیش‌فرض)

--ym-اختلاط
روشی را برای مخلوط کردن سه حجم صدای YM2149 با هم انتخاب کنید. "مدل" از a استفاده می کند
مدل ریاضی صدای YM، "جدول" از یک جدول جستجوی خروجی صدا استفاده می کند
مقادیر ولتاژ اندازه گیری شده در STF و "خطی" فقط میانگین 3 صدای YM را نشان می دهد.

اشکال زدایی کردن گزینه های

-دی، - رفع اشکال
تغییر دهید که آیا استثناهای CPU اشکال‌زدا را فراخوانی می‌کنند یا خیر

--debug-به جز
مشخص کنید کدام استثناها دیباگر را فراخوانی می کنند، ببینید --debug-به جز کمک برای موجود
(با کاما از هم جدا شده اند) پرچم های استثنا.

--bios-intercept
تجزیه فرمان XBios را تغییر دهید. به برنامه‌های آتاری اجازه می‌دهد از همه عملکردهای هاتاری استفاده کنند
و حالت هاتاری را از طریق مشخصه هاتاری تغییر دهید XBios(255) تماس. XBios(20)
تماس های پرینت اسکرین نیز اسکرین شات های هاتاری تولید می کنند.

--conout
تغییر جهت خروجی کنسول (توابع بردار xconout) را برای داده شده فعال کنید به
ترمینال میزبان دستگاه 2 برای کنسول (CON:) VT52 است که عملکرد برداری دارد
همچنین پیام‌های وحشت EmuTOS و خروجی کنسول MinT را می‌گیرد، نه فقط بایوس معمولی
خروجی کنسول

-- از هم گسیختگی
گزینه های جداسازی قطعات را تنظیم کنید. "امارات متحده عربی" و "ext" موتور جداسازی را برای استفاده انتخاب کنید،
bitmask گزینه های خروجی را برای موتور جداسازی قطعات خارجی و لیست های "راهنما" تنظیم می کند
آنها.

--نابودها
فعال/غیرفعال کردن (پایه) پشتیبانی از ویژگی های بومی. به عنوان مثال EmuTOS از آن برای اشکال زدایی استفاده می کند
خروجی.

--پی گیری
ردیابی اشکال زدایی را فعال کنید، ببینید --پی گیری کمک برای ردیابی موجود (با کاما از هم جدا شده است).
پرچم ها

--trace-file
ذخیره خروجی ردیابی در (پیش فرض=stderr)

-- تجزیه
تجزیه/اجرای دستورات دیباگر از

--saveconfig
پیکربندی Hatari را ذخیره کنید و از آن خارج شوید. Hatari UI به فایل پیکربندی Hatari نیاز دارد
شروع کنید، از این می توان برای ایجاد خودکار آن استفاده کرد.

-- بدون چتر نجات
چتر نجات SDL را غیرفعال کنید تا هسته اصلی هاتاری را دریافت کنید. چتر نجات SDL به طور پیش فرض فعال است
برای بازیابی حالت ویدیو در صورتی که هاتاری به طور غیرعادی در هنگام استفاده از غیراستاندارد خاتمه یابد
وضوح صفحه.

--کنترل-سوکت
هاتاری گزینه ها را از سوکت داده شده در زمان اجرا می خواند

--ورود به سیستم فایل
ذخیره خروجی ورود به (پیش فرض=stderr)

---log-level
سطح خروجی گزارش (x=debug/todo/info/warn/error/fatal)

- سطح هشدار
نمایش گفتگو برای پیام های گزارش بالاتر از سطح داده شده

--run-vbls
بعد از X VBL خارج شوید

دستورات

کلیدهای میانبر را می توان در فایل پیکربندی پیکربندی کرد. تنظیمات پیش فرض عبارتند از:

AltGr + a
ضبط انیمیشن

AltGr + g
یک اسکرین شات بگیرید

AltGr + i
کلید رئیس: حالت تمام صفحه را رها کنید و پنجره را نمادین کنید

AltGr + j
شبیه سازی جوی استیک را از طریق کلیدهای مکان نما فعال کنید

AltGr + m
قفل کردن ماوس در پنجره

AltGr + r
گرم ریست ST (همانند دکمه ریست)

AltGr + c
ST را به حالت سرد تنظیم کنید (همان کلید پاور)

AltGr + d
گفتگو را برای انتخاب/تغییر دیسک A باز کنید

AltGr + s
فعال/غیرفعال کردن صدا

AltGr + q
از شبیه ساز خارج شوید

AltGr + x
سرعت معمولی/حداکثر را تغییر دهید

AltGr + y
فعال/غیرفعال کردن ضبط صدا

AltGr + k
ذخیره عکس فوری حافظه

AltGr + l
بارگیری عکس فوری حافظه

F11 بین حالت تمام صفحه و حالت پنجره ای جابجا شوید

F12 رابط کاربری گرافیکی hatari options را فعال کنید
ممکن است لازم باشد SHIFT را در حالت پنجره ای نگه دارید.

توقف شبیه سازی را متوقف می کند

AltGr + توقف
دیباگر داخلی هاتاری را فراخوانی می کند

شبیه سازی شده است آتاری ST صفحه کلید

همه کلیدهای دیگر روی صفحه کلید مانند کلیدهای معمولی Atari ST عمل می کنند، بنابراین SPACE را روی خود فشار دهید
کامپیوتر باعث فشار شبیه سازی شده کلید SPACE روی ST می شود. کلیدهای زیر دارند
معانی خاص:

دگرساز به عنوان کلید ALTERNATE ST عمل می کند

ترک کرد کلیدهای Ctrl
به عنوان کلید CONTROL ST عمل خواهد کرد

صفحه Up
کلید HELP ST را تقلید می کند

صفحه پایین
کلید UNDO ST را شبیه سازی می کند

AltGr مانند متناوب و همچنین تا زمانی که آن را با هاتاری به هم فشار ندهید
کلید ترکیبی

La راست کلیدهای Ctrl کلید به عنوان دکمه آتش جوی استیک شبیه سازی شده هنگام روشن کردن استفاده می شود
شبیه سازی جوی استیک از طریق صفحه کلید.

تا زمانی که شبیه سازی جوی استیک باشد، کلیدهای مکان نما به عنوان کلیدهای مکان نما در Atari ST عمل می کنند
از طریق صفحه کلید خاموش شده است.

با استفاده از خدمات onworks.net از هاتاری آنلاین استفاده کنید