काकासी - क्लाउड में ऑनलाइन

कार्यक्रम:

नाम

काकासी - कांजी काना सरल इन्वर्टर (कांजी, दोनों काना और रोमाजी के बीच)

SYNOPSIS

काकासी [विकल्प] [जिस्यो1 [जिस्यो2 [jisyo1,,]]]

वर्णन

काकासी जापानी वाक्य अक्सर चीनी अक्षरों (कांजी) के मिश्रण से बने होते हैं,
काना (हीरागाना और कटकाना) और रोमाजी (लैटिन ध्वन्यात्मक उच्चारण)। यह कार्यक्रम
जापानी लिखने के इन चार अलग-अलग तरीकों के बीच रूपांतरण होता है।

यह प्रोग्राम उन लोगों के लिए उपयोगी है जिनका टर्मिनल या डेस्कटॉप नेटिव को सपोर्ट नहीं करता है
जापानी का प्रदर्शन. साथ ही यह उन लोगों के लिए भी एक बेहतरीन टूल है जो जापानी सीख रहे हैं
(अंतर्राष्ट्रीय छात्र और बच्चे आदि)।

एक शब्द को मानक इनपुट (स्टडिन) में पारित किया जा सकता है, फिर इसका अनुवाद किया जाता है और आउटपुट किया जाता है
स्टैंडर्ड आउट (स्टडआउट)। निम्नलिखित उदाहरण में "बंचू" कांजी को रूपांतरित किया गया है
हीरागाना.

काकासी -जेएच < दस्तावेज़

संस्करण 2.3.0 के बाद से शब्दों के बीच में रिक्त स्थान वाले पाठ का समर्थन किया गया है। में
निम्नलिखित उदाहरण में आउटपुट में प्रत्येक शब्द के बीच में रिक्त स्थान हैं।

काकासी -डब्ल्यू < दस्तावेज़

संस्करण 2.3.5 के बाद से स्तर रूपांतरण मोड का समर्थन किया गया है। निम्नलिखित उदाहरण में,
सरल कांजी को अपरिवर्तित छोड़ दिया जाता है, और कठिन कांजी का अनुवाद किया जाता है
हीरागाना.

काकासी -एल4 <दस्तावेज़

काकासी अक्षरों को वर्णमाला के अक्षरों में बदलना संभव है। कटकाना भी
JIS x0201 कैरेक्टर सेट में अक्षर और JIS x0208 कैरेक्टर सेट में हीरागाना हो सकते हैं
एक दूसरे के बीच परिवर्तित हो जाएं।

काकासी निम्नलिखित वर्ण कोष्ठक में सेट किया गया है जो प्रदर्शित होता है।

ASCII (ए) को "ascii" कैरेक्टर सेट के रूप में जाना जाता है।

जिसरोमन (जे)
"जिस रोमन" चरित्र सेट के रूप में जाना जाता है।

ग्राफिक (जी)
यह DEC ग्राफिक कैरेक्टर सेट है।

कटकाना (के)
JIS x0201, GR वर्ण सेट के भाग के रूप में परिभाषित किया गया है।

सुविधा के तौर पर, JIS x0208 को नीचे बताए अनुसार विभाजित किया गया है।

कांजी (जे)
JIS x0208 वर्ण 16 और 94 अनुभागों के बीच शामिल हैं।

हीरागाना (एच)
JIS x0208 अक्षर धारा 4 (हीरागाना) में शामिल हैं

कटकाना (के)
JIS x0208 अक्षर धारा 5 (काताकाना) में शामिल हैं

साइन (ई)
JIS x0208 वर्ण अनुभाग 1,2,3,6,7 और 8 में शामिल हैं। (ध्यान दें कि अनुभाग
JIS x9 में 15-0208 अपरिभाषित हैं।)

निम्नलिखित वर्ण सेटों के बीच अनुवाद उपलब्ध है।

ASCII ->जिसरोमन, साइन

JISROMAN -> ASCII, साइन

ग्राफिक -> ASCII, JISROMAN, साइन

JISx0201 कटकाना
-> ASCII, JISROMAN, काना, हीरागाना

साइन -> ASCII, JISROMAN

कटकाना -> ASCII, JISROMAN, JISx0201 कटकाना, हीरागाना

हीरागाना -> ASCII, JISROMAN, JISx0201 कटकाना, काना

कांजी -> ASCII, JISROMAN, JISx0201 कटकाना, काना, हीरागाना

ASCII और JISROMAN के रूपांतरण के साथ वर्णमाला वर्ण रूपांतरण किया जाता है
JISx0201 कटकाना, कटकाना, हीरागाना और कांजी से।

उदाहरण:

1. सभी कांजी वर्णों को हीरागाना में परिवर्तित कर दिया गया है।

काकासी-जेएच

2. सभी JIS x0208 अक्षर JIS X 0201 में परिवर्तित हो जाते हैं।

काकासी -Hk -Kk -Jk -Ea

3. सभी अक्षर JIS X 0208 में परिवर्तित हो गए हैं।

काकासी -एई -जेई -जीई -केके

4. सभी अक्षर ascii में परिवर्तित हो जाते हैं और शब्द अलग हो जाते हैं।

काकसी -हा -का -जा -ईए -का

5. कटकाना और हीरागाना वर्णों के बीच आदान-प्रदान।

काकासी -एचके -केएच

परिवर्तन नामित CHARACTER SET

कुछ वर्ण सेटों को काकासी द्वारा वर्गीकृत किया गया है और निम्नलिखित स्मृति विज्ञान द्वारा दर्शाया गया है: ए, जे,
जी, के, ई, एच, के, जे।

ए --- ASCII वर्ण
j --- JIS ROMAN (लगभग ASCII के बराबर, "~" और "
भिन्न ) JIS x0201 द्वारा परिभाषित
जी --- डीईसी ग्राफिक वर्ण
k --- KATAKANA JIS x0201 द्वारा परिभाषित

JIS x0208 कैरेक्टर सेट में E, H, K और J शामिल हैं।

J --- JIS x0208 के कांजी अक्षर।
H --- JIS x0208 के हीरागाना वर्ण।
K --- JIS x0208 के कटकाना वर्ण।
E --- JIS x0208 के उपरोक्त बाकी अक्षर जिसमें शामिल हैं
अक्षर, संख्याएँ, प्रतीक इत्यादि।

-(से)(से) का अर्थ है वर्ण सेट (से) से (में) में रूपांतरण। उदाहरण के लिए, -JK विकल्प
कांजी वर्णों को हीरागाना में परिवर्तित करने का कारण बनता है। निम्नलिखित तालिका में संयोजन हैं
उपलब्ध। (आपको इसे याद नहीं रखना चाहिए, क्योंकि -h वही जानकारी दिखाता है)

से\से| एजेके ईएचकेजे जी
------+------------------------------------------------ --
ए | - ओ ओ1 ओ ओ1 ओ1 ओ12 ओ
जे | ओ - ओ1 ओ ओ1 ओ1 ओ12 ओ
के | - ऊ ऊ2
ई | ऊ - ऊ
एच | ओ - ओ ओ2
के | ऊ -

ओ - परिवर्तित.
1--रोमाजी में परिवर्तित।
2 -- कांजी -> काना रूपांतरण।

कांजी कोडन परिवर्तन

दुर्भाग्य से, जापान में कई कोडिंग सिस्टम का उपयोग किया जाता है और JIS x0208 मानक बदल दिए गए हैं
1983 में। इसलिए, KAKASI स्वचालित रूप से कोडिंग प्रणाली और कोडिंग को अलग कर सकता है
यदि दस्तावेज़ में JIS शामिल नहीं है, तो संशोधन करें और फिर उसी आउटपुट कोडिंग प्रणाली का उपयोग करें
x0201 कटकाना. यदि JIS x0201 KATAKANA शामिल है या आप कांजी कोडिंग बदलना चाहते हैं
सिस्टम, आप अगले विकल्पों का उपयोग कर सकते हैं।

-i: इनपुट कोडिंग
-o : आउटपुट कोडिंग

जिस--इंटरनेट पर व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। (उदा: एफजे, जेपी, .. समाचार समूह)
ISO-2022 कोडिंग तरीके से व्युत्पन्न।
न्यूजिस: JISx0208 (1983) ESC-$-B द्वारा लागू किया गया।
ओल्डजिस: JISx0208 (1978) ESC-$-@ द्वारा लागू किया गया।
euc,dec -- अक्सर कंप्यूटर की तरह UNIX में उपयोग किया जाता है। JISx0208 है
जीआर को सौंपा गया (एमएसबी 1 है)। के बीच प्रमुख अंतर
euc और dec JISx0201 KATAKANA का असाइनमेंट है
डीईसी ग्राफिक चरित्र.
एसजीआईएस - माइक्रोसॉफ्ट कार्पोरेशन द्वारा परिभाषित। व्यक्तिगत रूप से व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है
कंप्यूटर (एमएसडीओएस, मैक, ..)
utf8--वर्तमान अंतर्राष्ट्रीय मानक। सभी आधुनिक OS इसका उपयोग करते हैं
यूनिकोड वर्ण की एन्कोडिंग को डिफ़ॉल्ट के रूप में सेट किया गया है।

रोमाजी परिवर्तन

कांजी काना रूपांतरण विकल्प। -J के साथ प्रयोग किया जाता है? विकल्प। रोमाजी लेखन दो प्रकार के होते हैं।
पहली जापानी सरकार द्वारा परिभाषित कुनरेई पद्धति है, और दूसरी है
हेपबर्न विधि. मेरा मानना ​​है कि हेपबर्न पद्धति विदेशियों को स्वाभाविक लगती है।

-रेपबर्न : हेपबर्न विधि (डिफ़ॉल्ट)
-रकुनरेई : कुनरेई विधि

अन्य विकल्प

-पी: सभी संभावित रीडिंग की सूची बनाएं। यदि दो या दो से अधिक मौजूद हों
संभावित रीडिंग, काकासी उन्हें ब्रेसिज़ {आआ, बीबीबी} में दिखाता है।
-s: शब्दों के बीच एक अलग अक्षर डालें।
-एफ: फुरिगाना मोड। पढ़ने के साथ मूल कांजी शब्द दिखाता है।
-सी: शब्द के भीतर वर्ण छोड़ें। (डिफ़ॉल्ट टैब सीआर एलएफ ब्लैंक)
-C: रोमाजी शब्द को बड़े अक्षरों में लिखें (-Ja या -Jj विकल्प के साथ)
-यू: अपकेस रोमाजी शब्द (-जा या -जेजे विकल्प के साथ)
-यू: एफफ्लश() को कॉल करें।
-w: वाकाटिगाकी मोड। 'वाकाटिगाकी' शब्द विभाजन है
जापानी वाक्य.

शब्दकोश:

काकासी सिस्टम डिक्शनरी में अतिरिक्त डिक्शनरी स्वीकार कर सकता है। स्वीकार्य प्रारूप
अतिरिक्त शब्दकोष है एसकेके प्रारूप, और Wnn प्रारूप, इत्यादि। अर्थात्, प्रत्येक रिकॉर्ड है
दो फ़ील्ड वाली एक पंक्ति, योमी (पढ़ना) और जुकुगो (मुहावरा)। फ़ील्ड्स को अलग कर दिया गया है
अल्पविराम (या TAB, या रिक्त)। कांजी कोड JIS या EUC तक ही सीमित है। दूसरा देखें
अधिक जानकारी के लिए JISYO नाम का दस्तावेज़।

वातावरण चर

व्यवहार निम्नलिखित पर्यावरण चर से प्रभावित होता है।

काँवडिकपथ
कांवडिक्ट का पथ निर्दिष्ट करता है (फ़ाइल नाम सहित पूर्ण पथ)। डिफ़ॉल्ट मान है
/usr/share/kakasi/kanvadict.

इटाईजिडिक्टपथ
itaijidict का पथ निर्दिष्ट करता है (फ़ाइल नाम सहित पूर्ण पथ)। डिफ़ॉल्ट मान है
/usr/share/kakasi/itaijidict.

onworks.net सेवाओं का उपयोग करके काकासी का ऑनलाइन उपयोग करें