рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реАрдлреНрд░реЗрдВрдЪрд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢

Ad


рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлрд╝реЗрд╡рд┐рдХреЙрди

рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд░реЗрдВ - рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдореЗрдВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди

рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдкрд░ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлреНрд░реА рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдЪрд▓рд╛рдПрдВ

рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдореБрдлреНрдд рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлреНрд░реА рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо:

рдирд╛рдо


рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд░реЗрдВ - рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ

SYNOPSIS


рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд [рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк]...[-T] рд╕реНрд░реЛрдд рдЧрдВрддрд╡реНрдп
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд [рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк] ... рд╕реНрд░реЛрдд... рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд [рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк] ... -t рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд...
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд [рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк] ... -d рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛...

рд╡рд░реНрдгрди


рдпрд╣ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдЖрдкрдХреЗ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ (рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд) рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЪреБрдирдирд╛ред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЬреАрдПрдирдпреВ/рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдкрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдкреИрдХреЗрдЬ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдФрд░ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ,
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЖрдкрдХреЛ рдкреИрдХреЗрдЬ рдореИрдиреЗрдЬрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдпрдо(1) рдпрд╛ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд - рдорд┐рд▓(1).

рдкрд╣рд▓реЗ рддреАрди рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ, SOURCE рдХреЛ DEST рдпрд╛ рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХ SOURCE(s) рдХреЛ рдореМрдЬреВрджрд╛ рдореЗрдВ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛, рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдореЛрдб рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдореА/рд╕рдореВрд╣ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордпред рдЪреМрдереЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд╕рднреА рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░реЗрдВ
рджреА рдЧрдИ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдШрдЯрдХред

рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рддрд░реНрдХ рдХрдо рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИред

--рдмреИрдХрдЕрдк[=рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг]
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдореМрдЬреВрджрд╛ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рдмреИрдХрдЕрдк рдмрдирд╛рдПрдВ

-b рдкрд╕рдВрдж --рдмреИрдХрдЕрдк рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рддрд░реНрдХ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛

-c (рдЕрд╡рд╣реЗрд▓рдирд╛ рдХрд░рдирд╛)

-C, --рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░рдирд╛
рд╕реНрд░реЛрдд рдФрд░ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬреЛрдбрд╝реА рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░реЗрдВ, рдФрд░ рдХреБрдЫ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ, рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рди рдХрд░реЗрдВ
рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЧрдВрддрд╡реНрдп

-d, --рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛
рд╕рднреА рддрд░реНрдХреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдиреЗрдВ; рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХреЗ рд╕рднреА рдШрдЯрдХ рдмрдирд╛рдПрдВ
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ

-D рдЕрдВрддрд┐рдо рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ DEST рдХреЗ рд╕рднреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рдШрдЯрдХ рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рднреА рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рдПрдБ
--рд▓рдХреНрд╖реНрдп-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛, рдлрд┐рд░ SOURCE рдХреЛ DEST рдкрд░ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ

-g, --рд╕рдореВрд╣=рд╕рдореВрд╣
рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рд╕рдореВрд╣ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ

-m, --рддрд░реАрдХрд╛=рдореЛрдб
rwxr-xr-x рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдореЛрдб (рдЬреИрд╕реЗ chmod рдореЗрдВ) рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ

-o, --рдорд╛рд▓рд┐рдХ=рдорд╛рд▓рд┐рдХ
рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ (рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реБрдкрд░-рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛)

-p, --рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд-рдЯрд╛рдЗрдорд╕реНрдЯреИрдореНрдк
рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдкрд░ SOURCE рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреА рдкрд╣реБрдВрдЪ/рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╕рдордп рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░реЗрдВ

-s, --рдкрдЯреНрдЯреА
рдкрдЯреНрдЯреА рдкреНрд░рддреАрдХ рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдПрдБ

--рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдк-рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо=PROGRAM
рдмрд╛рдпрдиреЗрд░рд┐рдЬрд╝ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

-S, --рдкреНрд░рддреНрдпрдп=рдкреНрд░рддреНрдпрдп
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдмреИрдХрдЕрдк рдкреНрд░рддреНрдпрдп рдХреЛ рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб рдХрд░реЗрдВ

-t, --рд▓рдХреНрд╖реНрдп-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛=рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛
рд╕рднреА рд╕реНрд░реЛрдд рддрд░реНрдХреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ

-T, --рдирд╣реАрдВ-рд▓рдХреНрд╖реНрдп-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛
DEST рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдиреЗрдВ

-v, --рд╢рдмреНрджрд╢рдГ
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░реЗрдВ

--рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд-рд╕рдВрджрд░реНрдн
SELinux рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦреЗрдВ

-Z рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ SELinux рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЛ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд░ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ

--рд╕рдВрджрд░реНрдн[=CTX]
рдкрд╕рдВрдж -Z, рдпрд╛ рдпрджрд┐ CTX рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ рддреЛ SELinux рдпрд╛ SMACK рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЛ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ
CTX

--рдорджрдж рдЗрд╕ рдорджрдж рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд

--рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг
рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗрдВ

рдмреИрдХрдЕрдк рдкреНрд░рддреНрдпрдп '~' рд╣реИ, рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рд╕реЗрдЯ рди рд╣реЛ --рдкреНрд░рддреНрдпрдп рдпрд╛ SIMPLE_BACKUP_SUFFIX. рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг
рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЪреБрдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ --рдмреИрдХрдЕрдк рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдпрд╛ VERSION_CONTROL . рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ
рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ред рдпрд╣рд╛рдБ рдорд╛рди рд╣реИрдВ:

рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ, рдмрдВрдж
рдХрднреА рднреА рдмреИрдХрдЕрдк рди рд▓реЗрдВ (рднрд▓реЗ рд╣реА --рдмреИрдХрдЕрдк рджрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ)

рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрд┐рдд, рдЯреА
рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рдмреИрдХрдЕрдк рдмрдирд╛рдПрдВ

рдореМрдЬреВрджрд╛, рд╢реВрдиреНрдп
рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рдпрджрд┐ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рдмреИрдХрдЕрдк рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╕рд░рд▓ рдЕрдиреНрдпрдерд╛

рд╕рд░рд▓, рдХрднреА рдирд╣реАрдВ
рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рд░рд▓ рдмреИрдХрдЕрдк рдмрдирд╛рдПрдВ

onworks.net рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ


рдлреНрд░реА рд╕рд░реНрд╡рд░ рдФрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди

рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдиреЗрдХреНрд╕ рдПрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ

рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдХрдорд╛рдВрдб

Ad