ืื ื’ืœื™ืชืฆืจืคืชื™ืชืกืคืจื“ื™

Ad


ืกืžืœ OnWorks

isdnrep - ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืขื ืŸ

ื”ืคืขืœ ืืช isdnrep ื‘ืกืคืง ืื™ืจื•ื— ื‘ื—ื™ื ื ืฉืœ OnWorks ืขืœ ืื•ื‘ื•ื ื˜ื• ืื•ื ืœื™ื™ืŸ, ืคื“ื•ืจื” ืžืงื•ื•ืŸ, ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ Windows ืื• ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ MAC OS

ื–ื•ื”ื™ ื”ืคืงื•ื“ื” isdnrep ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืขื™ืœ ื‘ืกืคืง ื”ืื™ืจื•ื— ื”ื—ื™ื ืžื™ ืฉืœ OnWorks ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื—ืช ืžืชื—ื ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืงื•ื•ื ื•ืช ื”ืžืจื•ื‘ื•ืช ืฉืœื ื•, ื›ื’ื•ืŸ Ubuntu Online, Fedora Online, ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ Windows ืื• ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ MAC OS

ืชึธื›ึฐื ึดื™ืช:

ืฉืึตื


isdnrep - ื“ื•ื•ื— ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช isdn

ืชื™ืื•ืจ


Isdnrep ืงื•ืจื ืืช ืงื•ื‘ืฆื™ ื”ื™ื•ืžืŸ ืฉืœ isdnlog, ืžื™ื™ืฆืจ ื“ื•ื—ื•ืช, ืขื•ืฉื” ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื•ืช ื•ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื.
ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœื™ืฆื•ืจ ืคืœื˜ HTML ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืขื ืฉืจืช ืื™ื ื˜ืจื ื˜.

ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช


-V ื”ืฆื’ ืžื™ื“ืข ื’ืจืกื” ื•ืฆื.

-a ืืช ื›ืœ
ื”ืฆื’ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ืจืฉื•ืžื™ื. ืื ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืœื ื ื™ืชื ืช, ื”ืฆื’ ืจืง ืืช
ืงืฉืจื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ื”ื™ื•ื.

-S <br> ืกื™ื›ื•ื
ื”ืฆื’ ืกื™ื›ื•ื (ืœืœื ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื•ืช) ืขื‘ื•ืจ ื˜ื•ื•ื— ื”ืชืืจื™ื›ื™ื ืฉื ื‘ื—ืจ. ืื ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ื”ื™ื
ืฉื ื™ืชื ื• ืคืขืžื™ื™ื, ื’ื ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืœื™ื•ื ืžื•ืกืชืจื™ื. ืืœ ืชืฉืชืžืฉ ืขื -h

-h ืœื ื›ื•ืชืจืช
ืœื ืชื”ื™ื” ื›ื•ืชืจืช ืœื›ืœ ื™ื•ื, ื•ื’ื ืœื ื”ืกื™ื›ื•ื ื‘ืกื•ืฃ ื›ืœ ื™ื•ื
ื•ื‘ืกื•ืฃ ื”ื“ื•ื— ืœื”ืคื™ืง. ื–ื” ืฉื™ืžื•ืฉื™ ืื ื”ืคืœื˜ ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช
ืžืขื•ื‘ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ืื—ืจืช.

ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืœื ืขื•ื‘ื“ืช ืื -wX ื ื™ืชืŸ ื’ื.

-n ืžืกืคืจื™ื
ื”ืฆื’ ืžืกืคืจื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืกืคืจื™ื ื”ืœืœื•.

-fFILE ื”ืงื•ื‘ืฅ ืฉืžืžื ื• ื™ืฉ ืœื”ืคื™ืง ืืช ื”ื“ื•ื—. ื–ื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ /var/lib/isdn/calls, ืื•
ืžื” ืฉื”ื•ื’ื“ืจ ื‘-/etc/isdn/isdn.conf as ืงื•ื‘ืฅ ืœื•ื’ = . ื”ืืคืฉืจื•ืช -f ืชื”ื™ื”
ืœืขืงื•ืฃ ืืช ื”ื”ื’ื“ืจื” ื‘- /etc/isdn/isdn.conf.

-t ื–ืžืŸ ืžืฉืš time="time ืœึฐื”ึทืงึดื™ืฃ"
ืขื ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื™ื’ ื˜ื•ื•ื— ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื ื”ืžื›ื•ืกื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื•ื‘ืฅ ื”ื™ื•ืžืŸ,
ืœืžืฉืœ ื›ืœ ื”ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1995, ืื• ื‘-3 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1996 ื‘ื™ืŸ 03:00 ืœ-09:45.

ื”ืคื•ืจืžื˜ ืฉื‘ื• ื ื™ืชื ื™ื ื”ื–ืžื ื™ื ืžืชื•ืืจ ืœื”ืœืŸ. ืœื˜ื•ื•ื— ื”ื–ืžืŸ ื™ืฉ ืืช
ื”ืชื—ื‘ื™ืจ ื”ื‘ื:

ืชืฆื•ื’ืช ื–ืžืŸ-ื–ืžืŸ ืžื–ืžืŸ ื”ื”ืชื—ืœื” ื•ืขื“ ืฉืขืช ื”ืกื™ื•ื
ื–ืžืŸ ืชืฆื•ื’ื” ืžื–ืžืŸ ื ืชื•ืŸ ื•ืขื“ "ืขื›ืฉื™ื•"
-ืชืฆื•ื’ืช ื–ืžืŸ ืžืชื—ื™ืœืช ืงื•ื‘ืฅ ื”ื™ื•ืžืŸ ื•ืขื“ ืœื–ืžืŸ ื ืชื•ืŸ
ื–ืžืŸ ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ื—ื•ื“ืฉ, ื”ื™ื•ื, ื”ืฉืขื”, ...

-d -time delete="time"
ืžื—ืง ืขืจื›ื™ื ืžืงื•ื‘ืฅ ื”ื™ื•ืžืŸ ืขื“ (ืืš ืœื ื›ื•ืœืœ) ื”ื–ืžืŸ ืฉืฆื•ื™ืŸ. ื”
ื”ืคื•ืจืžื˜ ื–ื”ื” ืœืืคืฉืจื•ืช -t. ื”ืžื™ื ื•ืก ืœืคื ื™ ื”ื–ืžืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื ืชืŸ!
ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื–ืžื ื™ ื”ืชื—ืœื” ื•ืกื™ื•ื; ืขืจื›ื™ื ื ืžื—ืงื™ื ืชืžื™ื“ ืž
ื”ื”ืชื—ืœื” ืขื“ ื”ื–ืžืŸ ืฉื ื™ืชืŸ.

ืื–ื”ืจื”! ืขืจื›ื™ื ื”ื ื‘ึผึถืึฑืžึถืช ื ืžื—ืง ืžื”ืงื•ื‘ืฅ. ืฉื™ืžื•ืฉ ืœื ื–ื”ื™ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื›ืœ
ืขืจื›ื™ื ื ืžื—ืงื™ื, ืœืžืฉืœ ืขื "isdnrep -d -".

-E ื”ื“ืคืกื” ืฉื’ื™ืื•ืช
ื”ืฆื’ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื•ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ. ื‘ืœื™ ืืคืฉืจื•ืช ื–ื•, ื‘ืœื‘ื“
ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืžื•ืฆืœื—ื™ื ืžื•ืฆื’ื™ื.

-v ืžึดืœื•ึผืœึดื™
ื”ืฆื’ ืื–ื”ืจื•ืช ื‘ืขืช ื”ื”ืคืขืœื”.

-c ืœื”ืชืขืœื ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช
ืืœ ืชื•ืกื™ืฃ ืืช ื”ื”ื’ื“ืจื” "REPOPTIONS" ืž-/etc/isdn/isdn.conf ืœืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื”.

-p [n][m]'number'[,[m]'number'...] ืžืกืคืจ ื˜ืœืคื•ืŸ
ื”ืฆื’ ืจืง ืžืกืคืจื™ ื˜ืœืคื•ืŸ ื ื‘ื—ืจื™ื.

"ืžืกืคืจ" ืžืฆื•ื™ืŸ ื‘ืื•ืชื• ืคื•ืจืžื˜ ื›ืžื• ื‘ืงื‘ืฆื™ ืชืฆื•ืจื” (ืจืื”
isdn.conf(5)). ืœืžืฉืœ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืชื•ื•ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื.

ืื ื ื™ืชืŸ ื”ื“ื’ืœ 'm', ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœ-MSN ื”ืžืชืื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”: "m2" ืคื™ืจื•ืฉื• MSN#2.
ืื ื ื™ืชืŸ "m0", ื™ืฉ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื›ืœ ื”ืžืกืคืจื™ื.

ืื ื ื™ืชืŸ ื”ื“ื’ืœ 'n', ื”ืžืกืคืจ ื”ื ืชื•ืŸ ื”ื•ื ืœึนื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฆื’.

-U [_][.]'ืžืกืคืจ' ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ืžึธืงื•ึนืจ ืžืกืคืจ
ื”ืฉืชืžืฉ ื‘'ืžืกืคืจ' ื›ืžืกืคืจ ืžืงื•ืจ ืœืฉื™ื—ื•ืช ื™ื•ืฆืื•ืช ืขื ืžืกืคืจ ืžืงื•ืจ ืœื ื™ื“ื•ืข
("?"). '.' ืžื•ื—ืœืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื“ื™ื ื” ื•ืงื™ื“ื•ืžืช ืื–ื•ืจ ืž-isdn.conf.

ืขื '_' ืžืกืคืจ ืžืงื•ืจ ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ืžืฉืžืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืคื ื™ืžื™ (ืœืžืฉืœ ืœืฆื•ืจืš ืฉืœื™ืคืช ื”ื–ื›ื•ืช
ืฉืžื•ืช ืื–ื•ืจื™ื ืžืงื•ื‘ืฅ rate), ืืš ื”ื•ื ืื™ื ื• ืžื•ืฆื’.

-i ื ื›ื ืก
ืจืง ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื ื›ื ืกื™ื ืžื•ืฆื’ื™ื.

-o ื”ื™ื•ืฆื
ืจืง ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื™ื•ืฆืื™ื ืžื•ืฆื’ื™ื.

-xX ืœื›ืœื•ืœ/ืœื”ื•ืฆื™ื ืฉื™ื—ื•ืช
ื‘ื—ืจ ืฉื™ื—ื•ืช ืœืคื™ ื™ื•ื ื•/ืื• ืฉืขื”. ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื‘ืื•ืช ืืคืฉืจื™ื•ืช ื•ื™ื›ื•ืœื•ืช
ื”ืžืฆื•ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืฉื™ืœื•ื‘ ื•ื›ืžื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช : ื›ืžืคืจื™ื“:
dืจืฉื™ืžืช ื™ื•ื
ืจืง ื™ืžื™ื ืชื•ืืžื™ื ืจืฉื™ืžืช ื™ื•ื
Dืจืฉื™ืžืช ื™ื•ื
ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ืœื ืชื•ืืžื™ื ืจืฉื™ืžืช ื™ื•ื
hืจืฉื™ืžืช ื–ืžืŸ
ืจืง ืฉืขื•ืช ืชื•ืืžื•ืช ืจืฉื™ืžืช ื–ืžืŸ
Hืจืฉื™ืžืช ื–ืžืŸ
ื›ืœ ื”ืฉืขื•ืช ืœื ืชื•ืืžื•ืช ืจืฉื™ืžืช ื–ืžืŸ

ืจืฉื™ืžืช ื™ื•ื ื• ืจืฉื™ืžืช ื–ืžืŸ ื‘ืขืœื™ ืื•ืชื• ืชื—ื‘ื™ืจ ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืืจ ื‘ ืงื‘ืฆื™ ืฉื™ืขื•ืจ(5). ืื ื™ื•ื ืื• ื™ื•ื
ืฉืขื” ื›ืœื•ืœื” ื•ืœื ื ื›ืœืœืช ื”ื™ื ืœื ืชื™ื›ืœืœ.

ื“ื•ื’ืžื:

-xd2-4:DH:h9-17:H12-15

ื–ื” ื™ืฆื™ื’ ืืช ื›ืœ ื”ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ื™ืžื™ ืฉืœื™ืฉื™, ืจื‘ื™ืขื™ ืื• ื—ืžื™ืฉื™ ืฉืื™ื ื ื—ื’ื™ื
ืขื ืฉืขืช ื”ืชื—ืœื” ื‘ื™ืŸ 09:00 ืœ-12:00 ืื• 15:00 ื•-17:00.

-u ืœื ื™ื“ื•ืข ื”ืžืชืงืฉืจ
ื‘ืกื•ืฃ ื”ื“ื•ื—, ื›ืœ ื”ืžืกืคืจื™ื ืื™ื ื ืžื›ื•ื ื™ื ื‘-callerid.conf ืื• ~/.isdn ื™ืฉ ืœื•
ืžื•ืฆื’ืช. ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืื™ื ื” ื–ืžื™ื ื” ื›ืืฉืจ ืžืชื‘ืงืฉ ืคืœื˜ HTML.

-LX ืชืงืฆื™ืจ ืจืฉื™ืžื•ืช
ื‘ื—ืจ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ื•ืชืจืช ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื”ื‘ืื•ืช:
ืื ื™, ืžืกืคืจื™ื ื–ืจื™ื ืฉืœ ืฉื™ื—ื•ืช ื ื›ื ืกื•ืช
o,O ืžืกืคืจื™ื ื–ืจื™ื ืฉืœ ืฉื™ื—ื•ืช ื™ื•ืฆืื•ืช
c,C ืžืกืคืจื™ื ื–ืจื™ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ืฉื™ื—ื•ืช
ืื–ื•ืจื™ z,Z ืฉืœ ืฉื™ื—ื•ืช ื™ื•ืฆืื•ืช
p,P ืกืคืงื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื™ื•ืฆืื•ืช
m,M MSNs (ืžืกืคืจื™ ืžื ื•ื™ื™ื ืžืฉืœื•) ืฉืœ ืฉื™ื—ื•ืช ื™ื•ืฆืื•ืช

ื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช, ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื‘ื—ืจ ืกื™ื›ื•ื. ืขื ืœืคื—ื•ืช ืื—ื“ ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ
ืžื›ืชื‘ ืžืงืจื”, ืจืง ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืžื•ืฆื’ื™ื, ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ื ืœื ื’ื ื›ืŸ
ื‘ื•ื˜ืœื”. -LiI ืœืžืฉืœ ืœื ื™ืจืื” ืกื™ื›ื•ื ื›ืœืœ. ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ื›ืœ ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื”ื
ืžื•ืฆื’.

-rPROV ืœื—ืฉื‘ ืžื—ื“ืฉ
ื—ืฉื‘ ืžื—ื“ืฉ ืืช ื“ืžื™ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืขื ืงื•ื‘ืฅ ื”ืชืขืจื™ืฃ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื‘ืžืงื•ื ืœื”ืฆื™ื’ ืืช
ื›ืžื•ื™ื•ืช ื”ืžืื•ื—ืกื ื•ืช ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื”ื™ื•ืžืŸ ื›ืจื’ื™ืœ. ื”ืกืคืง ืžื“ื’ื ืขื‘ื•ืจ ื—ื™ืฉื•ื‘ ืžื—ื“ืฉ ื”ื•ื
ื ื‘ื—ืจ ื‘ืื—ืช ืžื”ื“ืจื›ื™ื ื”ื‘ืื•ืช:

- ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืคืง ื”ืจืฉื•ื.
pNUM ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืคืง ืขื Pnum NUM (ืœืคื™ P: ืชื’ ื‘-ratefile). ื”
ื•ืจื™ืื ื˜ ืกืคืง ื ืœืงื— ืž-rate.conf ืฉื‘ื• ื”ืกืคืง ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช
ืžืื•ืคืฉืจ.
pNUM_VAR ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืคืง ืขื Pnum NUM ื•ื’ืจืกื” VAR (ืœืคื™ P:NUM,VAR in
ืงื•ื‘ืฅ rate). ืื™ืŸ ื“ืจื™ืฉื•ืช ืขื‘ื•ืจ rate.conf.
vVBN
vVBN_VAR ื“ื•ืžื” ืœ-pNUM[_VAR] ืืš ื”ืกืคืง ื ื‘ื—ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช VBN (B: ืชื™ื•ื’ ื‘
ratefile) ื‘ืžืงื•ื Pnum.
ื‘ ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืคืง ื”ื–ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืกืคืงื™ื ืฉื”ื•ื–ืžื ื•. ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืกืคืง ืžืชื‘ืฆืขืช
ืœื›ืœ ืฉื™ื—ื”. ืกืคืงื™ื ืฉื”ื•ื–ืžื ื• ื”ื ืืœื” ื”ืžื•ืคืขืœื™ื ื‘-rate.conf
B ืื•ื”ื‘ b ืื‘ืœ ืืคืฉืจ ืœื›ืœ ื”ืกืคืงื™ื, ืœื ืจืง ื”ืžื•ื–ืžื ื™ื.

-m[*|/]ืžืกืคืจ ืœืฉื ื•ืช ืฉื™ื—ื” ืขืœื•ื™ื•ืช
ื”ื›ืคืœ (*) ืื• ื—ืœืง (/) ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืฉื™ื—ื” ื”ืžืื•ื—ืกื ื•ืช ืื• ื”ืžื—ื•ืฉื‘ื•ืช ืžื—ื“ืฉ ื‘ืžืกืคืจ ืœืคื ื™
ืžืฆื™ื’ ืื•ืชื. ืื ืœื ื ื™ืชืŸ * ื•ืœื /, ื”ื›ืคืœ.

-wX WWW
isdnrep ื™ื›ื•ืœ ืœืชืช ืืช ื”ืคืœื˜ ืฉืœื• ื‘ืคื•ืจืžื˜ HTML; ื–ื” ืžื•ืคืขืœ ืขื ืืคืฉืจื•ืช ื–ื•.
ืฉื ื™ ืžืฆื‘ื™ื ืืคืฉืจื™ื™ื:

0 ื›ื•ืชืจืช ื”-HTML ืžื“ื•ื›ืืช. ืฉื™ืžื•ืฉื™ ืื ื”ืคืœื˜ ื™ื™ื›ืœืœ ื‘
ืขืžื•ื“ ืงื™ื™ื.
1 ื ื•ืฆืจ ื“ืฃ HTML ืฉืœื.

-sX ืคื•ึผืจืžึธื˜ ืžื—ืจื•ื–ืช
ื ื™ืชืŸ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืคืœื˜ ืฉื ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ isdnrep ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื™ื•ืŸ ื”ืคื•ืจืžื˜ ืฉืœ
ืงื• ืฉื ื•ืฆืจ ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื—ื™ื‘ื•ืจ. ื”ืชื—ื‘ื™ืจ ื“ื•ืžื” ืœื–ื” ื”ืžืฉืžืฉ ืืช printf.
ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืืคืฉืจื™ื™ื (ื” x ื›ืืฉืจ ื ืชื•ืŸ ืคื™ืจื•ืฉื• ื›ื™ ืจื•ื—ื‘ ืขื‘ื•ืจ
ื™ืฉ ืœืชืช ืฉื“ื”, ื”ื™ื“ื•ืข ื’ื ื‘ืฉื ื”ื“ื™ื•ืง):

%X ื–ืžืŸ ืœืœื ืชืืจื™ืš, ืœืžืฉืœ 23:54:06
%x ื”ืชืืจื™ืš, ืœืžืฉืœ 25/07/97
ืชืืจื™ืš %y ืœืœื ืฉื ื”, ืœืžืฉืœ ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ 04 ื‘ืžืื™
%Y ืฉื ื”, ื‘ืืจื‘ืข ืกืคืจื•ืช, ืœืžืฉืœ 1997
%D ืžืฉืš ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ, ืœืžืฉืœ 00:03:34
%xH ื”-MSN ื”ืžืงื•ืžื™; ืื ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื›ื™ื ื•ื™, ื–ื” ื™ื•ืฆื’ ื‘ืžืงื•ื
%xh ื”-MSN ื”ืžืงื•ืžื™, ืจืง ื›ืžืกืคืจ; ืœื ื™ื•ื—ืœืคื• ื›ื™ื ื•ื™ื™ื
%xF ืžืกืคืจ ื”ืฉืœื˜; ืื ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื›ื™ื ื•ื™, ื–ื” ื™ื•ืฆื’ ื‘ืžืงื•ื
%xf ื”ืžืกืคืจ ื”ืžืจื•ื—ืง, ืจืง ื›ืžืกืคืจ; ืœื ื™ื•ื—ืœืคื• ื›ื™ื ื•ื™ื™ื
%xL ื”ืขื™ืจ ื”ืชื•ืืžืช ืœ-MSN ื”ืžืงื•ืžื™ ืื ื™ื“ื•ืข; ืžื—ืจื•ื–ืช ืจื™ืงื” ืื—ืจืช
%xl ื”ืขื™ืจ ื”ืชื•ืืžืช ืœืžืกืคืจ ื”ืžืจื•ื—ืง ืื ื™ื“ื•ืข; ืžื—ืจื•ื–ืช ืจื™ืงื” ืื—ืจืช
%T ื—ืฅ ื”ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ("->" ื™ื•ืฆื ืื• "<-"
ื ึดื›ื ึธืก); ื”-MSN ื”ืžืงื•ืžื™ ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฆื’ ื‘ืฆื“ ืฉืžืืœ ืฉืœ ื–ื”.
%t ื—ืฅ ื”ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ, ื”ืคื•ืš ("<-" ื™ื•ืฆื ืื•
"->" ื ื›ื ืก); ื”-MSN ื”ืžืงื•ืžื™ ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฆื’ ื‘ืฆื“ ื™ืžื™ืŸ ืฉืœ ื–ื”.
%xu ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืžื˜ืขืŸ, ืื ื™ื“ื•ืขื•ืช, ืœืžืฉืœ 6 EH
%U ื”ืขืœื•ืช, ืื ื™ื“ื•ืขื”, ืœืžืฉืœ 2,28 DM
%xj ืฉื ื”ืกืคืง ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ
%v ื”-VBN (ืงื™ื“ื•ืžืช ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืกืคืง) ืฉืœ ื”ืกืคืง, ืœืžืฉืœ 01012
%V ื”-VBN ื•ื”ื’ืจืกื” ืฉืœ ื”ืกืคืง, ืœืžืฉืœ 01012_3
%I ื›ืžื•ืช ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ ืงืœื˜
%O ื›ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ OUTPUT
%P ืชืคื•ืงืช ืงืœื˜ (bps)
%p ืชืคื•ืงืช ืคืœื˜ (bps)
ืžื—ื•ื•ืŸ ืฉื™ืจื•ืช %S
%G ืžืฆื™ื’ ืงื™ืฉื•ืจ HTTP ืœืคืงืก ื”ืžืชืื™ื, ื›ืืฉืจ ืคืงืก ื”ืชืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™
ืžื’ื˜ื™. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื™ื’ ืคืงืก ื–ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืงื™ืฉื•ืจ ื‘ื“ืคื“ืคืŸ HTTP.

ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืชืงืคื” ืจืง ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืขื -wx, ืจืื” ืœืžื˜ื” ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ.
%C ืžืฆื™ื’ ืงื™ืฉื•ืจ HTTP ืœืงื•ื‘ืฅ ื”ืงื•ืœื™ ื”ืžืชืื™ื, ื›ืืฉืจ ืฉื™ื—ื” ื”ื•ืงืœื˜ื”
ืขืœ ื™ื“ื™ vbox. ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืชืงืคื” ืจืง ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืขื -wx, ืจืื” ืœื”ืœืŸ ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ
ืžื™ื“ืข.

ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ืคื•ืจืžื˜ ื”ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ืขื‘ื•ืจ (ืคืœื˜ ืฉืื™ื ื• HTML) ื”ื™ื
" %X %D %15.15H %T %-15.15F %7u %U %I %O"

ืขื ื”ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ื‘ืื” ื›ืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžื•ืฆื’ื™ื ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืกื›ื•ื ื”ื›ื•ืœืœ
ืื•ืจืš ืขื“ 80:

"%X%D %10.10H%T%-14.14F%U%I %O"

ื”ืžื—ืจื•ื–ืช ืฉืœืžืขืœื” ืžื•ื›ื ืกืช ืœืชื•ืš isdn.conf ื‘ื”ืชืงื ื” as REPFMTSHORT ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืขื
-ืงืฆืจ.

ืžื‘ืœื™ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ื‘ืชื™ื ืฉื”ื•ืขื‘ืจื•, ืžื—ืจื•ื–ืช ื–ื• ืžืชืื™ืžื” ื’ื ืœ-80 ืชื•ื•ื™ื:

" %X %D %16.16H %T %-25.25F %U"

ื–ื” ื›ืœื•ืœ ื‘ืชื•ืจ REPFMTNIO.

-FX ืคื•ึผืจืžึธื˜
ื ื™ืชืŸ ืœืฆื™ื™ืŸ ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ืคื•ืจืžื˜ ื‘-isdn.conf; ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืžืฉืžืฉืช ืœื‘ื—ื™ืจืช ืื—ืช ืžื”ืŸ
ืืœื”. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืขืจื›ื™ื ื‘ืกืขื™ืฃ [ISDNLOG] ืขื ืฉืžื•ืช ืฉืžืชื—ื™ืœื™ื ื‘
"REPFMT". ื”ืžื—ืจื•ื–ืช ืฉืื—ืจื™ ื”ืืคืฉืจื•ืช -F ืžืชื•ื•ืกืคืช ืœ-REPFMT ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ื ื›ื•ืŸ
ื›ึผึฐื ึดื™ืกึธื”. ื”ืžืงืจื” ืื™ื ื• ืจื’ื™ืฉ. ืœึฐืžึธืฉืึธืœ:

REPFMT1 = ... # -> isdnrep -F1
REPFMTMYSTRING = ... # -> isdnrep -Fmystring or
isdnrep -F MYSTRING

HTML ืœื”ืฉืชืžืฉ


isdnrep ื™ื›ื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ื“ืฃ HTML ื”ืžื›ื™ืœ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ืœืงื‘ืฆื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ vbox ื•-mgetty
(ืคืงืกื™ื), ื›ืš ืฉื ื™ืชืŸ ืœืฉืžื•ืข ืื• ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ื•ื”ืคืงืกื™ื ืžืชื•ืš ื”ื“ืคื“ืคืŸ.
ืขื ื–ืืช, ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื.

ื”ื•ื“ืขื•ืช ื‘ืžืฉื™ื‘ื•ืŸ

ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘-%C ื‘ืคื•ืจืžื˜ ื”ืคืœื˜ isdnrep ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืงื™ืฉื•ืจ ืœืงื•ื‘ืฅ ื”ืงืœื˜ืช ืงื•ืœ.
ื›ื“ื™ ืฉื–ื” ื™ืขื‘ื•ื“, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืจืฉื•ืžื” ื”ื‘ืื” ื‘ืกืขื™ืฃ [ISDNLOG] ื‘-isdn.conf:

VBOXPATH= /var/spool/vbox/fred/incoming # ืฉื ื ืชื™ื‘ ืกืคืจื™ื™ื” ื ื›ื ืกืช

ื›ืขืช isdnrep ื™ื›ื•ืœ ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื‘ืฆื•ืจื” ื ื›ื•ื ื”. ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ ืงื™ืฉื•ืจ ื–ื” ืชื’ืจื•ื ืœืงื•ื‘ืฅ ืœื”ื™ื•ืช
ื ืฉืœื—. ืงื‘ืฆื™ื ืืœื” ื”ื ื‘ืคื•ืจืžื˜ ZyXEL; ื”ื“ืคื“ืคืŸ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืœื” ื™ืฉื™ืจื•ืช. ื”ืกื•ื’ ื”ื•ื
ื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ isdnrep ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื‘ื:

ืกื•ื’ ืชื•ื›ืŸ: application/x-zyxel4

ื™ืฉ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” (ื”ืขื•ื–ืจ) ื”ื ื›ื•ื ื” ืœื›ืš ื‘ื“ืคื“ืคืŸ.
ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœืฆื™ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืจื” ืœ-isdnrep ืฉืชืžื™ืจ ืืช
ืคื•ืจืžื˜ ZyXEL. ืฉื ื”ื ืชื™ื‘ ืฉืœ ื”ืงื•ื‘ืฅ ืœื”ืžืจื” ื ื™ืชืŸ ื›ืคืจืžื˜ืจ ืœืชื•ื›ื ื™ืช.

ื‘ืกืขื™ืฃ [ISDNLOG] ืฉืœ isdn.conf, ืขืจืš ื›ื“ืœืงืžืŸ ืžืฆื™ื™ืŸ ืื™ื–ื• ื”ืžืจื”
ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉ:

VBOXCMD1 = /usr/bin/program1

ืขื‘ื•ืจ ื’ืจืกืื•ืช 0.x ื•-1.x ืฉืœ vbox, ื•

VBOXCMD2 = /usr/bin/program2

ืขื‘ื•ืจ ื’ืจืกืื•ืช 2.x ืฉืœ vbox. ื ื™ืชืŸ ืœืชืช ืืช ืฉื ื™ ื”ืขืจื›ื™ื, isdnrep ืžื–ื”ื” ืื™ื–ื• ื’ืจืกื”
ื™ืฆืจ ืืช ื”ื”ืงืœื˜ื”.

ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื™ื™ื‘ืช ืชื—ื™ืœื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืฉื•ืจื” ืขื ืกื•ื’ ื”ืชื•ื›ืŸ, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฆืžื.
ื›ื“ื™ ืœื”ืžื™ืจ ืืช ืคื•ืจืžื˜ ZyXEL ืœืงื•ื‘ืฅ WAV, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืงืจื™ืคื˜ ื”ื‘ื:
#! / Bin / sh
##
## ืกืงืจื™ืคื˜ ืœื”ืคืขืœืช ื”ื•ื“ืขื•ืช ืงื•ืœื™ื•ืช ืž-vbox-2.0
##
## ืื–ื”ืจื”! ืื ื”ื ืชื™ื‘ื™ื ืื™ื ื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื›ื”ืœื›ื”,
## netscape ืขืœื•ืœ ืคืฉื•ื˜ ืœืงืจื•ืก!

PATH=$PATH:"ื ืชื™ื‘ ืœ-sox":"ื ืชื™ื‘ ืœ-pvftools":"ื ืชื™ื‘ ืœ-vbox"
FILENAME1=/tmp/voxplay.$$.voc
FILENAME2=/tmp/voxplay.$$.wav
ื ืคื—=8

vboxtoau <$1 | \
autopvf | \
pvfamp $VOLUME | \
pvfcut 0.20 | \
pvftovoc > $FILENAME1

sox $FILENAME1 $FILENAME2

echo Content-Type: audio/x-wav
ื”ื“
ื—ืชื•ืœ $FILENAME2

rm -f $FILENAME1 $FILENAME2

ื”ืกืงืจื™ืคื˜ ืฉืœืžืขืœื” ืฆืจื™ืš ืืช ื”ื—ื‘ื™ืœื•ืช sox ื•-pvftools. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื“ืคื“ืคืŸ ืฆืจื™ืš
ื™ื’ื™ื“ื• ื›ื™ืฆื“ ืœื˜ืคืœ ื‘-"audio/x-wav". ื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืกืคืช ื”ืฉื•ืจื•ืช ื”ื‘ืื•ืช ืœ-
ืงื‘ืฆื™ื ื‘ืจืฉื™ืžื”:

~/.mime.types
type=audio/x-wav \
desc="auWAV Audio" \
exts="wav"

~/.mailcap
audio/x-wav;/usr/bin/auplay %s

ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ื—ื‘ื™ืœืช NAS (ืžืขืจื›ืช ืื•ื“ื™ื• ืจืฉืช).

ื›ืขืช, ื›ืืฉืจ ื”ื“ืคื“ืคืŸ ื™ื•ืคืขืœ, ื”ื•ื ื™ื–ื”ื” ืงื‘ืฆื™ WAV ื•ื™ืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื
ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืืœื”. ืคื•ืจืžื˜ ื”-WAV ื ื‘ื—ืจ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื ื’ืŸ ืืช ื–ื” ื’ื ืž-a
Windows PC.

ืคืงืกื™ื ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ mgetty

ื›ืืฉืจ ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘-%G ื‘ืคื•ืจืžื˜ ื”ืคืœื˜ isdnrep, ื›ืœ ื”ืคืงืกื™ื ืฉื™ืชืงื‘ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ mgetty ื™ื”ื™ื•
ื ื’ื™ืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงื™ืฉื•ืจ HTML, ื‘ืื•ืชื• ืื•ืคืŸ ื›ืžื• ื”ื•ื“ืขื•ืช ืžื›ื•ื ืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”.

ืขื‘ื•ืจ ื”ืคืงืกื™ื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืจืฉื•ืžื” ื”ื‘ืื” ื‘ืกืขื™ืฃ [ISDNLOG] ื‘-isdn.conf:

MGETTYPATH = /var/spool/fax/incoming

ืื–ื”ืจื”: ืื ืœ-isdnrep ืื™ืŸ ื”ืจืฉืื” ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืงื‘ืฆื™ื, ื”ื ืœื ื™ื•ืฆื’ื•;
ืœื ืชื”ื™ื” ื”ื•ื“ืขืช ืฉื’ื™ืื”.

ื›ืืฉืจ isdnrep ืžืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ืืœื” ื‘ื—ื–ืจื” ืœื“ืคื“ืคืŸ, ื™ืฉ ืœื”ื ืืช ื”ืคื•ืจืžื˜ G3. ื”
ื”ื›ื•ืชืจืช ื”ื‘ืื” ืžืฉืžืฉืช ื›ื“ื™ ืœื”ื•ื“ื™ืข โ€‹โ€‹ืœื“ืคื“ืคืŸ ืขืœ ื›ืš:

ืกื•ื’ ืชื•ื›ืŸ: application/x-faxg3

ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื“ืคื“ืคืŸ ื›ื ืจืื” ืœื ืžื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืคื•ืจืžื˜ ื”ื–ื”, ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื‘ืื™ื ื‘ืงื‘ืฆื™ื
ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืจืฉื™ืžื”:

~/.mime.types
type=application/x-faxg3 \
desc="ืคื•ืจืžื˜ G3-Fax" \
exts="fax,g3"

~/.mailcap
pplication/x-faxg3;/usr/X11/bin/g3view %s

ื™ืฉ ืœื”ืชืงื™ืŸ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช g3view ื›ื“ื™ ืฉื–ื” ื™ืขื‘ื•ื“.

ืื ื›ืขืช ืœื•ื—ืฆื™ื ืขืœ ื”ืงื™ืฉื•ืจ, ื”ื“ืคื“ืคืŸ ื™ืชื—ื™ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืืช ื”-g3view ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืœ
ืœื˜ืคืœ ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื”.

ืื ืืชื” ืžืขื“ื™ืฃ ืคื•ืจืžื˜ ืื—ืจ (ื‘ืžืงื•ื G3) ื›ื’ื•ืŸ JPEG, ื™ืฉ ืœื”ืžื™ืจ ืืช ื”ืคื•ืจืžื˜.
ื”ืขืจืš ื”ื‘ื ื‘ืกืขื™ืฃ [ISDNLOG] ืฉืœ isdn.conf ืžื˜ืคืœ ื‘ื–ื”:

VBOXCMD = /usr/bin/g3tojpeg # ื“ื•ื’ืžื”

ื”ืกืงืจื™ืคื˜ g3tojpeg ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื”ื• ื›ื–ื”:

#! / Bin / sh
##
ื”ืคืงื•ื“ื” ## ืœื”ืฆื’ืช ืคืงืกื™ื ื‘ื“ืคื“ืคืŸ
##
## ืื–ื”ืจื”! ืื ื”ื ืชื™ื‘ื™ื ืื™ื ื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื›ื”ืœื›ื”,
## netscape ืขืœื•ืœ ืคืฉื•ื˜ ืœืงืจื•ืก!

export PATH=$PATH:"path to g3topbm":"ื ืชื™ื‘ ืœื”ืžืจื”"

echo Content-Type: image/jpeg
ื”ื“

g3topbm < $1 | ืœื”ืžื™ืจ pbm:- jpeg:-

ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื—ื‘ื™ืœื•ืช ImageMagick ื•-mgetty. Mgetty ื›ื ืจืื” ื›ื‘ืจ ืžื•ืชืงืŸ ืื
ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืชื›ื•ื ื” ื”ื–ื• :-)

ื”ื™ืชืจื•ืŸ ืฉืœ ืคื•ืจืžื˜ JPEG ื”ื•ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื™ื’ ืื•ืชื• ื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืคื•ืขืœ ืขืœ
ืžื—ืฉื‘ Windows.

ืชืงืฆื™ืจ

ืขืจืš ืžืชืื™ื ืขื‘ื•ืจ REPFMTWWW ื”ื•ื

REPFMTWWW = "%X %D %17.17H %T %-17.17F %-20.20l SI: %S %9u %U %I %O %G %C"

Netscape 3.0 Gold ื•-Arena ื ื‘ื“ืงื•, ื•ืฉื ื™ื”ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžืฆื•ื™ืŸ ืขื HTML ืฉืœ isdnrep
ืคืœื˜, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืชืฆื•ื’ื” ืฉืœ ืืจื ื” ืื™ื ื” ืฆื‘ืขื•ื ื™ืช ื›ืžื• ื–ื• ืฉืœ ื ื˜ืกืงื™ื™ืค.

ื‘ืขื™ื” ื™ื“ื•ืขื” (ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืคืชื•ืจ ืื•ืชื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ) ื”ื™ื ืงื‘ื™ืขืช ื”ืงืฉืจ
ื‘ื™ืŸ ื—ื™ื‘ื•ืจ isdn ืœื‘ื™ืŸ ื”ืงืœื˜ืช ืคืงืก ืื• vbox. ืœืฆืขืจื™ ื”ื–ืžื ื™ื ืขื‘ื•ืจ
isdnrep, mgetty ื•-vbox ืฉื•ื ื™ื. Isdnrep ืžื ืกื” ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื ื™ื—ื•ืฉ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืื‘ืœ ื–ื” ืชืžื™ื“
ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืœืžืฉืœ ืคืงืก ืžื—ื•ื‘ืจ ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ISDN ืฉื’ื•ื™.

ื“ื•ื’ืžื ืชืคื•ืงื”


ืขื ืชืฆื•ืจืช ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคื™ืง ืืช ื”ืคืœื˜ ื”ื‘ื ื‘-stdout (ืจื•ื•ื— ืœื‘ืŸ
ืขืจื•ืš ืžืขื˜ ืœืฆื•ืจืš ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช):

$ isdnrep -v -t 6/1/96
ื“ื•ื— ื—ื™ื‘ื•ืจ ISDN - ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™ 26 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 22:21:19 1997

ืฉื‘ืช 6 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1996
00:54:19 UNKNOWN -> UNKNOWN ืื™ืŸ ืžืฉืชืžืฉ ืžื’ื™ื‘ (4)
[...]
16:33:24 0:03:23 UNKNOWN -> UNKNOWN 7 EH 0,84 DM
17:33:47 UNKNOWN -> UNKNOWN ืœื ืžื•ืงืฆื” (ืœื ืžื•ืงืฆื”)(5)
ืžืกืคืจ
20:02:28 0:02:37 ื˜ืœืคื•ืŸ/HDLC <- ืœื ื™ื“ื•ืข (1)
20:09:53 0:07:01 ืžื•ื“ื/X.75 -> T-Online 3 EH 0,36 DM (2)
21:27:56 UNKNOWN -> UNKNOWN ืžืฉืชืžืฉ ืขืกื•ืง (3)
22:09:41 0:29:36 UNKNOWN -> UNKNOWN 43 EH 9,89 DM*
================================================== ====================
1 IN= 0:02:37, 13 OUT= 3:40:14, 3 ื ื›ืฉืœ 210 EH 25,20 DM
(6)^^^^^^^^^^^^^ (7)^^^^^^^^^^^^^ (8)^^^^^^^ (9)^^^^^^ (10)^^^^^^^

ืกื™ื›ื•ื ื—ื™ื•ื’ ืœื™ื•ื ืฉื‘ืช 6 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1996 (11)
-------------------------------------------------- ---------
T-Online 1 ืฉื™ื—ื•ืช 0:07:01 3 EH 0,36 DM
ืœื ื™ื“ื•ืข 11 ืฉื™ื—ื•ืช 0:17:00 20 EH 2,40 DM

ืกื™ื›ื•ื DIALIN ืœื™ื•ื ืฉื‘ืช 6 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1996 (12)
-------------------------------------------------- ---------
ืœื ื™ื“ื•ืข 1 ืฉื™ื—ื” 0:02:37

ืื–ื•ืจ 1 : ืฉื™ื—ื•ืช ืขื™ืจ 2 2:23:13 50 EH 6,00 DM (13)
ืื–ื•ืจ x : ืœื ื™ื“ื•ืข 11 ืฉื™ื—ื•ืช 0:17:00 20 EH 2,40 DM

ื”ืขืจื•ืช
(1) "xxx <- xxx" ื”ื™ื™ืชื” ืฉื™ื—ื” ื ื›ื ืกืช, ื•ืœื›ืŸ ืœื ืขื•ืœื” ื›ืœื•ื
(2) "xxx -> xxx" ื”ื™ื™ืชื” ืฉื™ื—ื” ื™ื•ืฆืืช ืฉื ืžืฉื›ื” 203 ืฉื ื™ื•ืช, ืื– ืขื‘ื•ืจ ืื–ื•ืจ ืขื™ืจ, ืœื ื‘ืฉื™ื
ื–ืžืŸ (ืฉื‘ืช), 3 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื˜ืขื™ื ื” = DM 0,36
(3) ืœื ื”ื™ื” ืงืฉืจ, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืฆื“ ื”ืžื•ื–ืžืŸ ื”ื™ื” ืขืกื•ืง
(4) ืœื ื”ื™ื” ืงืฉืจ, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืฆื“ ื”ืžื•ืชืงืฉืจ ืœื ื”ืจื™ื ื˜ืœืคื•ืŸ
(5) "ื”ืžืกืคืจ ืฉื—ื™ื™ื’ืช ืื™ื ื• ืžื—ื•ื‘ืจ. ื ืชืง ื•ื—ื™ื™ื’ ืฉื•ื‘. ..."
(6) ื–ืžืŸ ื›ื•ืœืœ ืขื‘ื•ืจ ืฉื™ื—ื•ืช ื ื›ื ืกื•ืช
(7) ื–ืžืŸ ื›ื•ืœืœ ืœืฉื™ื—ื•ืช ื™ื•ืฆืื•ืช
(8) 3 ืฉื™ื—ื•ืช ื ื›ืฉืœื•; ืชืคื•ืก (3), ืื™ืŸ ืžืขื ื” (4) ื•ืฉื’ื™ืื” ื‘ื—ื™ื•ื’ (5)
(9) ืกืš ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื—ื™ื•ื‘ ืฉื ื’ืจืžื• ืœื™ื•ื ืื—ื“
(10) ืกืš ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืฉื ื’ืจืžื• ืœื™ื•ื ืื—ื“
(11) ืฉื™ื—ื•ืช ื™ื•ืฆืื•ืช ืžืงื•ื‘ืฆื•ืช ืœืคื™ ืžืกืคืจ
(12) ืฉื™ื—ื•ืช ื ื›ื ืกื•ืช ืžืงื•ื‘ืฆื•ืช ืœืคื™ ืžืกืคืจ
(13) ืฉื™ื—ื•ืช ื™ื•ืฆืื•ืช ื•ื ื›ื ืกื•ืช ืžืงื•ื‘ืฆื•ืช ืœืคื™ ืื–ื•ืจ ืชืขืจื™ืฃ

ืื ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื˜ืขื™ื ื” ืžืกื•ืžื ื•ืช ื‘-"*", ืžืชื’ ื”-PTT ืœื ื ืชืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื˜ืขื™ื ื”; ืืœื”
ื”ื ืžืกืคืจ ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉื”ื•ืชืืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ isdnrep.

ื–ืžืŸ ืคื•ืจืžื˜


ืขื‘ื•ืจ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช -d ื•-t, ื”ื–ืžืŸ ืžืฆื•ื™ืŸ ื‘ืคื•ืจืžื˜ื™ื ื”ื‘ืื™ื:

[DD/][M]M/[[YY]YY]
ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ื—ื•ื“ืฉ ืื• ื”ื™ื•ื.

ื“ื•ื’ืžืื•ืช:

7/ ื™ื•ืœื™ ืฉืœ ื”ืฉื ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช
8/1996 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1996
29/6/05, 29 ื‘ื™ื•ื ื™ 2005
6/6/ ืฉื’ื™ืื”, ืื™ื ื• 6 ื‘ื™ื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืฉื ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช; ื–ื” ื™ื•ื ื™ 1906

[D]ื™ื•ื D ืฉืœ ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื ื•ื›ื—ื™

[D]D.[M]M.[[[CC]Y]Y]
ืžืฆื™ื™ืŸ ื™ื•ื. ืื ื—ืกืจื™ื ืžืื” ืื• ืฉื ื” ื•ืžืื”, ื”ื ื™ื™ืœืงื—ื•
ืžื”ืชืืจื™ืš ื”ื ื•ื›ื—ื™.

ื“ื•ื’ืžืื•ืช:

23.5. 23 ื‘ืžืื™ ื‘ืฉื ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช
19.01.38 19 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2038
16.10.1998
ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”- 16 ื”- 1998

[MM]DD[ื”ืžืž[[CC]YY][.ss]]
ืžืฆื™ื™ืŸ ื–ืžืŸ ืžื“ื•ื™ืง. ื—ืœืงื™ื ืœื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื›-0 ื›ืืฉืจ ื”ื ืžืชืคืจืฉื™ื ื›-a
ื–ืžืŸ ื”ืชื—ืœื”, ื•-23 ืื• 59 ื›ืฉืžืชืคืจืฉื™ื ื›ืฉืขืช ืกื™ื•ื.

ืื ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื ื”, ื”ืฉืขื•ืช ื•ื”ื“ืงื•ืช ืฆืจื™ืš ื’ื ืœืคืจื˜.

ื”ืคื•ืจืžื˜ ืžื•ืขืชืง ืžืคืงื•ื“ืช ื”ืชืืจื™ืš.

ื“ื•ื’ืžืื•ืช:

0107 1 ื‘ื™ื ื•ืืจ ื‘ืฉื ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช
0107173196.25
7 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1996 17:31:25
010717311996
7 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1996 17:31:00 (ืื• 17:31:59)
12141995
ืฉืึฐื’ึดื™ืึธื”: ืœึนื 12 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1995, ืืš 12 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ืฉืœ ื”ืฉื ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื‘ืฉืขื”
19:95, ืื– ื–ื” ื–ื‘ืœ.

ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœื˜ื•ื•ื—ื™ ื–ืžืŸ ื•ืžืฉืžืขื•ืชื:
6 / 95-081214381996.25
ื›ืœ ื”ืขืจื›ื™ื ื‘ื™ืŸ 1 ื‘ื™ื•ื ื™ 1995 00:00:00 ืœ-12 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 14:38:25
0912030495.20-12/95
ื›ืœ ื”ืขืจื›ื™ื ื‘ื™ืŸ 12 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1995 03:04:20 ืœ-31 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ
1995 23: 59: 59
09.06.2006-9 / 7 / 6
ื›ืœ ื”ืขืจื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”-6 ื‘ื™ื•ื ื™ 2006 00:00:00 ืœ-7 ื‘ื™ื•ืœื™ 2006 00:00:00
7/95 ื›ืœ ื”ืขืจื›ื™ื ื‘ื™ืŸ 1 ื‘ื™ื•ืœื™ 1995 00:00:00 ืœ-31 ื‘ื™ื•ืœื™ 1995
23:59:59
0908 ื›ืœ ื”ื›ื ื™ืกื•ืช ื‘ื™ืŸ 8 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื‘ืฉื ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช 00:00:00 ื•
8 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื‘ืฉื ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช 23:59:59
3 ื”ื™ื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื ื•ื›ื—ื™

[CC]YY-MM-DDThh:mm:ss
ืžืฆื™ื™ืŸ ืฉื ื”, ืจื’ืข ืื• ืžืฉื”ื• ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื›ืœ ืžืคืจื™ื“ '-', 'T' ื•-':'
ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืžื™ื˜ ืื• ืœื. ืื ื”-'-' ื”ืจืืฉื•ืŸ ื—ืกืจ, ื™ืฉ ืœืชืช ืืช ื”ืžืื”.

ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉืœื‘ ืกื™ืžื•ืŸ ื–ื” ืขื ื”ืกื™ืžื•ื ื™ื ืœืขื™ืœ. ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื˜ื•ื•ื—ื™ ื–ืžืŸ
ืขื '--' ื‘ืžืงื•ื '-'. ืื ืœื ื ื™ืชืŸ '--', ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ 'i' ืื—ืจื™ ื”-t
ืื•ึนืคึผึฐืฆึดื™ึธื”.

ื“ื•ื’ืžืื•ืช:

i2002 ื›ืœ ื”ืฉื ื” 2002 ืž-1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 00:00:00 ืขื“ 31 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 23:59:59
i200306
ื›ืœ ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื™ 2003
200308 - 200309
ืื•ื’ื•ืกื˜ ื•ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2003
2003-10-03T17--
ื›ืœ ื”ืขืจื›ื™ื ืœืื—ืจ 3 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2003 16:59:59
2003-08-27T11:51:25--20030827115128
4 ืฉื ื™ื•ืช ื‘-27 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2003
ืฉื’ื™ืื” 200306: ืœื ื ืชื ื• 'i' ืื• '--'
2003-1-4
ืฉื’ื™ืื”: ืื™ืŸ ืœื”ืฉืžื™ื˜ ืืคืกื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื (ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื•ื‘ื™ื•ื).

"ื™" ืืชืžื•ืœ,
"yy" ืฉืœืฉื•ื,
"ื™ืื™ื™" ืœืคื ื™ ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื ื•ื›ืŸ ื”ืœืื”. ืœื˜ื•ื•ื—ื™ ื–ืžืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื’ื ื™ื—ื“
ืขื ื”ืกื™ืžื•ื ื™ื ืฉื”ื•ืกื‘ืจ ืœืขื™ืœ.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘-isdnrep ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ onworks.net


ืฉืจืชื™ื ื•ืชื—ื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื—ื™ื ื

ื”ื•ืจื“ ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช Windows & Linux

ืคืงื•ื“ื•ืช ืœื™ื ื•ืงืก

Ad