Documentación<Anterior | Contenido | Siguiente>
2. Instalación usando el instalador del servidor en vivo
Los pasos básicos para instalar Ubuntu Server Edition son los mismos que para instalar cualquier sistema operativo. A diferencia del Edición de escritorio, el Edición del servidor no incluye un programa de instalación gráfica. El instalador de Live Server utiliza una interfaz de consola basada en texto que se ejecuta en la consola virtual predeterminada. La interfaz se puede controlar por completo con las teclas de flecha enter, arriba y abajo (con algo de escritura ocasional).
Si lo necesita en cualquier momento durante la instalación, puede cambiar a una consola diferente (presionando Ctrl-Alt-F o Ctrl-Alt-Derecha) para acceder a un shell. Hasta el punto en el que comienza la instalación, puede utilizar los botones "atrás" para volver a las pantallas anteriores y elegir diferentes opciones.
• Descargue el archivo ISO apropiado del sitio web de Ubuntu4.
• Inicie el sistema desde un medio (por ejemplo, una llave USB) que contiene el archivo ISO.
• En el indicador de inicio se le pedirá que seleccione un idioma.
• Desde el menú de arranque principal hay algunas opciones adicionales para instalar Ubuntu Server Edition. Puede instalar un servidor Ubuntu básico, comprobar si hay defectos en los medios de instalación, comprobar la RAM del sistema o arrancar desde el primer disco duro. El resto de esta sección cubrirá la instalación básica de Ubuntu Server.
• Después de iniciar el instalador, le preguntará qué idioma utilizar.
• A continuación, el proceso de instalación comienza solicitando la distribución de su teclado. Puede pedirle al instalador que intente detectarlo automáticamente, o puede seleccionarlo manualmente de una lista. Las etapas posteriores de la instalación requerirán que escriba caracteres ASCII, por lo que si el diseño que seleccione no lo permite, se le pedirá una combinación de teclas para cambiar entre un diseño que sí lo haga y el que seleccione. La pulsación de tecla predeterminada para esto es Alt + Mayús.
• A continuación, el instalador ofrece la opción de instalar el sistema como un servidor Ubuntu vanilla, un MAAS5 controlador de rack en la nube de metal desnudo o un MAAS6 controlador de región. Si selecciona una de las opciones MAAS, se le pedirán algunos detalles.
• El instalador configura la red para ejecutar DHCP en cada interfaz de red. Si esto no es suficiente para acceder a Internet, debe configurar al menos una interfaz manualmente. Seleccione una interfaz para configurarla.
• Si solo se puede acceder al archivo de Ubuntu a través de un proxy en su entorno, se puede ingresar en la siguiente pantalla. Deje el campo en blanco si no es obligatorio.
• A continuación, puede optar por permitir que el instalador utilice un disco completo o configurar la partición manualmente. El primer disco en el que cree una partición se seleccionará como disco de arranque y se creará una partición adicional para contener el cargador de arranque; puede mover la partición de arranque a una unidad diferente con el botón "Seleccionar como disco de arranque".
Una vez que salga de esta pantalla, comenzará el progreso de la instalación. No será posible volver a esta pantalla ni a las anteriores y se perderán los datos de los discos que haya configurado el instalador para usar.
4 http://www.ubuntu.com/download/server/download
• La siguiente pantalla configura el usuario inicial del sistema. Puede importar claves SSH desde Launchpad o Github, pero aún es necesario establecer una contraseña, ya que este usuario tendrá raíz acceder a través de la utilidad sudo.
• La pantalla final muestra el progreso del instalador. Una vez que se haya completado la instalación, se le pedirá que reinicie en su sistema recién instalado.